從中國的節日看中國文化從中國的節日看中國文化 ( 中一丁 ) 組長 : 黃振宗、顧尚智 組員 : 馬文豪、鄭宇軒、周忠霆 、羅仲銘、何其豐

引言 中國有五千多年歷史, 有著各種重要 的節日, 例如 : 中秋節、冬至等等。 今次我們希望從中國的節日看看中國文 化有甚麼特色。

一. 中國人富創造力, 神話傳說豐富 ~ 二. 中國人敬重古人、偉人，慎終追遠 ~ 三. 中國人以食為先，注重食的文化 ~ 四. 中國人重視家庭、重視家族 ~ 中國節日反映的中國文化有 :

一、中國人富創造力, 神話傳說豐富 ~ 1. 中國人善於觀察大自然 環境，因而創造不少傳 說。這些傳說往往與節 日有關。 節日例子 : 中秋節

「中秋的傳說」 相 傳 遠 古 時 有 十 個 太 陽 ， 烤 焦 了 所 有 莊 稼 草 木 ， 民 不 聊 生 。 后 羿 為 救 助 百 姓 ， 射 下 九 個 太 陽 ， 人 們 才 得 安 居 樂 業 。 不 料 ， 被 射 落 九 個 的 太 陽 皆 是 天 帝 之 子 ， 天 帝 便 十 分 惱 怒 地 將 后 羿 和 其 妻 子 嫦 娥 貶 入 凡 間 。 西 王 母 很 同 情 后 羿 ， 就 把 長 生 不 老 藥 送 給 他 ， 但 嫦 娥 起 了 私 心 ， 一 個 人 偷 偷 吞 服 ， 身 體 竟 輕 飄 上 天 。 嫦 娥 怕 到 天 庭 會 受 到 眾 仙 取 笑 ， 只 好 奔 往 月 亮 ， 成 了 廣 寒 宮 主 ── 「月 神 娘 娘」 。 嫦 娥 奔 月 的 當 天 ， 據 說 就 是 八 月 十 五 日 ， 於 是 後 人 便 在 每 年 的 八 月 十 五 日 祭 月 。 民 間 傳 說 ， 月 神 常 降 身 人 間 賜 福 。 所 以 情 人 熱 戀 時 會 在 月 下 盟 誓 定 情 ， 失 散 的 戀 人 也 會 拜 求 月 亮 祈 團 圓 。

一、中國人富創造力， 神話傳說豐富 ~ 2. 中國人祈求生活安定，所以往 往以生活為題材，製造神話。 這也是中國神話多姿多彩的原 因。 節日例子 : 農曆新年

「農曆新年傳說」 相傳在遠古時代，有一種兇猛的怪獸叫「年」。 它體大如牛，獨角長尾，長著血盆大口，行走如飛， 經常出來傷害人畜。天神把「年」鎖進深山，只允 許牠一年出山一次。 有一次大年三十，「年」又出山為害。牠來到 一個村莊，被一家門口曬的大紅衣服嚇跑了 ; 到了另 一處，則被燈光嚇得抱頭鼠竄。於是人們掌握了 「年」怕響聲、怕紅色、怕火光的弱點。此後，每 至年末歲首，人們就放鞭炮、貼紅聯、掛紅燈、點 旺火，形成了過年的習俗。 大年初一，親友互相探望，祝賀沒有受到「年」的 傷害，逃過「年」這一難關，所以「過年」又稱 「年關」，這就是拜年的由來。

1. 中國人富有人情味，尤其 對一些品德高尚、忠臣，烈 士等古人，偉人不會忘懷。 節日例子 : 端午節 二、中國人敬重古人、偉人， 慎終追遠 ~

端午節傳說 春秋時代秦國的國君想以通婚陷害楚王，當時大臣 屈原極力反對，一些奸臣便進言楚王，將屈原流放 到邊境。後來楚王在秦國被殺掉，屈原十分難過， 跳入汨羅江自殺。 當地的百姓被屈原所感動，就用竹葉包著糯米的飯 糰投進江中給魚吃，希望魚不要吃屈原的屍體。所 以每年的農曆五月五日都有熱鬧非凡的龍舟競賽， 和熱騰騰的肉粽可以吃呢！ 這日就是端午節。

二、中國人敬重古人、偉人， 慎終追遠 2. 中國人對於自己的祖宗、先人甚 表尊重，會加以紀念及追思，甚 至會有特別的節日，供人祭袓， 以示不忘本。 節日例子：清明節

清明節 每年農曆四月四日或五日，就 是中國人的清明節。清明節最 重要的活動就是掃墓。政府更 明定清明為民族掃墓節，全民 休假一天，以便掃墓。從這可 見人們很尊重先人呢！

三、中國人民以食為先， 注重 食的文化 1. 中國人注重食，要吃得豐盛， 要吃得吉祥。尤其在大節日中， 吃更是少不了的環節。 節日例子 : 農曆新年 、冬至。

農曆 新年 應節食品 糖果： 過年期間，小朋友吃些糖果，取其「甜甜蜜蜜」 的意思。 糕點 : 大正月裡過年，中國人在這個節日裡都會吃著 各式用米做的年糕，因為「糕」與「高」音，取 其年年高昇」的吉祥意思。 餃子 : 餃子因為形似元寶，過年時吃餃子，尤其帶有招 財進寶」的吉祥含義。

冬至應節食品 湯圓：冬至的湯圓，俗稱「冬節圓」。 「冬節圓」要做紅白兩色。拜過 祖先的冬節湯圓，日後風乾給小 孩吃，據說，能保佑小孩平安長 大。

四、重視家庭、重視家族 ~ 中國人很有家庭觀念，很重視一家團聚。 如 : 冬至、中秋節

冬至、中秋一家團圓 冬至和中秋節的一家團聚的方式不大一 樣。 冬至：這天一家人會圍在一起或出外吃 一頓豐盛的晚飯； 中秋節：這天一家人會在家裏一起賞月 或出外到草地上賞月。 雖然兩個節日不一樣, 但兩個節日都是強 調一家團聚。

總結 中國節日很多，當中包含的文化也有很 多。所以希望同學在享受節日的時候， 也多留意中國文化。

感想 我覺得這次專題研習很困難, 因為要搜集資 料給其他組員，還要按照老師的指引去做。之 後又要經常把工作成果交給老師看。 不過，我覺得既有得益，又很好玩，非常 開心，真是一舉兩得。 馬文豪 ( 中一丁 )

感想 我覺得做這個專題研習很開心, 可以和幾 個同學一起做。我們常常在校一起做報告。我 在這專題研習學了很多知識。 黃振宗 ( 中一丁 )

感想 這是一個給我學習的好機會，因為我不 僅學到中國文化的專題，而且還可學習團結， 更可以學到怎樣做專題研習。這次專題研習可 說是獲益良多. 何其豐 ( 中一丁 )

感想 我覺得很高興，因為我可以認識很多中 國節日的各種傳說、起源、習俗等 特別就 是可以認識了我組同學的性格和強項原來是各 有不同。我們一起合作，各有貢獻，才做到一 個成功的報告呢！ 鄭宇軒 ( 中一丁 )

感想 我很喜歡這個報告顏色豐富, 圖畫多姿多采。 希望今次取得一個好成績。多謝 6A 石恩婷, 6A 胡漢鏗等學長及林雪琴老師。 顧尚智 ( 中一丁 )

感想 我覺得這份專題研習很難，但我也 我學到很多東西，例如 : 團結。我覺得做 這份專題研習中國文化, 真是很有益處。 周忠霆 ( 中一丁 )