臺中縣推動社區營造計畫成果簡報

所以我們用雙手齊心打造屬於自己的夢想家園 因為沒有天造地設的條件 所以我們用雙手齊心打造屬於自己的夢想家園 臺中縣社區營造邀您一起來體驗

緣起 臺中縣擁有21鄉鎮市，兼具山、海、屯地貌，生態物產豐富，融合多元族群文化，有(無)形文化資產具獨特性，且陸海空交通在此輻湊，資源豐沛 配合文建會「新故鄉社區營造第二期計畫」、本縣縣政藍圖規劃，以及本縣文化政策「一局、三中心、多據點、廣結盟」，拓展社造據點，培力社造能量，聯結在地特色資源，打造地方文化生活圈，強化區域之發展機能

臺中縣社造願景 ─活力台中、永續社區、資源共享 臺中縣社造願景 ─活力台中、永續社區、資源共享 藍圖規劃 透過縣府、鄉鎮市公所、社區三者協力運轉機制之啟動，根據臺中縣綜合發展構想與各鄉鎮市特性，藉由鄉鎮市層級社區營造計畫之推動，聯結在地社區資源與特色，打造地方文化生活圈，強化區域之發展機能 期先以單一指標議題操作，作為本縣處局間社區計畫之整合點，以落實近程社造階段性目標，並研擬中長程發展計畫,強化本縣社區營造在人文教育、社福醫療、社區治安、環境景觀、環保生態 、產業發展等面向之整合 地方政府 鄉鎮公所 社區

階段性施力目標 各相關議題社區群的聯盟 (103-105) 第二個三年目標 第三個三年目標 第一個三年目標 社區營造推廣與培力，對 在地資源、議題作短中長 期規劃運用(97-99) 新興社造點─多點拓展與擾動居民參與 成長型社區─重點主題深耕與願景擬訂 成熟型社區─資源整合媒介與陪伴回饋 結合鄉鎮市公所、社區營造中心、在地協力團隊共同輔導社區 相關議題社區群的形成 (100-102) 相關議題社區群的形成，建構資訊提供、經驗交流與研究討論的場域 輔導執行鄉鎮市社區營造工作推動計畫之公所，規劃區域發展藍圖，轉化成社區發展的力量 各相關議題社區群的聯盟 (103-105) 建構資源共享、協力互助支援機制，共同努力建立本縣的社造家園網絡，逐步落實地方生活文化圈理念

透過資源整合策略，逐步構築臺中縣市社造願景藍圖

臺中縣社區營造成果回顧-1 資源整合成效Ⅰ 局內整合 輔導豐原市公所社區營造工作推動計畫整合「地方文化館」計畫，連結社區、地方文化館、圖書館與公所資源 輔導潭子鄉大豐社區與后里鄉廣福社區營造點計畫，與文化資產保存進行結合 97年度約有7萬餘人次參與本縣新故鄉社區營造第二期計畫活動，6,509人次參與臺中縣文化局舉辦之一系列社區營造人才課程培訓，並輔導開發4件中縣在地伴手禮 處局整合 透過社造推動委員會暨社造小組機制，連結14處局、15項相關社區計畫 已建立臺中縣社造家園網站，陸續建置社造人才資料庫資料中，並作為各處局計畫宣導之平台 將社會處「社區發展工作評鑑計畫」與本局「社區營造點徵選培力計畫」、「鄉鎮市層級社區營造推動工作計畫」作銜接 社區營造人才培育進階訓練中，透過社造小組機制平台，邀請相關處局業務科到場，進行社區計畫宣導

臺中縣社區營造成果回顧-2 資源整合成效Ⅱ 民間整合 邀請民間非營利組織參與協力，以及在「行政院台灣健康社區六星計畫─進階型社區」、「社區圓夢」與「社區營造點計畫」執行之單位中，從中邀請5個單位內具熱忱與實務社造推動經驗者擔任本縣之社區營造陪伴員，落實在地夥伴、就近陪伴、協力見學之輔導機制 縣市整合 推動臺中縣、市社區營造推動機制的交流，針對城鄉社區營造議題與需求之差異，研擬適當的輔導策略與行動方案 輔導鄉鎮市公所與社區針對未來「臺中縣市合併」作準備，以區域生活文化圈觀點來思考自身定位，輔導其連結、運用在地特色資源，以挾縣市合併之優勢來突顯自身特色，減少城鄉差距的衝擊，回歸在地發展、建構不可替代之地域特色的內發型經濟模式

臺中縣社區營造成果回顧-3 社造培力Ⅱ 補助社區執行之計畫項目包含社區資源調查、社造人才培育、社區影像記錄、社區繪本創作、社區劇場、文化產業、生活美學、社區文化地圖

臺中縣社區營造成果回顧-4 執行鄉鎮市層級社區營造工作推動計畫 邀請本縣社造推動委員會部分委員、社會處與環保局科長共同擔任評審委員 每年度甄選出本縣3~4個鄉鎮市公所共同推動社區營造工作計畫，透過鄉鎮市公所培力機制擾動更多社區投入社區營造行列，與本縣縣市層級社區營造點培力機制相銜接

臺中縣社區營造成果回顧-5 中縣樹屋 神奇實驗室-輔導社區開發4項在地特色伴手禮

臺中縣社區營造成果回顧-6 社區深度文化之旅 遊學豐原 葫蘆墩社區文化（二日遊） 遊學清水 小鎮之旅（一日遊） 遊學客庄 石城小鎮風情（一日遊） 大雪山森呼吸─山縣生態社區深度之旅（二日遊） 與螃蟹共舞─高東社區生態體驗 （一日遊） 麥鄉美藝—尋寶大雅 （一日遊）

臺中縣社區營造成果回顧-7 社區影像紀錄培力營暨多媒體設計競賽 社區影像紀錄培力營 1.目的：培力社區影像紀錄人才 2.培力主題：紀錄短片拍攝、電子書運用 3.電子書用途：可運用呈現社區故事、社區資源調查資料、社造計畫的執行過程，是一創新實驗形式 評選出社區照片電子書及社區影像紀錄短片優勝作品，製作成果光碟，作為推廣社造之用，並與縣內公益頻道結合播映

臺中縣社區營造成果回顧-8 臺中縣社造博覽會活動 臺中縣社區營造成果回顧-8 臺中縣社造博覽會活動 自94年開始舉辦，至97年已邁入第四屆，由第一年的10幾個社區參與，至 2008年臺中縣社區營造博覽會計有66個社區參與，也吸引2萬餘人次前來， 這是多年來本縣社區營造輔導成果的持續累積與參與面的擴大 辦理目的：將社區營造成果結合文化行銷方式呈現；促進社區與社區間的相 互交流與觀摩，以及社造經驗的傳承與創新；鼓勵社區將自身特色與資源結 合創意方式加以呈現，並透過與民眾面對面形式學習如何有效行銷自身，帶 動社區經濟提升，讓民眾藉由生活化、活潑多元的體驗方式認識社區營造 臺中縣社區營造博覽會一系列活動內容包括社區藝術下鄉(2008年首度結合鄉 鎮市公所、社造點辦理社區藝術下鄉活動，獲得良好回響)、論壇、靜態展、 夢想舞台、影像紀錄展、創意攤位(工藝、美食等DIY教作與體驗)

臺中縣社區營造案例分享(一) 臺中縣彩陶文化協會(大雅鄉) 1.入選行政院台灣健康社區六星計畫─進階型社區(94-97) 2.透過社區工藝(陶藝)、異業結盟及在地特色資源(小麥)之資源與策略有效運用，發展社區文化創意產業，多次至國外(如加拿大)、中國大陸、外縣市參展，並連結在地組織與公部門資源舉辦「小麥文化節」，每年活動期間約吸引2萬人至大雅鄉體驗麥田風光與周邊產品，有效行銷本縣地方文化特色，帶動地方經濟 2.產業發展(生活創意工藝品與小麥系列產品研發、小麥文化節)、社福醫療(關懷弱勢-如惠明盲生)、人文教育(連結學校戶外與鄉土教學)、環境景觀、文化體驗 (社區深度文化之旅)等多面向之發展

臺中縣社區營造案例分享(二) 臺中縣清水鎮高東社區發展協會 1.入選行政院台灣健康社區六星計畫─進階型社區(94-97) 2.高東社區生態資源豐富,鄰近全國知名的「高美溼地」面積廣達700公頃,內有全國最大的「雲林莞草區」、世界級瀕臨絕種的「大安水蓑衣」，93年9月已被農委會正式列為「野生動物保護區」；另外還有植物種類豐富的植物園，所以社區一直朝向規劃成為「生態教育園區」願景邁進 3.社區為因應「高美溼地」大量的遊客，並宣導生態保育概念，成立生態導覽解說班，培訓導覽解說員；社區媽媽運用在地食材(如韭黃)開發口感獨特多樣的「社區風味餐」，結合自行車步道與百年舊石堤，是一具質感與深度的社區深度文化旅遊路線 4.除人文教育外，社區對於社福醫療(成立老人識字班，後延伸為老人歌謠班、社區劇團)、環保生態、環境景觀等面向，亦有良好的發展

臺中縣和平鄉大雪山社區發展協會 臺中縣社區營造案例分享(三) 1.採集社區耆老運送木材故事(大雪山早期是臺灣重要的伐木場-拖木馬)，並結合影像紀錄與導覽解說、利用在地資源-孟宗竹開發竹藝DIY，利用枯木製作童玩DIY，以發展為自然生態旅遊示範社區(中海拔自然生態教育園區) 2.每週一晚上固定社區會議 3.持續推動螢火蟲復育，每年4~5月螢火蟲季執行入山人數總量管制 4.輔導其開發在地特色伴手禮盒(甜柿冰棒、香椿茶) 5.具人文教育、產業發展、環境景觀、環保生態、社區治安多面向發展

臺中縣后里鄉廣福社區發展協會 臺中縣社區營造案例分享(四) 1.社區劇團 2.社區夥伴們以話劇方式演出自己社區的人文產業故事，另類行銷自己家鄉的特色 行銷臺中縣兩馬觀光文化節(后里的駿馬與鐵馬) 發掘並演出台灣瀕臨失傳的高甲戲曲(高甲戲於后里鄉曾盛極一時) 3.具人文教育、社福醫療(社區關懷據點、社區話劇至老人安養院等社福機構演出，以戲劇形式陪伴孤獨老人)、環保生態等面向發展

臺中縣社區營造案例分享(五) 臺中縣社區多元族群文化案例-1 臺中縣社區營造案例分享(五) 臺中縣社區多元族群文化案例-1 臺中縣石岡鄉傳統美食文化推廣協會-客家 1.經歷921地震重創後，石岡鄉的一群家庭婦女靠著她們的決心與毅力，靠一雙雙巧手，烘焙出一道道糕點，養活自己，也發揚傳統的客家美食文化 2.臺中縣石岡鄉傳統美食文化推廣拹會不僅協助弱勢婦女就業，最令人感動的是協會成員還將收入盈餘回饋社會，並持續關懷獨居老人、送餐及協助外籍配偶就業等 3.協會致力於傳統客家美食文化傳承與創新、研發，也配合台灣的傳統節慶，推出口感絕佳的各式禮品，如具有客家風味的粽子與月餅等，還曾受到行政院新聞局的重視，特別邀請北上擔任製作烹飪傳統美食餐宴，款待外賓使節 4.具社福醫療、人文教育、產業發展等面向發展

臺中縣社區營造案例分享(六) 臺中縣社區多元族群文化案例-2 臺中縣社區營造案例分享(六) 臺中縣社區多元族群文化案例-2 臺中縣和平鄉原住民香川農業休閒觀光促進會 原住民─泰雅族 96年度為本縣潛力型社區營造點，97年度進一步輔導其擷取原住民傳說說神話故事元素、傳統工藝與在地資源(泰雅傳統飾品-薏苡仁)，開發在地特色伴手禮 具人文教育、產業發展面向

臺中縣社區營造案例分享(七) 臺中縣社區多元族群文化案例-3 臺中縣大雅鄉忠義社區發展協會─眷村、原住民 1.眷村文化-民國38年政府遷來台，部份空軍追兵進駐現今之清泉崗空軍期地，空軍官兵中有相當部份，均在大陸成家，為解決眷屬住屋問題，乃利用當時日軍所留下之八棟木造瓦房，分配安置眷屬,每戶坪數略有差異，約有5-7每棟約可安置20戶左右,共約160餘戶，稱為公館新村 2.村內複雜的人口組成(大陸新娘、原住民、老眷村人、 本省人)，開發不同的文化區塊 3.眷村文物與老照片、眷村美食文化、融合原住民文化藝術的防空洞(展示眷村文物與老照片) 4.社區外省族群南北省份都有，各項飲食小吃，都有獨特之處，社區未來有意尋覓一理想地點，成立南北小吃中心，配合雅潭神自行車人潮，進入社區，將有相輔相成之效 5.具人文教育、社福醫療、環境景觀面向

臺中縣新故鄉社區營造第二期計畫推動架構 活力臺中 永續社區 資源共享 實務專家學者 在地協力團隊 臺中縣文化局 臺中縣各處局 海線 山城 活力臺中 永續社區 資源共享 文建會 　　－－新故鄉社區營造第二期計畫 實務專家學者 在地協力團隊 臺中縣文化局 臺中縣各處局 臺中縣社造推動委員會 暨社造推動小組 資源媒介策略 整合平台策略 海線 山城 屯區 行動培力策略 就近陪伴策略 文化 產業 故事紀錄 民俗藝術 社區劇場 社 造人 才 培 育‧鄉鎮市層級社造推動計畫 文化深耕 ‧ 創 新 實 驗

臺中縣推動新故鄉社區營造第二期計畫 輔導策略 行動培力─公共參與、行動學習、務實培力 就近陪伴─在地夥伴、陪伴促成、協力深化 資源媒介─依社區發展之需，媒介適當的產官學界與民間資源，協助 社區自主茁壯 整合平台─以資源連結建置行政上、社區間雙向並進的支持網絡，建立 整合平台

臺中縣社造培力與輔導延續性機制 執行機制 針對社區從事社區營造潛能之不同，釐訂不同之輔導策略 1.新興社造點─多點拓展與居民參與 2.成長型社區─輔導重點主題深耕與願景擬訂發展 3.成熟型社區─資源整合與陪伴回饋 針對公部門「行政社造化」之推動，進行縣層級與鄉鎮市層級首長與相關業務科(課)人員辦理社造工作坊及見學 96-100年在地社區營造員→社區陪伴員→分區輔導師資階段性培力育成

臺中縣推動新故鄉社區營造第二期計畫 預期效益 落實在地社造人才培育銜接機制，充實社造人才資料庫，建構協力社群網絡，打造社造資源(支援)平台 活化運用地方文化特色，發展兼具文化深度與美感的社區體驗經濟，落實產業人文齊關懷 連結縣府、鄉鎮市公所與社區三者，環扣務實的社造培力策略，帶動鄉鎮市公所成為社區後勤支援系統；帶領社區居民珍視在地人、文、地、 景、產資源，創意發展社區議題，深化地方文化傳承，扣合各項建設共同勾勒臺中縣社造願景

簡報結束 敬請指教