傳統習俗的簡介 中國傳統習俗的定義 中國傳統習俗的特點 18 March 中國的傳統習俗: 傳統習俗的簡介 中國傳統習俗的定義 中國傳統習俗的特點 18 March

習俗包括習慣和風俗，是文化的組成部分。 隨着歷史發展，社會成員之間形成一些習慣或者生活準則，這些習慣和準則逐漸得到社會的認同，因而固定下來，並代代相傳，最後沉澱成為社會的行為指引和規範，成為傳統習俗。 傳統習俗包羅萬象，以下從生命禮俗、時令節日和民間信仰三個方面簡單介紹。

生命禮俗

在中國傳統社會，人一出生，就跟禮俗分不開，如有關生育的習俗、成年禮、婚姻禮俗和喪葬禮俗等。以下以婚姻和喪葬為例。 A.　生命禮俗 在中國傳統社會，人一出生，就跟禮俗分不開，如有關生育的習俗、成年禮、婚姻禮俗和喪葬禮俗等。以下以婚姻和喪葬為例。

(a) 嫁娶喜慶(書P.300) 中國傳統婚俗講究「三書六禮」。「三書」是「六禮」過程中所用的文書，即聘書、禮書和迎書。 「六禮」包括： 納采：男家請媒婆向女家提親； 問名：男家索取女方的生肖、八字； 納吉：男家把聘書交給女家，通知對方議定婚事； 納徵：男家帶同聘金、列明過大禮項目的禮書等到女家； 請期：男方定下迎娶日子，並徵求女家同意； 親迎：結婚當日，新郎帶同迎書到女家接新娘。

最後，新人進入新房，新郎摘下新娘的鳳冠，而後交杯「合巹」，婚禮至此完成。 新郎新娘在男家拜堂後，設宴款待親友。 最後，新人進入新房，新郎摘下新娘的鳳冠，而後交杯「合巹」，婚禮至此完成。 傳統婚姻中，新娘出嫁前要由全福的人 (俗稱好命婆) 替她進行「上頭」的儀式。圖示儀式用的物品。 一對新人須向新翁新姑跪地敬茶。

時令節日

提示 春節 清明節 端午節 中秋節 重陽節

春節的習俗很多，如年廿三或廿四謝灶、年廿八「洗邋遢」、除夕守歲、擺放壓歲錢、放鞭炮、貼春聯和門神、掛年畫、穿新衣、串門拜年、元宵賞燈等。 花車巡遊是近年香港慶祝春節的必備節目。

謝灶 灶神是玉皇大帝派遣到人間考察一家善惡的官員。灶神左右隨侍兩神，一個捧著「善罐」，一個捧著「惡罐」，隨時將一家人的行為紀錄保存於罐中，年終時捧著 這些滿載紀錄的罐向玉皇大帝報告。農曆十二月二十四日就是灶君離開人間向玉帝述職的日子，所以家家戶戶都要「送灶君」，即是習俗的謝灶。

守歲 守歲舊年的最後一天夜裏不睡覺，熬夜迎接新一年的到來的習俗 太古時期，有一種兇猛的怪獸，人們管它們叫“年”。它是每隔三百六十五天竄到人群聚居的地方嘗一次口鮮，而且出沒的時間都是在天黑以後，等 到雞鳴破曉，它們便返回山林中去了。 　　算準了“年”肆虐的日期，百姓們便把這可怕的一夜視為關口來過，稱作“年關”， 並且想出了一整套過年關的辦法：每到這一天晚上，每家每戶都提前 做好晚飯，熄火凈灶，再把雞圈牛欄全部拴牢，把宅院的前後門都封住，躲在屋裏吃“年夜飯”。 由於這頓晚食具有兇吉未卜的意味，所以置辦得很豐盛，除了要全 家老小圍在一起用餐表示和睦團圓外，還須在吃飯前先供祭祖先，祈求祖先的神靈保祐，平安地度過這一夜。吃過晚飯後，誰都不敢睡覺，擠坐在一起閒聊壯膽。就 逐漸形成了除夕熬年守歲的習慣。

民間信仰

C.　民間信仰 民間信仰指由民眾自發產生的一套神靈崇拜觀念、行為和儀式等，主要包括祖先崇拜、自然崇拜、鬼神崇拜等。

(a) 拜祭祖先 傳統中國家庭的倫理觀念深厚，相信祖先能夠庇佑子孫，或懲罰不肖子孫，因而有拜祭祖先的習俗。 除了祖先的生忌死忌外，傳統的家庭在很多節日中也會拜祭祖先，如清明、中秋、重陽等。

一般家庭會在家中安放祖先的牌位。除了在家中奉祀祖先外，稍大的家族會有家廟、祖廟或祠堂。每逢大節，家族成員齊集廟堂舉行祭祖盛事。 中國傳統家庭都有安放祖先牌位的地方。

(b) 拜土地 中國以農立國，農民對土地有一種崇拜敬畏的心態。 土地公是掌管土地的神，按所守護的不同對象，如山林、家宅、農田，而有不同的土地公。 土地公也會守護商人，每逢初二和十六，商人都會拜土地公，即「做禡」。 農曆二月初二叫做「頭禡」，十二月十六是「尾禡」。「頭禡」和「尾禡」是一年中做禡的第一次和最後一次，這兩次的祭祀儀式會較隆重。

中國傳統習俗的特點

二、中國傳統習俗的特點 1. 多沿襲中原漢族的傳統習俗，與農業活動關係密切 1. 多沿襲中原漢族的傳統習俗，與農業活動關係密切 中國古代以農立國，農業是中國古代最重要的經濟活動，所以中國傳統節日，特別是與二十四個節氣相關的節日，都是與農耕生活有密切關係。 中國傳統節日與西不方節日的不同之處，是西方節日多屬宗教信仰節日，而中國則與農業活動有關。

二、中國傳統習俗的特點 團圓樂聚 → 冬至、除夕、春節、中秋 慎終追遠 → 清明、重陽 敬老孝親 → 重陽 夫妻思念 → 七夕 2. 源遠流長，起源複雜多樣，蘊含豐富的中國文化內涵，例子︰ 中國傳統節日習俗反映家庭倫理 團圓樂聚 → 冬至、除夕、春節、中秋 慎終追遠 → 清明、重陽 敬老孝親 → 重陽 夫妻思念 → 七夕 完成習作一題1了解其他習俗所反映的中國文化

二、中國傳統習俗的特點 3. 內容豐富，形式多樣，部分富有民族色彩，不同民族或地區之間存在明顯的差異 3. 內容豐富，形式多樣，部分富有民族色彩，不同民族或地區之間存在明顯的差異 習俗的特質之一是有地域的分野，不同社會之間亦互相影響。 當一個社會與另一個社會彼此接觸，雙方的文化及習俗就會互相影響，甚至跨越國界。 例如日本與中國的新年習俗，兩者既有地域的獨特之處，亦有文化相似的表現方式。

不同民族或地區之間存在明顯的差異

四、傳統中國習俗在現代社會中面對的挑戰 1. 迷信 vs 科學 a.古人用傳說、讖言、鬼神之說來解釋自然現象 b.隨著科學的發展，迷信的說法被否定，使其失去存在的依據而被淘汰 c.例子：

四、傳統中國習俗在現代社會中面對的挑戰 2. 形式主義 vs 實用主義 a.古人對傳統習俗又畏又敬，導致他們盲目遵循表面的形式 b.現代社會講求實際需要或經濟效益，不少傳統習俗被視為陳規陋習而遭摒棄 c.例子：

四、傳統中國習俗在現代社會中面對的挑戰 3. 保守性 vs 潮流性 a.古人較追求穩定、因循守舊 b.現代人追趕潮流、追新求變 c.認為遵循傳統習俗是封建、迷信、落後、阻礙社會發展 d.例子：

四、傳統中國習俗在現代社會中面對的挑戰 4. 精神生活 vs 物質生活 a.現代人多重視物質生活的滿足 b.傳統習俗被認為無助於經濟發展或物慾滿足而被淡忘 c.例子：

四、傳統中國習俗在現代社會中面對的挑戰 5. 群體性 vs 個體性 a.人們重視自我價值及個人發展，人與人之間的關係日漸疏離 b.以群體生活或和睦人際關係為基礎的傳統習俗隨之被淘汰 c.例子：

四、傳統中國習俗在現代社會中面對的挑戰 6. 階級/地位 vs 平等 a.古時中國重視階級觀念，尊卑有別 b.現代中國鼓吹平等，不受階級限制，令富有階級性的傳統習俗被視為陳腐陋習而被摒棄 c.例子：

五、傳統中國習俗在現代社會延續的因素 1. 商業和市場價值 a.部分傳統習俗具有商業及市場價值，為商人帶來商機 b.結果： c.例子： 1. 商業和市場價值 a.部分傳統習俗具有商業及市場價值，為商人帶來商機 b.結果： 促進商品經濟發展 為傳統習俗提供了良好的物質基礎，有助人們接觸、了解傳統習俗 c.例子：

五、傳統中國習俗在現代社會延續的因素 2. 社會變遷 a. 社會急速現代化和 城市化 ，生活模式不停改變， 令部分習俗遭淘汰， 或部分傳統習俗能夠被簡化或改進， 適應新時代的需要而得以延續 b.例子：

五、傳統中國習俗在現代社會延續的因素 3. 社教化及道德價值 a.部分傳統習俗能制約和影響著人們的思想及行為 b.帶有社教化的作用 c.例子：

五、傳統中國習俗在現代社會延續的因素 4. 身份認同 a.共同的傳統習俗令人們產生一種巨大的凝聚力 b.有功加強對自己的身份的認同 c.例子：

五、傳統中國習俗在現代社會延續的因素 5. 文化價值 a.傳統習俗具有深厚的文化價值 b.現代中國社會視傳統習俗為「非物質文化遺產」，認識及傳承傳統習俗是炎黃子孫的責任 c. 例子：

五、傳統中國習俗在現代社會延續的因素 6. 心理因素 a.傳統習俗為人們提供表達內心情感的機會 b.能寄托人們對生活的期盼或心願 c. 例子

五、傳統中國習俗在現代社會延續的因素 7. 政府的支持 a. 政府政策 b. 成效： c. 例子 例如：將傳統節日納入法定假日 例如：要求各界組織具廣泛性及代表性的節慶活動 b. 成效： 讓民眾有更多時間及機會接觸傳統節日的風俗 恢復被遺忘的傳統風俗 c. 例子

六、傳統中國習俗在現代社會的重要性(價值) 1. 文化資本的累積 a.「文化資本」指人們在社會中通過教育和成長環境所獲取的物質消費、鑑賞能 力，及文化品味等「知識」和「技能」。 b.傳統習俗背後的一套價值觀，如貴人倫、重孝道的倫理道德價值，是中國寶貴的文化資本。

六、傳統中國習俗在現代社會的重要性 2. 文化和文物保育 a. 傳統習俗屬於「非物質文化遺產」 b. 重視傳統習俗有助保育文化及歷史文物 2. 文化和文物保育 a. 傳統習俗屬於「非物質文化遺產」 b. 重視傳統習俗有助保育文化及歷史文物 c. 例子︰山東曲孔廟每逢孔誕 (農曆8月27日)都辦「祭孔活動」，承儒家敬祖、尚祭祀的精神，又有助孔廟作為歷史文物保存下去。(1994年被列入「世界遺產名錄」 ) Video 非物質文化遺產

六、傳統中國習俗在現代社會的重要性 3. 文化的多元性與多樣性 3. 文化的多元性與多樣性 a. 一個民族的文化本具有多元性與多樣性的特質，同時亦包容其他外來的文化元素，建構成一個「多元文化社會」。 b. 例子︰中國的祭祀習俗結合了儒家、佛教、道教等文化元素；現代社會六引入西方宗教的形式 (如默哀)。

六、傳統中國習俗在現代社會的重要性 4. 身份的認同 a.身份認同建基於人們對自身文化的認同 4. 身份的認同 a.身份認同建基於人們對自身文化的認同 b.傳統習俗有助中國人了解中華文化，培養共同的特質與文化，藉以建立身份認同，增加對民族的歸屬感。 c.例子︰美國芝加哥唐人街在春節舉行慶節活動，以維繫及建立「中國人」的身份認同、凝聚及團結海外華人。

六、傳統中國習俗在現代社會的重要性 a.「集體回憶」指屬於社會群體共同建構、分享和傳承的「記憶」。 b.傳統習俗有助建構共同的文化與歷史的集體回憶，達至身份認同的效果 「本土教育」指通過本土文化特質、歷史源流的教育，藉以加強人們對本土的身份認同和凝聚力。 g. 傳統習俗是一種本土教育和社區歷史教材，從人們共同經歷過的習俗儀式、習慣，體現文化內涵，加強本土意識。 c.有助社區關係的協調、凝聚與鞏固 d.例子︰舞火龍可增加大坑居民對社區的凝聚力

六、傳統中國習俗在現代社會的重要性 4. 社教化 a.孝道、親情、慎終追遠等道德規範及價值觀 通過沿襲傳統習俗而融入民眾生活， 4. 社教化 a.孝道、親情、慎終追遠等道德規範及價值觀 通過沿襲傳統習俗而融入民眾生活， 從而在家庭生活、人際關係及社會生活中發揮社教化作用。。 b.例子

六、傳統中國習俗在現代社會的重要性 6. 文化產業的開發 a. 「文化產業」指具有文化內涵的經濟活動，即是把文化元素商品化、產業化。 6. 文化產業的開發 a. 「文化產業」指具有文化內涵的經濟活動，即是把文化元素商品化、產業化。 b. 文化產業的例子︰旅遊業、傳統服飾製造業、傳統食品製作業 c. 例子︰

六、傳統中國習俗在現代社會的重要性 7. 為地方化/本國化在面對全球化的衝擊時發揮中和或平衡的作用  7. 為地方化/本國化在面對全球化的衝擊時發揮中和或平衡的作用 a. 全球化使西方思想影響著各地的本土文化，亦帶來「文化融和」 b. 西方消費主義亦令人民過度着重物質生活及縱情享樂，造成個人心靈空虛。 d. 傳統習俗的價值能發揮中和、平衡的作用。 例如將重陽節定為「敬老節」，鼓勵人們敬老。