修詞技巧 擬聲詞
擬聲詞又名象聲詞,而象聲詞一般具備以下特色: 摹擬聲音之詞 大多採用疊字詞語 所用字詞與文字本身意思, 未必有直接關係
擬聲詞(象聲詞)的功用有以下幾項: 豐富句子的內容 增加文章的音樂性 加深讀者印象 使讀者有身歷其境的感覺
聽一聽以下是甚麼聲音?
第一種:嬰兒啼哭聲 擬聲詞 『呱呱』、 『哇』
第二種:狗吠聲 擬聲詞 『汪汪』
接著的投影片是一些與鳥獸禽畜有關的擬聲詞,看看你能認識多少?
一、馬嘶聲 『啾啾』
二、貓叫聲 『咪咪』、 『咪鳴』
三、牛叫聲 『吽』
除了剛才幾個與禽畜有關的擬聲詞外,還有: 羊叫 ─ 『咩』 馬嘶 ─ 『啾啾』(木蘭辭) 鹿 鳴 ─ 『呦呦』
雞啼 ─ 『喔喔』 鴨叫 ─ 『呷呷』(音柙) 細碎鳥聲 ─ 『啁啾』 蟲鳥細雜鳴聲 ─ 『啾啾』
烏鴉叫 ─ 『啞啞』 燕語 ─ 『呢喃』 蛙鳴叫 ─ 『閣閣』 鳥鳴 ─ 『嚶嚶』 鳥鳴嘈雜 ─ 『吱吱喳喳』
以下是一些與人聲有關的擬聲詞: 笑聲 ─ 『哈哈』、『嘻嘻』 悲泣聲 ─ 『鳴鳴』 呼喚聲 ─ 『喂』
回應聲 ─ 『嗯』 感歎聲 ─ 『唉』 小孩啼哭聲 ─ 『哇』、『呱呱』 說話聲音不清楚 ─ 『嘰哩咕嚕』 自言自語 ─ 『喃喃』 幼兒學語 ─ 『呀呀』、『 啞』 說話聲音不清楚 ─ 『嘰哩咕嚕』 自言自語 ─ 『喃喃』
低語聲 ─ 『喃喃』 嘈雜聲 ─ 『呶呶』(音撓) 呼痛聲 ─ 『哎唷』、『雪雪』 痛苦呻吟聲 ─ 『哼』
喝水聲 ─ 『咕嘟』 肚子餓聲 ─ 『咕嚕』 呼吸聲 ─ 『咻咻』(音許) 輕蔑的態度 ─ 『哼』
其他的擬聲詞
試為以下的聲音配上適當的擬聲詞。 火車聲 ─ 『轟隆』 雷聲 、炮聲 ─ 『隆隆』 槍聲、開門聲 ─ 『呯』
細微聲音 ─ 『唧唧』 雨聲 ─ 『淅瀝』 驟雨聲 ─ 『嘩啦』 風聲 ─ 『沙沙』 夏日涼風 ─ 『習習』 流水聲 ─ 『潺潺』、『淙淙』(音叢) 細微聲音 ─ 『唧唧』 雨聲 ─ 『淅瀝』 驟雨聲 ─ 『嘩啦』 風聲 ─ 『沙沙』 夏日涼風 ─ 『習習』
秋風 ─ 『習習』 北風 ─ 『呼呼』 風吹樹葉聲 ─ 『簌簌』 門鐘聲 ─ 『叮噹』 瓷器破裂聲 ─ 『迸』 汽車喇叭聲 ─ 『砵』
上課鈴聲 ─ 『鈴鈴』 跳進水裏 ─ 『撲通』 物件落地聲 ─ 『咕咚』 搖船櫓聲 ─ 『咿啞』、『欸乃』
歎詞 有部份擬聲詞,可用作表達喜怒哀樂懼等情感,我們稱之為歎詞或感歎詞。 嘆詞具有增強文章的感染力,加強文詞語氣的作用
驚歎聲 ─ 『啊喲!』、『嘩 打招呼 ─ 『喂』! 疑訝的語氣 ─ 『哦』 驚怪聲 ─ 『咦』! 同意 ─ 『好吧』! 反問的語氣 ─ 『嗎』、『呀』、『呢』
感歎 ─ 『唉』、『吁』、『鳴呼』、『唏噓』、『咨嗟』 不屑、鄙棄 ─ 『呸』! 輕蔑 ─ 『哼』!
~ 完 ~