At the Post Office Level: Beginner Daily- Dialogue New words Sentence pattern Exercise Level: Beginner 1

You will learn: 这节课，我们学习与“寄东西”有关的词汇。 In this lesson we will learn some words and sentence patterns about“Sending Parcels” in Chinese. 2

Dialogue 您好，XXXX快递公司。 职员： 我要寄一个包裹。 王兰： Zhí yuán ： Nínhǎo ，XXXXkuàidì gōngsī. 您好，XXXX快递公司。 职员： Wáng Lán ： Wǒ yào jì yī ge bāoguǒ. 我要寄一个包裹。 王兰： 3 3

Dialogue 您要寄到哪？ 职员： 我要寄到美国，多少钱一公斤？ 王兰： Zhí yuán ： Nín yào jì dào nǎ ？ Wáng Lán ： Wǒ yào jì dào Měiguó ，duōshao qián yī gōng jīn ？ 我要寄到美国，多少钱一公斤？ 王兰： 4 4

Dialogue 空运还是海运？ 职员： 空运多少钱，多长时间？海运多少钱，多长时间？ 王兰： Zhí yuán ： Kōngyùn háishì hǎiyùn ? 空运还是海运？ 职员： Kōngyùn duōshao qián，duōchángshíjiān? Hǎiyùn duōshaoqián，duōcháng shíjiān ? 空运多少钱，多长时间？海运多少钱，多长时间？ Wáng Lán ： 王兰： 5 5

Dialogue 职员： 空运一公斤20块，差不多3天就能送到。海运一公斤4块，差不多3个星期才能送到。 王兰: 我要空运。 Kōngyùn yī gōngjīn èrshí kuài ，chàbuduō sān tiān jiù néng sòng dào. Hǎiyùn yī gōngjīn sì kuài ，chàbuduō sān ge xīngqī cái néng sòng dào. 空运一公斤20块，差不多3天就能送到。海运一公斤4块，差不多3个星期才能送到。 Zhí yuán ： 职员： I think it’s more expensive than that… Wáng Lán ： Wǒ yào kōngyùn. 我要空运。 王兰: 6 6

Dialogue 请问您的地址在哪？我去取东西。 职员： 朝阳区苹果小区3号楼9层902房间。 王兰： Zhí yuán ： Qǐng wèn nín de dìzhǐ zài nǎr ？Wǒ qù qǔ dōngxi. 请问您的地址在哪？我去取东西。 职员： Cháoyáng qū píngguǒ xiǎoqū sān hào lóu jiǔ céng jiǔ líng èr fángjiān. 朝阳区苹果小区3号楼9层902房间。 Wáng Lán ： 王兰： 7 7

English Text Clerk: Hello, XXXX Express Delivery Company. Wang Lan: I want to post a package. Clerk: Where would you like me to send it to? Wang Lan: To the USA. How much is one kilogram? Clerk: By air or by sea? Wang Lan: How much and how long will it take if by air? And by sea? Clerk: 20 yuan each Kg and it will get there in 3 days. 4 yuan each Kg by sea and it will get there in 3 weeks . Wang Lan: I’ll take air delivery. Clerk: May I have your address? I will pick up your package. Wang Lan: Room 902, ninth floor, Building 3, Apple compound, Chao yang district.

快递 kuàidì express delivery 寄 jì to post/mail 公斤 gōngjīn kg 9

空运 kōngyùn air express 海运 hǎiyùn sea express 包裹 bāoguǒ package 10 10

express sth. happened later than you expected 才 cái express sth. happened later than you expected 取 qǔ to get 到 dào to 11 11

1.就/才：Just/Not Until 1） 9点开会，老板八点就到了，老张10点才来。 jiù /cái Usage： 就(jiù)+V+了(le)，才(cái)+V “就……了”强调事情发生得早，或者容易，“才”表示晚，或者困难。 “Jiù……le” emphasizes that things happened earlier or easier while“cái” emphasizes lateness and difficulty. e.g. Jiǔ diǎn kāi huì ，lǎo bǎn bā diǎn jiù dào le ，Lǎo Zhāng shí diǎn cái lái. 1） 9点开会，老板八点就到了，老张10点才来。 The meeting was scheduled at 9 o’ clock. The boss was here by eight, but Lao Zhang didn’t come until ten. 12 12

2）他们20岁就结婚了，他们50岁才结婚。 3）他20分钟就写完作业了，她3个小时才写完。 e.g. Tāmen èrshí suì jiù jiéhūn le ，tāmen wǔshí suì cái jiéhūn. 2）他们20岁就结婚了，他们50岁才结婚。 They got married at only twenty. They didn’t get married until they were fifty. Tā èr shí fēnzhōng jiù xiě wán zuòyè le ，tā sān ge xiǎo shí cái xiě wán. 3）他20分钟就写完作业了，她3个小时才写完。 He finished his homework within 20 minutes. It took her 3 hours to do hers. 13 13

用“就(jiù)”和“才(cái)”填空。 Exercises: 用“就(jiù)”和“才(cái)”填空。 Fill in the blanks with “jiù” and “cái”. Wǒ men shí diǎn shàng kè ，wǒ jiǔ diǎn ___lái le ，lǎo shī shíyī diǎn ____lái . 1.我们10点上课，我9点___来了，老师11点____来。 14 14

Tā liǎng suì ____huì shuōhuà le ，Xiǎomíng wǔ suì ____huì shuōhuà. 2.他2岁____会说话了，小明5岁____会说话。 Cóng Zhōngguó dào Měiguó ，zuò chuán yīgeyuè _____dào ，zuò fēijī shí ′èr ge xiǎoshí ____dào le. 3.从中国到美国，坐船一个月_____到，坐飞机12个小时____到了。 15 15

送 到 带 到 拿 到 看 到 听 到 见 到 我把手机拿到她家了。 dào 2.V+到 Usage：V+到(dào) 1） sòng dào dài dào ná dào 送 到 带 到 拿 到 kàn dào tīng dào jiàn dào 看 到 听 到 见 到 e.g. Wǒ bǎ shǒu jī ná dào tā jiā le. 我把手机拿到她家了。 16 16

我在看书。 我在书上看到这个消息了。 The difference between “kàn dào ”and “kàn ”. 2）“看到”和“看”的区别 The difference between “kàn dào ”and “kàn ”. e.g. Wǒ zài kàn shū. 我在看书。 I am reading. Wǒ zài shū shàng kàn dào zhè gè xiāoxi le. 我在书上看到这个消息了。 I got this information from a book. 17 17

1.填空： （ ）yùn bāo（ ） （ ）运 包（ ） Fill in the Blanks 快（ ） 空（ ） kuài（ ） kōng（ ） 快（ ） 空（ ） express delivery air express （ ）yùn 　 bāo（ ） （ ）运 包（ ） sea express package 18 18

2.说一说： Talk with your friends 你的老师扮演邮局的工作人员，你去邮局寄一个包裹，你会怎么说？ The end Your coach will play the role of a clerk in the post office and you want to send a package, what will you say? The end 19 19