第十四讲 老树新枝一
鸣锣开道 宋国有一个农民,每天在田地里劳动。 有一天,这个农夫正在地里干活,突然一只野兔从草丛中窜出来。野兔因见到有人而受了惊吓。它拼命地奔跑,不料一下子撞到农夫地头的一截树根上,折断脖子死了。农夫便放下手中的农活,走过去捡起死兔子,他非常庆幸自己的好运气。 晚上回到家,农夫把死兔交给妻子。妻子做了香喷喷的野兔肉,两口子有说有笑美美地吃了一顿。
第二天,农夫照旧到地里干活,可是他再不像以往那么专心了。 他干一会儿就朝草丛里瞄一瞄、听一听,希望再有一只兔子窜出来撞在树桩上。就这样,他心不在焉地干了一天活,该锄的地也没锄完。直到天黑也没见到有兔子出来,他很不甘心地回家了。 第三天,农夫来到地边,已完全无心锄地。他把农具放在一边,自己则坐在树桩旁边的田埂上,专门等待野兔子窜出来。可是又白白地等了一天。 后来,农夫每天就这样守在树桩边,希望再捡到兔子,然而他始终没有再得到,引的全国上下一片笑声。
然而,他不死心,又在兔子踪迹出没的地方,密密地栽了无数的树桩,但还是没有一只兔子撞上。全国上下的笑声更响了。 他捂住耳朵,又以这些树桩为支柱,拉上交织的铁丝网,希望逼那些兔子撞上树桩。但他的努力仍一无所获。 他不知道哪儿出了问题。绝望之中,他徘徊于这些树桩和铁丝网之间,突然发现它们圈住的是一个方圆数十公里的天然兔子猎场。 后来,守株待兔成了这位富豪的传记中,最令读者津津乐道的趣闻轶事。
妙法说道 一般说来,作品的内容会随着时代的变化而更新,作品才会给人以新鲜感。但有时候,运用一些古人古事,通过各种方法,对接古今,推陈出新,化出新意,古人会发出更耀眼的光芒,从某种程度而言,其光芒并不亚于新故事。当然,作品功效如何,取决于“化”的功夫与技巧。下面列举几种技巧来说明一番。
一、新编 《故事新编》原为鲁迅的最后的创新之作,整体的风格却显示出前所未有的从容、充裕、幽默和洒脱。尽管骨子里依旧藏着鲁迅固有的悲凉,却出之以诙谐的“游戏笔墨”, 从创作来看,古代作品穿插现代生活细节这种将古今杂揉的作法,从创作心理的角度讲,实质上是在古人古事与今人今事之间的联想,后来,人们将同类的创作统称为“故事新编”。
如下例: 那个掩耳盗铃的人,被铃铛的主人发现以后,送到了县衙,被关了一个多月,花了不少银子,才垂头丧气地走出了大牢。 他掩耳盗铃的事情,还被人们当作笑话来讲,成了人们茶余饭后的笑料。 他的儿子好长时间在众人面前抬不起头,他非常生气,发恨非把那家的铃铛偷来不可。 铃铛的主人心里可踏实了,心想:这叫杀一儆百,看以后谁还敢来偷我的铃铛。 又过了几个月,那天晚上,天阴沉沉的,又刮起了大风,那个偷铃铛的儿子,看到机会来了,便偷偷地来到那家的门前,看了看四周,连一个人影也没有,便把门上的铃铛摇晃了几下,迅速地离开了,躲在一边的暗处看着。 铃铛的主人听到铃铛响,便迅速的起床,打开门,东瞧瞧,西望望,什么也没有,便又关好门,回到屋里去了。
过了一会儿,偷铃铛的儿子,便又来到门前,把那个铃铛摇晃了几下,又迅速地离开了。 铃铛的主人又跑了出来,看到什么也没有,一边自言自语地说:“一定是大风把铃铛刮的直响。”一边又回到屋里去了。 这样三番五次,铃铛的主人心烦意乱,便捂住耳朵躺在床上,再也不出来了。 第二天,铃铛的主人打开门一看,门上的铃铛不翼而飞,便自言自语地说:“我也是掩耳盗铃啊!这次,是我掩住自己的耳朵,让小偷来偷走了铃铛,‘年年防贼,月月防盗’这话一点也不假呀! 这里素材是古人古事,但作者已赋予了现代的新意义:“‘年年防贼,月月防盗’这话一点也不假呀”,新编后的故事,既有幽默效果,又给人以启迪。
二、翻新 如果说,新编是对古人古事的改编,那么,翻新则在语言层面上翻出新意。如: 1、今天,“老鼠”已成为人类的朋友。(一鼠标广告) 简析:鼠标是计算机的选件,自从有了它,计算机的操作更加方便,这里巧借“鼠”字作文章,利用人们头脑中固有的观念,翻出了新意。 2、天下第一厚皮(一皮鞋店广告) 简析:以骂人的话作为广告词,别开生面。其妙处在于这里的“天下第一厚皮”已被商家赋予了新的意义,宣传皮鞋的用料上等,质量第一,抓住了消费者的心理。
三、点化 点化,原指道教传说中说神仙能使用法术使物变化。后来也可指对前人诗句加以改造。如下例: 作业几时无?把笔问青天。不知北京时间,现在是几点。我欲上床睡去,又恐明日挨训,恶语似毒箭。无限凄凉情,真想离人间。手发酸,身乏力,脑灌铅。不敢有恨,此身不知在何处。爹是望子成龙,娘是盼女成凤,此事古难全。但愿天开眼,从此无作业。 简析:反映课业负担繁重的文章不计其数,但这位学生却别出机杼,模仿苏轼的《水调歌头》作成打油诗,幽默之中透着一股辛酸。
霞光万道 同桌 同桌“海拔”不高,颇不足,稍有余,身材却率先进入一部分先“富”起来的行列。若让他站到那位唱《青藏高原》出名的歌星面前,担保她也会自叹不如。大概“富态”的人多惰性,同桌一般不与人发生“反应”,除非有强烈“催化剂”的“高温催化”。
武装到牙齿 眼前这女子全副武装——从脚趾头、脚后跟、手指头、手腕、胸前、脖子、耳朵一直武装到牙齿,让人见了心里直发怵。这就是二阿姨的女儿英子?“基因突变”也太快了吧? 见面 一见面是寒暄,寒暄之后说我瘦了,说我瘦了之后即大骂其食堂。
水调歌头·行情几时有 行情几时有,把洒问青天。不知股指下跌,要到多少点?我欲割肉离去,双恐股市反转。 股民心甚寒;利好继续跌,何处寻牛年?听消息,买股票,亏大钱。怎能不恨?满仓尽是套牢盘!大盘绿肥红瘦,个股跌多涨少,此景难改变。但愿牛市现,神州俱欢颜。
如梦令·学习 无奈、无奈:晨起浑身乏力,课上酣然入梦。试问同窗人,已是掌灯时分。无奈,无奈,考试又是红灯。 读书 读书日当午,汗滴脚下土。谁知作业本,字字皆辛苦。
自由与爱情新编 一 生命价不匪,爱情也可贵。你要嫁给我,我也不反对。 二 生命价不廉,爱情也可贵。要我嫁给你,请先排好队。 三 爱情价虽高,生命更可贵。你不嫁给我,我也无所谓。 四 生命诚宝贵,爱情使心碎。你不嫁给我,跳楼往下坠。 五 爱情价虽高,生命更可贵。何不学大鹏,展翅朝天飞? 六 生命价虽高,爱情更宝贵。要学学鸳鸯,池中双戏水。
虞美人·考试 春花秋月何时了?考试知多少。 教室昨夜又报分,成绩不堪回首月明中。 上次余悸今犹在,只是科目改。 问君何时能毕业,恰似一潭死水永无望。
青玉案 一 昨夜大风刮大树,独上高楼,站都站不住。 衣带太宽不缩水,为伊笑得没法睡。 众人劝他千百度,木然回首,那人现在,还是半瓶醋。 二 昨夜西风吹不住,独上高楼,好悬迷了路。 衣袋空空心灵美,为伊喝酒常喝醉。 众里寻他千百度,突然发现,那人睡在,街道办事处。 三 昨夜大风真恐怖,独上高楼,差点走绝路。 衣带渐宽像饿鬼,为伊活得真他妈累。 众里吹牛千百度,后来发现,那人原来,是个二百五。
四 昨夜走路撞大树,独自昏倒,躺在白颐路。 衣帽全丢真后悔,为伊搞得太狼狈。 众人找我千百度,蓦然发现,谁都一样,全是困难户。 五 昨夜大雪压大树,独自跳楼,还是软着陆。 衣带再宽也不悔,为伊啥都无所谓。 众里寻死千百度,屡试屡败,恼羞成怒,闹到人事处。 六 昨夜发现歪脖树,自一人,心里直犯怵。 衣带好用爱谁谁,为伊甘当吊死鬼。 众里寻他千百度,蓦然发现,那人吊在,门外那棵树。
《陋室铭》新编 办公室篇 室不在大,有凳就行,人不在多,无头不成。 说得再严厉,迟到不要紧。8点半开始,9点钟进行。 谈笑任自由,往来无拘谨。可以织毛线,抽香烟,磕瓜子,侃大山。 材料两公斤,内容只一钱。台上照着念,台下随手翻。 无动脑之劳神,无记录之麻烦,开水喝了几大桶,厕所去了四五番。 有的打瞌睡,有的打哈欠。 时时抬手腕,盼望快点散,忽闻声“同志们”,接着又是“一二三”。 从头至尾再叙述,众人曰:有完没完?
大学篇 分不在高,及格就行; 学不在深,作弊则灵。 斯是教室,唯吾闲情。 小说翻得快,杂志翻得勤。 琢磨下象棋,寻思看录像。 可以打瞌睡,写情书, 无书声之乱耳,无复习之劳累。 是非跳舞场,堪比游乐厅。 心理云:“混张文凭!”
明星篇 艺不在高,会炒则灵; 脸不漂亮,能媚成名。 上午结婚,下午再婚。 人前做纯情,背后闹绯闻。 谈笑皆佩服,往来心不平。 可以乱骂人,耍矫情。 唱歌不懂乐谱,演戏未闻剪辑。 长年露腰肢,深谐吹和捧。 孔子云:“何馨之有?”
贪官篇 官不在大,处级则撑; 权不在多,能捞则成。 精通厚黑,马屁成精。 吃穿有人送,出入有随从。 谈笑打哈哈,往来无民情。 可以游欧美,阅佳景。 无老婆之黄脸,无上级之束管。 南有成克杰,西出胡长清。 孔子云:“何德之有?”
教师篇 职业不高,一介园丁。 学识不深,师专文凭。 斯世喧嚣,惟余清静。 苦雨屋顶下,硕鼠梁上行。 聚谈无权贵,往来皆清贫。 闲来吹破笛,品粗茗。 无争利之乱耳,无钻营之劳形。 西蜀茅草房,北京缺角亭。 居士云:何陋之有?
沁园春·考试 考场风光, 千里纸飘, 万里眼瞟。 望教室内外, 风景甚好, 交头接耳, 互打手势, 欲与考官试比高; 需来日, 看试卷成绩, 互喜互贺。
惜八股取士, 摇头晃脑。 死记硬背, 甚是苦恼。 一代天骄, 时代骄子, 考试作弊出高招。 俱往矣, 数风流高手, 还看今朝。
沁园春·雾 北京风光, 千里朦胧, 万里尘飘, 望三环内外, 浓雾莽莽, 鸟巢上下, 阴霾滔滔! 车舞长蛇, 烟锁跑道, 欲上六环把车飙。 需晴日, 将车身内外, 尽心洗扫。
空气糟糕, 引无数美女戴口罩。 惜一罩掩面, 白化妆了。 唯露双眼, 难判风骚。 代天骄,央 视裤衩, 只见后座不见腰。 尘入肺, 有不要命者, 还做早操。
沁园春·反腐 神州大地, 千里反腐, 万里抓嫖。 望浴室内外, 只剩修脚。 餐桌上下, 几碟小炒。 高档酒楼, 一片萧条, 娱乐会所, 人稀客少。 看酒吧, 喝酒之辈, 小心低调。
名酒名烟难销, 引无数商人竞折腰。 惜五粮泸洲, 风光不再, 郎汾古井, 已然滞销。 一代名酒, 飞天茅台, 老板日夜思营销。 俱往矣, 满汉全席, 输给庆丰小笼包。
静夜思新编 一 窗外太阳光,照得头发烫。 举头望老师,低头入梦乡。 二 枯坐在课堂,前面一姑娘。 夕阳入窗户,映红她脸庞。 三 头上电灯光,地上有蟑螂。 洒上敌敌畏,蟑螂死光光。 四 迎着太阳光,早上出门忙。 说了番废话,赶往下一场。 五 白天泡酒场,晚上进包厢。 一身肠和胃,交付共产党。
牛刀试道 试按“沁园春”的词版,结合现实,创作一首词。
参考示例: 沁园春·食 油盐酱醋, 百姓无奈, 千里呐喊, 望厂店内外, 毒食莽莽, 胃里上下, 肚里滔滔! 不吃不喝, 难以生存, 欲上云天把状告。 需健康, 将身体内外, 腐蚀难逃。
食品糟糕, 引无数孩子竞折腰。 惜一包奶粉, 也丧命了。 唯有母乳, 也难健康。 一代天骄, 厂家黑心, 只要钞票不闪腰。 吃入腹, 有想活命者, 癌症难逃。