散文诗两首 《金色花》 泰戈尔 《荷叶·母亲 》 冰心
金色花 ——泰戈尔
了解散文诗: 散文诗是兼有散文和诗的特点的一种文学体裁。它融合了诗的表现性和散文描写性的某些特点。从本质上看,它有诗的情绪和幻想,给读者美感和想像,但内容上保留了有诗意的散文性细节;从形式上看,它有散文的外观,不像诗歌那样分行和押韵,但不乏内在的音乐美和节奏感。它是用散文形式写成的诗篇,即 “散文其形,诗意其质”。
泰戈尔(1861~1941) 罗宾德拉纳特· 泰戈尔是印度近代文学史上一位具有里程碑意义的作家。他多才多艺,遍观百家,是位杰出的诗人、小说家、戏剧家。他的诗,风格秀丽、感情醇厚、意象生动、韵律优美、文字隽永。爱、欢乐、光明是他歌唱的永恒主题。代表诗集《新月集》、 《飞鸟集》、 《园丁集》。 他的作品《吉檀迦利》于1913年获诺贝尔文学奖,成为获得此项荣誉的第一位东方作家,印度人虔敬地把他奉作“诗祖”,他在二十世纪20-40年代对中国文坛产生了很大的影响。
又译作:“瞻波伽”或“占波” , 印度圣树 ,木兰花属植物, 开金色碎花。
☆作品的社会和历史背景: 20世纪初期的印度,是英国的殖民地。政治上遭受压迫,经济上受到剥削,使这个古老国家的人民陷入贫穷、愚昧之中。为了唤醒这个沉睡的巨人,两位伟人应运而生了。一位是民族解放运动的领袖“圣雄”甘地,另外一位就是印度近代史上最伟大的文化巨匠罗宾德拉纳特·泰戈尔。在人们的印象中,泰戈尔是以伟大的“歌手与哲人”的双重身份出现的。他的作品本世纪初就已开始与中国读者见面,对中国现代作家如冰心、郑振铎、郭沫若、徐志摩等人的早期创作产生过巨大的影响,几十年来,泰戈尔一直是我国读者最喜爱的外国作家之一。
☆泰戈尔与中国 泰戈尔是中国人民的朋友。早在1881年,他就写了著名的论文《死亡的交易》,谴责英国对中国的鸦片贸易。1916年,泰戈尔谴责日本对中国的侵略。他预言:“中国这种巨大的力量一旦能够在现代化的道路上运行 ,那就是说掌握现代化科学,那时候,在世界上恐怕没有任何力量可以拦阻他们向前迈进。”1924年,泰戈尔访问中国。1937年,他在自己创办的国际大学里开办了中国学院。
☆朗读感悟 ① 读准字音,理解生词 嗅( xiù ) 闻(气味) 花瓣( bàn ) 罗摩衍那( mó ,yǎn)------印度长篇叙事诗。 匿笑( nì )------匿,隐藏,不让人知道;匿笑,偷笑。 祷告( dǎo )-------向神祈求保佑。 沐浴( mùyù )----------洗澡。比喻承受润泽、培育。
☆朗读感悟,把握整首诗的朗读基调。 你认为该用什么样的语速和感情基调来朗读? (明确:稍快,喜悦、舒缓、温馨、深情,读出母子之爱和儿童特有的调皮)
①、假如我变成了一朵金色花,为了好玩,长在树的高枝上,笑嘻嘻的在空中摇摆,又在新叶上跳舞,妈妈你会认识我吗? ☆朗读感悟,深入理解,体验情感。(先由学生圈点勾画,朗读品味) 以下诗句应读出怎样的语气: ①、假如我变成了一朵金色花,为了好玩,长在树的高枝上,笑嘻嘻的在空中摇摆,又在新叶上跳舞,妈妈你会认识我吗? (要读出孩子的调皮,得意,骄傲。) ②、你要是叫到:“孩子,你在哪里呀?” (要读出母亲的焦急惦念。) ③、“我不告诉你,妈妈。” (要读出孩子的淘气、机灵、撒娇、调皮和对母亲的爱恋。) ④、“你到哪里去了,你这坏孩子?”-----为什么妈妈见了面,说“你这坏孩子”? (要读出母亲的嗔怪、担忧、焦虑和欣喜。)
妈妈做祷告时 妈妈读书时 妈妈拿灯去牛棚时 “我”与妈妈进行了哪三次嬉戏? ☆朗读感悟 1、③这是一个怎样的孩子和一个怎样的妈妈?请你用“我读出了一个____________的孩子和一个____________的妈妈”的句式来回答。请说说你的理由。 “我”与妈妈进行了哪三次嬉戏? 妈妈做祷告时 妈妈读书时 妈妈拿灯去牛棚时
思考题: 1、为什么“我”想变成一朵金色花呢?请在文中找出我变成金色花为妈妈所做的事?并说说我为什么要“暗暗地”、“悄悄地”做这些事情? 为了能给妈妈做点事:可以看着妈妈工作,可以让妈妈嗅到花香,可以让妈妈看书不伤眼睛。 孩子懂得母亲的奉献是无私的,对母爱的回报也应该是无私的。他不图妈妈夸奖,但求妈妈生活得更温馨,所以他只是撒娇,还瞒着妈妈。 2、作者为什么把孩子想象为金色花?
2 金色花是美丽的圣树上的花朵,赞美孩子可爱。那金黄的色彩,正反映着母爱的光辉。人们喜爱花儿,花儿也惠及人们,正可以象征孩子回报母爱的心愿。 3、篇末,妈妈见到孩子为什么说“你这坏孩子”?这是什么口吻?而孩子为什么不告诉妈妈自己做了不少好事? “坏孩子”:妈妈找孩子找了很久,非常着急担忧,一见到孩子又惊又喜,嗔怪孩子一声不说就走,把妈妈急死了。而“我”为自己能给妈妈做事而高兴,还要妈妈保密,让她莫名其妙才好,于是向妈妈撒起娇来了。
☆意境感悟 这首诗表达了什么感情?你发现诗歌美在哪里? 表现了家庭的天伦之爱,表现了人性的美好与圣洁。亲情美,人性美。“奇妙的想象”、“真挚的情感”、“质朴的语言” 。
你知道妈妈的生日是哪一天吗? 你知道母亲节是哪一天吗? (每年5月第二个星期日) 母亲节的时候,你给妈妈送过礼物吗? 你知道妈妈最大的心愿是什么吗?
☆小结 1、《金色花》让我们感受到了一种浓浓的母子之情,正是因为母亲无私的爱,才会引发“我”奇妙的想象,把自己变成一朵金色花来回报母亲的爱,从而也体现出“我”对母亲最圣洁、最美丽的爱。 2、请说说学习散文诗的一些方法。
荷叶 母亲 冰心
荷花,又名莲花、水芙蓉等,属睡莲科多年生水生草本花卉。地下茎长而肥厚,有长节,叶盾圆形。花期6至9月,单生于花梗顶端,花瓣多数,嵌生在花托穴内,有红、粉红、白、紫等色,或有彩文、镶边。坚果椭圆形,种子卵形。荷花种类很多,分观赏和食用两大类。原产亚洲热带和温带地区,我国栽培历史久远,早在周朝就有栽培记载。荷花全身皆宝,藕和莲子能食用,莲子、根茎、藕节、荷叶、花及种子的胚芽等都可入药,可治多种疾病。
冰心(1900年10月5日─1999年2月28日)享年99岁,籍贯福建福州长乐横岭村人,原名为谢婉莹,笔名为冰心 。取“一片冰心在玉壶”为意。被称为“世纪老人”。现代著名诗人、作家、翻译家、儿童文学家。曾任中国民主促进会中央名誉主席,中国文联副主席,中国作家协会名誉主席、顾问,中国翻译工作者协会名誉理事等职。 一个人只要热爱自己的祖国,有一颗爱国之心,就什么事情都能解决了。什么苦楚,什么怨屈都受得了。 成功之花,人们往往惊慕它现时的明艳,然而当初,它的芽儿却浸透了奋斗的泪泉,洒满了牺牲的血雨。 读书好,读好书,好读书。 假如生命是无趣的,我怕有来生,假如生命是有趣的,今生已是满足的了。 世界上充满了光和爱,等着青年自己去找,不要走那条悲惨的道路!
作者简介 冰心作品的三大主题: 歌颂母爱 歌颂童真 歌颂自然
1951年秋,回国。1966,冰心在创作 18岁的冰心和母亲,三弟 1949元旦全家东京合影
用怎样的语调去读? 舒缓地、饱含深情地 注音 菡萏( ) 徘徊( ) 攲斜( ) 荫蔽( ) hàn dàn pái huái qī 菡萏( ) 徘徊( ) 攲斜( ) 荫蔽( ) hàn dàn pái huái qī yīnbì 用怎样的语调去读? 舒缓地、饱含深情地
听读,思考 1、荷叶何以让作者联想到母亲? 荷叶保护红莲 由荷叶护莲,联想到母亲,这种写法叫什么? 触景生情、借物喻人 1、荷叶何以让作者联想到母亲? 荷叶保护红莲 由荷叶护莲,联想到母亲,这种写法叫什么? 触景生情、借物喻人 2、这首诗抒发了诗人什么的情感? 找出关键句子。 母亲啊!你是荷叶,我是红莲,心中的雨点 来了,除了你,谁是我在无遮拦天空下的荫蔽? 情感:赞颂母亲、歌咏母爱
合作 探究 文中写了作者三次看红莲。当时的天气、 红莲的样子、作者的心情各是怎样的?找 关键词,填写下表。 一写看 红莲 二写看 三写看 开满 亭亭 繁杂的雨 浓阴的天 烦闷 (白莲谢了) 不适意 徘徊 雷声作了 雨愈下愈大 左右欹斜 雨势并不 减退 不宁的心绪散尽、感动 不摇动
母亲啊! 小孩子! 天上的风雨来了, 你可以进我的园 鸟儿躲到它的巢里; 你不要摘我的花—— 看玫瑰的刺儿 心中的风雨来了, 刺伤了你的手 我只躲到你的怀里。 小孩子! 你可以进我的园 你不要摘我的花—— 看玫瑰的刺儿 刺伤了你的手 生离—— 是朦胧的月日 死别—— 是憔悴的落花
《金色花》和《荷叶 母亲》的中心思想是什么? 《金色花》表现了家庭之爱和人类天性的美好与圣洁。 《荷叶 母亲》作者旨在讴歌母爱,但却移情于景,把笔墨用在白莲、红莲与荷叶的描写上。只是在结尾处,作者才情不自禁地直抒胸臆,深情地唱出母爱的颂歌。