《史記.項羽本紀》.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
第 十 二 課. 【 GE─ 雅典奧 運的由來】 【羅家倫】
Advertisements

2011年度 音樂科 五年級 我最喜愛的流行曲.
比較與對照法 (配合四下 課業4 媽媽的變化 外貌描寫、對比).
悲劇英雄三部曲─〈項羽本紀〉 項籍少時,學書不成,去*4,學劍,又不成,項梁怒之。籍曰:「書足以記名姓而已,劍一人敵,不足學,學萬人敵。」
第十一課 鴻門宴 司馬遷 鴻門宴 畫家徐純中所繪.
愛情中的癡與怨-- 「不瘋魔,不成活」 --《霸王別姬》
可愛小詩欣賞 (四) --選自爾雅叢書.
《春曉》.
品一口香茗,点一盏明灯。 在诗情画意之间, 让旋律滋润我们的双耳。.
如果光想著一件事情的難度而遲遲不肯行動 ,那麼將永遠不會成功 ,但只要你肯踏出第一步, 你就可能成功。
我們曾經說好的幸福永遠 一直藏在書包的拉鍊 多麼希望回到那年 我們寫的詩篇 好想聽你說 說愛我 好想聽你說 說想我
垓下歌 力拔山兮氣蓋世, 時不利兮騅不逝。 騅不逝兮可奈何, 虞兮虞兮奈若何! 我力能拔山呵, 豪情獨步當世。 時運不濟呵,
项羽之死 司马迁 虢镇中学 张海强.
鸿门宴 司马迁.
项羽之死 司马迁.
项羽之死.
司马迁和《史记》 复习作家作品 子长 西汉 史学 文学 思想 《史记》 纪传体通史 《列传》 《本纪》 《世家》 《书》 《表》
屈原 欧阳修 司马迁 杜甫 1)志洁行廉,爱国忠君真气节; 辞微旨远,经天纬地大诗篇。 2)翁去八百载,醉乡犹在; 山行六七里,亭影不孤。
项羽之死 司马迁 司马迁和《史记》   司马迁,字子长。西汉(朝代)史学家,文学家和思想家。元封三年任太史令, 后因替李陵 辩解,得罪下狱,受腐刑。出狱后任中书令,发愤继续完成所著史籍。人称其书为《太史公书》,后称《史记》,是我国最早的纪传体通史,对后代史学有深远的影响。对许多历史人物的叙述,
描寫景物的方法.
我摘下幸福的花瓣 一片一片地 給你們送來 希望 給你們送來幸福 與 無穷的快樂
不驕傲的網紅 田亞霍 9/9/2017 楊莉葳 28.
第四章 數列與級數 4-1 等差數列與級數 4-2 等比數列與級數 4-3 無窮等比級數 下一頁 總目錄.
项羽之死 司马迁.
项羽之死.
填字遊戲 腳 〈 〉踏〈 〉地 取 〈 〉地〈 〉材 牽 〈 〉腸〈 〉肚 散 〈 〉頭〈 〉髮
命題作文 記一個發人深省的故事.
题乌江亭(杜牧).
異同 三 四 Q3 請問在〈岳陽樓記〉中 第一段的 4w 1h ? When. Who. Why. Where. how.
病句修改 用詞不當 成分殘缺 語序不當 搭配不當.
1、引言 歷史研究是否有其客觀性? 歷史學的「客觀性」之所以遭到質疑,主要是因為歷史研究必須面對以下幾個障礙:
野地的花 穿著美麗的衣裳 天空的鳥兒 從來不為生活忙 慈愛的天父 天天都看顧 他更愛世上人 為他們預備永生的路
祂能改變 讓我們同心敬拜 創造天地的主 讓我們齊聲頌揚 全能的神 用大信心來讚美 主的慈愛長存 祂要醫治 祂要拯救 釋放被擄的人 祂能改變 讓我們同心敬拜 創造天地的主 讓我們齊聲頌揚 全能的神 用大信心來讚美 主的慈愛長存 祂要醫治 祂要拯救 釋放被擄的人.
1/2/ :38 PM 耶利米書 33:1-3 約翰福音 14:12-14 © 2007 Microsoft Corporation. All rights reserved. Microsoft, Windows, Windows Vista and other product names.
認識疊詞.
《新一代數學》(第三版) 六下D冊 20 行程圖.
情緒的感染力 做一個快樂的人是最好的貢獻. 文/朵朵 你知道嗎?你對這個世界最好的貢獻,就是做一個快樂 的人。 因為你快樂了,所以才能帶給別人快樂,看出去的世界 也才會處處美好。 情緒是有感染力的,當你的心情透亮如晴天,靠近你的 人所感覺到的就是愉悅的氣場;而那種快樂的能量,就 是你在無形之中送出的禮物。
主你是我最知心的朋友 主你是我最親愛的伴侶 我的心在天天追想著你 渴望見到你的面
小六專題研習 種水晶(紫色).
想找到一個誠實的政客,簡直像大海撈針 p62 Find a honest politician, it’s like
How to use Edmodo Alice Lin 8-12th Grade Valencia High School
香港如何割讓給英國? 1842年起,香港受英國管治,直至1997年6 月30日. 歷時 155年。 你知道當中的原因嗎?
用愛與智慧 ~成為孩子的伯樂 倪美英老師.
說話評估應試技巧.
心靈饗宴 林家儀.
數字獨樂樂 --數獨原來這麼簡單.
良人帶我進入內室 知心的話兒說不完 我們的愛情 如死之堅強 大水也不能淹沒 My lover takes me into his room
最知心的朋友 The Dearest Friend.
中秋吟詩賞月.
9 November Active Reading: Intermediate:
You will see a very spectacular picture 你將看到一幅蔚為奇觀的圖片
小王想去外面玩。 他不知道今天的天 气怎么样。他应该穿什么衣服呢?
成千上萬的人在收看奧斯卡 p.62 The thousands upon thousands of people are watching Oscar.
Beyond My Understanding 看不見的時候
動畫演示 Node規範了一些基本的方法,像是增加節點、刪除節點、讓節點做一些事、取得第n個節點等等
想起你 Thinking of you 心情低落的時候 想起你的溫柔 你那看不見的手 安慰我 風風雨雨的天空 盼望看見彩虹 是你恩典的承諾
經文:哥林多前書 9 章 我傳福音原沒有可誇的,因為我是不 得已的。若不傳福音,我便有禍了。 我若甘心做這事,就有賞賜;若不甘
天恩的呼喚 一、 羅 1:18-23 朱世平牧師.
Be Back While Feeling Cold
比山高 比海深 測不透 摸不著 卻看得見 因為有你 因為有我 活出愛.
信息 永生系列 第四講 永生的過程 (2) 約翰福音 6:50-51 牟張大明姊妹.
畫夢女孩,她的靈魂不屬於這個世界 Akiane
Blest Are the Pure in Heart 清心的人有福了
榮耀 遠古 歌聲 天使 屈膝 臨近 塵寰 歡然 手撥 金琴
真的愛你 作曲者:黃家駒 填詞人:小美 演唱者: 黃家駒
經文:約翰一書 5:1-12 凡信耶穌是基督的,都是從神而生,凡愛生 他之神的,也必愛從神生的。
向耶和華唱新歌 全地都要向耶和華歌唱 要向耶和華歌唱 稱頌祂的名 祂的名 天天傳揚祂的救恩 詞:詩九十六:1~4 曲:啞歌
約伯:父親的虔敬 伯一1-5 朱世平牧師.
經文:提摩太前書 1:12-17 我感謝那給我力量的我們主基督耶穌 ,因他以我有忠心,派我服事他。 我從前是褻瀆神的,逼迫人的,侮慢
主日學 – 舊約課程 〈出埃及記〉4 ~ 摩西回埃及見法老 ~
Presentation transcript:

《史記.項羽本紀》

  夫秦失其政,陳涉首難,豪傑蜂起,相與並爭,不可勝數。然羽非有尺寸,乘勢起隴畝之中,三年,遂將五諸侯滅秦,分裂天下而封王侯,政由羽出,號為“霸王”,位雖不終,近古以來未嘗有也。及羽背關懷楚,放逐義帝而自立,怨王侯叛之,難矣。自矜功伐,奮其私智而不師古,謂霸王之業,欲以力征經營天下,五年遂亡其國,自死東城,尚不覺寤而不自責,過矣。乃引“天亡我,非戰之罪也”,豈不謬哉!

勝敗兵家事不期,包羞忍辱是男兒。 江東子弟多才俊,捲土重來未可知。 百戰疲勞壯士哀,中原一敗勢難回。 江東子弟今雖在,肯與君王卷土來。 1、司馬遷對項羽的評價: 杜牧 題烏江亭 勝敗兵家事不期,包羞忍辱是男兒。 江東子弟多才俊,捲土重來未可知。 王安石 烏江亭 百戰疲勞壯士哀,中原一敗勢難回。 江東子弟今雖在,肯與君王卷土來。 李清照詠項羽 生當作人傑,死亦為鬼雄。 至今思項羽,不肯過江東。

鐘山風雨起蒼黃,百萬雄師過大江。 虎踞龍盤今勝昔,天翻地覆慨而慷。 宜將剩勇追窮寇,不可沽名學霸王。 天若有情天亦老,人間正道是滄桑。 毛澤東 人民解放軍佔領南京   鐘山風雨起蒼黃,百萬雄師過大江。 虎踞龍盤今勝昔,天翻地覆慨而慷。 宜將剩勇追窮寇,不可沽名學霸王。 天若有情天亦老,人間正道是滄桑。

唐後主 李煜 《虞美人》   自古來亡國皇帝數不勝數,文人雅士比比皆是,李煜從一代一言九鼎的皇帝到由人差遣的違命侯,最後因為《虞美人》而絕命於一杯毒酒,到底也是因為《虞美人》。   從霸王寵姬虞美人、李煜的《虞美人》到一束嬌美的虞美人是應該有絲絲縷縷的聯繫了。虞姬的剛烈到李煜淒美的詞,統統化為李煜的亡國之痛,有如虞姬殷紅的血又如虞美人豔麗的花色。只是後人不曾想到“虞美人”三個簡單的漢字鑄就了以死明志的虞姬。儘管李煜的一腔愁苦恰似一江春水向東流,也只能去赴虞姬的後塵,只是他們的死法不同罷了。

  沒有想到,項羽與李煜這兩個歷史上登峰造極的人物,幹著毫無相連的事,卻在骨子裏有著千絲萬縷的聯繫!看似一個好聽的花名,竟然包涵著如此深的文化底蘊。 春花秋月何時了? 往事知多少。 小樓昨夜又東風,  故國不堪回首月明中, 雕欄玉砌應猶在, 只是朱顏 改。 問君能有幾多愁, 恰是一江春水向東流。 亡國的李煜,把他的留戀故國的詞,叫做虞美人。都說美人禍水,李煜的亡國,當然跟他身邊的朱顏有關,只是,李煜不幸,沒有虞姬那樣的紅顏知己;然而李煜何嘗不是有幸的?一曲《虞美人》,就象虞姬之陪伴項羽一樣,從此長繞“一杯毒酒赴黃泉”的李後主的靈魂了。

5.宋詞詞牌《虞美人》及虞美人花   宋詞詞牌:《虞美人》據說得名于虞姬。清朝詩人何浦《虞美人》云:“遺恨江東應未消,芳魂零亂任風飄。八千子弟同歸漢,不負軍恩是楚腰(虞姬)”。他認為八千楚軍被迫投降劉邦,沒有一人像虞姬那樣的堅貞。 一片的虞美人花,美麗繽紛的顏色讓人感受到一種魅人的氣息,在寂靜的角落裏開的端莊而盛大。虞美人,蓬蓬勃勃開了兩千年,依舊不改血紅的本色,或許,血色沒有完全浸透,我們至今仍能看得見那遮掩不盡的潔白。花色纖細秀麗,花葉嬌豔,花瓣薄如蟬翼,質如綾絹,花姿優美,花朵輕盈,就這麼隨風舞著,兩千年的搖曳,還有一曲悲悽、哀婉的《虞美人》,千百年的縈繞。

  等到我們看得懂那花的鮮紅,讀得懂那詞的悲切,已然已經從少年走到白頭。   虞美人的花兒常常是單獨一朵開在長長的花梗上。當花兒還是含苞待放的時候,花蕾總是微微下垂,仿佛是美人因含羞而低垂著她的頭,給人那種嬌羞不勝的感覺,它完全開放的時候,才會抬起它那美麗的頭,露出那俏麗可人的臉。   傳說如果有人飲酒謳歌《虞美人》曲,葉子便隨風起舞,所以又叫做舞草,還有傳說此花是項羽寵愛的虞姬死後所化,故宋魏夫人詩云:"當年遺事久成空,慷慨尊前為誰舞?"

虞美人和楚霸王的千古絕唱   已是初夏的時候,烈日當空,天藍得就像剛洗過一般,一個小男孩只穿一條短褲衩,混身曬得油皮發亮,正在田間的爛泥中捉泥鰍,抓青蛙,這男孩生得濃眉廣額,雙眼炯炯有神,粗手大腳,虎虎有威。不遠處的樹蔭下坐著個小女孩,嬌憨可愛,圓圓的小臉上雙眼流轉,笑時就有些羞澀的樣兒。那男孩叫項羽,父親早已亡故,隨著叔叔生活;那女孩是虞家的,名叫虞薇,那男孩每捉到一條泥鰍,或抓到一隻青蛙就送到小女孩守著的木桶和竹簍中,那小女孩便沖那男孩微微一笑,那男孩似受了鼓舞,便又返身躍入田間。

  這項家和虞家原都是楚國貴族,秦始皇滅楚後,儘管在始皇不可一世的聲威下,遷到今江蘇省宿遷縣過隱居生活,仍具昔日烜赫的豪氣,雖天天躬耕於隴畝,仍不滅澄清天下之志。項羽叔叔項梁就積極地通過在吳中主辦大搖役〈徵調民工到官服役〉,和喪事來提高聲望,收服人心,還暗地裏用兵法部勒賓客和子弟,陰養生士九十人,其中有個叫參木的常和項梁計謀,“鑄大鐵以具甲兵。”

  那天秦始皇遊會稽,渡浙江,項梁帶著項羽去觀看,項羽脫口出:“彼可取而代也。”嚇得項梁連忙按住他的嘴巴,但心內暗暗高興,認爲項羽不同一般。但項羽偏偏自幼讀書不成,轉而學劍,又不成,還大言不慚地對叔叔說:“書足以記名姓而已.劍一入敵,不足學,要學萬人敵。”於是項梁又只好教項羽兵法,可略知其意,又不肯竟學。   項羽逐漸長大,已身高八尺多,力能扛鼎,膽氣過人,天天在外好勇鬥狠,吳中子弟個個怕他。他只聽兩個人的話,一個是他的叔叔項梁,一個就是青梅竹馬的虞薇。是虞薇的期許和鼓勵,促使項羽決心爲國家作一番轟轟烈烈的偉大事業。虞薇嫁給項羽之後不久,陳勝、吳廣領導的秦末農民起義開始了,項梁叔侄帶著八千子弟兵也揭起了義旗,從此戎馬倥傯,開始了緊張的軍旅生活,作爲妻子的虞薇隨軍行動。

  戰場的形勢瞬息萬變,先是陳勝、吳廣的義軍發展迅速,主力部隊都進入了關中,打到距秦國都城咸陽幾十裏的戲,可不久秦軍在章邯帶領下反撲,吳廣在縈陽失敗,陳勝在陳縣被殺,形勢逆轉,項梁也在定陶戰死。每當項羽在外苦戰,虞薇就守在帳中等項羽回來,掛念著前線的戰事,心裏七上八下,這天項羽回來,虞薇連忙把他迎人內帳,但見項羽形容委頓,神色倉皇,不似從前得勝回來的氣概,便知道有些不好,等到項羽坐定,喘息略平,便堆起笑臉,輕聲細語地問起前方的戰事,當她聽到項梁戰死的消息時也止不住花容失色,媚臉生驚,芳心亂跳,可臉上又不敢現出驚慌的神色,怕惹起項羽的煩惱,她連忙命人擺上早已準備的酒肴,借著美酒,替項羽解悶消愁。   就這樣,在項羽領兵出戰時,她給他鼓勵,在項羽凱旋歸營時,她以翩躚舞姿,歡娛的唱和給他祝賀;在項羽遇到挫折的時候,她以無限的柔情蜜意給他撫慰,甚至她也會著了蠻靴,披上繡甲,騎馬跟著項羽在陣上衝鋒,有了這一強大的精神支柱,項羽越戰越勇,所向披靡。

  章邯打敗項梁後,圍攻趙地的陳餘、引發鉅鹿之戰,楚懷王派宋義和項羽帶一支大軍去援救陳余,章邯風頭正勁,主將宋義逗留不前,項羽怒而殺宋義,帶領軍隊渡河進軍,破釜沈舟,只準備三天的糧食向全軍表示此次作戰有死無生。在巨鹿與秦軍主力大小九戰,消滅秦軍的主力。原來趕來援救陳餘的各路諸侯軍怕秦軍勢力,只作壁上觀,項羽帶領的楚戰士在戰鬥中無不以一當十,呼聲動天,各路諸侯軍見了無不人人惴恐。項羽大破秦軍後,召見各路諸侯軍的將領,這些人入猿門,無不膝行而前。鉅鹿之戰後,項羽已成爲各路諸侯軍的領導者,成爲諸侯上將軍,凡是參加鉅鹿之戰的諸侯軍無一不歸其麾下,聽從他的號令,一直隨他西征,實際上成了他手下的將領,這些人中後來僅被項羽封王的就有:申陽、韓王信、司馬卯、張耳、吳芮、臧荼、田都、田安、魏豹。接著他坑殺投降過來的二十萬秦軍,帶領大軍浩浩蕩蕩地殺向咸陽。

 秦亡了,項羽稱西楚霸王,他分封各路有功的人,或爲王,或爲侯,虞薇也被封爲美人。當時皇帝的內宮分皇后、夫人、美人、良人、八子、七子、長使、少使八等,項羽自封爲西楚霸王,名位上自然是低於皇帝,以“美人”封虞薇已經是比較高的名號了。自此虞美人的名字傳揚開來,虞薇這個名字知道的倒不多了。 項羽是一個暴燥的魯男子,卻也是個用情專一的多情種子,劉邦進入咸陽後,項羽跟著進來,一把火燒了阿房宮,收集秦朝宮殿中的金銀財寶,全部運到他的根據地彭城,卻將阿房宮成千上萬的美女盡行驅散,純粹就是爲了討好虞美人。韓信在談到項羽的爲人時曾說過這樣一段話:“項王暗惡叱吒,千人皆廢;然不能任屬賢將,此特匹夫之勇耳。項王見人恭敬慈愛,言語嘔嘔,人有疾病,涕泣分食飲;至使人有功,當封爵者,印和幣,忍不能予,此所謂婦人之仁也。”

當劉邦在鴻門宴中用計逃走後,范增對不聽自己計謀的項羽十分氣憤,說:“豎子不足與謀!奪項王天下者,必沛公也。吾屬今爲之虜矣!”果然就在楚霸王項羽帶著虞美人,躊躇滿志,在前呼後擁中回到彭城時,遠在陝南漢中的劉邦早已經明修棧道,暗渡陳倉,席捲了關中,東進洛陽,開始了爲爭奪皇位的龍虎之爭。 戰爭開始的時候,項羽佔有優勢,卻因他內心的仁弱,漸漸地處於不利的地位,已經是楚漢相爭的第四年,項羽和劉邦的大將韓信在該下展開激戰,虞美人在帳蓬中苦苦地等著項羽的歸來,項羽回來了,這一回他中了韓信的十面埋伏計,他雖然靠著一枝畫戟,有鍾離昧、季布在左右奮力相幫,殺散一層又一層的漢兵,但自己的人馬,十成中少了八成,他自從起兵以來,像這樣的失敗,尚是破題兒第一回。 當項羽回到帳篷時、虞美人還象過去那樣去安慰,但項羽已自己憂懼起來,平日膽大包天的項羽,從無一件可懼的事情,此刻也銳氣全消,見了帳中的酒綠燈紅,虞夫人的丹青眉黛,仿佛有無限淒涼的情景含在其中。

  當軍士進帳報告漢軍已把本營圍得水泄不通,請問怎麽辦時,項羽在要將領小心堅守的同時,沖口而出;“明日俺再與他們決一死戰!”此時虞美人在旁,一聽到項羽說出個不祥的“死”字,傷心得幾乎要將她的眼淚從眼眶中迸出來,她心中只想掙出幾句話來安慰項羽,誰知腹內似有許多話說,及到喉管之上,不知怎的,竟會一句說不出來。   兩人默默無言地飲酒,耳邊只聽得一陣陣淒風颯颯,角足粟嗚嗚,俄而車馳馬叫,俄而鬼哭神號。陡地一片歌聲隨風吹了進來,其聲如怨如慕,如泣如訴,忽而一聲高,忽爾一聲低;忽而一聲長,忽而一聲短。仿佛九宵鶴唳,仿佛四野鴻哀,一齊入到耳內,一齊迸上口頭。這歌聲是劉邦的軍師張良特地編成的《楚歌》,教軍士們晚上到楚營四周唱和,激動一班楚兵,懷念鄉關,陸續偷偷地走了,就連那鍾離昧、季布,無戰不與,無役不隨,同生共死,永無異志的人,也情不自禁地背地走了。只有那八百子弟兵,還守著營門。虞夫人直挺挺地站在那兒,早變成一個淚人。

 項羽到此,不由得漫灑出英雄眼淚,對著席上的殘肴殘酒,慷慨悲歌:力拔山兮氣蓋世,時不利兮騅不逝;騅不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!虞夫人在旁聽了,已知項羽歌意,泣不成聲,若斷若續的吟道:漢兵已略地,四面楚歌聲,大王意氣盡,賤妾何聊生!那些未曾散去的親信侍臣,在旁見了,個個情不自禁,大放悲聲,陡聽到營中更鼓,已敲五下,項羽回頭對虞美人說:“天將明瞭,我當冒死沖出重圍,卿將奈何!”虞美人突然立起,豎起雙眉,喘聲對項羽說:“賤妾生隨大王,死亦隨大王,願大王前途保重!”說到重字,突然從項羽腰間拔出佩劍,向自己項上一戮,就這樣血濺珠喉,香消殘壘。項羽撫屍大哭一聲,命人就地掘坑埋了這麽多年一直相隨自己的夫人,跨上烏雅馬,殺出重圍。但終究沒有逃出漢兵的追擊,自刎於烏江,這年項羽才三十一歲。

  生前項羽知道自己的滅亡已經無可避免,他的事業就要煙消雲散,他沒有留戀,沒有悔恨,沒有歎息。他唯一憂慮的是他所摯愛的,經常陪伴他東征西討的虞美人的前途;毫無疑問,在他死後,虞美人的命運將會十分悲慘。於是難以忍受的痛苦地齧著他的心,她無限哀傷地在死前唱出了:“虞兮虞兮奈若問!”它包含著何等深沈的愛,是那樣刻骨銘心。劉邦後來以禮埋葬了虞美人,至今安徽省定元縣南六十裏,留有一座香家,墳上生長的草修長而秀挺,迎風舞擺,搖曳生姿,它被稱爲虞美人草,它在不斷地訴說著虞美人的柔情與貞烈。後來文人,欽佩虞美人節烈可嘉,描寫詞曲,就常以由美人三字,作爲曲名,訴一縷衷腸,留芳千古

蘇軾 虞美人 有美堂贈述古 湖山信是東南美。一望彌千里。使君能得幾回來。便使樽前醉倒、更徘徊。 沙河塘裡鐙〈燈〉初上。《水調》誰家唱。夜闌風靜欲歸時。惟有一江明月、碧琉璃。

“使君能得幾回來?便使樽前醉倒更徘徊”,這兩句反映了詞人此時此刻的心情:使君此去,何時方能重來?何時方能置酒高會?他的惜別深情是由于他們志同道合。據《宋史。陳襄傳》,他因批評王安石和“論青苗法不便”,被貶出知陳州、杭州。然而他不以遷謫爲意,“平居存心以講求民間利病爲急”。而蘇軾亦因同樣的原因離開朝廷到杭州,他自言“政雖無術,心則民”。他們共事的兩年多過程中,能協調一致,組織治蝗,賑濟饑民,浚治錢塘六井,獎掖文學後進。他們力所能及的範圍內,確實做了不少有益于人民的事。如今即將天隔南北,心情豈能平靜?

  過〈下〉片描寫華燈初上時杭州的繁華景象,由江上傳來的流行曲調而想到杜牧的揚州詩,幷把它與杭州景物聯繫起來。想當年,隋煬帝于開汴河時令制此曲,制者取材于河工之勞歌,因而聲韵悲切。傳至唐代,唐玄宗聽後傷時悼往,凄然泣下。而杜牧他的著名的《揚州》詩中寫道:“誰家唱水調,明月滿揚州。”直到宋代,此曲仍風行民間。這種悲歌,此時更增添離懷別思。

留戀故國的詞一轉為留戀美地美景同僚之情。 紅顏知己與天涯知己離懷惜別之思。 一曲悲悽、哀婉的《虞美人》,千百年的縈繞。 水調悲歌。傷時悼往,凄然泣下,更增添離懷別思。 離思是一種抽象的思緒,能感覺到,却看不見,摸不著,對它本身作具體描摹很困難。子瞻借助燈火和悲歌,既寫出環境,又寫出心境,極見功力之深。