目 录 一、700P商品特征 ◇ 700P的诞生 ◇ 开发理念 ◇ 极端环境中的耐久性 ◇ 主要总成技术特征 - 发动机 - 变速箱 - 底盘 - 驾驶室 二、700P规格 ◇ 规格 ◇ 参数

五十铃700P中型商用车是五十铃最新的全球战略车型，庆铃与五十铃同步换代，投放中国市场,填补中国高品质中型商用市场空白。 700P中型车采用了全球领先水平的4H高压共轨柴油发动机，6档变速箱，刚柔相融、美观舒适的驾驶室，自重轻、承载力强的底盘；并为适应中国市场，采用燃油粗滤和精滤双级过滤器可有效滤出中国油品中的杂质，设置多种轴距、多种长度和容积的货箱规格，以满足中国客户多样化需求。 700P中型车较国内同类中型车具有马力大，油耗低，使用寿命长、维修费低，舒适，安全，环保，全寿命成本低等七大优势。

在安全、经济、环保领域引领商用车的技术领先潮流。 一、商品特征 – 开发理念 追求的开发理念 安全 经济 环保 在安全、经济、环保领域引领商用车的技术领先潮流。

33 圈 一、商品特征 - 极端环境中的耐久性 高温试验 （美国死亡谷） 高寒试验 （日本北海道） 高速耐久试验 700P商用车通过了极端环境中的耐久性考验，试验总里程130万公里，相当于围绕地球33圈。 4

4H发动机—五十铃最新技术的4HK1-TC发动机 一、商品特征 –主要总成技术特征（发动机） 4H发动机—五十铃最新技术的4HK1-TC发动机 新 技 术 高压共轨 电子控制瞬间多级喷射 电子控制中冷废气再循环技术 直列4缸增压柴油发动机 顶置 4气门 排气量： 5.193L 最大功率： 129kw(175ps) 最大扭矩： 500Nm 排放水平： Euro Ⅲ 　(可对应欧Ⅳ、欧Ⅴ) 为提高缸套耐磨性，采用合金含油铸铁缸套 新 材 料 新 工 艺 为提高活塞耐磨能力，采用镀铬活塞环 4H发动机（4缸）功率175pS，动力强劲（国产4缸机最大为140pS，6缸机才能达到175pS）。 燃油高效率与低排放的完美结合（燃油消耗较同类车低22%）。 高可靠耐久性，60万公里无大修。

4H发动机—电控高压共轨喷射技术 一、商品特征 –主要总成技术特征（发动机） 优点： 高压共轨喷射系统 燃料喷射压力 分配泵喷射系统 低 高圧 1800kgf/cm2 全转速区域燃料雾化良好（省油） 燃料喷射压力 共轨管 分配泵喷射系统 低中转速区域雾化不良（耗油） 喷油嘴 低压 低 发动机转速 rpm 双级燃油过滤 高 优点： 采用高压共轨、高精度控制燃油电子喷射技术。4H全转速范围内高压喷射，油泵喷射压力高达1800kgf/cm2, 8孔喷嘴5次喷射，油气混合好，燃烧充分，出力大。提高燃油雾化，充分燃烧提高燃烧效率，降低燃耗，提高排放水平。 双级燃油过滤，有效滤出中国油品中的杂质，确保发动机及供油系统正常连续工作。 为适应中国市场，采用燃油粗滤和精滤双级过滤,有效滤出中国油品中的杂质,确保发动机正常连续工作。

4H发动机—高精度电子控制，多级喷射 一、商品特征 –主要总成技术特征（发动机） 优点： 采用电子控制共轨技术，精确控制喷油量，毫秒内实现多达5次的燃油喷射。 优点： 　　 ■ 先导喷射，降噪声； ■ 改善燃烧率，降低油耗； ■ 尾喷射，降排放。

变速箱 一、商品特征 –主要总成技术特征（变速箱） 6速变速箱。 采用高强度、耐磨新材料，高精度制造技术：实现高可靠耐久性。 换档操作轻便。 采用6速变速箱,提高车辆在平原地区和山区道路的适应性，提高车辆的动力性、经济性。 采用高强度、耐磨新材料，高精度制造技术：实现高可靠耐久性。 齿轮、轴等关键零件采用高强度、耐磨材料，和齿轮反变形技术加工艺，提高齿轮啮合精度和耐久强度，使用寿命在60万公里以上。 换档操作轻便。 精密的齿轮啮合及换档机构，操作轻便顺畅，消除驾驶疲劳。 取力器 可选装取力器 取力器与变速箱的完美匹配，寿命更长，噪音更低，克服社会自配取力器损害变速箱的隐患，为上装和不同形式改装提供可靠动力。

高强度材料及优良的工艺为前后桥提供更强的承载能力： 前桥承载能力：4 T级 后桥承载能力：7 T级 一、商品特征 -主要总成技术特征（底盘） 底盘—高承载力 高承载力 高强度材料及优良的工艺为前后桥提供更强的承载能力： 前桥承载能力：4 T级 后桥承载能力：7 T级 高强度，轻量化 采用CAE先进的计算机辅助工程手段，保证车辆承载能力的前提下降低车辆重量（700P底盘整备质量仅2.9t，比同类车低1.1t），在相同总质量的情况下可更多的装载。 适应各种特种车辆的改装 1、车架等宽平直、上平面无铆钉。 2、前中后三段模块化设计，在多种轴距规格基础上，更能对应改装变化的需求。

底盘—高安全性 主动安全性 被动安全性 一、商品特征 -主要总成技术特征（底盘） 可靠的液压制动系统 变截面碰撞吸能式新型车架 采用最新车架断面结构设计（分段式前悬），在碰撞时车架前端将具有变形吸能作用，降低碰撞强度。 带LSPV感载比例阀。自动调节空载和满载时所需制动力，制动平稳。 自动间隙调整制动器。随时保证最佳的制动间隙，提高效率。 蹄片采用环保耐磨进口材料，使用寿命更长。

驾驶室-外观和内饰 硬 Solide 洁 Clean 动 Emotional 一、商品特征 -主要总成技术特征（驾驶室） 最新国际流行车身造型。 方中见圆，及具张力。 领跑商用车的潮流。 硬 Solide 洁 Clean 动 Emotional 波浪形仪表板，以波浪为主题，极富动感。 内饰环境适应手感，考虑了视觉效果和功能性。

驾驶室—碰撞安全性 驾驶室—视野安全性 一、商品特征 -主要总成技术特征（驾驶室） 视野宽大，更具安全。 700P 前方下視野较同类车大1.9度（20.4→22.3度）。 视野宽大，更具安全。 竖向可视范围及角度 同类某车型 700P 碰撞安全性：驾驶室与车架合理组合，骨架刚性化，以满足碰撞时的强度和刚度。确保乘员安全空间。 在车身碰撞局部变形后，左右车门仍然能够正常打开，确保救生通道。 横向可视范围及角度

驾驶室—人性化设计 一、商品特征 -主要总成技术特征（驾驶室） 可调整方向盘 方向盘能够进行上下、前后大幅度调整，标准配置动力转向，转向操作轻便灵活。 大角度倾翻驾驶室 方便发动机等底盘零件的检查和维修。 纵向外开式车门把手 车门的开启/关闭更加方便。 空调面板 旋纽式空调面板，具有空气内外循环功能，改善室内空气保持清新。 路、桥卡存放器 方便路桥卡等IC卡的存放和保管。 茶杯座 方便饮水杯的放置固定。

驾驶室—舒适性 一、商品特征 -主要总成技术特征（驾驶室） ④ ③ ① ③ ② 室内宽大的前部、腿部、后部和顶部空间，保证舒适的驾驶环境。 加宽车门踏板宽度，上下车更轻松、方便自如。 低噪音、低振动（行驶车内噪音仅65分贝），有效降低驾驶疲劳程度。 ⑤ ④ ③ ① ③ 同类车型 1248mm 700P 1304mm ② 同类车型　341mm 700P　415mm 高度空间 ① ② ③ ④ 前视角 驾驶室后背空间 座椅前后调节长度 座椅靠背角度 增加10mm 31°增加到38° 增加43mm 180 增加到216mm 21°增加到 26.5° 驾驶室宽度 ⑤ 1995mm 加大脚踏板，加宽、加高车门，使上下车迅速、顺畅。 车门开启时外移结构设计，车门开启角度大，开启时完全不影响踩脚空间。

驾驶室—密闭性 驾驶室—耐蚀性 一、商品特征 -主要总成技术特征（驾驶室） 采用先进的涂装工艺和防锈蚀能力强的材料，耐蚀性达到7年不锈蚀，10年不穿孔。 阴极电泳工艺，其电泳涂膜优于阳极电泳涂膜5～6倍，可彻底保护车身不被锈蚀。 采用耐锈蚀能力强的镀锌钢板和3层油漆涂装（一层底漆，两层面漆）。 驾驶室采用双层密封，密封性好。 结构采用空心气囊状密封胶条；优质橡塑材料，不变硬，不裂口。经高压喷水、喷灰试验，密封耐久性好。

700P中型商用车，填补国内高档中型商用车空白。 设置多种轴距、多种长度和容积的货箱规格，以满足客户多样化需求。 大容积: 厢车容积达35m3。 长车厢: 车厢长度超过7m。

参数—厢车(15种车型) 二、700P规格 – 参数 17 车型参数以最终销售车型为准。 车辆代号 发动机 总质量 (kg) 轴距 (mm) 车厢内部尺寸 轮胎规格 车架 断面高度 (mm) 离合器 规格 (mm) 变速箱 型号 轮距 座位数 (人) 排放 水平 功率 (PS) 长 (mm) 宽 (mm) 高 (mm) 容积 (m3) 前轮距 (mm) 后轮距 QL5100XTPAR 4HK1-TC 欧-Ⅲ 175 9645 4800 5200 7012 2250 2203 35 8.25R20或8.25-20或9.5R17.5 216 φ325 MLD-6Q (6速) 1680 1650 3 QL5090XTPAR 8745 3900 8.25R20或 8.25-20或 8.25R16或8.25-16 QL5080XTPAR 8295 3450 QL5100XTMAR 9555 4475 6212 31 8.25R20或 8.25-20或 9.5R17.5 QL5090XTMAR 8655 QL5080XTMAR 8205 QL5070XTMAR 7755 3000 QL5090XTLAR 9325 4175 5512 28 QL5080XTLAR1 8425 QL5080XTLAR 7975 QL5070XTLAR 7375 2850 QL5090XTKAR 9315 3815 5062 2279 2053 24 QL5080XTKAR1 8415 QL5080XTKAR 7965 QL5070XTKAR 7365 17

参数—栏板车(13种车型) 二、700P规格 – 参数 18 车型参数以最终销售车型为准。 车辆代号 发动机 总质量 (kg) 轴距 (mm) 车厢内部尺寸` 轮胎规格 车架 断面高度 (mm) 离合器 规格 (mm) 变速箱 型号 轮距 座位数 (人) 排放 水平 功率(PS) 长 (mm) 宽 高 前轮距 后轮距 QL1100TMAR 4HK1- TC 欧-Ⅲ 175 9975 5800 4475 6008 2140 450 8.25R20或8.25-20或 9.5R17.5 216 φ325 MLD-6Q (6速) 1680 1650 3 QL1090TMAR 9125 4950 8.25R20或8.25-20或 8.25R16或8.25-16 QL1090TMAR1 8625 4450 QL1080TMAR 8125 3950 QL1100TLAR 10055 6000 4175 5508 2150 QL1090TLAR 9005 8.25R20或 8.25-20或 8.25R16或8.25-16 QL1090TLAR1 8505 QL1080TLAR 8005 QL1100TKAR 9995 3815 5058 QL1090TKAR 8945 QL1080TKAR1 8445 QL1080TKAR 7945 QL1070TKAR 7445 3450 18

参数—底盘(15种车型) 二、700P规格 – 参数 19 车型参数以最终销售车型为准。 车辆代号 发动机 总质量 (kg) 底盘 整备质量 轴距 (mm) 前悬 后悬 轮胎规格 车架 断面高度 (mm) 离合器 规格 (mm) 变速箱 型号 轮距 座位数 (人) 排放水平 功率(PS) 前轮距 (mm) 后轮距 QL1100TPARY 4HK1-TC 欧-Ⅲ 175 10000 3100 5200 1110 2602 8.25R20或8.25-20或 9.5R17.5 216 φ325 MLD-6Q (6速) 1680 1650 3 8.25R20或8.25-20或8.25R16或8.25-16 QL1090TPARY 9182 QL1100TMARY 3040 4475 2345 QL1090TMARY 9410 QL1090TMAR1Y 9056 QL1091TMARY 8531 QL1100TLARY 10055 2980 4175 2145 QL1090TLARY 8.25R20或8.25-20或 8.25R16或8.25-16 QL1090TLAR1Y 8930 QL1080TLARY 8405 QL1100TKARY 2970 3815 2055 QL1090TKARY 9390 QL1091TKAR1Y 8867 QL1080TKARY 8342 QL1081TKARY 7817 19

支撑运输 ，开拓环境与未来。