布達佩斯台灣貿易中心 Tawian Trade Center, Budapest 蕭欽沈 2009.10 匈牙利投資商機與挑戰 布達佩斯台灣貿易中心 Tawian Trade Center, Budapest 蕭欽沈 2009.10

大綱 基本資料 經貿概況 投資環境分析 外人投資分析 外人投資現況及投資機會 投資優惠獎勵措施 工業園區介紹 投資營運成本

地理位置 位於中歐，為一內陸國家，北與斯洛伐克為鄰，東接烏克蘭及羅馬尼亞，南連波士尼亞、克羅埃西亞、斯洛維尼亞，西邊為奧地利。 冰島 瑞典 芬蘭 挪威 俄羅斯 愛沙尼亞 拉脫維亞 丹麥 立陶宛 白俄羅斯 愛爾蘭 英國 聽到匈牙利，許多人會聯想到匈奴, 事實上, 匈牙利是馬札兒人所創。 相較於前面兩個國家- -俄羅斯及波蘭，土地面積9萬平方公里、人口僅1000萬的匈牙利，不論在國土面積或是人口規模上都小了很多，在中、東歐國家屬中小型國家。 不過匈牙利位居歐洲的中心點，佔有獨特的區位優勢，周邊連接七個國家，往西為奧地利可延伸至其他西歐主要國家，往東是羅馬尼亞，延伸至烏克蘭甚至俄羅斯等新興市場， 地理位置相當優越。 荷蘭 波蘭 德國 比利時 捷克 烏克蘭 斯洛伐克 法國 奧地利 匈牙利 瑞士 斯洛維尼亞 羅馬尼亞 克羅埃西亞 波士尼亞 塞爾維亞 蒙特內哥羅 保加利亞 義大利 馬其頓 西班牙 阿爾巴尼亞 葡萄牙 希臘

基本資料 土地面積: 93,030平方公里 人口: 1,003萬, 98%為匈牙利人 首都: Budapest(約200萬人) ‧ Miskolc ‧ Győr ． Debrecen ‧ Szeged ‧ Pécs 土地面積: 93,030平方公里  人口: 1,003萬, 98%為匈牙利人 首都: Budapest(約200萬人) 每人平均所得 (PPP): 15,700歐元或19,760美元 (wiiw; EIU, 2008) 貨幣: Forint (HUF), 匯率: 1歐元=270福林; 1美元=180福林 (2009.10) GDP結構: 工業 31.9%; 服務業 65%; 農業 3.2% 人口不到台灣的1/2的匈牙利， 土地面積則有台灣的2.5倍大，相當地廣人稀，全國 該國人口主要集中於都市，首都布達佩斯將近200萬人，即佔了全國人口的1/5強，其他主要城市如Debrecen、Miskolc 、 Szeged、 Pecs、Gyor等約12萬至20萬人不等。 該國人均所得約為西歐的2/3， 該國尚未加入歐元，使用的貨幣為福林，去年福林對歐元及美元大貶，最高曾貶至1歐元對317福林，目前已回穩。

基本資料 官方語言：匈牙利語，但英、德語在商業上也常使用。 參與國際組織：UN, IMF, 世界銀行, IFC, WTO, IBRD, CEFTA, OECD(1996), NATO(1999), EU (2004), 申根(2007) 政治體制 ：議會民主 主要政黨：左翼社會黨、右翼民主黨 總統：Mr. Laszlo Solyom (5年一任) 總理：Mr. Gordon Bajnai (2009.4上任) 選舉：2010將 進行總統及國會大選 勞動力：具高技術、高教育人力, 尤其在工程, IT, 製藥, 經濟, 數學, 物理及專業服務。 匈牙利是中東歐國家中最早加入歐盟的國家之一，參與的國際組織相當多，本表僅臚列部份主要的國際組織。 共和國總統由議會選舉產生，任期5年，基本是禮儀性職位，但亦有權指定總理。總理任命內閣部長並有權解雇部長。部長候選人必須經過一個或者多個議會委員會的聽證，並由總統正式任命。 匈牙利的主要政黨為左翼的匈牙利社會黨、右翼的匈牙利民主黨（俗稱青民盟），另有其他大小政黨數百個。 議會採取一院制，有386個議席，是國家最高權力機構。負責起草和通過法律。黨派須贏得5%以上的選票才能進入議會。議會大選每4年一次。憲法法院由15人組成，可以裁決法案是否違憲。 在政治環境方面，去年底因全球經金融海嘯引發的經濟危機，前總理久爾恰尼（Mr. Ferenc Gyurcsany）總理2009年 3月21日在執政之社會黨代表大會中表示，由於無法帶領國家走出經濟衰退與金融危機，決定辭去總理一職，讓有能力之人擔任總理組閣，率領國家走出困境。 同年年4月14日匈牙利國會通過原經濟部部長戈登巴尼（Mr. Gordon Bajnai）為新任總理。 Bajnai是社會黨自2002年執政以來的第三位總理，主要施政將偏重執行所謂的經濟危機管理政策，包括維護福林幣值之穩定 、緊縮政府開支、儘早走出金融危機及經濟衰退。 回顧過去的半年證明：新政府有能力挽救危局，開創新的局面。匈牙利不僅避免了金融和經濟崩潰，而且開始走出危機。

經貿概況

HUNGARY - MACROECONOMIC FORECASTS 主要經濟指標及預測 HUNGARY - MACROECONOMIC FORECASTS 2007 2008 {最近時間} 2009 2010 Nominal GDP, US$bn [5] 140.02 153.99 25.65 1-3月 125.36 128.62 GDP per capita, US$ [5] 13960 15383 - 12548 12901 Real GDP growth, % change y-o-y [5] 1.1 0.5 -6.4 1-7月 0.1 Unemployment, % of labour force, eop [5] 7.7 8.0 9.7 7月 11.5 11.0 Industrial production index, % y-o-y, ave [1,5] 8.1 -1.5 -5.0 5.7 Budget balance, % of GDP [6] -5.1 -3.4 -4.4 -3.8 Consumer prices, % y-o-y, eop [2,5] 7.4 3.5 5.1 3.0 Central Bank policy rate, % [7] 7.50 11.00 8.00 9月 6.75 6.50 Exchange rate HUF/US$, eop [8] 172.80 188.30 183.99 9月19日 237.80 203.70 Exchange rate HUF/EUR, eop [8] 252.10 263.62 270.89 356.69 289.26 Imports, EURbn [3,7] 67.24 72.23 30.84 56.34 Exports, EURbn [3,7] 68.67 72.31 33.55 62.19 62.81 Trade balance, EURbn [3,7] 1.43 0.09 2.71 5.85 6.47 Current account, EURbn [7] -4.96 -8.90 -0.59 1-6月 -1.06 -0.46 Current account, % of GDP [7] -4.85 -8.50 -1.18 -0.51 Foreign reserves ex gold, US$bn [7] 23.97 33.20 39.32 24.00 26.00 Total external debt stock, US$mn [7] 142172.6 166973.8 150592.6 136951.1 Total external debt stock, % of GDP [7] 101.53 108.43 120.13 106.47 去年底匈牙利受到全球金融海嘯衝擊影響, 匈牙利的工業生產指數下滑, 進出口也雙雙萎縮, 經濟成長大幅縮水, 失業率升高, GDP雖維持正成長, 但預估今年將轉為負成長6.4, 到了2010年則將轉為正成長. 不過在消費者物價指數方面, 今明年將可望維持在3%, 達到歐盟訂定的標準. 外匯準備持續增加，外債也將逐漸減少。 不過, 從另一角度來看, 匈牙利勞動力市場充沛, 對有意在匈國投資者 [4] IMF [5] Hungarian Central Statistical Office/BMI [6] Hungarian Ministry of Finance/BMI [7] National Bank of Hungary/BMI [8] BMI 資料來源: [1] Seasonally adjusted [2] By COICOP [3] Goods and services for latest data 附註:

中東歐國家(CEE)中第4大經濟體 1 2 3 4 預測 與中東歐10個國家相比較，2008年匈牙利國內生產毛額約1540億美元，在10國家中排名第4大，僅次於波蘭、捷克以及羅馬尼亞。 資料來源: UniCredit Group, CEE Quarterly 03/2009 CEE定義 : 愛沙尼亞, 拉脫維亞, 立陶宛, 波蘭, 捷克, 斯洛伐克, 匈牙利, 斯洛維尼亞, 保加利亞，及羅馬尼亞等10國)

吸引外人投資，中東歐國家中僅次於捷克 在吸引外人投資方面, 匈牙利也表現的相當出色, 是中東歐地區人均吸引外資最多的國家之一, 在吸引外人投資方面, 匈牙利也表現的相當出色, 是中東歐地區人均吸引外資最多的國家之一, 以每人平均FDI計, 去年匈牙利在中東歐國家中領先大部份國家, 僅次於捷克. Source: wiiw, Analysis and forecasts, 2009

外國直接投資(FDI)流入匈牙利金額比較2001-2008年 2008年，共有37家外國投資者選中匈牙利，計畫投資總額為6560億福林(相當於24億3,000萬歐元)，將創造8400個新工作機會。 2009年，在吸引外資方面，匈牙利在全歐洲排第五位。 在歐盟援助資金招標方面，匈牙利在新成員國中位居第一，不僅從已啟用的資金額還是從招標專案的規模看都是如此。在國民發展計畫範圍內，已公佈了五千多個中標項目。 In the early 1990s, market-based privatization, a unique phenomenon in the region at that time, was the main incentive for foreign investment - although even then investments in new industrial facilities were becoming increasingly frequent. Foreign direct investment (FDI) has been crucial in boosting economic performance and remains the driving force behind Hungary's economic success, fuelling its strong export growth and significantly increasing productivity. Hungary Business Environment Hungary maintains an open economy, and attracting foreign investment remains a priority for the Hungarian government. Foreign direct investment between 1990 and the third quarter of 2008 amounted to EUR 68.1 billion. Currently, foreign firms control two thirds of manufacturing, 90% of telecommunications and 60% of the energy sector in Hungary, with many of the market leaders coming from Western Europe. American companies have invested more than US$9 billion in Hungary, making the US one of the largest foreign investors behind Germany, Austria and the Netherlands. There are currently around 300 franchise operations in Hungary, half of which are under foreign ownership. Budapest and the surrounding suburbs have become a preferred location for multinationals to establish headquarters in Central and Southeast Europe. Budapest's retail sector has many superstores, shopping centres, and supermarkets, with foreign chains and shopping malls expanding rapidly. Source: wiiw, Analysis and forecasts, 2009

投資環境分析

商業環境 開放型經濟，政府以吸引外人投資為優先。 外商掌控2/3的製造業、90%電信業及60%能源部門。 現有約300個特許經營企業，半數為外商所持有。 市場迅速開放及外資投入開發影響，零售業通路已經非常發達。 90年代初期, 匈牙利以市場私有化政策, 成為吸引外資投入最大的誘因。外人投資也成為助長匈牙利經濟成長的主要動力，也帶動匈牙利成為出口導向的國家. 是匈牙利經濟成長的主要動力， 開放型經濟，政府以吸引外人投資為優先。1990年至2008年累計吸引外人投資金額達681億歐元。 外商掌控2/3的製造業， 90%電信業以及60%的能源部門。市場龍頭多來自西歐，如德國T-Mobile掌匈牙利電信龍頭, 英國Tesco在零售通路居領先, 美國為西歐以外最大投資國，投資金額達90億美元，居德國、奧地利及荷蘭之後，排名第四。 匈國現有約300個特許經營企業，半數為外商所持有。布達佩斯及其週邊城市為多國籍公司設立中南歐總部之首選之地。 市場迅速開放及外資投入開發影響下，零售業通路已經非常發達。布達佩斯零售部門包括許多超市、購物中心、超級市場。國外大型連鎖店及購物中心快速發展。 零售業 匈牙利零售市場經過多年的轉型，目前巨型超級市場、超級市場和購物中心發展最快，並已經佔據了主流地位。其中，外資企業的進駐對匈內貿的經營方式、購物模式、軟硬件環境的改變和提昇起到十分關鍵的作用。目前匈有200家外國連鎖企業，其中100多家是大型超市，不到100家是購物中心。零售額的50%和食品類銷售額的65%均由外資企業創造，如Tesco、Cora、Auchan等。這一現狀對佔零售商23%的小型獨立食雜店衝擊最大，此類小店只在郊區和農村還有一定的發展空間，這裡的顧客習慣每天購物。為了扶持這些中小企業的發展，地方自治政府以補助形式資助小商店的運行。

金融服務 金融服務業已開放引進外資或與當地合作經營，或允許外商銀行成立分行。 外國人可在當地或外國銀行開設外幣及當地幣帳戶，其基本條件各銀行規定不一，銀行除接受兌換、定存、匯款等服務外，並接受帳號客戶外幣支票託收。 金融服務業已開放引進外資或與當地合作經營，或允許外商銀行成立分行。包括 近年來布達佩斯市區內本國銀行分行及外商銀行到處林立 外國人可在當地或外國銀行開設外幣及當地幣帳戶，其基本條件各銀行規定不一，銀行除接受兌換、定存、匯款等服務外，並接受帳號客戶外幣支票託收，惟較費時，其手續費亦各家不同。 至1997年中，匈牙利前10大銀行中的8家被外資控股。而到2001年，外資控股銀行的數量已占到全部銀行的60％以上，如果以控股的銀行資產來衡量，則外資控股銀行掌握的資產更是達到90％，可以說整個匈牙利銀行業就是外資銀行的。 匈牙利與其他歐盟的新會員國目前面臨一個更大的問題。這些國家已經將多數的銀行賣給外資，這在前幾年尚被視為創造更穩定金融系統、讓國家自由借貸的最好模式，現在看來則是帶有極大風險的做法。在過去十年間例如澳洲的Raiffeisen、義大利的UniCredit或是瑞典的Swedbank把觸角伸進這個區域，大量地放貸以及買下本地銀行。這些銀行現在面臨帳上的巨額債務，突然覺得現金還是留在家比較好；存在外地的錢不受本國保險的保障。目前這些外國銀行已經謹慎放貸，但只怕進一步如果連同殷實客戶的放款也受到影響，恐怕導致破產潮以及失業率攀升。

外人投資帶動貿易發展 市場本身胃納不大，投資多係利用匈牙利人力、相對低廉工資及地利之便，以來料加工方式加工後再出口。歐盟2億5,000萬人口為其主要市場。 Hungary 1000 km Hungary is located in the heart of the European continent and occupies 1 % of it. With its favorable geographical location the country is at the crossroads of main commercial routes.. From Hungary, a market of some 250 million people can be reached within 600 miles. Land area: 93 030 km2 Population (2006): 10.1 million Population density: 109.2 people/square km Constitutional form: Republic Government: parliamentary democracy Capital: Budapest (population:1.8 million) Official language: Hungarian (Hungarian 97.7%, other 2.3%) Religion: Roman Catholic 67.5%, Calvinist 20%, Lutheran 5%, Other 7.5%, Currency: Hungarian forint HUF Major cities: Budapest (population: 1 775 203), Debrecen (population: 211 038), Miskolc (population: 184 129), Szeged (population: 168 276), Pécs (population: 162 502), Győr (population: 129 415) The largest rivers: Danube (section in Hungary: 417 km), Tisza (section in Hungary: 596 km), Lajta, Rábca, Rába, Zala, Dráva, Ipoly, Zagyva, Sajó, Hernád, Bodrog, Szamos, Hármas-Körös, Maros The largest lakes: Lake Balaton (596 square km), Lake Velence (26 square km), Lake Fertő (Southern part 75 square km) Regions: Central Hungary, Northern Hungary, Southern Transdanubia, Northern Great Plain, Western Transdanubia, Central Transdanubia, Southern Great Plain 14

勞動力實力分析 高階管理人員 融資技巧 可用勞工 工時 勞動法規 勞工素質高、工資低廉，基本建設完善 IMD is a leading independent business school in Lausanne, Switzerland. The World Competitiveness Yearbook analyzes 57 economies over 300 criteria for 20 years focusing primarily on hard data. 勞動法規 企業與大學知識移轉 可用合格工程師 Source: IMD Competitiveness Yearbook, 2009

可用勞工水準 技術勞工IMD全球競爭力排名第27名 IMD is a leading independent business school in Lausanne, Switzerland. The World Competitiveness Yearbook analyzes 57 economies over 300 criteria for 20 years focusing primarily on hard data. These statistics are complemented by an Executive Opinion Survey (3960 respondents). Labour availability is based on the opinion survey. Respondents answered the question whether skilled labour is readily available or NOt available in the country. Hungary is among the best ten European countries where skilled labour is available, that is executives of large, mainly multinational companies, feel that hiring skilled labour is not a major issue compared to several other European countries. Source: IMD, World Competitiveness Yearbook 2009

薪資水準與西歐相較 ITD collected 2008 average wage statistics from the national statistical offices. According to these statistics average gross wages in Hungary are still much lower than those in Western-Europe. Source: National statistical offices, 2009 17

公司設立難易度 優於羅馬尼亞、斯洛伐克、捷克及波蘭

連接歐洲主要鐵公路，進入關鍵市場 位在4個主要歐洲運輸走廊的十字路口 廣泛的公路和鐵路運輸網絡 高度發達的物流及電信基礎設施 匈牙利於2004年加入歐盟後，隨即推動匈牙利為中、東歐地區之運籌及發貨中 心。 該國目前為歐盟東擴10國中，獲得歐盟補助發展經建設最多之國家。 隨著近年來匈牙利經濟及政治的改善，及在該國積極發展基礎建設之努力下，鐵、公路運輸及空運均建設的相當廣泛及完善，電信基礎設施完善，匈牙利成為外商理想中的東歐地區運籌及發貨中心之雛形已然浮現，尤以汽車、電子業及國際連鎖賣場之外商，包括GE、Renault-Nissan、General Motors、National Instruments、Tesco以及Philips等相繼在該國投資，設立物流/配銷中心，即為最佳例證。 匈牙利位於歐洲中心，是中、東歐地區重要的交通樞紐，具有發展物流業的先天優勢。有大量基礎設施齊全的園區和倉儲設施，可供物流投資選擇。匈國政府還大力發展聯式運輸系統，現已經建成13個聯運中心。 外商投資之電子業提升了匈牙利電子業之國際競爭力，而電子業為外資投入該 國之第 2大產業，占總投資額之7.1%。故其電子工業，在短短十餘年間，已成為 該國火車頭工業之一。目前該國全國受雇員工之17%從事電子業，其產值占工業 總產值之30.5%，占外銷總額之45.5%，由此可見電子業在該國之重要性。 The focal point for logistics activity is moving eastwards as companies gravitate to the centre of an enlarged Europe. Hungary's strategic position in the heart of the continent, as well as its role as one of the major transport junctions in the Central East European region, makes it increasingly important as a regional distribution centre. Thanks to Hungary’s highly developed transport infrastructure and an established background in logistics, companies can benefit from remarkably high efficiency and added value - enabling them to dramatically improve the quality of their services. Advantages: Proximity and easy access to growing Central and South-eastern European and CIS markets Hungary is situated at the cross roads of four main European transportation corridors The road and railway transportation network is extensive and it is under continuous development The country has highly developed logistics, transportation and telecommunications infrastructure; European transport corridors passing through Hungary: Nr. IV. from Northern Germany/North-Sea to the Black Sea, Nr V.from the Adriatic Ports to Kiev- Moscow, Nr. X. the North-South corridor from Baltic states to Turkey and Greec Nr. VII. - the Danube river and Rhine-Main Chanel, from the North-Sea 19

海路運輸管道 定期固定列車的與歐洲主要港口（包括Hamburg, Koper, Rotterdam, Bremenshaven以及Constantza(計畫中)連接 Hamburg Bremenharven Rotterdam From Koper to Budapest BILK (ICF) 4 block trains per week Budapest BILK (Hungarocombi) 3 block trains per week Budapest CSEPEL (Maersk) 1 block train per week Budapest BILK (Metrans) 2 block trains per week Budapest BILK (Intercontainer) 5 block trains per weeks From Budapest to Koper (Intercontainer) 4 block train per week Koper (Maersk) 2 block train per week Koper (Bilkkombi) 5 block train per week

主要機場連結周邊鄰國 Budapest Szeged Miskolc Nyíregyháza Mezőkövesd Vác Győr-Pér Tatabánya Szekszárd Sopron Kecskemét Nyíregyháza Kiskunfélegyháza Szolnok Zalaegerszeg Szombathely Kaposvár Dunaújváros Duna Tisza Vác Füzesabony Győr-Pér Békéscsaba Debrecen Szeged Sármellék Veszprém Pécs-Pogány Mezőkövesd Székesfehérvár Taszár Budapest Public, international, commercial, permanent border crossing Public, international, commercial, temporary border crossing Development opportunities

持續擴建高速公路網絡 距華沙, 10 hrs 距布拉格, 5 小時 距慕尼黑, 6 小時 距漢堡, 8 小時 距基輔, 12小時 距維也納, 1 小時 距鹿特丹, 12 小時 The total length of the motorway system (gyorsforgalmi autóutak és autópályák) is 1100 km in Hungary presently. The network is expanding continuously. Almost all cities with more than 50 thousand inhabitants are accessible by highway. 康斯坦察（罗马尼亚语：Constanţa）位于黑海西岸，人口310,471（2004年），是罗马尼亚康斯坦察县首府，该国重要的港口，也是连接黑海和多瑙河的运河的终点。 布加勒斯特, 10 小時 Constanza, 12 小時 Zagreb(克首都), 1 小時 Trieste(義港口), 6 小時 Koper(克國港口), 6 小時 距貝爾格勒, 4小時

外人投資分析

依產業分 過去幾年, 匈牙利每年平均吸引外來投資約50億美元, 汽車工業, 電子工業, IT及軟體工業以及生命科學為外資投資重點. 匈牙利在中、東歐國家中，最早開放外商投資，且相關投資法令相當完整。 依產業分, 製造業佔36%, 服務業佔56%, 電力能源佔5%, 其他佔3% Source: Hungarian National Bank, 2009 過去幾年, 匈牙利每年平均吸引外來投資約50億美元, 汽車工業, 電子工業, IT及軟體工業以及生命科學為外資投資重點.

服務業依性質分 Source: Hungarian National Bank, 2009

製造業依產品分 出口是匈牙利經濟成長的主要動力，該國位居中歐，為一內陸國家， 匈牙利經濟 是一個中等規模的經濟體。匈牙利是歐盟國家中少數高科技產品占總出口量五分之一以上的國家之一。 Source: Hungarian National Bank, 2009

依投資來源國分 主要外來投資以歐盟15國為主，比重高達79% 基於地理及歷史因素，匈牙利主要外來投資以歐盟15國為主，比重高達79% 德國為匈牙利最大外資投資國占25% ，其次為荷蘭占14% ，奧地利占13% ，美國為非歐盟國家最大投資國占5% ，亞洲各國中以日本，南韓在匈投資最多，近年來中國大陸在匈牙利投資金額及家數也不斷成長。 Source: Hungarian National Bank, 2009 主要外來投資以歐盟15國為主，比重高達79% 德國為匈牙利最大外資投資國占25% ，其次為荷蘭占14% ，奧地利占13% ，美國占5% ， 亞洲各國中以日本、南韓在匈投資最多，近年來中國大陸在匈牙利投資金額及家數也不斷成長。

外人投資現況及投資機會

匈牙利歡迎外人優先投資產業 汽車產業 電子業 生物科技及製藥 ICT部門 再生能源 研發 共享服務中心 物流業 觀光旅遊業 研發 創新 高附加價值 汽車工業也已成為匈牙利經濟成長的主要原動力，小型轎車組裝及汽車零組件生產為該國汽車產業主力。 2007年匈牙利汽車工業產值高達110億歐元，占該國工業總產值的16%，總出口額的25％，較2006年出口成長32%。 匈牙利汽車暨零配件工業雖已達群聚效應，頗具競爭力，惟因該國市場不大，多以外銷為主，又因該國汽車工業多為外商投資，外資透過其既有管道，以 OEM 方式銷售至歐洲汽車組裝廠，與我汽車零配件主要銷售至汽車售後維修市場不同。 外商投資之電子業提升了匈牙利電子業之國際競爭力，而電子業為外資投入該國之第 2大產業，占總投資額之7.1%。故其電子工業，在短短十餘年間，已成為該國火車頭工業之一。目前該國全國受雇員工之17%從事電子業，其產值占工業總產值之30.5%，占外銷總額之45.5%，由此可見電子業在該國之重要性。 The largest electronics producer in CEE providing 40% of the regional output and nearly 50% of the exports Major hardware producer in the region, representing 5.5% of Europe’s output The strongest pharmaceutical and biotechnology sector in CEE The highest number of shared service investments between 2002-2006 in Europe (Ernst&Young, 2007) Strong R&D in the automotive sector 匈牙利近年來致力於推動各項改革方案、強化產業結構及投資獎勵措施，並加速推動交通、資訊通訊、電子及機械等產業發展，且已於2004年成為歐盟會員國，國民所得增加，已吸引跨國集團陸續進駐。近年來，因外商大量直接投資，市場對電子資通訊、電腦周邊零組件、汽車及機械零配件等消費性產品需求殷切，此外，匈國電子業為該國火車頭工業之一，非常值得我商於該市場進行策略合作、技術交流或拓銷。 29

一、汽車工業 匈牙利核心產業之一，佔該國出口總值20%。 2008年產值：165億歐元 (佔整體工業生產的19.4%) 製造業家數：630家 (含OEM及1, 2階製造), 其中240家具有ISO或TS16949認證 總僱用員工數：11萬人 出口比重：90% (94% 為整車, 88% 為零件製造) 主要出口市場：歐盟 2008年銷售數據： 276,978 客車 31,324 商用車及巴士 ~50,000 摩托車 資料來源: Hungarian Central Statistical Office, AHAI 30

主要投資大廠及投資概況 Audi: 60,359 輛汽車(2008) Suzuki: 282,000 輛汽車(2008) GM Powertrain: 40萬具引擎(2008) Hankok: 500萬條輪胎(2008) Daimler：2008年宣佈在匈投資，自 2012年起每年生產10萬輛 Mercedes A 及 B class Bosch提供KIA cee’d一體化(ISG)系統 資料來源: Hungarian Central Statistical Office, AHAI

匈牙利為中東歐地區最大電子製造及出 口國，佔該區總產出的37% 及出口的 50% 二、電子產業 匈牙利為中東歐地區最大電子製造及出 口國，佔該區總產出的37% 及出口的 50% 產值: 297 億美元 佔匈國總製造生產的28.6% 佔匈國總出口的38.8% 公司數: 8,300家 僱用員工總數: 129,000人 佔出口比重: 86% 32

Nokia (芬) ：擴大布達佩斯據點， 負責11個國際市場 Electrolux (瑞典) ：擴大其在匈牙 利東部生產設施 主要投資大廠及投資概況 NCR (美) ：ATM 製造遷至匈牙利 Nokia (芬) ：擴大布達佩斯據點， 負責11個國際市場 Electrolux (瑞典) ：擴大其在匈牙 利東部生產設施 Schaffner Holding (瑞士) ：遷廠至 匈國中部Kecskemét Flextronics ： 匈國西南部擴廠 Infineon ：擴大在匈國東部製造基 地

歐洲第5大製藥國 中東歐地區最大生技創新及 創業國 大學生技中心聚落於4學術 城鎮 三、生物科技及製藥產業 34 中東歐地區最大生技創新及 創業國 大學生技中心聚落於4學術 城鎮 Life sciences, which have a strong tradition in Hungary, achieved widespread recognition all over the world. Even a decade ago biotechnology as a business sector was virtually non-existent in Central and Eastern Europe. However, with the active support and commitment of the Hungarian Government, the biotechnology industry now shows dynamic expansion and development. Vast majority of Hungarian biotech companies serve world-wide markets Some of them are clear world-wide market leaders in their segments In the past 6 years always life sciences companies have won the Hungarian Innovation Grand Prize Among the EU accession countries, Hungary has the first biotechnology association founded in 2002 Hungary has a solid record of attracting and conducting international clinical trials, with over 250 clinical trials performed each year – an outstanding number compared to Hungary’s population. (Reasons for conducting clinical trials in Hungary: Rapid and reliable recruitment of study population Investigators are motivated and qualified High Quality of Data Reasonable price advantage Qualification of local study monitors is above international average) 34

Beike Biotechnology(中) ：於布達佩斯及 Debrecen兩地進行幹細胞研究計畫 主要投資大廠及投資情形 Beike Biotechnology(中) ：於布達佩斯及 Debrecen兩地進行幹細胞研究計畫 Sauflon Pharmaceuticals (英) ：於布達 佩斯近郊設立隱形眼鏡製造廠，預估年產 量1億副。 Pfizer (美) ：布達佩斯設物流及配銷中心。 TEVA (以) ：擴大在Debrecen現有產能。 Richter Gedeon (匈牙利) ：於布達佩斯及 Debrecen兩地設立研發機構。

公司家數: 約5,000家 (IDC estimate) IT出口比率 : 60% 行動電話滲透率: 119.1% 電腦普及率: 54% 四、ICT & 軟體產業 Key statistics 2007 Distribution of ICT spending, 2007 受僱員工人數: 90,000 公司家數: 約5,000家 (IDC estimate) IT出口比率 : 60% 行動電話滲透率: 119.1% 電腦普及率: 54% 網際網路普及率: 38% 寬頻普及率: 33% 每人ICT 支出: EUR 919 ICT 支出佔GDP比重: 9.15%

國際知名軟體開發業者：IBM, HP, Siemens, CISCO, SAP, Oracle, TATA 主要投資大廠及投資概況 國際知名軟體開發業者：IBM, HP, Siemens, CISCO, SAP, Oracle, TATA IT 公司： BT, EDS-HP, Getronics 於 匈牙利設立技術服務中心 企業與學術界研發合作： IBM, CISCO, Oracle, SAP 1. Hungary has become one of the major players in hardware production in the region. In computer assembly and communications equipment production the country is the leader in CEE. The largest producers in the ICT sector include IBM (US), Flextronics, Samsung, Albacomp, GE (US), Nokia (Finland), Siemens (Germany) Solectron, Sanmina, Elcoteq, Videoton, Orion, Sanyo etc). The software market is the fastest growing IT segment in Hungary, its weight grew considerably in the past couple of years. The country has strong positions in IT security, virus protection and character recognition software development as well as in bio-informatics. Last year the demand has been growing for security software, business intelligence and data management applications and ERP solutions for small and medium sized companies. 2. According to the Information Technology Outlook, 2006 (OECD), after Korea, Hungary has the largest share of ICT goods it the country’s export. 3. Comparing Hungary with Slovakia, the Czech Republic and Poland, Hungary has had the highest rate of ICT expenditure/capita since 2002. 37

匈牙利計劃在2020年再生能源佔能源生產總量達 到13％ 主要成長領域: 生物質(biomass), 沼氣, 風力 五、再生能源-綠色科技產業 歐盟提供6億歐元支持再生能源相關投資 匈牙利計劃在2020年再生能源佔能源生產總量達 到13％ 主要成長領域: 生物質(biomass), 沼氣, 風力 生物燃料(biofuel)及生物質生產投資已增加 視工廠規模，強制保證價格收購費率5-13% 新興太陽能板科技產業 Although the share of renewables in the energy matrix is relatively low at present, the government has made long-term commitments to increase alternative energy use in the coming decades. Renewable energy production grew more than fivefold and almost reached 5% in Hungary between 2001 and 2007. Today, the most important renewable energy source is biomass, representing 90% of all RES production. The Hungarian Renewable Energy Strategy forecasts 1910 MW of new investment by 2015, mainly from biomass and wind energy. The share of wind and geothermal energy in electricity production is also expected to grow significantly. Biomass accounts for almost 90% of all renewable production with over ten large biomass plants across the country. The role of biogas is expected to increase most in the coming years. The cost-effectiveness of wind energy production is supported by competitive feed-in tariffs and guaranteed quotas. As of May 2008 there were 63 wind mills in Hungary with a total capacity of 112MW. The Hungarian Energy Office is expected to invite tender applications for new capacities in 2009. Return on investment has shortened to 7 years, offering producers stable business opportunities in Hungary. Demand for solar thermal and photovoltaic energy is also expected to grow in the coming years. Activity in the solar panel technology sector intensified in the past few years. The Japanese company Sanyo has been producing PV panels in Dorog since 2004 and expects to double production by 2008 (capacity: 150MW). In 2007 a new Hungarian company, Heliogrid began production of solar cells with thin film technology in Northern Hungary (capacity: 50MW/year).

匈牙利可再生能源潛力為每年220 PJ ，每年日照可達2,200小時 主要投資大廠及投資概況 Sanyo 因應歐盟出口，太陽能電池板增加一倍產能達340兆瓦 Iberdrola Renovables 設立了多個風力發電場，總產能158兆瓦 Rossy Biofuels 於Komarom設立15萬噸生質柴油工廠 Zöld Olaj BB 於Gyöngyösön 設立4萬噸生質柴油工廠 Ökoline 於Bábolnán增加生質柴油產能至5萬噸 匈牙利可再生能源潛力為每年220 PJ ，每年日照可達2,200小時

亞洲主要國家在當地投資情形 日本：投資金額8億歐元(至2004年止) 113家企業在匈投資經商，其中44家為製造業。 製造業以汽車組裝、零組件生產，家用及娛樂電子產品組裝為主 主要企業：Suzuki, Bridgestone, Denso, Honda, Toyo Seats, Sharp, Sony… 南韓：投資金額約12億美元 40家企業在匈投資經商 主要企業：Samsung, NexDisplay, Hankook； LG, Daewoo 雙邊貿易: 22億美元(2008) 中國：投資金額約6至8億美元 。 資訊科技、電子、通訊產業以及研發為主 現有約5,000家中資企業在匈，包括大型多國籍企業如華為在內。 宣佈今年下半年在匈設立第一個海外中國投資促進局(CIPA )。 匈牙利為中東歐最多華人地區。 China has invested USD 600-800 million in Hungarian companies, mainly in the areas of information and communications technology, electronics, telecommunications and research and development. Some 5,000 Chinese companies operate in Hungary, including many multinationals. opening an office of the China Investment Promotion Agency (CIPA) in Hungary. The office, China' first abroad, is expected to open in the second half of 2009. China picked Hungary as the location for the office because of its central geographical position, direct flights between Budapest and Beijing, the country's skilled workforce and the fact that Hungary is the only country in the region where the Bank of China is present. Compared to other countries in the region, Hungary also has the largest population of Chinese people. The total amount of Japanese direct investment in Hungary in 2006 was approximately 43.5 million Euro (as reported to the National Bank of Hungary). The main areas of Japanese investment are in manufactures, particularly assembly of vehicles, production of parts and assembly of electronic goods for home and entertainment uses.

投資優惠獎勵措施 41

目的：為吸引外商直接投資，特別是在發展較落後地區進行投資，以加強基礎設施建設、興建工業園區、擴大就業、發展旅遊等。 匈政府在資金、信貸等方面制定了相當多的鼓勵措施。主要方式包括無息、低息貸款、補貼、補助等。 各地政府也制定了相應的鼓勵措施和政策。 匈牙利從歐盟獲得巨額補助 根據最終簽署的歐盟預算協定，匈牙利2007到2013年將得到226 億歐元。匈執政黨社會黨認為匈牙利在布魯塞爾的歐盟高峰會上取得 了巨大成功。Ecostat經濟分析專家Belyó Pál表示，與原先匈牙利預算 中每100幅林中50幅林來自歐盟預算相比，目前每100幅林中85幅林來 自歐盟，此次協議簽訂確實是巨大成功。 在2013年之前匈牙利將再獲2.57億至2.77億歐元(650億至700億福林)歐盟補助，用以發展工業園區和物流中心。 加入歐盟以來，匈牙利獲得了大量的經濟補貼，總額達80000億福林（400億美元），其中一半用來發展建築業。為進一步縮小與歐盟成員國之間的差距，前不久，匈牙利2007-2013年國家發展計劃在歐盟正式獲得通過，並獲得了224億歐元的補貼（但需要與匈牙利政府資金捆綁使用），未來的5年內，匈牙利將加大基礎設施投資，建築市場有巨大的發展潛力。 基礎設施和公共設施建設：政府可通過財政撥款方式提供資金支援，最大比例為投資額的33%，最多不超過2億福林。 基礎設施建設提供免息貸款。 對於在國際市場上有競爭力的產品的生產投資，提供免息貸款，通常最高限額2億福林。如果投資額超過10億福林，最高限額為4億福林。此外，還可提供借用資金。 提供利息或擔保補貼，最高比例可達利息或擔保費用的50%。 如在匈最落後地區投資，政府在以上幾項的扶持比例可再提高10%。 在匈欠發達地區每創造一個就業機會，補貼100萬福林；如一次創造就業機會超過50個，每個就業機會最高可補貼150萬福林。 另外，為解決就業問題，匈成立了就業基金。匈政府就業部和就業基金通過工資補償（50-100%）、招聘費用補償（最高50萬福林）以及失業人員培訓補償（50-100%）等多種形式，鼓勵外商企業創造更多的就業機會。 對於環保方面的投資，政府有關部門通過優惠貸款、無息貸款、補貼等形式給予扶持。 此外，各地政府也制定了相應的鼓勵措施和政策。 為了配合歐盟國家立法制度，近十年來匈牙利政府多次更改課稅獎勵制度。

針對1000萬歐元以上投資案(發展落後地區為500萬歐元)提供下列投資優惠 現金補貼 依據投資計畫規模，提供現金補貼 VIP 服務 企業稅津貼 享有80%公司稅減免，優惠期限可達10年。 已開發地區：1000萬歐元投資額，創造150個新工作機會；高失業率地區：330萬歐元投資額，創造75個新工作機會。 創造就業補貼 現金補貼。 適用於發展較落後地區。 每一新工作提供3,000到5,000歐元補貼。 4. 訓練補貼 現金補貼，適用於投資額1000萬歐元以上。 視訓練型態及投資地點提供訓練成本25%到92%不等補助。

補貼 (現金+稅) 最高可達到投資資本的50% 25%* 30% 40% 50% *自 2011年起降為10% Vas Veszprém Fejér Somogy Tolna Baranya Pest Budapest Nógrád Heves Borsod-Abaúj-Zemplén Szabolcs-Szatmár-Bereg Hajdú-Bihar Bács-Kiskun Békés Jász-Nagykun- Szolnok Csongrád Komárom -Esztergom Győr-Moson -Sopron Zala 投資金額 強度比的百分比 高達5,000萬歐元 100 % 5,000萬歐元至1億歐元 50 % 對超過1億歐元部份 34 % + 10 % 中型企業 + 20 % 小型企業 25%* 30% 40% 50% *自 2011年起降為10%

工業園區介紹 45

工業園區開發 工業園區開發，主要分兩類： 以發展高失業率或落後地區經濟爲目的，由政府籌建的工業園區。 目前匈政府在全國6個失業率較高地區，共建有11個工業園區（主要分佈在匈國邊境地區）。園區規劃和基礎設施由政府負責。此外，政府還制訂了比在其他地區投資更爲優惠的稅收、財政、信貸、就業等政策，鼓勵和引導國內外資金投向這些地區。 以發展當地經濟爲目的，由各地政府自行負責的工業園區。 目前經政府批准成立的工業園區共有100多個，並成立了科技工業園區協會。 在工業園區投資可獲更高的政府財政補貼或信貸支援。申請政府補助的資金比例要比一般地區高出10%。 和其他國家工業區開發方式不同, 匈牙利全國有超過200個規模大小不一的工業園區. 電子工業 匈牙利的電子工業具有很好的傳統，該國的Szekesfehervar地區早有許多電子公司集中設廠，並曾被稱為“電子工業的堡壘”。電子工業及電子零組件工業是外資在匈牙利最好的投資領域，這可由許多聲譽卓著的跨國企業紛紛在該國設廠而證明，如 Flextronics,IBM,JabilCircuitInc.,Nokia,Philips,Siemens及Sony等公司。這些公司在匈牙利設立子公司，憑藉高效率的生產拓展出口而獲益。

工業園區分佈一覽

匈牙利主要工業區資料表 匈牙利主要工業區 地區位置 離布達佩斯市區距離 (Km) 面積 (ha) 廠商進駐比例 (%) 進駐工業區之 主要廠商 工業區負責人 聯絡電話 Szigetszentmiklós-Leshegy Innovation Center Szigetszentmiklós 20 72 65 Giraud Logistics, Samsung, Buderus, Hörmann, Revco Becz Péter 24.442.672 Dorogi Ind. Park Dorog 38 58 26 Sanyo, Selcom Italy BerezvayBalázs 30.937.5111 Esztergomi Ind. Park Esztergom 47 104 55 Suzuki, Diamond Electric, Lotus Food, Tyco Miavecz Jenő 33.500.810 Rétsági Ind. Park Rétság 83 TDK, Spektiva 2000, Tredegar, AFT, Gibbs Die Casting Vas Imre 20.429.3134 Tatabányai Nyugati Ind. Park Tatabánya 60 425 37 Suoftec, Grundflos, Coloplast Hungary, FCI Connectors Halász István 76.500.011 Videoton Ind. Park Székesfehérvár 62 92 73 Fischer-Rosemount, Alcoa, Rathberger, Axiál, Atos Origin Csorbán Pál 22.533.295 Loranger Sóstó Ind. Park 250 80 Philips, Denso, Auchan, General Plastics, Loranger Dely Géza 30.268.4344 Kecskeméti Ind. Park Kecskemét 85 32 30 Fornetti, Strabag, Univer, Lux-Elektro Szécsi Gábor 76.483.683 Komárom Ind. Park Komárom 95 88 48 Nokia, Perlos, Ex-Air, Schwöler,Foxconn Group. Ichia Kft. Zatykó János 34.340.321 Videoton Veszprémi Ind. Park Veszprém 107 76 Videoton Győri Ind. Park Győr 120 126 Philips, Hydro Aluminium, Amoco Fabrics, Robust Plastis Balogh László 96.506.978 Nagykanizsai Ind. Park and Logistical Center Nagykanizsa 205 138 29 GE Hungary, Domus, Kanizsa Schmidt László 93.516.654 Claudius Ind. And Innovation Park Szombathely 215 185 54 Philips, LUK Savaria, Epcos, Delphi, Falco, Moldin Nagy Imre Győző 94.343.105 Szengotthárdi Ind. Park Szentgotthárd 225 145 59 Opel Hungary, Vossen, Stahlcord, Vogel & Noot, Dometal Takáts József 94.554.421

匈牙利投資輔導相關機構 經濟部 (MINISTRY OF ECONOMIC AFFAIRS, 原為貿工部) H-1055 BUDAPEST, HONVED U. 13 - 15 TEL: 36-1-3022355 網址：http://www.gkm.hu 投資促進機構：匈牙利投資暨貿易發展局(ITD Hungary) 1061 Budapest,Andrássy út 12. 電話：(00361)4728100 傳真：(00361)4728101 電子信箱:info@itd.hu 網址：www.itd.hu

投資營運成本

土地成本 匈國目前已有條件地開放外國人購買不動產， 購買前須向匈國財政部申請登記。 匈國目前已有條件地開放外國人購買不動產， 購買前須向匈國財政部申請登記。 匈牙利在重要城市均有規劃工業區，外人如欲 投資設廠，可透過協商方式向匈國政府及各城 市地方政府磋商較優惠之廠租。 Net purchase price of land: 20 EUR/ m2 + 20% VAT至 EUR 26/m2 + 20% VAT Rental fee Land Building : 6 EUR/ sqm/month +20 % VAT Office: 8 EUR/ sqm/ month +20 % VAT

勞工成本 薪資水準(每月)： 最低工資：71,500福林(約264歐元或377美元) 專業技能工作者最低工資：87,000福林 (約322歐元或460美元) 平均薪資: 20萬福林(約700歐元)

人力資源 勞工素質及結構 勞動人口約410萬人 年度技職學校畢業生達247,622人，學院及大學畢業生達31,929人。技術工人並不短缺。素質在中東歐地區領先。 勞動力：具高技術、高教育人力，尤其在工程、 IT 、製藥、經濟、數學、物理及專業服務。 人力資源是匈牙利最大的優勢之一, 匈牙利勞動人口普遍教育水準較高, 技術能力較高,

水、電、瓦斯成本 辦公室租金：13歐元起/sqm，視地點而定 管理費：5歐元/sqm 瓦斯：3,326福林/MJ(約12.3歐元) 以上均需再加25% VAT 工業用電、瓦斯及水依不同地區而定。

租稅成本 匈牙利對公司主要使用以下四大稅別： 公司所得稅：稅率自2010年起統一改為19% 。 職業培訓稅：稅率為毛工資的1.5%。 創新稅：目的為支援匈國研發和技術創新活動，稅率0.3%。小型和微型企 業免徵。 地方商業稅：稅基定義同第3點，稅率最高2%。 個人所得稅：分18%及36%兩部份。最高不超過40%。 差價稅：房地產出售買賣差價（獲利）徵收25%之差價稅。此外匈政府對利息 收入、資本收入和股票收入均徵收20%的稅率。 社會保險：分醫療、養老和失業保險3類。雇主負擔32%，員工17%。 加值稅(VAT)：分為2種：5%（醫藥、食品和書籍）及25%（其他商品）。 關稅：2004年5月1日加入歐盟，其關稅在當日起適用歐盟的統一調和關稅。 匈國已與美、日、韓等50餘國簽有互免雙重課稅協定。目前我正與匈國洽談 推動中。 個人所得稅：以月收入190萬福林為標準，以下部分18%，以上部分36%。年收入710萬福林，以上部分並須徵收4%的團結稅（solidarity tax,屬於附加稅Surtax）。個人所得稅率最高不超過40%。 差價稅：自2008年起匈政府對出售房地產徵收差價稅。屋主出售房地產時，須申報當初買進的價格以及其主要收入來源，對買賣的差價（獲利）徵收25%之差價稅。差價稅的稅基依據買入時間和賣出時間的間隔而變化。購屋後第2年出售，稅基為差價的90%；第3年為60%；第4年為30%；購屋後滿 5年出售則免徵差價稅。此外匈政府對利息收入、資本收入和股票收入均徵收20%的稅率。 社會保險： 目前有醫療保險、養老保險和失業保險三類。雇主負擔32%（醫療5%、養老24%、失業3%）。員工負擔17%（醫療6%、養老9.5%、失業1.5%）。年收入超過690萬福林，員工不需繳付養老保險費，惟雇主仍需繳付。養老保險繳滿20年後，方可領取全額養老金。 加值稅(VAT)：自2008年起改為二種：5%（醫藥、食品和書籍）及25%（其他商品）。銀行企業除與一般企業繳納公司稅16%和團結稅4%外，並須繳納5%的貸款利息收入稅。 中小企業：根據匈法律，小企業對2004年報稅，即2005年5月的報稅中可享受3,000萬福林投資的稅基優惠和5,000萬福林科研，開發重點稅基優惠。這可減少納稅基礎，實際免稅值總計為1,280萬福林（51,200歐元）。同時還可通過投標獲取微量補貼。2004年為1,000萬福林（40,000歐元），2005年為500萬福林（2萬歐元）。在計畫微量補貼的值是2004-2006年統一按1歐元比250福林核算。 2004年5月1日加入歐盟，其關稅也在當日起適用歐盟的統一調和關稅。 匈國已與包括美國、韓國、日本及澳大利亞等50餘國簽有互免雙重課稅協定。目前我正與匈國洽談推動中。

台匈雙邊貿易統計 Major products in bilateral trade: Hungarian export: Machinery, electronics, medical devices Taiwanese export: Electronics, machinery, steel products Looking at the data, it could be easily seen that the bulk majority of Hungarian imports fell into the categories of components used in electronic equipments and devices of telecommunication and information technology. In the list of the 50 most important product categories there were only a few, which were undoubtedly not used in telecommunication and IT products, such as bicycles and bicycle parts, glassware, screws and bolts of industrial strength and woven fabrics of yarn. 台匈雙邊貿易已自2003年的2億9,865萬美元，成長至2007年之8億6,729萬美元，雖全球經濟面臨金融海嘯影響，2008年雙邊貿易總額仍達6億4,434萬美元，顯示我商自歐盟東擴後，對中歐地區的經貿發展仍具有信心。 此外，由於中、東歐國家陷入經濟及金融危機，廠房價格疲弱，倘我國廠商以中、長期布局中、東歐地區，現為購置工業用土地及廠房、機械設備等之良好時機， Source: World Trade Atlas (EuroStat)

台商在當地投資情形 總投資額：2億美元 5家設電子組裝及加工廠 Foxconn (鴻海)–手機零組件 Eastern-Asia Corporation– 放大器 Yageo (國巨)/Phycomp– 電子零組件 Behaviour Tech Computer(英群) – 鍵盤 Lite-On(光寶科技) –車用 CD 及 DVD 播放器 其他設有據點者約10家：以鞋類、皮包、家具、資訊產 品、自行車貿易及批發型態為主。 投資設廠以電子業為主 The largest investor from Taiwan is Foxconn (Hon Hai Precision Industries) serving the mobile manufacturing facility of Nokia since 2003. In Komárom Foxconn employes about 2500 people in precision plastic gate production and printed circuit assembly. In 2008 Foxconn started mobile phone assembly in Eastern-Hungary as well. Yageo/Phycomp: electronics parts, Szombathely, USD 16 million Hon Hai/Foxconn: Nokia supplier, Komárom Behaviour Tech Computing/Goodnice Hungary: keyboards, Vasvár, IBM, Dell supplier Lite-On (Automotive Playback Modules Hungary.): In March 2007 the Lite-on group bought the factory of Philips in Győr, producing CD and DVD players for cars. MAJOR TAIWANESE INVESTORS IN HUNGARY - Eastern Asia Hungary invested 3.3 million USD in Hatvan in a factory producing loudspeakers and amplifiers. The company was one of the earliest Taiwanese investors in Hungary. - Yageo Corp produces and distributes passive components in Szombathely. The investment volume reached 15.9 M USD. - Foxconn set up a greenfield manufacturing base in Komárom in 2003. The company is a major supplier of Finnish Nokia, employing 2500 people. The company currently owns a - 50,000 square meter large manufacturing hall in the Komarom Industrial Park. Major activities include precision plastic moulding, painting, die casting, cutting, PCB board assembly etc. Since July 2008 Foxconn has also been assembling mobile phone parts for Nokia in Debrecen. - Lite-On acquired Philips’ Automotive Playback Module factory in Győr in 2007. The factory produces DVD and CD player parts with 1200 staff in Győr. The company ships some of its products to China and USA. - Behaviour Tech Computers started the assembly and painting of keyboard in Hungary in 2003. Logitech has concluded a contract with Indian-owned Orion to produce wireless mouse devices in Hungary in 2003. The Lite-On IT Corporation acquired the manufacturing operations of the Philips Automotive Playback Modules (APM) in March 2007 The factory produces 10 million car CD and DVD modules, employing 1200 people The Győr Branch is the IT centre of the company Lite-On manages its Austrian, Portugese and Ukrainian production from Hungary

我國駐匈牙利相關經貿機構 駐匈牙利台北代表處經濟組 Economic Division, Taipei Representative H-1055 BUDAPEST, Rakoczi 1-3/II TEL: 36-1-26651454 電子信箱：htroecod@hu.inter.net 布達佩斯台灣貿易中心 Taiwan Trade Center, Budapest 1056 Budapest, Vaci utca 81. Tel：36-1-2664662 Fax：36-1-2664665 電子信箱：budapest@taitra.org.tw 網址：http://budapest.taiwantrade.com.tw

結語 經濟和金融業漸走出谷底，國內外的信任正在 恢復中，惟全球經濟衰退將繼續影響匈牙利。 經濟和金融業漸走出谷底，國內外的信任正在 恢復中，惟全球經濟衰退將繼續影響匈牙利。 克服經濟困難上的成功在很大程度上取決於德 國和歐洲其他地方的復甦速度。

Taiwan Trade Center, Budapest H-1056 Budapest, Vaci utca 81, Hungary 報告完畢 敬請指教 Taiwan Trade Center, Budapest H-1056 Budapest, Vaci utca 81, Hungary Phone: (36 1) 2664662, Fax: (36 1) 2664665 budapest@taitra.org.tw 60