歡 迎 光 臨
由編輯看寫作 徐南麗 教授 慈濟大學護理系(所)主任 兼花蓮慈濟醫院護理顧問
美國國家衛生研究院護理研究中心主任Dr. Hinshaw 來訪指導論文寫作
大 綱 一、前 言 二、寫作的目的 三、寫作的好處 四、寫作的四條金科玉律
大 綱 五、編輯的要求 六、研究文章基本結構 七、如何寫好一篇論文 八、結 論
一、前 言 『閱讀可使人學問淵博， 討論可使人反應敏捷， 寫作可使人思考精確。』
Francis Bacon “Reading maketh a full man；Conference , a ready man；and Writing , an exact man.”
二、寫作的目的 (一)報告新的研究發現或發明 (二)介紹一個新的科學觀點、假設或理論 (三)選擇一個熱門的主題，依據文獻的最新 資訊，綜述最新研究與進展的現況 (四)分析一群病人經由某種傳統或新的方法 診療後的成果
(五)報導時下曾受醫界同仁重視或關切 的某一問題之問卷調查、流行病 調查或與預防醫學有關的研究成果 (六)報告一個或少數幾個罕見的病例， 或診療上有新突破的病例
(七)對同儕在某一醫學雜誌上所發表的 文章提出補充的數據或自己的觀點 (八)答覆由編輯轉來讀者對自己先前在 某一醫學或科學雜誌上所發表文 章的質疑與批評
(九)表達自己對某一個目前尚有爭議， 與醫療服務、醫學教育、醫學研究、 醫事行政、醫事倫理、醫事法律或 公共衛生有關之議題提出看法及建 議
(十) 闡述某一富有挑戰性、教育性或 趣味性的行醫經驗或處理心得 (十一)受邀請為醫學雜誌的編者撰寫 某一指定主題的社論或書評
(十二)報告某一頗受醫界人士所重視的 國際性的學術討論會中所發表 重要論文之精隨 (通常皆經由編者邀請) (摘自：惠靈『醫學寫作的藝術與倫理』)
三、寫作的好處 (一) International Interaction (二) Sharing of Ideas (三) Self-Awareness (四) Personal Growth
寫作ABC Accuracy Brief Clarity
四、寫作的四條金科玉律 (一)實在需要說的才說 (二)用最少明晰可讀的文字來表達 (三)表達完畢就停(筆) (四)一件訊息，一次發表
Golden Rules 1.Have something to say that really need to be said 2.Say it in the minimum number of words compatible with clarity and readability 3.Stop when you have said it 4.One message,one publication
五、編輯的要求 (一)請詳閱徵稿啟事 (二)作品內容必須合乎規格 如：中英文摘要、中英文姓名、 引言、材料方法(圖表)、 結果、討論、參考資料
六、研究文章基本結構 (一)Introduction (二)Methods,materials (三)Results (四)And (五)Discussion (六)Abstract (七)References
Molecular Endocrinology 1.Abstract 2.Introduction 3.Results 4.Discussion 5.Methods,Materials
七、如何寫好一篇論文 (一)標 題 (二)摘要內容 (三)前 言 (四)研究目的 (五)材料與方法
如何寫好一篇論文 (六)結 果 (七)討 論 (八)結 語 (九)參考資料 (十)致 謝
(一)標 題 (1)知文章主體 (不超過2行，12-15字) (2)便於探索(含Key Words) Key Words以3-6個為佳 (一)標 題 1.標題(Title)三大功能 (1)知文章主體 (不超過2行，12-15字) (2)便於探索(含Key Words) Key Words以3-6個為佳 (3)引起興趣(有創新性)
(1)文章要簡潔，避免贅字 (2)文字要清楚，該說要說 (3)描述要精確，辭要能達意 (4)避免不必要之副標題 (5)避免在標題透露出結果 2.文章標題 (1)文章要簡潔，避免贅字 (2)文字要清楚，該說要說 (3)描述要精確，辭要能達意 (4)避免不必要之副標題 (5)避免在標題透露出結果
(6)動物試驗種類應標明 (7)不用縮寫字 (8)避免用問號(？) (9)標題要系統化、一致性 • 一、(一)、1、(1)、 • A、(A)、a、(a)
(10)英文Title第一個字母要大寫 ․前置詞小寫，但超過六個要 大寫 如：Looking Through ․在最後一個字要大寫 如：……a Follow-Up
實例分析 ?居家護理初探~ 照顧一位老年病患面對失落的護理經驗 ?台灣地區婦女使用子宮內避孕器(樂譜、 銅T、母體樂)後自覺副作用之研究 (? 有副標題、字數太多)
個案報告三例 ?如臨深淵、如履薄冰~ 兩次生育失敗後婦女再度懷孕生產時不順利 ?沉默的羔羊~ 精神分裂患者其子女之成長經驗 ?壓瘡病人的居家護理經驗~ 個案報告三例 ?如臨深淵、如履薄冰~ 兩次生育失敗後婦女再度懷孕生產時不順利 ?沉默的羔羊~ 精神分裂患者其子女之成長經驗 ?AIDS病人知識態度行為探討 (? 不必要的副標題、缺關鍵字及用縮寫字)
接受放射線治療病人所採取的民俗治療法 先天性心臟病學齡前兒童手術後之溝通行為 膀胱癌症病人關心的性問題 比較全責與成組護理之護理品質 我國護理人員營養知識、態度及行為研究 社區老人健康狀況與需求評估
? 牽著她的手走過「安寧」路— 一位肺癌末期病患疼痛控制的護理經驗 真性陰陽症病患護理 減肥菜中毒個案護理經驗分享 照護一位肌無力患者脫離呼吸氣的護理經驗 ? 胃癌術後化學合併高溫治療之護理經驗— 自我照護模式之運用
照護一位化學灼傷導致失明病患的護理經驗 ? 呼吸器脫離之護理過程— 以一名COPD老年病患為例 ? 一位植入Heart Mate 左心室輔助系統患者住ICU之護理經驗 ? 5-FU導致神經毒性反應病人的護理經驗
? 陪她走完最後一程 Be with her through her last stage of life Key Words: dying patient, grieving, behavior response (此主題問題在不含關鍵字) 正確標題應改為 瀕死病人的憂慮行為反應探討
以上題目 請分析其文章標題之合適性， 打? 都是有問題， 不適當的研究文章標題。 請練習改正！
以國科會91年通過核定計畫為例 肢體按摩對血液透析病患壓力感與疲憊感的影響 批判性思維與護理網際網路資訊教學 建立臨床病童靜脈注射衛教計畫 機構式長期照顧住民音樂治療活動之成效探討 音樂治療對促進周產期婦女安適之成效探討
以國科會91年通過核定計畫為例 放鬆治療對門診肝癌病患於放射線治療期間疲倦.睡眠障礙及情緒困擾之成效探討 產後家訪或電話諮詢對母嬰健康的成效評估:實證護理研究 建構我國基層護理人員護理能力標準 護理教育夥伴新模式之研發
以國科會91年通過核定計畫為例 比較在家中與作月子中心作月子婦女的產後疲倦 眼部自我按摩在近視的應用與成效之評估 產後婦女中醫體質之研究 電腦輔助教學於術後疼痛護理在職教育之應用及其成效之探討
(二)摘要內容 主要目的、研究範圍 研究方法(研究設計) 主要結果(與目的相符合) 主要結論
(三)前 言 (一)內 容 1.概述問題性質及範圍 2.文獻回顧、背景資料 3.提出特別問題 4.研究目的
(二)寫前言注意事項 1.不宜超過2節 2.不超過半頁 3.最後一句或最後一段寫研究目的 4.引言要有文獻科學意見 5.不能沒有根據記述
(四) 研究目的 1.要與主題相配合 2.研究目的要清楚列出 3.包含實驗證明的假設
(五) 材料與方法 取樣對象及樣本大小 研究設計 新方法要寫清楚 修訂新增方法要說明清楚 普通做法或舊方法別的參考資料已寫清楚， 只要精要寫出證明引用文獻即可 信度與效度 統計分析方法
統計分析注意事項 統計軟體：BMDP、SPSS、SAS等 二組用t-test，三組以上用ANOVA 22應做Yate’s Correction 細格數期望值5時，用Fisher’s Exact Test 非常態分佈用無母數分析，不要用 t-test, ANOVA
(六) 結 果 不是所有觀察實驗成果都要陳述 陳述與研究目的有關之資料 加上特別有意義的發現 要用真實數字，不能用少許、 若干等字眼
數據呈現可以圖表簡明扼要表現 圖表與文字不要重複 統計方法要寫出 結果只呈現發現什麼，其意義宜在討論中評論 簡單病例、個案報告結果討論可併在一起寫
(七) 討 論 自說自話、自圓其說 對研究的批評註釋(Comment) 討論中提到的數據要有根據 選擇臨床上或學理上有意義的給予評論註解
並非結果欄中每一項記錄都需討論 討論觀察變項的關係 研究結果與他人研究做比較 評論研究結果在理論上應用 研究結果在臨床實務上的應用
(八) 結 語(Conclusion) 結論或結語，是可通用的 結論，要『論』的已在討論欄中『論』過了 結語是三言兩語把研究結果精髓做一總結 結語也可列入討論欄中的最後一段
結 語(Conclusion) 簡單說明用何材料方法得到何種結果，以及經演釋推理後所得的結論 註解或補充說明等部分屬於討論的文字不應在此出現
(九) 參考資料 被引用的文獻(Literature Cited) 參考文獻欄的作者在正文中被引用 正文引用的並列參考資料 寫法依徵稿啟事(如APA…方式)
(十) 致 謝 (Acknowledgment) 對讀者：無特別意義 對作者：有特別意義 如：經費補助者、材料提供者、 技術指導者、要提單位及姓名 其他協助人員寫信或電話致謝即可
八、結 論 寫作可使人思考精確 宜清晰表達、新穎、有創意、獨特的研究 需依徵稿啟事完成，並與他人分享。
結 論 寫作贏得編輯青睞， 文字出書或上網， 萬古留芳， 一舉數得， 何樂而不為。
問題討論 一、請問研究文章的基本結構包括那些？ 二、請問寫好一篇研究文章需具備那些要項？ 三、訂定研究題目應注意的事項包括那些？ 四、如果您是一位審查委員，您會如何去評 值一篇研究文章呢？
敬 請 指 教 Thanks