禱告聚會 Prayer Meeting 週三 Wed 7:00 pm 青年聚會 Youth Meeting 週五 Fri 6:30 pm 週六小組 Saturday Group 週六 Sat 7:00 pm 主日崇拜 Sunday Worship 主日 Sun 10:00 am

Please turn off your cell phones, thank you! 請將您的手機關閉,謝謝! Please turn off your cell phones, thank you!

His gift of love we will celebrate The Son of God who loved us 讓我們來慶賀 無比大愛我們來慶賀 神兒子因愛我們 捨了生命 Come on and celebrate His gift of love we will celebrate The Son of God who loved us And gave us life

讓我們來歡呼 主賜人喜樂無人相比 我們歡然向你獻祭 高聲歡呼讚美 We’ll shout Your praise, O King You give us joy nothing else can bring We’ll give to You our offering In celebration praise

Celebrate and sing to the King 讓我們來歡呼 來慶賀 歡呼來慶賀 歡呼來慶賀大君王 Come on and celebrate Celebrate Celebrate and sing Celebrate and sing to the King

We are the living stones we’re built into His spiritual house 來到主的面前 我們如活石 一塊一塊建造成為主靈宮 Come before the Lord We are the living stones One by one we’re built into His spiritual house

God’s hand’s are mightily Holy fire aflame, come revive us 主的手在我們當中運行 聖靈火要點燃復興我 God’s hand’s are mightily moving among us Holy fire aflame, come revive us

We are a royal priesthood A chosen people belonging to God 我們是君尊的祭司 聖潔的國度 神所揀選被贖的子民 We are a royal priesthood A holy nation A chosen people belonging to God

基督是磐石 我們是教會 在這地發光宣揚主 Jesus is the Rock We are the Church In this place Proclaiming the Lord

像是第一次 被耶穌的愛摸著 像是第一次 被耶穌的愛擁抱 我們有新的開始 奔馳在神國的康莊大道 像是第一次 被耶穌的愛摸著 像是第一次 被耶穌的愛擁抱 我們有新的開始 奔馳在神國的康莊大道 Like the first time, Touched by the Love of Jesus Like the first time, Embraced by the Love of Jesus We have a new beginning Running on the road to His Kingdom

Breakthrough is right now To welcome the wave of Revival 突破在此刻 突破在今朝 預備我的心 迎接復興的浪潮 Breakthrough is right now Breakthrough is today So prepare my heart To welcome the wave of Revival

像冷漠的夜 忽然有愛來光照 像隔斷的牆 一夕間因愛傾倒 我們要重新出發 基督是我們的共同記號 像冷漠的夜 忽然有愛來光照 像隔斷的牆 一夕間因愛傾倒 我們要重新出發 基督是我們的共同記號 On a cold night, His Love suddenly warms us The dividing wall, Falls down by His love We want to start over With Jesus Christ as the sign for his people

Breakthrough is right now To welcome the wave of Revival 突破在此刻 突破在今朝 預備我的心 迎接復興的浪潮 Breakthrough is right now Breakthrough is today So prepare my heart To welcome the wave of Revival

I’m not scared of change 不要再躲避隱藏 不要再害怕改變 I’m not hiding any more I’m not scared of change

踏上十字架的道路 我的心決不會後悔 縱然道路曲折難行 我的腳步不會後退 Walking in the path of the cross My heart is determined Even the path be crooked and rough My steps will not go back

歲月流過不能再追 春去秋來落葉紛飛 我要因耶和華敬畏 等候祂的必不至羞愧 Let bygones be bygones Spring has gone and Autumn has come I will rejoice in the Lord Wait upon the Lord shall not be ashamed

向軟弱 揮揮手 向剛強握手 向悲傷 揮揮手 向喜樂握手 Wave good bye to weakness Shake your hands to boldness Wave good bye to sadness Shake your hands and rejoice

走在十字架的道路 我的腳蹤何等佳美 有時失望悄悄落淚 耶穌是我力量安慰 Walking in the path of the cross How precious are the steps There are disappointments, there are tears Jesus is my strength and comfort

往事飛過只能回味 千山萬水有主伴隨 我要向耶和華讚美 揚聲歌唱與主共飲杯 Only fleeting memories remain He is with me wherever I go I will sing praises to the Lord Sing aloud, let’s rejoice in Him

向世界揮揮手 向十架握手 往前走不回頭 向前走莫停留 Wave good bye to the world And embrace the Cross Move forward, no looking back Move forward, and don’t stop

主 登上你聖寶座 在我心深處 願我心成為你寶座 完全屬於你 Lord, take up Your holy Throne Deep within my heart Take the place that is Yours alone

你榮耀國度 你執政權柄 永遠無止境 (3X) 主你真配得掌權 And of the increase Of Your government There shall be no end (3X) You are worthy, Lord, to reign

主 登上你聖寶座 在全地掌權 願全地成為你寶座 完全屬於你 Lord, take up Your holy Throne Deep within the earth Take the place that is Yours alone

你榮耀國度 你執政權柄 永遠無止境 (3X) 主你真配得掌權 And of the increase Of Your government There shall be no end (3X) You are worthy, Lord, to reign

that Your kingdom be here We believe we believe it is now 當我們求你的國度降臨 我深信是此刻是現在 Lord as we pray that Your kingdom be here We believe we believe it is now

You are King, You are Lord 當我們唱你是主我君王 高舉你在寶座為我王 Come be enthroned In our midst as we sing You are King, You are Lord You are crowned

Marching into battleground 就像那強大精兵 同心向前到戰場 Just like a mighty army Marching into battleground

As we declare that Jesus 我們高聲唱耶穌 祂是主 我王 As we declare that Jesus He is Lord…Aloud

There’s nothing that will stop us When we come in His power 靠你能力而來 我們決不受阻礙 There’s nothing that will stop us When we come in His power

We want to see a breakthrough We believe we believe it is now 我們要看到突破 我深信是此刻是現在 We want to see a breakthrough We believe we believe it is now

神已聽見我的呼求 祂也明白我的渴望 God has heard the cry of my heart 如鷹展翅上騰 I’ll Soar like an Eagle 神已聽見我的呼求 祂也明白我的渴望 God has heard the cry of my heart My desires echoes in His ears

放下重擔脫去一切纏累 恢復神造我的榮美形象 Come and cast your heavy load upon Him To restore the beauty of God’s image

永在的神 創造萬物的主 祂的智慧無法測度 He’s God who forms the universe And His wisdom never ends

疲乏的祂賜能力 軟弱的祂加力量 等候耶和華 必重新得力 God gives strength to the weary He empowers the weak Those who wait on Him Will renew their strength

如鷹展翅上騰 翺翔在神的國度裡 飛越所有艱難和風暴 單單注視祢榮耀寶座 I’ll soar like an eagle Rise up in God’s kingdom up high Fly above all my troubles and sorrow With my eyes set upon the Lord

如鷹展翅上騰 翺翔在神的國度裡 領受聖靈恩膏和大能 活出美好自由的風采 I’ll soar like an eagle Rise up in God’s kingdom up high In His fresh anointing and power I’ll live out a life of victory

信徒、門徒、使徒

所以，你們要去，使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗。凡我所吩咐你們的，都教訓他們遵守，我就常與你們同在，直到世界的末了 馬太福音 28:19-20 所以，你們要去，使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗。凡我所吩咐你們的，都教訓他們遵守，我就常與你們同在，直到世界的末了

到了天亮，叫他的門徒來，就從他們中間挑選十二個人，稱他們為使徒。 路加福音6:13 到了天亮，叫他的門徒來，就從他們中間挑選十二個人，稱他們為使徒。 39

使徒（Apostle） 原文的意思是受差遣者。在基督教教義中， 它可以指一種職份， 也可以指一種屬靈恩賜。 40

羅馬書1:5 我們從他受了恩惠 並使徒的職份， 在萬國之中叫人 為他的名信服真道。 41

第一是使徒，第二是先知，第三是教師，其次是行異能的，再次是得恩賜醫病的，幫助人的，治理事的，說方言的。 哥林多前書12:28 神在教會所設立的： 第一是使徒，第二是先知，第三是教師，其次是行異能的，再次是得恩賜醫病的，幫助人的，治理事的，說方言的。 42

以弗所書4:11 他所賜的， 有使徒， 有先知， 有傳福音的， 有牧師和教師。 43

一 信徒造就(believer)：相信的人 榮 耀 教 會 裝 備 課 程: 一 信徒造就(believer)：相信的人 1.加入教會 2.靈魂體的認識 3.邁向成熟 第 一 次 遇 見 神 營 會 

榮 耀 教 會 裝 備 課 程: 5. 屬靈恩賜 6.祷告操練 二 門徒訓練(disciple)：跟隨主的人 4.參與服事 5. 屬靈恩賜 6.祷告操練  第 二 次 遇 見 神 營 會  45

榮 耀 教 會 裝 備 課 程: 7.完成使命 8.先知啟示 9.醫治釋放  生 命 突 破 營 會  三 使徒差遣(apostle)：受主差遣的人 7.完成使命 8.先知啟示 9.醫治釋放  生 命 突 破 營 會  46

西元312年羅馬君士坦丁在搶奪帝國王位前，向他的神明太陽神禱告，然後他看見一個異象！ 於是在他奪得王位後就稱自己是基督的跟隨者。

马丁·路德Martin Luther 九十五条论纲 49

马丁·路德Martin Luther九十五条论纲: ·反讨忏悔习俗 ·反讨教会发行赎罪券 ·因信称义 ·獨尊圣經 50

聖靈第一波 五旬節運動 (20世紀前50年)

聖靈第二波 靈恩運動 (1950-1980)

Anaheim Vine Yard , John Windber 聖靈第三波 Anaheim Vine Yard , John Windber (1980-2000)

聖靈第四波 平信徒興起 (21世紀)

荣 耀 教 會 的 信 徒 被 裝 備 成 為 門 徒 ，並 進 一 步 被 主 差 遣 ，成 為 使 徒 2011 年 的 願 望 : 荣 耀 教 會 的 信 徒 被 裝 備 成 為 門 徒 ，並 進 一 步 被 主 差 遣 ，成 為 使 徒 完 成 主 工 。