诗篇三十二篇 Psalm 32 5 我向你陈明我的罪,不隐瞒我的恶。我说:“我要向耶和华承认我的过犯。”你就赦免我的罪恶。 7你必保佑我脱离苦难,以得救的乐歌四面环绕我。 5 Then I acknowledged my sin to you and did not cover up my iniquity. I said, “I will confess my transgressions to the LORD.” And you forgave the guilt of my sin. 7 You are my hiding place; you will protect me from trouble and surround me with songs of deliverance.
我的神,恳求你的恩典遮盖我的罪, 我为我过犯深感懊悔, 我要向你承认我的罪与不义, 向你俯伏下跪 My God, I pray that Your grace covers my sins, I deeply regret my sins, I acknowledge my sin and my wrong doing to You I bow down at Your feet. 1/2
我要现在向你献上我的祷告, 求你拯救我,使我不至羞愧。 隐藏我,保佑我,环绕我,引导我, 我要一生至死跟随。 Now I want to offer my prayers to You I ask You to save me and make me not ashamed, Hide me, protect me, surround me and lead me I will follow You all my life 2/2