Can you see St Nicholas now? 你現在看見聖尼古拉了嗎?

Slides:



Advertisements
Similar presentations
胡文 伊宁三中. If I were the only girl in the world and you were the only boy! Nothing else would matter in the world today we could go on living in the same.
Advertisements

闽教版(三起点) 五年级上册 Unit5 Months of the year Part B 教学课件 华安县第二实验小学 陈 满 玉.
八年级英语冀教版上 Lesson 34 制作人:张国凤. Teaching Aims 1.Vocabulary: stay, somebody, check, ambition, predict, etc. 2.Sentence Patterns: My ambitition is to be an.
Lesson 78 Pre-read Answer the following questions. 1.Do you keep a diary ? What language do you use to write your diary ? 2. What must you write when.
allow v. wrong adj. What’s wrong? midnight n. look through guess v. deal n. big deal work out 允许;准许 有毛病;错误的 哪儿不舒服? 午夜;子夜 快速查看;浏览 猜测;估计 协议;交易 重要的事.
--- I think I____ (ride)my bike. --- If you___ ( 替代词 ), you___ (be)late. --- I think I’m going to______ ( 呆在家里 ) --- If you do, you’ll be sorry. --- I’m.
期末复习题讲解 舒荣宏. 单项选择 31 duty:( 道德或法律上的 ) 责任、义务: 你得去,那是你的责任。 It’s your duty to go. do one’s duty 尽职尽责 a sense of duty 责任感 on duty 值班 ; off duty 不上班 An old.
无烟上海,你的支持很重要. 污 染 制 造 者 相声 校园烟民 1987 年 11 月,联合国世界卫生组织建议将每年的 4 月 7 日定为 “ 世界无烟日 ” ,并于 1988 年开始执行。但 因 4 月 7 日是世界卫生组织成立的纪念日,每年的这一 天,世界卫生组织都要提出一项保健要求的主题。为.
离高考只有187天 非常感谢大家昨天配合我的工作,大家比以前而言,表现非 常好,课间大声喧哗现象几乎消失,自习上能够独立做题, 没有窃窃私语,但个别同学学习主动足,希望大家能互相激 励,传递正性仍有不能量,坚持下去,胜利就在前方。 送给大家一句话: 王伟杰 01.
See You T o r o m r w o ——BY 胡琼鸯 林岚.
“PAPA, I’M HOME! ” 『爸爸,我回來了!』
Will the owner please ring
爺爺有沒有穿西裝.
破舊立新(三) 人生召命的更新 使徒行傳廿六章19-23節.
7 seconds.
Unit 5 Dialogues Detailed Study of Dialogues (对话) Exercises(练习)
Festivals around the world
六下 Unit 2 Good habits Story time Period1 6 Grade.
Unit 2 What should I do? Period 1.
人教PEP四年级英语上册.
Could you please clean your room?
That even though it's far He'll find me at Christmas Eve
Been During the Vacation?
义务教育广州版小学英语教材 MODULE 3 DAILY LIFE U5 Where is Ben? 制作:广州市荔湾区西塱小学 卢志东.
Unit 5 Do you want to watch a game show? Period2.
Unit 2 I think that mooncakes are delicious!
信是未曾看見 依然仰望十架 信是完全交託 深知主已掌權 我靠著那加給我力量的 或風浪或低谷 主平安在我心
禱告聚會 Prayer Meeting 週三 Wed 7:00 pm
Welcome.
合神旨意的牧者 The Shepherd of God’s Will.
在主愛中 In God’s Love Stream of Praise CCLI #
何等恩典.
片名:紅磨坊 (Moulin Rouge) 上映日期:90年6月2日 導演:巴茲魯曼【羅密歐與茱麗葉】【舞國英雄】  製片:巴茲魯曼 馬汀布朗
简单句 1.概念 由一个主语(或并列主语)和一个谓语(或并列谓语)所构成的句子叫简单句。.
來嚐嚐 O Taste and See 來嚐 主恩的滋味 真好 O Taste and see that the Lord is good
天宁区小学英语 2016 小学英语毕业复习研讨暨质量调研反馈 天宁区教师发展中心 薛 红 1.
平 安 在 圣 诞 词:许南盛 曲:陈志群 Peace in Christmas.
Lesson 28 How Do I Learn English?
英语表示人体部位的词 Body Parts in English 温州中学 张怡.
Section B 2b–3b & Self Check
Book 3 Unit 1 Important phrases 华南师范大学外国语言文化学院 李娇娇.
Unit 4.
感 恩 祭 麥子不死空自留 四旬期第五主日 感恩是基督徒生命的主旋律或基本調子 我們要學會:全犧牲,真愛人,常喜樂 主 題
你爱的大能 The Power of Your Love
Unit 7 It’s raining. Period One.
銀色聖誕王國 關於馬槽中誕生的日子 關於那個白鬍子紅衣老人 耶誕老人的家鄉 耶穌基督 生日快樂      徐荷詠 27號 黃源弘 師.
Grammar Ellipsis.
I will give You all my life
Imperative Sentence 祈使句
突出语篇语境,夯实词汇语法 一模试卷单选完形分析 及相应的二轮复习对策 永嘉罗浮中学 周晓媚.
感 恩 祭 主愛的人在世享平安 子夜彌撒 主 題 宴會或聖餐是天主與人及人與人之間的相愛共融 2017年12月24日
高考英语 单项选择题语境探微 长沙市周南中学 杨捷.
音樂劇的發中文展 與未來 主講: 謝淑文.
in the wonder of Christmas
第十六课复习.
Salem, Good Morning 大家早上平安
Salem, Good Morning 大家早上平安
Hot Links Period 4 Grammar.
M; Well, let me check again with Jane
為什麼要考國中教育會考 學生:了解自己的學力水準,並為下一學習階段作準備。
禱告聚會 Prayer Meeting 週三 Wed 7:00 pm
Salem, Good Morning 大家早上平安
主我靠近祢 讓我心改變 更新 在祢湧流的 恩典中 蛻變 祢愛的能力 Power of Your Love
A Presentation By: Mike Sharobim Pictures By: Unknown source
News of the promised King’s birth spread to regions
(C) Reap What You Sow 收你所種的
圣诞节起源 和 相 关 知识. 圣诞节起源 和 相 关 知识 圣诞节(Christmas Day)是基督教世界最大的节日。 “圣诞节”这 个名称是“基督弥撒”的缩写。弥撒是教会的一 种礼拜仪式。圣诞节是一个宗教节。我们把它当作耶苏的诞辰来庆祝,因而又名耶诞节。这一天,世界所有的基督教会都举行特別的礼拜仪式。但是有很多圣诞节的欢庆活动和宗教并无半点关联。交换礼物,寄圣诞卡,这都使圣诞节成为一个普天同庆的日子。
你是否匆匆又忙碌 常因為俗事而憂煩 沒時間工作, 更沒時間禱告 試著尋安靜所 傾聽主聲尋見主面 你是否聽見聖靈說: 親近我
Unit 12 Life is full of the unexpected.
Book 5 Unit 1 單字文法講義.
Presentation transcript:

Can you see St Nicholas now? 你現在看見聖尼古拉了嗎? 對話 Gert:Can you see him Lina? No? Ok, let me hold you up. Can you see St Nicholas now? 格特:莉娜,看見他了嗎? 看不見? 好吧,我把你抱起來。看見聖尼古拉了嗎? Lina:Oh, yes Daddy. And there are men with green faces throwing sweets. 莉娜:啊,看見了,爸爸。還有些綠臉人在拋糖果。 Gert:Those are his helpers, the green Peters. Ah, look! I’ve caught one of the sweets for you. 格特:那是聖尼古拉的助手,叫綠彼得。看,我抓到一顆糖給你。 Lina:Will St Nicholas bring me presents, Daddy? 莉娜:爸爸,聖尼古拉會帶禮物給我嗎? Gert:Well only if you’ve been good. Put your shoes outside the door tonight and if you’ve been good during the year, he’ll leave presents for you to find tomorrow morning. 格特:除非你是乖孩子。今晚把鞋子放在門外,假如過去一年聽話,他就會留下禮物,而你明早上就會找到。 Lina:I have been good, haven’t I daddy? 莉娜: 爸爸,我很乖,是不是 ? Gert:I’m not so sure. We’ll find out tomorrow morning (6th December) 格特:我可不能肯定。明天(12月6日)早上就知道了。

多學一點點 聖尼古拉節 在荷蘭和一些歐洲國家,每年12月6日是聖尼古拉節,即St Nicholas Day。 聖尼古拉荷蘭人叫Sante Klaas,任小亞細亞邁拉(Myra)主教多年,相傳於公元343年12月6日去世,在世時曾令三個被謀殺的孩子復活,又曾秘密贈金使三個少女得免為娼,還曾救遇暴風的水手,成為孩子、少女、水手的守護神。西歐殖民美洲期間,Sante Klaas大名西渡,變成今天美加的Santa Claus(聖誕老人)。 美加的聖誕老人逢聖誕節送禮物,但在荷蘭等地,送禮物給兒童的主角仍然是聖尼古拉。和他一起的,有個叫彼得的黑人,即black Peter,不過,為免勾起「黑奴」的回憶或「歧視黑人」的爭議,黑彼得有時會變成綠彼得,即green Peter: On St Nicholas Eve, St Nicholas and black Peter listen through chimneys to check children‘s behavior before jumping down chimney flues to fill good children’s shoes with gifts, and bad children‘s shoes with coal(聖尼古拉節前夕,聖尼古拉和黑彼得會在煙囪上聆聽孩子乖不乖,然後從煙道跳下來,把禮物放進乖孩子的鞋裡,而把煤塊放在不乖孩子的鞋裡)。聖誕襪(Christmas stocking)就是出自聖尼古拉節的鞋子。 對話裡的格特把孩子抱起來看聖尼古拉節遊行:Let me hold you up。假如把孩子放在肩上,可以說:Let me hoist you on to my shoulders。Hoist是「舉起」。 出自: http://1-apple.com.tw/index.cfm?Fuseaction=Article&Sec_ID=3&ShowDate=20060112&IssueID=20060112&art_id=2331077&NewsType=1&SubSec=13