DAI How did you do on the Exam
課文 kè wén
王朋跟李友說話 Wáng péng gēn lǐ yǒu shuōhuà
W: 李友, nǐ shàng gè xīngqí kǎoshì kǎo dé zěnme yàng? Lǐ yǒu 你上個星期考試考得怎麼樣? nǐ shàng gè xīngqí kǎoshì kǎo dé zěnme yàng?
L: 因為你幫我複習, Yīnwèi nǐ bāng wǒ fùxí,
L: 所以考得不錯。 suǒyǐ kǎo dé bùcuò.
L: 但是我寫中國字寫得太慢 了! Dànshì wǒ xiě zhōngguó zì xiě dé tài màn le!
W: 是嗎? Shì ma?
W:以後我跟你一起練習寫字, Yǐhòu wǒ gēn nǐ yīqǐ liànxí xiě zì, 好不好? hǎobù hǎo?
L: 那太好了! Nà tài hǎole!
L: 我們現在就寫,怎麼樣? Wǒmen xiànzài jiù xiě, zěnme yàng?
W: 好, Hǎo 給我一支筆, 一張紙。 gěi wǒ yī zhī bǐ, yī zhāng zhǐ
W: 寫什麼字? Xiě shénme zì?
L: 你教我怎麼寫懂字吧。 Nǐ jiào wǒ zěnme xiě dǒng zì ba
W: 好吧。 Hǎo ba.
L: 你寫字寫得真好, 真快。 Nǐ xiě zì xiě dé zhēn hǎo, zhēn kuài.
W: 哪裡,哪裡。 Nǎlǐ nǎlǐ. 你明天有中文課嗎? Nǐ míngtiān yǒu zhòng wén kè ma? .
W: 我幫你預習。 Wǒ bāng nǐ yùxí.
L: 明天我們學第七課。 Míngtiān wǒmen xué dì qī kè.
L: 第七課的語法很容易, Dì qī kè de yǔfǎ hěn róngyì,
L: 我都懂 wǒ dū dǒng,
L: 可是生詞太多, kěshì shēngcí tài duō,
L: 漢字也有一點兒難。 hànzì yěyǒu yīdiǎn er nán.
W: 沒問題, Méi wèntí, 我幫你。 wǒ bāng nǐ.