日本文化史 History of Japanese Culture 第二十五講：高度成長期 授課教師：國立臺灣大學 日本語文學系 徐興慶 教授 本課程指定教材為：徐興慶、徐翔生、黃翠娥、黃智暉、田世民、 黑田秀教、橫路明夫、橫路啟子等編著《日本文化》(全華圖書、2010) 【本著作除另有註明外，採取創用CC「姓名標示－非商業性－相同方式分享」臺灣3.0版授權釋出】 1
第十五章 高度成長期 第一節 映画 （一）国際的評価 （二）映画スター 2
第一節 映画 太陽的季節 1956 年公開上映。 石原慎太郎的同名小說改編成電影，描寫一群抵抗舊有道德觀念的年輕人，當時這些年輕人被稱為「太陽族」。 3
第一節 映画 黑澤明 是日本知名導演 一生共執導了三十部電影，其中許多具有世界知名與影響力，如《羅生門》、《七武士》、等代表作。 第一節 映画 黑澤明 是日本知名導演 一生共執導了三十部電影，其中許多具有世界知名與影響力，如《羅生門》、《七武士》、等代表作。 使日本電影走向國際化的重要導演，也是日本近代電影史的重要人物。 被譽為「電影界的莎士比亞」。 4
第一節 映画 （二）映画スター 吉永小百合 昭和時代的著名歌手及演員 2010 年獲頒文化勳章。 5
第一節 映画 《哥吉拉》 1954 年 11 月 3 日首映的日本電影，為哥吉拉系列電影的第一部作品，片長 97 分鐘，為黑白攝製。 第一節 映画 《哥吉拉》 1954 年 11 月 3 日首映的日本電影，為哥吉拉系列電影的第一部作品，片長 97 分鐘，為黑白攝製。 本片為日本怪獸電影的始祖，臺灣則於 1955 年 12 月 7 日首映，上映當時譯名為《原子恐龍》。 6
第十五章 高度成長期 第二節 テレビ 7
第二節 テレビ 水戶黃門 是水戶藩第二任藩主德川光圀作為主人公的日本民間故事。 由於光圀曾任黃門官，人稱水戶黃門。 第二節 テレビ 水戶黃門 是水戶藩第二任藩主德川光圀作為主人公的日本民間故事。 由於光圀曾任黃門官，人稱水戶黃門。 是日本的長青電視劇，現已停播。 8
第十五章 高度成長期 第三節 歌謡曲 9
第十五章 高度成長期 演歌 1960 年代之後，自當紅歌手美空雲雀所主演的「悲しき口笛」的主題曲之後，大為轟動，之後演歌被視為描述日本男女之間的感情和戀愛模樣的歌謠。 現代演歌界的歌手：北島三郎、八代亞紀、森進一、水前寺清子等等。 10
第三節 歌謡曲 アイドル歌謡 三人娘：天地真理、小柳留美子、南沙織 11
第十五章 高度成長期 第四節 漫画・アニメ・特撮 12
第四節 漫画・アニメ・特撮 手塚治虫 日本著名漫畫家、動畫製作人、醫學博士。 第四節 漫画・アニメ・特撮 手塚治虫 日本著名漫畫家、動畫製作人、醫學博士。 同時也是現代日本動畫的創立者之一。著有原子小金剛、怪醫黑傑克、三眼神童等大量膾炙人口的長篇作品。 13
第十五章 高度成長期 第五節 文学 14
第五節 文学 松本清張 日本著名的推理小說作家。也是社會派推理小說始祖，著有『點與線』、『砂之器』等作品。 15
第五節 文学 司馬遼太郎 大阪出身的小說家。本名福田定一。重要的文學成就在於描寫江戶末期的小說。 第五節 文学 司馬遼太郎 大阪出身的小說家。本名福田定一。重要的文學成就在於描寫江戶末期的小說。 專攻歷史小說。主要作品有：「風之武士」、「義經」、「宮本武藏」等等。 筆名司馬遼太郎是「遠不及司馬遷」的意思。 16
第五節 文学 星新一 是日本科幻小說家，森鷗外為其外叔公。 代表作為「ボッコちゃん」，被稱為「微型小說之神」。 17
第五節 文学 筒井康隆 日本的小說家、科幻作家和演員，生於大阪。 早期以科幻、推理小說聞名，作品多帶有無厘頭的諷喻成分。 第五節 文学 筒井康隆 日本的小說家、科幻作家和演員，生於大阪。 早期以科幻、推理小說聞名，作品多帶有無厘頭的諷喻成分。 曾經多次榮獲星雲獎與紫綬勳章。 18
版權聲明 頁碼 作品 版權標示 來源／作者 1 本作品轉載自 Microsoft Office 2010 多媒體藝廊， 依據 Microsoft 服務合約及著作權法第 46、52、65 條合理使用。 2-22 2 第一節 映画～盛んでいった。 徐興慶、徐翔生、黃翠娥、黃智暉、田世民、黑田秀教、橫路明夫、橫路啟子等著，2010，第十五章，頁196－198，全華圖書。 依據著作權法第46、52、65條合理使用。 3 Wikimedia Commons / Paris Sette-Takarazuka1930 / 作者：投稿者がスキャン，來源：「夢を描いて華やかに 宝塚歌劇80年史」。Sumire-Lover http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Paris_Sette-Takarazuka1930.jpg 依據著作權法第46、52、65條合理使用。瀏覽日期：2014/6/9。 19
版權聲明 頁碼 作品 版權標示 來源／作者 4 Wikimedia Commons / Akirakurosawa-onthesetof7samurai-1953-page88 / 作者：映画の友 (Eiga no tomo)/ http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Akirakurosawa-onthesetof7samurai-1953-page88.jpg 本作品屬公眾領域之著作。瀏覽日期：2014/6/15。 Wikimedia Commons / Rashomon poster 2 / 作者：Daiei, (c) 1950 出處：http://entertainment.webshots.com/photo/2011951000055228984dXleQp accessed 01-March-2008/ http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rashomon_poster_2.jpg 依據著作權法第46、52、65條合理使用。瀏覽日期：2014/6/14。 6 Wikipedia / Gojira 1954 Japanese poster / 作者：Toho Company Ltd. (東宝株式会社, Tōhō Kabushiki-kaisha) © 1954 /出處：movie poster made by Toho Company Ltd. (東宝株式会社, Tōhō Kabushiki-kaisha) http://zh.wikipedia.org/wiki/File:Gojira_1954_Japanese_poster.jpg 7 第二節 テレビ～した。 徐興慶、徐翔生、黃翠娥、黃智暉、田世民、黑田秀教、橫路明夫、橫路啟子等著，2010，第十五章，頁198－201，全華圖書。 依據著作權法第46、52、65條合理使用。 20
版權聲明 頁碼 作品 版權標示 來源／作者 9 12 13 14 21 第三節 歌謡曲～した 第三節 歌謡曲～した 徐興慶、徐翔生、黃翠娥、黃智暉、田世民、黑田秀教、橫路明夫、橫路啟子等著，2010，第十五章，頁201－203，全華圖書。 依據著作權法第46、52、65條合理使用。 12 第四節 漫画・アニメ・特撮～映っていた。 徐興慶、徐翔生、黃翠娥、黃智暉、田世民、黑田秀教、橫路明夫、橫路啟子等著，2010，第十五章，頁203－204，全華圖書。 依據著作權法第46、52、65條合理使用。 13 來源:手塚治虫官方網站TezukaOsamu.net http://tezukaosamu.net/en/ ，(http://tezukaosamu.net/jp/about/index.html ) 依據著作權法第46、52、65條合理使用。瀏覽日期：2014/6/13。 14 第五節 文学～書いた。 徐興慶、徐翔生、黃翠娥、黃智暉、田世民、黑田秀教、橫路明夫、橫路啟子等著，2010，第十五章，頁205－206，全華圖書。 依據著作權法第46、52、65條合理使用。 21
版權聲明 頁碼 作品 版權標示 來源／作者 15 Wikipedia Commons / Seichō Matsumoto (1936, 27 years old) / 作者：松本家 / 出處：新潮日本文学アルバム49，Wakuwaku99 (http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Seich%C5%8D_Matsumoto_(1936,_27_years_old).jpg)。本作品已超過著作財產權存續期間，屬公眾領域之著作。瀏覽日期：2014/6/10。 16 來源：司馬遼太郎紀念館 http://www.shibazaidan.or.jp/world/ 依據著作權法第46、52、65條合理使用。 17 來源：星新一官方網站 http://www.hoshishinichi.com/profile/ 18 筒井康隆 / 照片來源：朝日新聞（http://www.asahi.com/culture/gallery_e/view_photo_feat.html?culture_topics-pg/TKY201012200066.jpg） 22