耶穌又對他們說：「我實在告訴你們，站在這裏的，有人在沒嘗死味以前，必要看見神的國大有能力臨到。」(可9:1) 該撒利亞腓立比 彼得認主 預言受害 啟示基督 啟示十架 伯賽大 醫治瞎子

過了六天，耶穌帶著彼得、雅各、約翰暗暗地上了高山，… 黑門山 該撒利亞腓立比 彼得認主 預言受害 啟示基督 啟示十架 伯賽大 他泊山

傳統上被認為是主登山變像之處， 但其位於加利利海西南方，遠離該撒利亞腓立比， 高度僅575m(不算高山)，且當年山上有一城堡， 不似黑門山靠近該撒利亞腓立比，僻靜而適合退修。 他 泊 山

黑門山 該撒利亞腓立比 他泊山

黑門山高2814m，為以色列最高山，山頭經常積雪。春季積雪融化，流入約但河。 該撒利亞 腓立比

過了六天，耶穌帶著彼得、雅各、約翰暗暗地上了高山，就在他們面前變了形像，衣服放光，極其潔白，地上漂布的，沒有一個能漂得那樣白。(可9:2-3) 蛻變 transfigured 體 不要效法這個世界，只要心意更新而變化，叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。(羅12:2) 魂

過了六天，耶穌帶著彼得、雅各、約翰暗暗地上了高山，就在他們面前變了形像，衣服放光，極其潔白，地上漂布的，沒有一個能漂得那樣白。(可9:2-3) 蛻變 transfigured 體 我們眾人既然敞著臉得以看見主的榮光，好像從鏡子裏返照，就變成主的形狀，榮上加榮，如同從主的靈變成的。(林後3:18) 魂

過了六天，耶穌帶著彼得、雅各、約翰暗暗地上了高山，就在他們面前變了形像，衣服放光，極其潔白，地上漂布的，沒有一個能漂得那樣白。(可9:2-3) 體 基督再來時 他要按著那能叫萬有歸服自己的大能，將我們這卑賤的身體改變形狀，和他自己榮耀的身體相似。(腓3:21) 體

忽然，有以利亞同摩西向他們顯現，並且和耶穌說話。(可9:4) 他們談甚麼呢？ 先知 律法 忽然有摩西、以利亞兩個人同耶穌說話；他們在榮光裏顯現，談論耶穌去世的事，就是他在耶路撒冷將要成的事。(路9:30-31)

神兒子的死 宇宙間最重大的事！ 為世人贖罪 使神人和好 顯明神的愛 使我們與他同死，令罪身滅絕 打破撒但的頭 釋放出神聖的生命 以利亞 摩西 先知 律法

彼得對耶穌說：「拉比，我們在這裏真好！可以搭三座棚，一座為你，一座為摩西，一座為以利亞。」 彼得不知道說甚麼才好，因為他們甚是懼怕。(可9:5-6)

有一朵雲彩來遮蓋他們；也有聲音從雲彩裏出來，說：「這是我的愛子，你們要聽他。」

有一朵雲彩來遮蓋他們；也有聲音從雲彩裏出來，說：「這是我的愛子，你們要聽他。」 門徒忽然周圍一看，不再見一人，只見耶穌同他們在那裏。(可9:5-8)

四大啟示 基督 教會 十架 國度 你是基督，是永生神的兒子。 我要把我的教會建造在這磐石上；陰間的權柄不能勝過他。 人子必須受許多的苦，被長老、祭司長，和文士棄絕，並且被殺，過三天復活。 就在他們面前變了形像，臉面明亮如日頭，衣裳潔白如光。

四大啟示 基督 教會 十架 國度 太16:13-17 太16:18-19 太16:21-27 太17:1-8 可8:27-30 --- 可8:31-38 可9:2-8 路9:18-21 --- 路9:22-26 路9:28-36

下山的時候，耶穌囑咐他們說：「人子還沒有從死裏復活，你們不要將所看見的告訴人。」 以利亞 下山的時候，耶穌囑咐他們說：「人子還沒有從死裏復活，你們不要將所看見的告訴人。」 門徒將這話存記在心，彼此議論「從死裏復活」是甚麼意思。 他們就問耶穌說：「文士為甚麼說以利亞必須先來？」 耶穌說：「以利亞固然先來復興萬事；經上不是指著人子說，他要受許多的苦，被人輕慢呢？我告訴你們，以利亞已經來了，他們也任意待他，正如經上所指著他的話。」(可9:9-13) 以利亞被亞哈王和耶洗別迫害 施洗約翰 施洗約翰被希律王和希羅底迫害

耶穌到了門徒那裏，看見有許多人圍著他們，又有文士和他們辯論。 眾人一見耶穌，都甚希奇，就跑上去問他的安。 耶穌問他們說：「你們和他們辯論的是甚麼？」(可9:14-16) 進入幔內，瞻仰榮耀基督； 出到營外，跟隨卑微耶穌。

眾人中間有一個人回答說：「夫子，我帶了我的兒子到你這裏來，他被啞吧鬼附著。無論在那裏，鬼捉弄他，把他摔倒，他就口中流沫，咬牙切齒，身體枯乾。 我請過你的門徒把鬼趕出去，他們卻是不能。」(可9:17-18)

耶穌說：「噯！不信的世代啊，我在你們這裏要到幾時呢？我忍耐你們要到幾時呢？把他帶到我這裏來吧！」 他們就帶了他來。他一見耶穌，鬼便叫他重重的抽瘋，倒在地上，翻來覆去，口中流沫。(可9:19-20)

耶穌問他父親說：「他得這病有多少日子呢？」 回答說：「從小的時候。鬼屢次把他扔在火裏、水裏，要滅他。你若能做甚麼，求你憐憫我們，幫助我們。」(可9:21-22)

耶穌對他說：「你若能？在信的人，凡事都能。」 "Everything is possible for him who believes." (NIV) 孩子的父親立時喊著說：「我信！但我信不足，求主幫助。」(可9:23-24) "I do believe; help me overcome my unbelief!" (NIV)

耶穌看見眾人都跑上來，就斥責那污鬼說：「你這聾啞的鬼，我吩咐你從他裏頭出來，再不要進去！」 那鬼喊叫，使孩子大大地抽了一陣瘋，就出來了。孩子好像死了一般。以致眾人多半說：「他是死了。」(可9:25-26)

但耶穌拉著他的手，扶他起來，他就站起來了。 耶穌進了屋子，門徒就暗暗地問他說：「我們為甚麼不能趕出他去呢？」 耶穌說：「非用禱告（有古卷加：禁食二字），這一類的鬼總不能出來。」(可9:27-29)

他們離開那地方，經過加利利；耶穌不願意人知道。於是教訓門徒，說：「人子將要被交在人手裏，他們要殺害他；被殺以後，過三天他要復活。」 門徒卻不明白這話，又不敢問他。(可9:30-32) Jesus did not want anyone to know where they were, because he was teaching his disciples. (NIV) 黑門山 該撒利亞腓立比 迦百農

他們來到迦百農，耶穌在屋裏問門徒說：「你們在路上議論的是甚麼？」 門徒不做聲，因為他們在路上彼此爭論誰為大。

耶穌坐下，叫十二門徒來，說：「若有人願意做首先的，他必做眾人末後的，作眾人的用人。」 於是領過一個小孩子來，叫他站在門徒中間，又抱起他來，對他們說：

凡為我名接待一個像這小孩子的，就是接待我；凡接待我的，不是接待我，乃是接待那差我來的。

約翰對耶穌說：「夫子，我們看見一個人奉你的名趕鬼，我們就禁止他，因為他不跟從我們。」 … because he was not one of us.” 耶穌說：「不要禁止他；因為沒有人奉我名行異 能，反倒輕易毀謗我。不敵擋我們的，就是幫助 我們的。」 「凡因你們是屬基督，給你們一杯水喝的，我實在告訴你們，他不能不得賞賜。 凡使這信我的一個小子跌倒的，倒不如把大磨石拴在這人的頸項上，扔在海裏。」(可9:38-42) 插 入 的 話

小磨石

大磨石

大磨石

凡使這信我的一個小子跌倒的，倒不如把大磨石拴在這人的頸項上，扔在海裏。(可9:42)

「倘若你一隻手叫你跌倒，就把它砍下來；你缺了肢體進入永生，強如有兩隻手落到地獄，入那不滅的火裏去。 倘若你一隻腳叫你跌倒，就把它砍下來；你瘸腿進入永生，強如有兩隻腳被丟在地獄裏。 倘若你一隻眼叫你跌倒，就去掉它；你只有一隻眼睛進入神的國，強如有兩隻眼被丟在地獄裏。 在那裏，蟲是不死的，火是不滅的。因為必用火當鹽醃各人。（有古卷加：凡祭物必用鹽醃。） 鹽本是好的，若失了味，可用甚麼叫它再鹹呢？你們裏頭應當有鹽，彼此和睦。」(可9:43-50)

又恐怕我因所得的啟示甚大，就過於自高，所以有一根剌加在我肉體上，就是撒但的差役要攻擊我，免得我過於自高。 為這事，我三次求過主，叫這剌離開我。 他對我說：「我的恩典夠你用的，因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。」 所以，我更喜歡誇自己的軟弱，好叫基督的能力覆庇我。(林後12:7-9)

我們曾在巴比倫的河邊坐下，一追想錫安就哭了。 我們把琴掛在那裏的柳樹上；因為在那裏，擄掠我們的要我們唱歌，搶奪我們的要我們作樂，說：給我們唱一首錫安歌吧！ 我們怎能在外邦唱耶和華的歌呢？ 耶路撒冷啊，我若忘記你，情願我的右手忘記技巧！ 我若不記念你，若不看耶路撒冷過於我所最喜樂的，情願我的舌頭貼於上膛！(詩137:1-6)