Come, O blessed Lord, and dwell with us. 主啊!求你來與我們同住, May we never go astray. 願我們永不偏離. Be our shining light in our time of need. 我們缺乏時,求你光照, Teach us how to love day by day. 每天教導我們如何去愛. Take our humble souls and make them pure. 求主潔淨我們卑微的心, Help us honor and obey. 幫助我們尊崇順服你. Hold us tenderly in Your loving hand. 用你慈愛的手溫柔地牽引我, Give us faith and hope day by day. 每天賜我們信心與盼望. Day by Day 每一天 (1)
Lord, be our friend and our companion, long tho’ the journey may appear. 主啊,路途雖漫長, 求你做我們的朋友與伴侶, Be Thou at our side, evermore our guide. 常在我們身旁做我們的嚮導, Help us overcome our doubt and fear. 助我們勝過疑惑與恐懼. Lead us always in the path of peace. This, O Lord, we humbly pray. 主啊,懇求你領我們常在和平的道中, Let us follow wherever truth may lead. 無論何往,讓我們跟隨真理, This we ask of You day by day. 這是我們每日所求. Day by Day 每一天 (2)