主,我愿像祢 O to Be Like Thee! 生命圣诗 391 Hymns of Life 391
主,我愿像祢 荣耀的救主,我深愿像祢, 这是我祷告,我的盼望; 我甘愿捨弃世上的财宝, 披戴主基督完美形象。 O to Be Like Thee! 荣耀的救主,我深愿像祢, O to be like Thee! blessed Redeemer; 这是我祷告,我的盼望; This is my constant longing and prayer; 我甘愿捨弃世上的财宝, Gladly I’ll forfeit all of earth’s treasures, 披戴主基督完美形象。 Jesus, Thy perfect likeness to wear. 1-V.1 生命圣诗 391 Hymns of Life 391
主,我愿像祢 主,我愿像祢,主,我愿像祢, 荣耀的救主,像祢纯洁; 愿祢的甘甜,愿祢的丰盛, 愿祢的圣形深印我灵。 O to Be Like Thee! 主,我愿像祢,主,我愿像祢, O to be like Thee! O to be like Thee! 荣耀的救主,像祢纯洁; Blessed Redeemer, pure as Thou art; 愿祢的甘甜,愿祢的丰盛, Come in Thy sweetness, come in Thy fullness; 愿祢的圣形深印我灵。 Stamp Thine own image deep on my heart. 1-R.1 生命圣诗 391 Hymns of Life 391
主,我愿像祢 主,我愿像祢,有怜悯心肠, 温柔和宽恕,慈爱善良; 帮助孤苦者,鼓励灰心者, 领人归基督,寻找亡羊。 O to Be Like Thee! 主,我愿像祢,有怜悯心肠, O to be like Thee! full of compassion, 温柔和宽恕,慈爱善良; Loving, forgiving, tender and kind, 帮助孤苦者,鼓励灰心者, Helping the helpless, cheering the fainting, 领人归基督,寻找亡羊。 Seeking the wand’ring sinners to find. 2-V.1 生命圣诗 391 Hymns of Life 391
主,我愿像祢 主,我愿像祢,主,我愿像祢, 荣耀的救主,像祢纯洁; 愿祢的甘甜,愿祢的丰盛, 愿祢的圣形深印我灵。 O to Be Like Thee! 主,我愿像祢,主,我愿像祢, O to be like Thee! O to be like Thee! 荣耀的救主,像祢纯洁; Blessed Redeemer, pure as Thou art; 愿祢的甘甜,愿祢的丰盛, Come in Thy sweetness, come in Thy fullness; 愿祢的圣形深印我灵。 Stamp Thine own image deep on my heart. 2-R.1 生命圣诗 391 Hymns of Life 391
主,我愿像祢 主,我愿像祢,谦逊俯就人, 忍耐且勇敢,圣洁柔顺; 遇苦待辱骂,能逆来顺受, 宁自受痛苦,使人得救。 O to Be Like Thee! 主,我愿像祢,谦逊俯就人, O to be like Thee! lowly in spirit, 忍耐且勇敢,圣洁柔顺; Holy and harmless, patient and brave; 遇苦待辱骂,能逆来顺受, Meekly enduring cruel reproaches, 宁自受痛苦,使人得救。 Willing to suffer, others to save. 3-V.1 生命圣诗 391 Hymns of Life 391
主,我愿像祢 主,我愿像祢,主,我愿像祢, 荣耀的救主,像祢纯洁; 愿祢的甘甜,愿祢的丰盛, 愿祢的圣形深印我灵。 O to Be Like Thee! 主,我愿像祢,主,我愿像祢, O to be like Thee! O to be like Thee! 荣耀的救主,像祢纯洁; Blessed Redeemer, pure as Thou art; 愿祢的甘甜,愿祢的丰盛, Come in Thy sweetness, come in Thy fullness; 愿祢的圣形深印我灵。 Stamp Thine own image deep on my heart. 3-R.1 生命圣诗 391 Hymns of Life 391
主,我愿像祢 主,我愿像祢,听我恳求声, 以爱与圣灵充满我心; 使我作圣殿,合乎祢居住, 更使我生命配居天府。 O to Be Like Thee! 主,我愿像祢,听我恳求声, O to be like Thee! While I am pleading 以爱与圣灵充满我心; Pour out Thy Spirit, fill with Thy love. 使我作圣殿,合乎祢居住, Make me a temple meet for Thy dwelling, 更使我生命配居天府。 Fit for a life which Thou wouldst approve. 4-V.1 生命圣诗 391 Hymns of Life 391
主,我愿像祢 主,我愿像祢,主,我愿像祢, 荣耀的救主,像祢纯洁; 愿祢的甘甜,愿祢的丰盛, 愿祢的圣形深印我灵。 O to Be Like Thee! 主,我愿像祢,主,我愿像祢, O to be like Thee! O to be like Thee! 荣耀的救主,像祢纯洁; Blessed Redeemer, pure as Thou art; 愿祢的甘甜,愿祢的丰盛, Come in Thy sweetness, come in Thy fullness; 愿祢的圣形深印我灵。 Stamp Thine own image deep on my heart. 4-R.1 生命圣诗 391 Hymns of Life 391