DAII Preparing for a Chinese class
課文 kè wén
李友跟白英愛說話 Lǐ yǒu gēn bái yīng ài shuōhuà
L: 白英愛， 你平常來得很早， Bái yīng ài, nǐ píngcháng láidé hěn zǎo,
L: 今天怎麼這麼晚？ jīntiān zěnme zhème wǎn?
B: 我昨天預習中文， Wǒ zuótiān yùxí zhōngwén,
B: 早上四點才睡覺， zǎoshang sì diǎn cái shuìjiào,
B: 你也睡得很晚嗎？ nǐ yě shuì dé hěn wǎn ma?
L: 我昨天十點就睡了。 Wǒ zuótiān shí diǎn jiù shuìle
L: 因為王朋幫我練習中文， Yīnwèi wángpéngbāng wǒ liànxí zhōngwén,
L: 所以我功課做得很快。 suǒyǐ wǒ gōngkè zuò dé hěn kuài.
B: 有個中國朋友真好. Yǒu gè zhōngguó péngyǒu zhēn hǎo.
上中文課 Shàng zhōngwén kè
C: 大家早, 現在我們開始上 課。 Dàjiā zǎo, xiànzài wǒmen kāishǐ shàngkè.
C: 第七課你們都預習了 嗎？ Dì qī kè nǐmen dōu yùxí le ma?
L: 預習了。 Yùxíle.
C: 李友， 請你念課文。 Lǐ yǒu, qǐng nǐ niàn kèwén.
C: 念得很好。 Niàn dé hěn hǎo.
C: 你昨天晚上聽錄音了吧？ Nǐ zuótiān wǎnshàng tīng lùyīnle ba?
L: 我沒聽。 Wǒ méi tīng.
B: 但是她的朋友 昨天晚上幫她學習了。 zuótiān wǎnshàng bāng tā xuéxí le. Dànshì tā de péngyǒu 昨天晚上幫她學習了。 zuótiān wǎnshàng bāng tā xuéxí le.
C: 你的朋友是中國人嗎？ Nǐ zuótiān wǎnshàng tīng lùyīnle ba?
L: 是。 Shì.
B: 他是一個男的， Tā shì yīgè nán de
B: 很帥， 很酷， 叫王朋。 hěn shuài, hěn kù, jiào wáng péng.