宴會或聖餐是天主與人及人與人間的相愛共融 常年期第三十二主日 2012年11月11日 感 恩 祭 宴 主 題 比 我 更 重 要 的 感恩是基督徒生命的「基本調子」 宴會或聖餐是天主與人及人與人間的相愛共融

Kyrie e- leison. Kyrie e- leison D 調 Ky-ri-e e-le-i-son (De Angelis天使彌撒) Ky-ri-e e - leison(2) Christe e- leison(2) 上主 求你垂憐(2) 基督 求你垂憐(2) Kyrie e- leison. Kyrie e- leison 上主 求你垂憐 上主 求你垂憐 我 們 的 天 主 富 於 憐 憫 和 寬 恕

那寡婦說：「我指著永生上主、你的天主起誓：我沒有餅，缸裡只有一把麵，罐裡還有一點油。 恭讀列王紀上　17:10-16 那時候，厄里亞先知往匝爾法特去，來到城門時，看見一個寡婦，在那裡拾木柴。厄里亞呼喚她說：「請你用器皿，取點水來，給我喝！」她正要去取水的時候，厄里亞又叫住她說：「請你也順便給我拿點餅來！」 那寡婦說：「我指著永生上主、你的天主起誓：我沒有餅，缸裡只有一把麵，罐裡還有一點油。 1/3

你看，我正要拾兩根木柴，回去為我和我的兒子，做點東西，吃了等死。」 厄里亞對她說：「你不用害怕，儘管照你所說的去做；只是，先為我做一個小餅，拿來給我！然後，再為你和你的兒子做，因為上主、以色列的天主這樣說：直到上主使雨落在這地上的那一天，缸裡的麵，決不會用完；罐裡的油，也決不會缺少。」 2/3

那個寡婦就照厄里亞的話去做了；她和厄里亞及她的孩子，吃了許多日子；缸裡的麵，果然沒有用完，罐裡的油，也沒有減少，正如上主藉厄里亞所說的。 3/3

５５５ ６１６ ５－－ ５－－ 聽我把 春水叫 寒 1. ３３２ ３２１ ６－－ ６－－ 看我把 綠葉催 黃 歌紙120 秋 蟬 (普通話) D 3/4 ． ５５５　６１６　５－－　５－－ 聽我把　春水叫　寒 ３３２　３２１　６－－　６－－ 看我把　綠葉催　黃 ５５５　６．５５　３２３　３－－ 誰　道　秋　　下　無　顏　色 ２－２　２３２　１６１　１- - 1 - - 煙　波　林　野　意　幽　幽 1. ． ． ． ． 1/8

５５５ ６１６ ５－－ ５－－ 天地間 滿 恩 寵 2. ３３２ ３２１ ６－－ ６－－ 生如龍 壽 如 松 秋 蟬 D 3/4 ． ５５５　６１６　５－－　５－－ 天地間　滿　恩　寵 ３３２　３２１　６－－　６－－ 生如龍　壽　如　松 ５５５　６．５５　３２３　３－－ 天　主　所　　愛　的　子　女 ２－２　２３２　１６１　１- - 1 - - 靠　信　望　愛　過得殘　冬 2. ． ． ． ． 2/8

１２２３ ６－－ １２２３ ５－－ 又是那秋 天 天恩多豐 盈 １２３ ４３４ ６－５ ５－－ 春走了 夏也去 秋 意 濃 秋 蟬 D 3/4 １２２３　６－－　１２２３　５－－ 又是那秋　天　　　天恩多豐　盈 １２３　４３４　６－５　５－－ 春走了　夏也去　秋　意　濃 ５－３　５－３　１－６　１－６ 秋　去　冬　來　美　景　不　再 ５－５　５．６５　４５４　３－－ 莫　教　好　　春　逝　匆　匆 ． ． ． ． 3/8

秋 蟬 D 3/4 ３－－　２－２　２．３２　１６１ 　　　　負　了　主　　恩　恨　無 １－－　１－－ 窮。 ． 4/8

５５５ ６１６ ５－－ ５－－ 聽我把 生命喚 醒 3. ３３２ ３２１ ６－－ ６－－ 看我讓 枯骨再 生 歌紙120 秋 蟬 (普通話) D 3/4 ． ５５５　６１６　５－－　５－－ 聽我把　生命喚　醒 ３３２　３２１　６－－　６－－ 看我讓　枯骨再　生 ５５５　６．５５　３２３　３－－ 誰　道　弱　　小　無　前　程 ２－２　２３２　１６１　１- - 1 - - 悠　悠　蒼　天　化　心　靈 3. ． ． ． ． 5/8

５５５ ６１６ ５－－ ５－－ 天地間 充滿恩 寵 4. ３３２ ３２１ ６－－ ６－－ 生命裡 機會無 窮 秋 蟬 D 3/4 ． ５５５　６１６　５－－　５－－ 天地間　充滿恩　寵 ３３２　３２１　６－－　６－－ 生命裡　機會無　窮 ５５５　６．５５　３２３　３－－ 天　主　所　　愛　的　子　女 ２－２　２３２　１６１　１- - 1 - - 靠　信　望　愛　戰勝隆　冬 4. ． ． ． ． 6/8

１２２３ ６－－ １２２３ ５－－ 又是那秋 天 天恩多豐 盈 １２３ ４３４ ６－５ ５－－ 春走了 夏也去 秋 意 濃 秋 蟬 D 3/4 １２２３　６－－　１２２３　５－－ 又是那秋　天　　　天恩多豐　盈 １２３　４３４　６－５　５－－ 春走了　夏也去　秋　意　濃 ５－３　５－３　１－６　１－６ 秋　去　冬　來　美　景　不　再 ５－５　５．６５　４５４　３－－ 莫　教　好　　春　逝　匆　匆 ． ． ． ． 7/8

３－－ ２－２ ２．３２ １６１ 負 了 主 恩 恨 無 １－－ １－－ ２－２ ２．３２ 窮； 負 了 主 恩 １６１ １－－ １－－ 秋 蟬 D 3/4 ３－－　２－２　２．３２　１６１ 　　　　負　了　主　　恩　恨　無 １－－　１－－ ２－２　２．３２ 窮； 負 了 主 恩 １６１ １－－　 １－－ 恨 無 窮。 Fine ． ． 8/8

基督並非進入了一座人手所造，為實體 模型的聖殿，而是進入了上天本境，今 後出現在天主面前，為我們轉求。 恭讀致希伯來人書　9:24-28 基督並非進入了一座人手所造，為實體 模型的聖殿，而是進入了上天本境，今 後出現在天主面前，為我們轉求。 基督無須再三奉獻自己，好像大司祭每 年應帶著不是自己的血，進入聖殿一 樣，否則，從創世以來，他就必須多次 受苦受難了。 可是，現在，基督在今世的末期，只出現 1/2

了一次，以自己作犧牲，除滅了罪過。 就如規定，人只死一次，以後就是審判；同樣，基督也只一次奉獻了自己，為除免大眾的罪過；將來他要再次顯現，是與罪過無關，而是要向那些期待他的人，施行救恩。 2/2

３３ ３３ ２２ ３２ １１ １６ ５－ 高聲 歡呼 讚美，讚美 耶穌 基 督。 ３３ ３３．５１ ２３． ２－－－ F 4/4 讚美主亞肋路亞 ３３ ３３ ２２　３２　１１ １６ ５－　 高聲 歡呼 讚美，讚美　耶穌 基 督。　 ３３　３３．５１　２３．　２－－－ 你是　道路，真理　與生　　命。 ３５　５６　５３　３２　１１１６５－ 你將　永生　永王，至於　萬世　萬年，　　 ３－２３２　１－－－　 亞　肋　路　亞！ ． ． ． ． ． 1/3

３ ５ ５．５ ６ ５ ５ ３２ 讚 美 主 亞 肋 路 亞！Ｏｈ １．１ １．１ ２ １ １ 讚 美 主 亞 肋 路 亞！ 讚美主亞肋路亞 ３ ５　　５．５　　６ ５　５　３２　 讚 美　　主　亞　　肋 路　亞！Ｏｈ　 １．１　　１．１　　２　１　１ 讚　美　　主　亞　　肋　路　亞！ ３　－　３　５　　３　　２－－－ 亞　　　肋　　　　路　　亞！　 : 2/3

３ ５ ５．５ ６ ５ ５ ３２ 讚 美 主 亞 肋 路 亞！Ｏｈ １．１ １．１ ２ １ １ 讚 美 主 亞 肋 路 亞！ 讚美主亞肋路亞 ３ ５　　５．５　　６ ５　５　３２　 讚 美　　主　亞　　肋 路　亞！Ｏｈ　 １．１　　１．１　　２　１　１ 讚　美　　主　亞　　肋　路　亞！ ３　－　２　３　　２　　１－－－ 亞　　　肋　　　　路　　亞！　 : 3/3

那時候，耶穌面對銀庫坐著，看眾人怎樣向銀庫裡投錢。有許多富有的人，投了很多。那時，來了一個窮寡婦，投了兩個小錢，即一文銅錢的四分之一。 恭讀聖馬爾谷福音　12:41-44 那時候，耶穌面對銀庫坐著，看眾人怎樣向銀庫裡投錢。有許多富有的人，投了很多。那時，來了一個窮寡婦，投了兩個小錢，即一文銅錢的四分之一。 耶穌便叫他的門徒過來，對他們說：「我實在告訴你們：這個窮寡婦，比所有向銀庫投錢的人，投的更多，因為眾人都拿他們所剩餘的，來捐獻；但這寡婦卻由自己的不足中，把所有的一切，全部的生活費，都捐獻了。」

３３ ３３ ２２ ３２ １１ １６ ５－ 高聲 歡呼 讚美，讚美 耶穌 基 督。 ３３ ３３．５１ ２３． ２－－－ F 4/4 讚美主亞肋路亞 ３３ ３３ ２２　３２　１１ １６ ５－　 高聲 歡呼 讚美，讚美　耶穌 基 督。　 ３３　３３．５１　２３．　２－－－ 你是　道路，真理　與生　　命。 ３５　５６　５３　３２　１１１６５－ 你將　永生　永王，至於　萬世　萬年，　　 ３－２３２　１－－－　 亞　肋　路　亞！ ． ． ． ． ． 1/3

３ ５ ５．５ ６ ５ ５ ３２ 讚 美 主 亞 肋 路 亞！Ｏｈ １．１ １．１ ２ １ １ 讚 美 主 亞 肋 路 亞！ 讚美主亞肋路亞 ３ ５　　５．５　　６ ５　５　３２　 讚 美　　主　亞　　肋 路　亞！Ｏｈ　 １．１　　１．１　　２　１　１ 讚　美　　主　亞　　肋　路　亞！ ３　－　３　５　　３　　２－－－ 亞　　　肋　　　　路　　亞！　 : 2/3

３ ５ ５．５ ６ ５ ５ ３２ 讚 美 主 亞 肋 路 亞！Ｏｈ １．１ １．１ ２ １ １ 讚 美 主 亞 肋 路 亞！ 讚美主亞肋路亞 ３ ５　　５．５　　６ ５　５　３２　 讚 美　　主　亞　　肋 路　亞！Ｏｈ　 １．１　　１．１　　２　１　１ 讚　美　　主　亞　　肋　路　亞！ ３　－　２　３　　２　　１－－－ 亞　　　肋　　　　路　　亞！　 : 3/3

比 我 更 重 要 的 主 題 講道是解釋天主的聖言，指出它在耶穌 時代和在今天的意義 常年期第三十二主日 2012年11月11日 主 題 比 我 更 重 要 的 講道是解釋天主的聖言，指出它在耶穌 　　時代和在今天的意義 證道是為天主如何啟示和感動了我而作 　　證,我如何相信和實踐天主的聖言

三八二十三？還是三八二十四？ 千年古樹莫存身！殺人不明勿動手！ 比我更重要的 我沒有餅，缸裡只有一把麵，罐裡還有一點油。 基督也只一次奉獻了自己，為除免大眾的罪過。 眾人都拿他們所剩餘的，來捐獻；但這寡婦卻由自己的不足中，把所有的一切，全部的生活費，都捐獻了。 三八二十三？還是三八二十四？ 千年古樹莫存身！殺人不明勿動手！ 「一个連四七二十八都不知道的人,你却當作一件不得了的大事与之大打出手,並且訴諸公堂,我看,你還不如這樣一个人,所以要打你！」

５ ５ １ ２ ３ ３ － －０ 我 們 的 天 父 (我們的天父) ６ ５ １ ３ ３ － － ０ 你 在 天 上 (你 在 天 上) 天主經(普通話) D調 4/4 ５ ５ １ ２ ３ 　３ － －０ 我 們 的 天 父 (我們的天父) ６ ５ １ ３　 ３ － － ０ 你 在 天 上 (你 在 天 上) ５ １ ３ ２ ２ － － ０ 願 你 的 名 (願 你 的 名) ４ ３ ２ ３　 ３ － － ０ 受 顯 揚 (受 顯 揚) ． ． ． 1/7

５ ５ １ ２ ３ ３ － －０ 你 的 國 來 臨 (你的國來臨) ６ ５ １ ３ ３ － － ０ 你 的 旨 意 (你 的 旨 意) 天主經(普通話) D調 4/4 ５ ５ １ ２ ３ 　３ － －０ 你 的 國 來 臨 (你的國來臨) ６ ５ １ ３　 ３ － － ０ 你 的 旨 意 (你 的 旨 意) ５５１ ３ ２ ２ － － ０ 奉行在 人 間 (奉行在人間) ４４ ３ ２ １ 　１ － － ０ 如同 在 天 上 (如同在天上) ． ． ． ． 2/7

１ ４ ５ ６ ６ － － ０ 求 你 今 天 (求 你 今 天) １ ４ ６ ５ ５ － － ０ 賞 給 我 們 (賞 給 我 們) 天主經(普通話) D調 4/4 １ ４ ５ ６ 　６ － － ０ 求 你 今 天 (求 你 今 天) １ ４ ６ ５　 ５ － － ０ 賞 給 我 們 (賞 給 我 們) ５ １ ３ ２ ２ － － ０ 所 需 要 的 (所 需 要 的) ４ ３ ２ ３ 　３ － － ０ 日 用 食 糧 (日 用 食 糧) ． ． 3/7

１ ４ ５ ６ ６ － － ０ 求 你 寬 恕 (求 你 寬 恕) １ ４ ６ ５ ５ － － ０ 我 們 的 罪 (我 們 的 罪) 天主經(普通話) D調 4/4 １ ４ ５ ６ 　６ － － ０ 求 你 寬 恕 (求 你 寬 恕) １ ４ ６ ５　 ５ － － ０ 我 們 的 罪 (我 們 的 罪) ５ １ ３ ２ ２ － － ０ 如 同 我 們 (如 同 我 們) ４ ３ ２ ３ 　３ － － ０ 寬 恕 別 人 (寬 恕 別 人) ． ． 4/7

１ ４ ５ ６ ６ － － ０ 勿 讓 我 們 (勿 讓 我 們) １ ４ ６ ５ ５ － － ０ 陷 於 誘 惑 (陷 於 誘 惑) 天主經(普通話) D調 4/4 １ ４ ５ ６ 　６ － － ０ 勿 讓 我 們 (勿 讓 我 們) １ ４ ６ ５　 ５ － － ０ 陷 於 誘 惑 (陷 於 誘 惑) ５ １ ３ ２ ２ － － ０ 但 救 我 們 (但 救 我 們) ４ ３ ２ １ 　１ － － ０ 免 於 凶 惡 (免 於 凶 惡) ． ． 5/7

５ １ ２ ３ ３ － － ０ 天 下 萬 國 (天 下 萬 國) ６ ５ １ ３ ３ － － ０ 普 世 權 威 (普 世 權 威) 天主經(普通話) D調 4/4 ５ １ ２ ３ 　３ － － ０ 天 下 萬 國 (天 下 萬 國) ６ ５ １ ３　 ３ － － ０ 普 世 權 威 (普 世 權 威) ５ １ ３ ２ ２ － － ０ 一 切 榮 耀 (一 切 榮 耀) ４ ３ ２ １ 　１ － － ０ 永 歸 於 你 (永 歸 於 你) ． ． 6/7

５ １ 3 2 ２ － － ０ 阿 們 (阿 們) ４ ３ ２ １ ６ ５ ４ ３ 阿 們 阿 們 (阿 們 阿 們) 天主經(普通話) ． D調 4/4 ５ １ 3 2 ２ － － ０ 阿 們 (阿 們) ４ ３ ２ １　 ６ ５ ４ ３ 阿 們 阿 們 (阿 們 阿 們) ． Fine 7/7

天使甘飴糧,竟成我食糧;人生路茫茫,求主相扶將 Panis Angelicus, fit panis hominum 天使甘飴糧,竟成我食糧;人生路茫茫,求主相扶將 耶穌我信你, 耶穌我望你, 耶穌我愛你