生词 คำศัพท์ 汉乐府 hànyuèfǔ เพลงที่รวบรวมโดยหน่วยงานเย่ว์ฝู่แห่งราชวงศ์ฮั่น 民歌 míngē เพลงพื้นบ้าน 莲蓬 liánpéng ฝักบัว 叙事诗 xùshìshī บทกลอนแบบพรรณนา 揭露 jiēlù เปิดเผย/เปิดโปรง 反映 fǎnyìng สะท้อน 穷困 qióngkùn ความลำบากยากจน 反对 fǎnduì ต่อต้าน/คัดค้าน 封建 fēngjiàn ระบอบศักดินา 婚姻 hūnyīn การแต่งงาน
生词 คำศัพท์ 11. 追求 zhuīqiú แสวงหา 12. 愿望 yuànwàang ความปรารถนา 生词 คำศัพท์ 11. 追求 zhuīqiú แสวงหา 12. 愿望 yuànwàang ความปรารถนา 13. 腐朽 fǔxiǔ เน่าเฟะ 14. 黑暗 hēiàn มืดมน 15. 孔雀东南飞 kǒngquèdōngnánfēi นกยูงบินสู่ทิศตะวันออกเฉียงใต้ 16. 悲剧 bēijù โศกนาฏกรรม 17. 鸳鸯 yuānyāng นกหยวนยาง/นกเป็ดน้ำ 18. 坚贞 jiānzhēn ไม่แปรผัน/มั่นคง 19. 象征 xiàngzhēng สัญลักษณ์ 20. 殉情 xùnqíng สังเวยความรัก
汉乐府 “乐府”原指汉代的一种音乐机构，它的职责是收集文人诗和民间的歌谣，并配上乐曲。后来，由乐府收集、编制的诗也被称为乐府。汉乐府中的精华是汉乐府民歌。 这首《江南》就是汉乐府民歌里的代表作。 江南可采莲，莲叶何田田。鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。 这首民歌表现了江南百姓人家水上采莲的生动情景和劳动的愉快心情。诗的大意是：江南大湖里的莲蓬到了可以采摘的季节，湖里长满了莲花荷叶，
汉乐府 小鱼儿在莲叶间自由地游来游去。全诗琅琅上口，洋溢着浓郁的生活气息。 汉乐府民歌的大多是叙事诗，这些诗真实地表达了人民的喜怒哀乐。有的反映了劳动人民的穷困生活；有的表现了反对封建婚姻、追求美好爱情的愿望；有的揭露了贵族的腐朽生活和社会的黑暗。 《孔雀东南飞》，是汉乐府中最有名的诗篇，也是中国历史上第一部长篇叙事诗，它生动地叙述了一个封建家庭的爱情悲剧故事：
汉乐府 聪明、美丽、善良的女子刘兰芝和自己喜爱的男子焦仲卿结婚后，互敬互爱，感情深厚。但是，焦仲卿的母亲却狠毒地拆散了这对夫妻。刘兰芝、焦仲卿双双自杀殉情，变成了一对永不分离的鸳鸯，鸳鸯这种鸟从此也成为坚贞爱情的象征。这首长诗，通过刘兰芝、焦仲卿的悲剧，控诉了封建礼教、家长统治的罪恶，表达了青年男女追求婚姻自由的愿望和决心。 来源：《中国文化常识》