第五次国际外包服务中国考察团委托项目发布

Presentation on theme: "第五次国际外包服务中国考察团委托项目发布"— Presentation transcript:

1 第五次国际外包服务中国考察团委托项目发布
The 5th International Outsourcing Delegation Projects Release 发布: 北京博思商通资讯有限公司 Issuer: Beijing Great-Idea Business Resources Company Limited 2009年5月 May 2009 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

2 委托公司: HP is a technology solutions provider to consumers, business globally. The company offerings span IT infrastructure, personal computing and access devices, global services and imaging and printing for consumers and enterprises and small and medium business. 惠普（HP）是面向个人用户、大中小型企业和研究机构的全球技术解决方案提供商。惠普（HP）提供的产品涵盖了IT基础设施，个人计算及接入设备，全球服务，面向个人消费者、大中小型企业的打印和成像等领域。 项目要求或洽谈方向 IT & software application developers Hospital industry softwares 1. IT及软件应用开发商 2. 医疗产业软件 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

3 委托公司: Siemens is a global powerhouse in electrical engineering and electronics with annual sales exceeding Euro 87 billion. Its diverse world-class products services and solutions, backed by a global network of 475,000 people benefit customers in over 190 countries. 西门子公司是世界上最大的电子和电气工程公司之一，提供多种世界一流的产品、服务和解决方案。其年销售额超过870亿欧元，业务员遍及190多个国家，在全球共有47.5万员工。 项目要求或洽谈方向 vendors to provide embedded software application maintenance companies to provide software development services 1. 提供嵌入式软件应用维护的运营商； 2. 提供软件开发服务的公司。 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

4 委托公司: SCAN Associates Berhad is currently the ICT Security Solution Provider to the Malaysian Government, Financial and Banking sector in Malaysia 马来西亚SCAN Associates有限公司现为马来西亚政府和马来西亚金融和银行界ICT安全解决方案提供商。 项目要求或洽谈方向 Encryption software, correlations and business intelligence softwares. 加密软件或相关软件、商业智能软件 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

5 委托公司: Loci Software is a Washington State based leading custom software solutions provider. It emphasizes on quality and client communication through innovative engagement models. Its win-win strategies enable the company to provide world-class software services and solutions within clients’ budget and resource limitations. Loci Software公司总部设在美国华盛顿州，是一家领先的定制软件解决方案提供商。Loci Software拥有创新的业务模式，注重产品质量与客户交流。其双赢性策略使其可以在客户的预算和资源限制范围内提供世界一流的软件服务和解决方案。 项目要求或洽谈方向 Loci Software is looking for outsourcing partners in software development, QA, professional and staff augmentation services. Domain expertise in mobile, business intelligence, data warehouse and hosting services are strongly desired. Loci Software寻找软件开发、品质保证（QA）、专业人员和员工扩充等方面的外包服务合作伙伴。在移动通信、商业智能、数据仓库和主机服务等领域有专长的最受欢迎。 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

6 London-Beijing World City Links 伦敦-北京世界城市联系会
委托公司: London-Beijing World City Links 伦敦-北京世界城市联系会 项目要求或洽谈方向 Data Entry outsourcing and financial record keeping 数据录入和代理记账 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

7 委托公司: Widelity is a professional services and business consulting company that provides a full spectrum of services to market, sell, design, deploy and operate communications networks. With deep experience in strategy and technology, Widelity transcends the traditional conventional categories of consulting. At Widelity, everything we do is centered on delivering value and expertise in the deployment of information technology solutions for our clients to maximize their performance and success. 威德利特（Widelity）是一家专业服务和商业咨询公司，提供营销、销售、设计、通信网络配置和运行等领域的各种服务。因其在策略与技术方面的丰富经验，威德利特将传统的咨询服务升级。在威德利特，我们的宗旨是，将价值和专业知识融入信息技术解决方案的配置，保证客户最大限度地实现业绩和成功。 项目要求或洽谈方向 Huawei, ZTE and other telecom equipment manufacturers Wireless device application developers 华为、中兴和其他电信设备制造商, 无线设备应用开发商 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

8 委托公司: Google is the world’s largest internet search company that provides online ads. 谷歌是世界上最大的提供在线广告的互联网搜索公司。 项目要求或洽谈方向 Any software development company that can develop APIs and Gadgets on Google platform. 任何可以在谷歌平台开发电脑应用程序界面（API）和网络小工具（Gadgets）的软件开发公司。 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

9 委托公司: KPIT Cummins Infosystems Ltd is the service provider that is provided: Enterprise IT (ERP, CRM, SCM, MES, BI…etc), ATS (Automotive/Semicon software/hardware/mechanical design, testing, v&v, certification…etc), BPO/KPO and diversified financial services. 服务范围：企业IT（ERP、CRM、SCM、MES、BI等）、ATS（汽车/半导体软件/硬件/机械设计、测试、验证和检验（V&V））、认证等）、BPO/KPO和各种金融服务。 项目要求或洽谈方向 1. We want to partner with: Chinese domestic IT companies providing Ent IT services Product design (embedded) companies for automotive OEM/tier1s 2. Chinese/foreign (in China) companies need enterprise IT services/automotive product design services/electronics design services in China or any other countries. 3. Automotive OEMs/tier1s looking for R&D partners. 1. 我们期望的合作伙伴： 提供企业信息技术服务的中国国内IT公司， 提供汽车OEM/tier 1s的产品设计（内嵌式）公司 2. 需要我们在中国或其他国家提供企业IT服务、汽车产品设计服务和电子产品设计服务的中国或外国公司（在中国） 3. 寻求研发合作伙伴的汽车OEM/tier 1s 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

10 委托公司: AXL, Inc is focused on business solutions. Key strengths are in P2P solutions, transaction management systems, and content management systems. AXL公司主要提供商务解决方案。其主要优势在P2P网络解决方案、交易管理系统和内容管理系统。 项目要求或洽谈方向 Need partners experienced with content management systems, XML, SOAP, JXTA, Java, Python, PHP, SQL 寻找在如下方面有经验的合作伙伴：内容管理系统、XML、SOAP、JXTA、Java、Python、PHP、SQL。 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

11 委托公司: Global Integrated Management Consulting (Global IMC) is established to provide integrated management and technology services to our emerging markets clients. Global IMC also provides global integrated business development services to companies aiming to expand their international operations in the emerging markets.. Global IMC公司致力于向新兴市场客户提供综合管理与技术服务，也为希望在新兴市场中拓展国际业务的公司提供全球综合业务发展服务。 项目要求或洽谈方向 We would like to build business relationships with leading ITO and BPO companies to represent them in the US and elsewhere. We are also looking for legal services outsourcing companies that are providing specialized legal services such as Document Review, Deposition Summarization, Legal Research, Contract Services, and Intellectual Property. 希望与领先的IT外包和商业流程外包公司建立业务关系，在美国及其他地区代理它们的业务。我们同时也在寻找能够提供特定法律服务的外包公司，服务项目包括：文件分析、供词简述、法律调研、合同服务及知识产权等。 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

12 委托公司: Pointwest Technologies Corporation is a global service company offering outsourced IT services from the Philippines. It was established in January 7, 2003 by a group of professional managers who share the same belief of creating a global brand name for IT outsourcing. Pointwest is able to provide a full range of IT services including: Custom Application Development (From Requirements Engineering to Implementation on Java, Microsoft and legacy platforms); Application Maintenance (Java, Microsoft, Legacy);Re-Engineering Services (application, database and platform level); Application Integration - integrate applications across multiple platforms; Independent Testing Services (Test planning, Test execution and Audit); IT consultancy Pointwest技术公司是来自于菲律宾的全球性服务公司，承接外包的IT服务。公司成立于2003年1月7日，由一群职业经理人创办。创业者们有着共同的理想，即要打造一个IT外包服务的全球性品牌。 Pointwest可提供多种IT服务，其中包括：(a)自定义应用程序开发（从需求工程（Requirements Engineering）到基于Java、Microsoft和Legacy平台的执行）(b) 应用程序维修（Java、Microsoft、Legacy）(c) 重新设计服务（应用程序、数据库和平台级）(d) 应用集成——跨多平台集成应用程序 (e) 独立测试服务（测试计划、测试执行及审核）(f) IT咨询 项目要求或洽谈方向 Looking for exploratory discussions with Chinese vendors on possible collaboration opportunities for offshore markets. 希望与中国供应商讨论可能的离岸市场合作机会。 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

13 委托公司: Technology Digest, Inc. (TDI), a Maryland based corporation, is a woman-owned, 8a Information Technology (IT) consulting firm offering IT staffing, products, and services to clients in both the commercial and government sectors. TDI’s senior management team has been active in the IT industry since 1985. TDI’s business is concentrated and revolves around the provision of a broad sector of IT consulting services to the U.S. Federal Government, including technical consulting and program and solution development. TDI mission is to be both a first-class provider of IT consulting services as well as a major player in the health, wellness, and education industry sector. TDI maintains a special interest in Health and Education applications. TDI first product in underdevelopment. TDI的业务集中并围绕在向美国联邦政府提供各领域的IT咨询服务，包括技术咨询和程序与解决方案开发等。TDI的目标是成为一流的IT咨询服务供应商，同时还要成为健康和教育产业的主要参与者。TDI对健康和教育应用软件有极大的兴趣。TDI的首个产品正在开发之中。 项目要求或洽谈方向 Software development company, with specialty in Mobil application, Data center, and computer hardware company. 在移动应用软件和数据中心有专长的软件开发公司；计算机硬件公司。 。 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

14 委托公司: The Aspirion Group is a provider of high quality professional services focused around the IT and Pharmaceutical domains. Shinetech UK is a China based Information Technology Outsourcing vendor targeted towards providing SMEs low cost and efficient software engineering and testing services. Aspirion集团是IT和制药领域高品质专业服务的提供商。 Shinetech英国是一家设在中国的IT外包服务供应商，专为中小企业（SME）提供低成本高效率软件设计和测试服务。 项目要求或洽谈方向 Interested in meeting companies with niche technology expertise. Interested in meeting companies with extensive experience in open source development and gaming (3D and 2D). Also interested in companies with expertise in .Net, JAVA, support, AS3, flex, localization. Also interested in companies that are looking for market entry in to Europe with offerings. We will facilitate financially and support actively. Interested in innovative ideas. Hold key seat in investment group in young, creative and fresh businesses.我们对下列公司感兴趣： 具有特定技术专长的公司； 在开源软件和游戏（3D和2D）设计行业有广泛经验的公司； 在.Net、JAVA、支持、AS3、Flex和本地化方面有专长的公司； 有产品且想进入欧洲市场的公司（我们会积极给予资金和其他支持）； 我们还对新颖的想法、投资集团中的重要人物、年轻、具有创新性且新颖的业务的主要负责人感兴趣。 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

15 委托公司: Megabyte Ltd., was founded thirty years ago by the brothers Thomas and Carmelo Galea with the aim of providing total computer solutions. Recently it has developed and implemented an Airline Route Profitability for several airlines. Megabyte also offers Implementation services of Oracle Applications, and Microsoft Great Plains as well as Micros Fidelios hotel systems. We are HP and CISCO certified partners and have expertise in infrastructure design, configuration and implementation Megabyte有限公司成立于30年前，由托马斯·伽勒阿和卡麦娄·伽勒阿兄弟共同创办，最近，它为多家航空公司开发安装了一个航线优先选择系统（Airline Route Profitability）。Megabyte也为Oracle Applications、微软Great Plains以及Micros Fidelios的宾馆系统提供安装服务。我们也是惠普和思科的授权合作伙伴，在基础架构设计、配置和安装上有专长。 项目要求或洽谈方向 We look for companies who can develop complete software systems from a specifications document, using java, .Net, and other platforms as necessary. Must have excellent English communications skills, experience, favorable prices, and fixed time/fixed cost basis. Very important is protection of IPR and confidentiality, which is the main concern when working with offshore outsourcing 我们寻找能够利用java、.Net或其他平台按照技术规格资料开发完善的软件系统的公司。必须具备优秀的英语沟通能力、经验、合理的价格，以及固定的时间或成本依据。尤其重要的是知识产权和商业机密的保护，这也是海外外包最关心的一点。 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

16 委托公司: SOA Projects is a fast growing company and has been recognized worldwide as a leading expert in risk management, financial projects, data security, application integration, as well as a leader in overcoming the complexities and challenges of complying with governmental regulations. Our extensive client base enables us to leverage our industry knowledge to recommend best practices, understand industry trends, and create effective and efficient plans to provide services.正快速发展的SOA Projects公司是世界知名的风险管理、金融项目、数据安全、应用集成等领域的领先专家。同时，它也是处理复杂且具有挑战性的政府关系的领先企业。我们广泛的客户基础使我们能够整合我们的行业知识，实现最佳操作，把握行业动向，创造有效且高效的计划，为客户提供服务。 项目要求或洽谈方向 Public and pre-IPO companies who seek professional services in risk management, financial projects, data security, application integration, as well as in overcoming the complexities and challenges of complying with governmental regulations. Seek for opportunities to have branches in China. 在风险管理、金融项目、数据安全、应用集成以及政府关系处理等方面需要专业服务的上市公司和正筹备上市的公司。准备在中国建立分支机构的公司。 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

17 委托公司: Invest in Bogota is the investment promotion agency for the city of Bogota, Colombia, established by the city government and the Bogota Chamber of Commerce. Our mission is to provide support for investors who wish to locate in Bogota and its surrounding area. 波哥大投资公司是哥伦比亚波哥大市的投资促进机构，由波哥大市政府和波哥大商会共同创办。其任务在于为欲在波哥大或其周边投资的投资者提供支持。 项目要求或洽谈方向 Interested in exploring business opportunities with Asian companies that wish to locate or establish partnerships in Latin America. 希望同欲在拉美落户或建立合作关系的亚洲公司共同挖掘商业机会。 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

18 委托公司: Levering Ltd, a digital media and ICT consultancy, established in Levering works closely with leading European and Asia-based organizations across industry, the public sector and research community, sharing time between both continents. . Levering创立于2003年，是一家数字媒体和信息通信技术咨询公司。Levering与工业、公共领域和研究界的领先的欧洲和亚洲公司密切合作，在两大洲之间分享时间。 项目要求或洽谈方向 -Global R&D Centers -ITO for ICT, in particular Telecoms and Digital Content/Media Industries -BPO for Financial Management (Accounting) 全球研发中心 信息通信技术领域的IT外包，尤其是电信和电子内容/媒体产业 财务管理（会计）方面的商务流程外包 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

19 委托公司: vEO是一家战略营销和销售咨询公司。 项目要求或洽谈方向
vEO is a Strategic Marketing and Sales Consulting business. 项目要求或洽谈方向 China related Consultants and Networkers and Marketers that are interested in incoming providers/vendors and that also need assistance to come to Australia Any organizations needing vEO Marketing Services and Advice in order to; 1) Deal with Western Multinationals and 2) Improve on the desired service levels, abilities and skills to provide the expected level of Office Worker Outsourcing Services to Western Multinationals in China….Wanting to establish an outsourcing relationship with Chinese companies for manufacturing and also for office worker (white collar) outsourcing services also 对外来供应商/运营商感兴趣或需要帮助进入澳大利亚的中国咨询师、经纪人和营销人员 任何需要vEO提供营销服务和咨询以达到以下目的的机构： 1）处理与西方跨国公司的业务；2）提高特定的服务水平、能力和技术，以为在华的西方跨国公司提供合格的办公室工作人员外包服务。期望与中国公司在生产制造、办公室职员（白领）等外包服务上建立合作关系。 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

20 委托公司: 项目要求或洽谈方向 希望开拓国内外包市场，与国内政府，园区及企业进行交流的国外公司以及希望到国外拓展业务的国内企业。
Great-Idea Business Resources Company Ltd is one of the biggest outsourcing consulting company in China. We provide comprehensive information and research to our client from home and abroad. We closely communicate with the global outsourcing institutions and help Chinese government to promote and develop China’s outsourcing industry. We have three major business sectors: organizing outsourcing events, outsourcing advisory services and outsourcing management training services. 北京博思商通资讯有限公司长期致力于中国的服务外包产业。与国内的政府，园区，企业等保持良好的合作关系并与一些国际外包组织机构保持良好的合作关系。在组织外包有关国际国内会议，外包服务和外包管理培训方面有着丰富的经验和能力。 项目要求或洽谈方向 希望开拓国内外包市场，与国内政府，园区及企业进行交流的国外公司以及希望到国外拓展业务的国内企业。 We would like to assist your company which wants to explore domestic market, communicate to the local government, hi-tech park and local enterprises. Or the local company which wants to go abroad to explore the international market. 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

21 委托公司: BSF is an international software development company with its main development centers in Mendoza, Argentina and commercial offices in Florida, USA. Taking advantage of the small time difference and the great cultural alignment Argentina has with US, Canada and Europe, BSF has been able to become a leading vendor to companies in these countries. Our main areas of services are: Software Development and Consulting; Software Quality Assurance Localization (translation from English to Spanish); Remote Support Graphic Design Belatrix是一个国际软件开发公司，其主要开发中心位于阿根廷的门多萨，而其商业办公室设在美国的福罗里达州。阿根廷与美国、加拿大以及欧洲之间时差较小，且在文化上具有很大的一致性，凭借这些优势，Belatrix软件公司已成为这些国家许多公司的主要供应商。我们的主要服务领域包括：软件开发与咨询;软件质量保证（SQA）;本地化（将英语翻译成西班牙语）远程支持;平面设计 。 项目要求或洽谈方向 Belatrix is interested in partnering with Chinese companies to take advantage of the benefits our location provides: Closer time zone to US (just 1 hour ahead of EST) and Europe (5 hours behind Central Europe). Very good English skills. Western culture and etiquette. Accessibility: getting to the US takes less than 10 hours from our location. Argentines don’t need visas to travel to Europe and getting US visas is nor problematic. We believe that a blended near-shore/offshore model will allow US and European clients take full advantage of all the benefits China offers in IT Outsourcing. Belatrix欲与中国公司合作，以更好地利用我们各自的地理优势： 与美国（比美国东部标准时间只早1个小时）和欧洲（比欧洲中部时间晚5个小时）时差不大 优秀的英语技能;西方文化与礼仪;往来方便：从我们这里到美国只需不到10小时的时间。从阿根廷去欧洲无需签证，而且办理美国签证也不麻烦。 我们认为近岸/离岸混合外包模式可以使美国和欧洲的客户充分利用中国在IT外包服务上的优势。 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

22 委托公司: 项目要求或洽谈方向 Maryland Small Business Development Center
The business management consultants of the Maryland Small Business Development Center (SBDC) have provided sound advice, counseling and support to entrepreneurs of small to mid-size businesses across the state of Maryland. The SBDC partnership between the U.S. Small Business Administration and the University of Maryland, links private enterprise, government, higher education and local economic development organizations to provide management, training and technical assistance to Maryland’s businesses. The Maryland SBDC has quick access to a number of resources to deliver assistance that strengthens businesses, thereby contributing to the growth of local, state and national economies. 马里兰小企业发展中心（SBDC）的商业管理咨询师为全州中小企业企业家提供可靠的建议、咨询和支持。中心与美国小企业管理局（US Small Business Administration）和马里兰大学达成合作关系，将私营企业、政府、高校和地方经济发展机构联系在一起，为马里兰州企业提供管理、培训和技术服务。该中心可迅速取得一系列资源，为企业提供帮助，为地方、州乃至全国的经济发展贡献力量。 项目要求或洽谈方向 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

23 委托公司: Trade Connections International, LLC is a Washington, DC-based consultancy headed by Mr. Philip de Leon focusing on International Trade & Business Development 贸易联络国际有限公司位于华盛顿特区,是一家咨询公司注重于国际业务的开发项目. 项目要求或洽谈方向 希望与准备与美国,法国或前苏联进行业务往来的公司见面,帮助他们实现市场计划. I would like to meet Chinese companies that are interested in working with the United States, France or the former Soviet Union to assist them increase their business activities, develop their marketing approach and to elaborate their public relations strategies. 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

24 委托公司: Avington Systems has developed a service which helps UK companies take advantage of the huge benefits from outsourcing software development to China. Our service appeals to companies who are in a hurry, are growing fast and are keen to increase their competitive edge. Our English/Mandarin partnership has identified software companies in China who have the reputation of good work, delivered on time and at a very competitive cost while respecting IPR issues and developing code of excellent quality. We can also provide localization of software into Simplified and Traditional Chinese for companies wanting to sell their products into the Chinese markets. 埃文顿系统有限公司现提供一项服务，帮助英国公司利用各种优势，将软件开发外包到中国。我们的服务专门针对那些急切想要提高竞争优势并正在快速发展的公司。我们的英中合伙公司已确定了一批在质量、守时、尊重知识产权、开发高品质代码、提供非常有竞争优势的价格等方面具有良好声誉的中国软件公司。我们还可为想要将产品卖到中国市场的公司提供软件的简体和繁体中文本地化。 项目要求或洽谈方向 We wish to connect with companies who are keen to establish a presence in the UK market and to generate business from the UK for outsourcing and software development. We are also looking for companies to participate in software marketing into China from the UK. 我们希望与想要进入英国市场，在英国发展外包和软件开发业务的公司建立联系。同时，我们也在寻找可合作在中国销售英国软件的公司。 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

25 委托公司: BundleRank is a full service provider of Data Analysis and KPO (Knowledge Process Outsourcing). Our mission is to promote analytics usage in business decision process, by combining in-depth domain knowledge, cutting edge technology, and abundant high quality human resources. We provide analytical talents to companies including S&P 500 companies. We serve as your Decision Science function and the extension of your staff. We support your analytics needs for direct marketing and risk management. We are the largest KPO service provider utilizing resources from China. 邦联决策是一家数据分析和知识过程外包（KPO）完全服务提供商。我们致力于结合深度领域知识、尖端技术和充足的高素质人力资源，提高分析在商业决策过程中的应用。我们为包括S&P 500公司在内的各种公司提供分析人才。我们是您的科学决策部门，是您的编外员工。我们为您的直接营销和风险管理分析需求提供支持。我们是利用中国资源的最大KPO服务提供商。 项目要求或洽谈方向 - Interested in any business partners who has KPO delivery capacities - Interested in business partners who has products and services and are willing to promote in the US market - Interested in business partners who would have the need for KPO, in both China and overseas - Interested in investors who are interested in the KPO sector 我们希望与如下公司展开合作：任何具有KPO服务能力的公司 拥有产品和服务并希望发展美国市场的公司, 在中国或国外需要KPO服务的公司, 对KPO行业有投资兴趣的公司 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

26 委托公司: Zipzone help IT companies develop global strategies for their products. We can help companies find overseas markets for their products, outsource their processes, and establish a presence within the US. Zipzone公司帮助IT公司发展产品全球战略,寻找海外市场，外包流程，在美国设立办事处等。 项目要求或洽谈方向 Zipzone is looking for qualified Chinese companies that can Localize and Distribute US software and IT. Be a trusted outsourcing partner Looking to establish a presence in the Washington area of the US. Zipzone公司正在寻找符合以下要求的中国企业： 本地化，并运行美国软件和 IT,成为讲信用的外包合作伙伴, 想在美国华盛顿建立办事处的公司。 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

27 委托公司: Interresearch delivers Software as a Service for conduction online surveys. Among the customers we have Dell, Microsoft, Fiat and Statoil. The turnover grew 50% in 2008, and the potential is huge. Interresearch has Marts 2009 established a local server solution in Shanghai to cover the Chinese market. The customers pay a yearly fee. 国际研究公司的产品是将软件作为一种服务工具进行在线调查工作。主要客户有戴尔，微软，菲亚特和挪威国家石油公司。２００８年收入增长了５０％，潜力巨大。国际研究公司为２００９维护与可靠性技术峰会后在上海建立了本地服务器解决方案以便进入中国市场。客户按年来付费。 项目要求或洽谈方向 We seek more partners to cover the Chinese market: customization, localization, support and agents (selling the software). 希望寻求更多的合作伙伴来覆盖国内市场，包括本地化，客户化，支持和代理业务（销售软件） 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

28 公司的主要业务是进出口快速消费品, 及文件处理业务.
委托公司: Sunny’s Trade Co Ltd mainly involved in distributing foreign food, alcohol and other products. 公司的主要业务是进出口快速消费品, 及文件处理业务. 项目要求或洽谈方向 Foreign product importers, companies providing or requiring documentation services including editing, authoring, design, infrastructure, training and proofing. 寻求产品进口商，同时希望与文件处理服务，编辑，设计，结构设计以及培训工作的公司合作 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：

29 谢谢  THANK YOU ! 博思商通国际外包咨询中心 电话TEL： 传真FAX：