建立有利于学生全面发展、科学、有活力、开放的语言能力评价体系

Presentation on theme: "建立有利于学生全面发展、科学、有活力、开放的语言能力评价体系"— Presentation transcript:

1 建立有利于学生全面发展、科学、有活力、开放的语言能力评价体系
-----高中英语课程标准评价理念 2004/07/30 张连仲

2 课改目标 5 改变课程评价过分强调评价的甄别与选拔的功能，发挥评价促进学生发展、教师提高和改进教学实践的功能。
6 改变课程管理过于集中的状况，实行国家、地方、学校三级课程管理，增强课程对地方、学校及学生的适应性。

3 与时俱进的外语教学思想 改革和传承的关系，成绩与问题（历史、辨证地看待外语教学的发展与现状） 母语、二语和外语教育 外语学习的人文性和工具性
语言能力与知识的辨证关系

4 Evolution & Revolution
外语教育是系统工程（政策设计、管理体制、教学实施、评价改革互相匹配） 课改没有现成的经验和答案，需要大家共同努力，探索、改革 改革是渐进的过程，“课程标准”需要时间和实践的检验

5 综合语言应用能力的构成 综合语言应用能力的五条构成因素：
language knowledge and communicative functions（语言知识与功能） language skills（语言技能） learning strategies(learning how to learn学习策略) cultural awareness（文化意识） positive attitude to learning（情感）

6 高中英语课程改革的主要目的 建立新的外语教育教学理念，使课程设置和课程内容具有时代性、基础性和可选择性；建立灵活的课程目标体系，使之对不同阶段和不同地区的英语教育教学更具有指导意义；建立多元、开放的英语课程评价体系，使评价真正成为教育教学的有机组成部分；建立多元、规范的英语教材体系以及丰富的课程资源体系，以保障英语课程的顺利实施。

7 高中学生英语能力发展重点 根据高中学生认知发展水平和交际需求，高中英语教学特别注重从三个方面培养和发展学生的语用能力：
人际交往中得体的使用英语 用英语获取和处理信息 用英语思维

8 建立有利于学生全面发展、科学、系统的语言能力评价体系
英语课程评价基本目标： ---促进英语课程的不断发展与完善； ---促进教师不断提高教育教学水平； ---促进学生综合语言运用能力和健康人 格的发展,促进学生全面发展。

9 Some hot topics Reform of NMET(principles, format-how skills/competence based should/could it be?, backwash effect, practicality issue) Formative and performance assessment Portfolio Assessment: integrative with teaching and learning Who has the final say? The egg and chicken problem？

10 讨论题 革新与稳妥 科学性、必要性和可行性、阶段性的关系 以学生为本--- 学生年龄段和认知及个性差异 课标宏观规定与实施的渐进过程
专业化操作问题

11 评价基本理念 英语课程评价 评价是英语课程的重要和有机组成部分，是实现课程目标的重要保障。教育评价包含教育测量与教育评估两部分。它要根据英语学科教育的目的及原则，对教育过程和所产生的成果进行定性和定量的测量，进而做出价值判断；并为对学生发展程度作出判定和教学的改进提供依据。

12 评价范围 英语学科的教育评价包括对英语教育全过程的评价-评价体系由形成性评价和终结性评价构成。包括非测试性评价和测试性评价等不同的区分方式。考试只是评价的工具之一。

13 评价范围 英语教学过程中应以形成性评价为主，注重培养和激发学生学习积极性和自信心。终结性评价应着重检测学生综合语言技能和语言应用能力。

14 几点考虑 新课程标准所提倡的评价理念从几个方面对传统测试与评价的模式提出了挑战：
-----在指导思想上提出符合素质教育的以学生的综合语言能力发展为目标的评价理念；确定了学生在各类评价活动中的积极的参与者、合作者的主体地位，否定了以学科知识体系为目标的评价思路；

15 理顺教学与评价（考试）的关系，两者应是在共同的教育教学目标下协调一致、互为促进的教学行为；

16 -----评价的内涵得到极大扩充，评价不等于考试，考试只是评价的手段之一。同时，完整的学校教育评价体系既包括对学生的阶段成绩和发展状态的评价，也包括对教师的教学行为，自身素质等方面的评价，还包括对学校教育教学项目等办学情况的评估与评价。 

17 评价的重点不再只重笔头考试、重结果。通过引入形成性评价的理念与方法，使教学评价的手段和方法得到丰富和扩展；使学生对其学习过程的全面、自主性监控和调整成为可能；

18 评价要有利于学生的长远发展 学生是学习的主体和评价的主体。评价的改革要促进新的教育理念的传播和实施，有利于学生自主的个性化、多元化的发展。

19 要注重对学生综合素质的考查，强调评价指标的多元化，促进学生的全面发展；评价要保护学生的自尊心和自信心，体现尊重与爱护，关注个体的处境与需要；

20 评价应突出发展、变化的过程，关注学生的主观能动性，要研究评价方法、成绩记录方式如何体现以学生为主体的教育理念。鼓励学生积极、主动对自己的学习情况进行评价与反思；

21 基本思路 （一）体现学生在评价中的主体地位
学生是学习的主体，无论是教学还是评价都应以学生的综合语言运用能力发展为出发点。评价应有益于学生认识自我、树立自信；应有助于学生反思和调控自己的学习过程，从而促进综合语言运用能力的不断发展。教师应使学生认识到自我评价对于学习能力发展的意义，学会自我评价的方法，并在学习中积极、有效地加以运用，不断提高学习自主性。在各类评价活动中，学生都应是积极的参与者和合作者。

22 （二）建立多元化和多样性的评价体系 英语课程的评价体系要体现评价主体的多元化和评价形式的多样化。评价应关注学生综合语言运用能力的发展过程以及学习的效果。为了使评价有机地融入教学过程，应建立开放、宽松的评价氛围，鼓励学生、同伴、教师和家长共同关注、参与评价，实现评价主体的多元化。

23 提倡形成性评价与终结性评价相结合，既关注结果，又关注过程，以形成性评价为主；定性评价与定量评价相结合，以定性评价为主；他评与自评相结合，以自评为主；综合性评价和单项评价相结合，以综合性评价为主。

24 每个学生的认知风格、学习方式及阶段性发展水平是有一定差异的，在日常教学中，教师应注意根据学生的差异采取适当的评价方式，设计出不同层次的评价目标，并允许学生自主选择适合自己的评价方式，以利于学生充分展示自身的优势，让水平不同的学生都能体验成功。

25 （三）注重形成性评价对学生发展的作用 形成性评价是教学的重要组成部分和推动因素。形成性评价的任务是对学生日常学习过程中的表现、所取得的成绩以及所反映出的情感、态度、策略等方面的发展做出评价。其目的是激励学生学习，帮助学生有效调控自己的学习过程，使学生获得成就感，增强自信心，培养合作精神。形成性评价有利于学生从被动接受评价转变成为评价的主体和积极参与者。

26 形成性评价的形式可有多种， 高中阶段形成性评价要适合学生的年龄特 点和认知水平的发展；高中阶段形成性 评价的任务应具有综合、语用、合作和 思维等方面的特征，而不只是对简单的 微观语言行为的评价。评价应更关注学 生在完成综合性语言任务中表现出的自 主收集信息，进行材料加工的能力；与 人讨论、合作、沟通和协调的能力；有 条理地展示任务成果的能力。

27 形成性评价可采用描述性评价、等级评定或评分等评价记录方式。无论何种方式，都应注意评价的正面鼓励和激励作用。教师要根据评价结果与学生进行不同形式的交流，充分肯定学生的进步，鼓励学生自我反思、自我提高；并应注意与家长的交流，争取家长的有效合作。

28 （四）终结性评价要注重考查学生综合语言运用能力
终结性评价（如期末考试、结业考试等）是检测学生综合语言运用能力发展程度的重要途径，也是反映教学效果、学校办学质量的重要指标之一。终结性评价必须以考查学生综合语言运用能力为目标，学段课程终结性评价可采用期末考试、结业考试等定量评价的方式，也可以采取项目报告、小论文、表演或演示等形式。力争科学地、全面地考查学生在经过一段学习后所具有的语言水平。考试应包括口试、听力考试和笔试等形式，全面考查学生综合语言运用能力。

29 口语测试应着重检测学生的表达与沟通能力和交际的有效性；听力测试在学期、学年考试和结业考试中所占比例应不少于20%。听力测试应着重检测学生理解和获取信息的能力，不应把脱离语境的单纯辨音题或语法形式题作为考试内容。笔试也应避免单纯语音知识题和单纯语法知识题；增加具有语境的应用型试题的比例；适当减少客观题、增加有助于学生思维表达的主观题。不得公布学生考试成绩并按考试成绩排列名次。

30 （五）注重评价结果对教学的反馈作用 教师要时刻关注评价对学生学习和教师教学的反馈作用。例如：
1．评价是否促进学生自主性的发展和自信心的建立？ 2．评价是否反映了学生学习的成就？ 3．评价是否反映了教师教学中的成功之处与不足？ 4．评价是否反映了学生学习中的问题或不足？ 教师要客观分析、认真研究评价结果，找出教学中存在的问题及产生问题的原因，及时调整教学计划和教学方法，并针对每个学生的具体情况及时提出建议，给予指导。

31 （六）评价应体现必修课和选修课的不同特点
普通高中英语课程分为必修和选修课两种类型，它们既有联系又有区别，共同为提高学生综合语言能力服务。评价时，既要注意两者的相互连接，也要注意它们的不同特点。必修课的评价应立足于共同基础，而选修课的评价应根据选修课本身的特点和要求进行评价，注重差异性和多样性。要突破传统刻板的评价模式，根据选修课本身的特点和要求，根据学生个体差异和个性发展的需求，努力探索新的、生动活泼、灵活多样的评价方式；促进教学目标的实现。

32 （七）注重实效，合理恰当使用评价手段 评价既是保证课程实施的重要手段，又是教学活动的有机组成部分。在教学过程中使用的各种评价方式应有利于教学活动的开展，有利于学生学习能力的提高；评价方式应简单易行，避免使用过于烦琐的程序，干扰日常教学。应注重评价活动的质量和使用时机，让学生感到评价是积极的有意义的学习活动；要防止评价流于形式，或因评价活动不当使学生产生心理负担和厌倦情绪。总之，不能为评价而评价或以评价为目标进行教学。

33 （八）各级别的评价要以课程目标为依据 对学生学习的评价应以课程目标及相应级别的教学目标为依据。七级的评价应在国家、省市教育主管部门指导下进行。选拔性考试应依据本课程标准的要求，结合本地情况，确定适用级别，制订考试要求。

34 要努力探索适合于不同目的的不同评价手段和方法。要有计划地开展英语评价的研究，鼓励建立有权威的专门从事英语考试和评价工作的机构，编制、实施、指导基础教育英语评价，发挥评价和考试的积极导向作用。

35 TYPES OF ASSESSMENT Achievement Assessment （成果评估）
Norm-referencing (NR) 常模参照 Continuous Assessment 持续性 Formative Assessment 形成性 Direct Assessment 直接评估 Proficiency Assessment 水平评估 Criterion-referencing 标准参照 Fixed points Assessment 定点评估 Summative Assessment 终结性 Indirect Assessment 间接评估

36 Subjective Assessment
主观性 Holistic Assessment 整体性 Assessment by others 外部（他人）评估 Objective Assessment 客观评估 Analytic Assessment 分析性 Self-assessment 自我评估

37 Comparison of standardized testing and authentic assessment
1. Testing &instruction regarded as separate activities 2. Ss treated in a uniform way 3. Decisions based on single sets of data (test scores) AUTHENTIC ASSESSMENT 1. Assessment as an integral part of instruction 2. Each learner is a unique person 3. Provides multiple sources of data, a more informative view

38 Comparison of T & A (continued)
4. Emphasis on weakness/ failures: what Ss cannot do 5. One-shot exams 6. Cultural/socio-economic status bias 7. Focus on one “right answer” 8. Judgement without suggestions for improvement 4. Emphasis on strengths/ progress: what learners can do 5. Ongoing assessment 6. More culture-fair 7. Possibility of several perspectives 8. Useful information for improving/guiding learning

39 Comparison of T & A (continued)
9. Pressures teachers to narrow teaching to what is tested 10. Focus on lower-order knowledge and skills 11. Forbids Ss to interact; promotes comparisons btn Ss(norm-ref) 12. Extrinsic learning for a grade 9. Allows teachers to develop meaningful curricula 10.Emphasis on higher-order learning outcomes & thinking skills 11. Encourages collaborative learning; (criterion-ref) 12. Intrinsic learning for its own sake

40 评价结构 为全面评价学生的学习状况,评价由四部分组成: ___ 语言行为表现记录 ___ 观察分析记录 ___ 人际交往记录
___ 测试成绩记录

41 项目研究 标准化考试 阶段测试 实验报告 行为 表现 各种 测试 演讲辩论 单元测试 图表演示 自编测试 活动表现 观察 分析 人际 交往 采访 参与程度 个别交谈 小组讨论 学生反思

42 启示 教学目标的多元一体化要求评价目标和评价方式的多样化 目的不同，评价手段，方式必然不同
多样化的评价方式应能有效、全面、动态地反映学生的学习过程和发展状态

43 形成性评价 Formative Assessment
通过对学生学习过程中表现出的兴趣、态度、参与活动程度进行评价， 对他们的语言发展状态做出判断；对他们的学习尝试给予肯定， 以促进学生学习的积极性，帮助教师改进教学。 学生进行自评或小组互评；教师在 教学活动中对学生观察和评价；家长参与评价学生进步。

44 Basic types of Authentic( formative) Assessment in Language learning
1. Oral interview(of learners by the teacher) 2. story or text retelling (with listening or reading inputs) 3. writing samples (with a variety of topics and registers) 4. projects and exhibitions (presenting collaborative effort)

45 5. constructed-response items (to open-ended questions)
6. teacher observation (of learners’ work in class, making notes) 7. portfolios ( focused collections of learner’s work to show progress)

46 学习档案的功能 以文件夹形式收藏每个学生有代表性的学习成果和反思性分析报告
展示学生学习过程中的努力、取得的进步和学习成果的集合体，观察学生学习进步过程的窗口 体现学生参与评价的主体性(在教师指导下）： -- 自己确定内容选择的标准 --自主对学习档案内容的选择 -- 对档案内容的自我反思

47 学习档案夹的构成 口语能力评价——讲故事、独白、对话、辩论、采访、讨论、演讲等 视图作品 —— 绘画、配图故事、招贴画、漫画、图表说明等
表演 ——角色扮演、短剧表演、动作表演、朗诵、音乐表演等 写作作品 —— 日记、信件、报告、调查、诗文、小故事以及多媒体小制作等

48 大规模学业水平考试 有利于促进和引导教学全面落实《课标》规定的教学目标 有利于考试使用者综合评价学生的学习情况
有利于学生改进学习方式，提高学习效率

49 重视考察学生对英语基础知识和技能的掌握情况
重视考察学生在具体语境中运用英语分析和解决问题的能力 重视促进学生学习策略的发展

50 评价中应注意的问题 1重视自我评价对学生学习的促进作用 2全面评价学生的语言能力 3终结性评价也可用等级制或达标方法记录成绩，适当淡化分数；
4对各种评价和测试的结果或成绩可做技术处理，但应进行人文关怀的解读，而不应简单的、非科学性的排队或类比

51 Limitations of tests and assessment
Testing is a science of compromise. It is difficult to test one’s language ability, we can only test and evaluate samples of one’s language abilities through testing tasks set to elicit one’s language performance in a given situation;

52 高考 1）高考要有利于高校选拔人才，有利于基础教育的改革 2）高中毕业生 的毕业资格认定 3）高考的不同级别要求 4）高考英语试题和构卷
5）完善高校招生体制

53 基础教育改革是需要各方面 共同参与的系统工程
全社会的关注、理解与支持 行政部门的科学决策 学校办学模式的调整 教育工作者理念的转变 教育评价体系的更新与建立 学生的积极参与 理念要先进，可操作性要强 客观的态度，积极地参与，韧性地努力 积每日之工，非一日之工

54 总结 Evolution & Revolution 外语教育是系统工程（政策设计、管理体制、教学实施、评价改革互相匹配）
必须建立和完善全面的，着眼于学生可持续发展的评价体系发展 课改没有现成的经验和答案，需要大家共同努力，探索、改革 改革是渐进的过程，“课程标准”需要时间和实践的检验

55 讨论 新课改在评价方面的主要任务是什么？全面的评价体系：内涵与功能？ 形成性评价的作用与应注意的问题？ 如何正确认识考试的评价功能？
新的课程评价体系中教师的角色和作用？ 建立专业化的评价结构和专业队伍，必要性与实施要素？

56 欢迎大家积极参与讨论，共同为我国基础教育的改革贡献力量 E-MAIL: lianzhong@vip.163.com
谢谢！ 张连仲 mobile：