客家童謠-月光光.

Presentation on theme: "客家童謠-月光光."— Presentation transcript:

1 客家童謠-月光光

2 月光光 月 光 光，好 種薑 。薑必目，好種竹。 竹開花，好種瓜。瓜吂大，孫仔摘來賣。 賣到兩個錢，學打棉。棉線斷，學打磚。 磚對截，學打鐵。鐵生鏀，學㓾猪。 猪會走，學㓾狗。狗會咬，學㓾鳥。 鳥會飛，飛到大樹下。 拈到一個爛西瓜，切分親家食，瀉到滿堂下。

3 月光光 月光光，秀才娘，騎白馬，過蓮塘。 蓮塘背，種韭菜，韭菜花，結親家。 親家門前一口塘，畜介鯉女麻八尺長。 長介拿來煮酒吃，短介拿來討女甫娘

4 月光光 月光光，秀才娘，船來等，轎來扛， 一扛扛到河中央，蝦公毛蟹拜龍王， 龍王腳下一蕊花，拿分阿妹轉妹家， 轉到妹家笑哈哈。

5 梅州客家童謠《月光光》 月光光，樹頭背；雞公礱谷狗踏碓，狐狸燒火貓炒菜；田雞食飯腳懶懶，老虎上山拗苦樵。
月光光，得人愛；狐狸燒火貓炒菜，雞公礱谷狗踏碓；猴哥送飯用背背，田雞婆婆搶老妹。

6 廣西客家童謠《月光光》 「月光光，照嶺背，公雞礱谷狗踏碓；狐狸燒火貓炒菜，馬騮（猴子）送飯用背背，一送送到老嶺背；撿到一隻花老妹，著涯共其針針嘴（親嘴）。」「月光光，嶺子背；鵝揩水，鴨洗菜，雞公礱谷狗踏碓；狐狸燒火貓炒菜，送飯送到嶺子背。撿到一個花老妹，搭佢（和他）親個嘴。」

7 月光華華 月光華華，細妹煮茶； 阿哥兜凳，人客食茶。 滿姑洗身，跌忒手巾； 麼人拈著？細嫂拈著。 愛還也毋還？ 大哥轉來會罵，
細哥轉來會打； 毋使打毋使罵， 十七十八愛行嫁。 嫁到奈？ 嫁到禾埕背。

8 月光光 詞／曲／唱：邱幸儀 日頭忒火刺 拿毋定愛行哪一條路 安靜介夜又想起 阿公介慈容 添望忒麼介時節 捱緊行緊遠 尋毋轉 自家
月光光 詞／曲／唱：邱幸儀 日頭忒火刺 拿毋定愛行哪一條路 安靜介夜又想起 阿公介慈容 添望忒麼介時節 捱緊行緊遠 尋毋轉 自家 忒阿婆屋家有千百條故事介龍眼樹下共下吊槓槓 田坵底背鏡鮮介圳子 捱等共下覓蛤仔 為了麼介愛離開 頭擺單純介世界 想念童年 月光光 秀才郎 這介故事捱已經從細聽到大 對頭擺耶流傳下來 今晡日捱等變哪冇一樣 忒月光底下講古介老人家哪起耶

9 大蟻公 詞：劉鎮發 曲：世界名曲 大蟻公 大蟻公 每日尋食到處撞 像操兵 恁威風　 前推後又送 鼻到黃糖無弇密 一隻一隻鑽入去 團結係英雄

10 燕子 詞／曲／唱：邱幸儀 遠方日頭落山下 燕子歸屋卡  毋管歸路有多彎曲 毋會添望忒  記憶中有一本老相簿 記載等捱等個笑容  腳踏車介車輪仔轉毋停 載捱歸故鄉  寒天一過春天又轉來  看介樹仔頂上開滿了思念個花  等有一日再歸來這老屋卡  寂寞心情像風沙  心中有隻燕子自由自在  跟等佢去找自家  天公辣辣介日頭 照亮童年  永遠忒轉哪轉  從細到大有一介夢 隨等捱盛開  忒一介安靜介小世界 收集幸福故事  遠方日頭落山下 燕子歸屋卡  冇管歸路有多彎曲 捱會找到自家