Download presentation
Presentation is loading. Please wait.
1
黑與白——虎鯨 廖鴻基 教學錦囊 一、標題的主副之分 二、海洋熱情 三、自學輔導 圖片來源:ShutterStock
2
授課大綱 賞析 問題與討論 測驗與練習 圖片集錦 題解 作者 課文與注釋 主要修辭手法 形音義比較 本課結束
3
題解 本文節選自《鯨生鯨世》。記一次尋鯨之旅中,在花蓮南方石梯坪外海,遇到六隻虎鯨的經過和感觸。「黑與白」是虎鯨背、腹的顏色,反映虎鯨爽直的性格,也象徵人間的是與非。 鯨生鯨世的文學風格 一、由討海人轉變為尋鯨人之因 二、書寫角度
4
題解 本文節選自《鯨生鯨世》。記一次尋鯨之旅中,在花蓮南方石梯坪外海,遇到六隻虎鯨的經過和感觸。「黑與白」是虎鯨背、腹的顏色,反映虎鯨爽直的性格,也象徵人間的是與非。 諧音「今生今世」。內容全是有關鯨豚觀察的文字及影像紀錄,共八篇,每篇篇名皆採主副標題形式。 關閉
5
題解 本文節選自《鯨生鯨世》。記一次尋鯨之旅中,在花蓮南方石梯坪外海,遇到六隻虎鯨的經過和感觸。「黑與白」是虎鯨背、腹的顏色,反映虎鯨爽直的性格,也象徵人間的是與非。 位於花蓮縣豐濱鄉,為花東海岸著名景點。因陸地上的岩石向海伸入,而形成大小不一的灣澳,形狀如階梯一般,故稱為「石梯坪」。 關閉
6
題解 民國八十五年,作者籌募到一筆研究經費,組成尋鯨小組,以漁津六號漁船為工作船,進行「花蓮沿岸海域鯨類生態研究計畫」。從六月二十五日至九月五日,前後三十趟航次中,共發現八種鯨豚,約三、四千隻,包括日據時期以後就未有正式紀錄的虎鯨。虎鯨屬於齒鯨類,俗稱「殺人鯨」,又由於背黑腹白,臺灣討海人暱稱為「黑白郎君」。重十公噸,長可達九公尺,背鰭呈三角形,高二公尺,常聳立海面,極其顯眼。性喜群聚,出沒於各緯度海域,而以冷水海域最常見。 授課大綱
7
題解 該計畫結合學術單位、漁民、文字影像工作者,並由民間贊助,進行海上生態調查。
民國八十五年,作者籌募到一筆研究經費,組成尋鯨小組,以漁津六號漁船為工作船,進行「花蓮沿岸海域鯨類生態研究計畫」。從六月二十五日至九月五日,前後三十趟航次中,共發現八種鯨豚,約三、四千隻,包括日據時期以後就未有正式紀錄的虎鯨。虎鯨屬於齒鯨類,俗稱「殺人鯨」,又由於背黑腹白,臺灣討海人暱稱為「黑白郎君」。重十公噸,長可達九公尺,背鰭呈三角形,高二公尺,常聳立海面,極其顯眼。性喜群聚,出沒於各緯度海域,而以冷水海域最常見。 該計畫結合學術單位、漁民、文字影像工作者,並由民間贊助,進行海上生態調查。 補充 關閉
8
題解 民國八十五年,作者籌募到一筆研究經費,組成尋鯨小組,以漁津六號漁船為工作船,進行「花蓮沿岸海域鯨類生態研究計畫」。從六月二十五日至九月五日,前後三十趟航次中,共發現八種鯨豚,約三、四千隻,包括日據時期以後就未有正式紀錄的虎鯨。虎鯨屬於齒鯨類,俗稱「殺人鯨」,又由於背黑腹白,臺灣討海人暱稱為「黑白郎君」。重十公噸,長可達九公尺,背鰭呈三角形,高二公尺,常聳立海面,極其顯眼。性喜群聚,出沒於各緯度海域,而以冷水海域最常見。 瓶鼻海豚、花紋海豚、熱帶斑海豚、虎鯨、偽虎鯨、飛旋海豚、弗氏海豚及喙鯨。鯨魚與海豚都是生活在海洋中的哺乳類動物,形狀、習性相近,故常並稱。 關閉
9
題解 臺灣布袋戲的知名角色,因造型黑白對比和虎鯨相似,故暱稱之。 關閉
民國八十五年,作者籌募到一筆研究經費,組成尋鯨小組,以漁津六號漁船為工作船,進行「花蓮沿岸海域鯨類生態研究計畫」。從六月二十五日至九月五日,前後三十趟航次中,共發現八種鯨豚,約三、四千隻,包括日據時期以後就未有正式紀錄的虎鯨。虎鯨屬於齒鯨類,俗稱「殺人鯨」,又由於背黑腹白,臺灣討海人暱稱為「黑白郎君」。重十公噸,長可達九公尺,背鰭呈三角形,高二公尺,常聳立海面,極其顯眼。性喜群聚,出沒於各緯度海域,而以冷水海域最常見。 臺灣布袋戲的知名角色,因造型黑白對比和虎鯨相似,故暱稱之。 關閉
10
作者 廖鴻基小傳 廖鴻基二三事 廖鴻基的寫作特色 廖鴻基的海洋觀 廖鴻基,花蓮縣花蓮市人,民國四十六年生。高中畢業後曾任水泥公司採購、養蝦工人、縣議員助理;三十五歲出海捕魚,其後創立黑潮海洋文教基金會,積極從事海洋生態觀察研究及環境保護工作。 圖片來源:晨星出版社/作者提供
11
作者 廖鴻基,花蓮縣花蓮市人,民國四十六年生。高中畢業後曾任水泥公司採購、養蝦工人、縣議員助理;三十五歲出海捕魚,其後創立黑潮海洋文教基金會,積極從事海洋生態觀察研究及環境保護工作。 為一股強盛的北赤道洋流,溫暖、清澈,由南往北流動。其主流離臺灣東部海岸約十五海浬,支流從臺灣尾分歧切入臺灣海峽。黑潮擦岸引起的湧升流及潮境溫差造就了臺灣豐富的海洋生態資源。 關閉
12
作者 關於海洋文學 海洋文學作家比較 廖鴻基投身捕魚業後,開始寫作。作品主要以海洋為題材,或描寫討海人生活、或記述鯨豚觀察、或探討海洋生態環境與漁業危機,皆能結合自然與人文、報導與文學,形塑出「海洋臺灣」的獨特風貌,從而開拓出自然寫作中海洋文學的一片新領域。文體包括散文、小說、報導文學,文字質樸而清新。曾獲《中國時報》散文獎、吳濁流小說獎、賴和文學獎。著有《鯨生鯨世》、《討海人》、《漂流監獄》等。 授課大綱
13
作者 廖鴻基投身捕魚業後,開始寫作。作品主要以海洋為題材,或描寫討海人生活、或記述鯨豚觀察、或探討海洋生態環境與漁業危機,皆能結合自然與人文、報導與文學,形塑出「海洋臺灣」的獨特風貌,從而開拓出自然寫作中海洋文學的一片新領域。文體包括散文、小說、報導文學,文字質樸而清新。曾獲《中國時報》散文獎、吳濁流小說獎、賴和文學獎。著有《鯨生鯨世》、《討海人》、《漂流監獄》等。 ㄙㄨˋ 關閉
14
作者 廖鴻基投身捕魚業後,開始寫作。作品主要以海洋為題材,或描寫討海人生活、或記述鯨豚觀察、或探討海洋生態環境與漁業危機,皆能結合自然與人文、報導與文學,形塑出「海洋臺灣」的獨特風貌,從而開拓出自然寫作中海洋文學的一片新領域。文體包括散文、小說、報導文學,文字質樸而清新。曾獲《中國時報》散文獎、吳濁流小說獎、賴和文學獎。著有《鯨生鯨世》、《討海人》、《漂流監獄》等。 以自然為對象的書寫、創作。關閉
15
作者 廖鴻基投身捕魚業後,開始寫作。作品主要以海洋為題材,或描寫討海人生活、或記述鯨豚觀察、或探討海洋生態環境與漁業危機,皆能結合自然與人文、報導與文學,形塑出「海洋臺灣」的獨特風貌,從而開拓出自然寫作中海洋文學的一片新領域。文體包括散文、小說、報導文學,文字質樸而清新。曾獲《中國時報》散文獎、吳濁流小說獎、賴和文學獎。著有《鯨生鯨世》、《討海人》、《漂流監獄》等。 以海洋為題材的文學作品。關閉
16
作者 一種具有新聞特點的敘事性文學。以現實生活中具有典型意義的人事為題材,並用文學的角度、技巧來表達、報導。撰寫時需花費心力作資料彙整、採訪記錄、田野調查等工作,其主要功能在凸顯環境、社會、文化等問題,以喚起社會大眾的關注。常見主題包括生態環保、工農運動、弱勢族群、傳統文化等。 關閉 廖鴻基投身捕魚業後,開始寫作。作品主要以海洋為題材,或描寫討海人生活、或記述鯨豚觀察、或探討海洋生態環境與漁業危機,皆能結合自然與人文、報導與文學,形塑出「海洋臺灣」的獨特風貌,從而開拓出自然寫作中海洋文學的一片新領域。文體包括散文、小說、報導文學,文字質樸而清新。曾獲《中國時報》散文獎、吳濁流小說獎、賴和文學獎。著有《鯨生鯨世》、《討海人》、《漂流監獄》等。
17
課文與注釋:第一段 段意 段析 第ㄧ段 文意 年輕時很喜歡在海灘上流連。起落不息的浪潮,往往能分別我心裡種種模糊不清的是非與黑白。 三十五歲那年,出海捕魚成為討海人。下海的每一步路都如船尖探觸海面──我在尋找、在等待,也許,海洋能夠給我一個黑白分明的答案。
18
課文與注釋:第一段 年輕時很喜歡在海灘上流連。起落不息的浪潮,往往能分別我心裡種種模糊不清的是非與黑白。 三十五歲那年,出海捕魚成為討海人。下海的每一步路都如船尖探觸海面──我在尋找、在等待,也許,海洋能夠給我一個黑白分明的答案。 1.討海人 閩南語。指出海捕魚討生活的人。 關閉
19
課文與注釋:第一段 年輕時很喜歡在海灘上流連。起落不息的浪潮,往往能分別我心裡種種模糊不清的是非與黑白。 三十五歲那年,出海捕魚成為討海人。下海的每一步路都如船尖探觸海面──我在尋找、在等待,也許,海洋能夠給我一個黑白分明的答案。 船隻外殼最前端的尖形部位。關閉
20
課文與注釋:第二段 段意 段析 七月底,葛樂禮颱風、賀伯颱風相繼來襲,工作船在重重防颱纜繩中繫綁了十四天。濛濛浪靄沿岸翻飛不息。如關在船渠裡的船隻,我感到受困的焦躁與不安。兩個月的「尋鯨計畫」已經過了大半,還未發現大型鯨;已經四十歲的年紀似乎越來越不堪任何遲滯與延宕。 不能再躑躅了。儘管第三個颱風寇克在臺灣東北外海滯留徘徊,長浪未定,不能再躑躅了!八月九日,我們解纜從花蓮港出海,航向花蓮南方的小漁港──石梯坪。南方海域有許多著名的漁場,船長和我都認為,應會有更大數量及更多種類的鯨豚出沒。
21
課文與注釋:第二段 2.浪靄(ㄞˇ) 浪潮所激起的水氣。關閉
七月底,葛樂禮颱風、賀伯颱風相繼來襲,工作船在重重防颱纜繩中繫綁了十四天。濛濛浪靄沿岸翻飛不息。如關在船渠裡的船隻,我感到受困的焦躁與不安。兩個月的「尋鯨計畫」已經過了大半,還未發現大型鯨;已經四十歲的年紀似乎越來越不堪任何遲滯與延宕。 不能再躑躅了。儘管第三個颱風寇克在臺灣東北外海滯留徘徊,長浪未定,不能再躑躅了!八月九日,我們解纜從花蓮港出海,航向花蓮南方的小漁港──石梯坪。南方海域有許多著名的漁場,船長和我都認為,應會有更大數量及更多種類的鯨豚出沒。 2.浪靄(ㄞˇ) 浪潮所激起的水氣。關閉
22
課文與注釋:第二段 3.船渠 即船塢(ㄨˋ)。以修理或製造船隻為主要功能的設施。 關閉
七月底,葛樂禮颱風、賀伯颱風相繼來襲,工作船在重重防颱纜繩中繫綁了十四天。濛濛浪靄沿岸翻飛不息。如關在船渠裡的船隻,我感到受困的焦躁與不安。兩個月的「尋鯨計畫」已經過了大半,還未發現大型鯨;已經四十歲的年紀似乎越來越不堪任何遲滯與延宕。 不能再躑躅了。儘管第三個颱風寇克在臺灣東北外海滯留徘徊,長浪未定,不能再躑躅了!八月九日,我們解纜從花蓮港出海,航向花蓮南方的小漁港──石梯坪。南方海域有許多著名的漁場,船長和我都認為,應會有更大數量及更多種類的鯨豚出沒。 3.船渠 即船塢(ㄨˋ)。以修理或製造船隻為主要功能的設施。 關閉
23
課文與注釋:第二段 七月底,葛樂禮颱風、賀伯颱風相繼來襲,工作船在重重防颱纜繩中繫綁了十四天。濛濛浪靄沿岸翻飛不息。如關在船渠裡的船隻,我感到受困的焦躁與不安。兩個月的「尋鯨計畫」已經過了大半,還未發現大型鯨;已經四十歲的年紀似乎越來越不堪任何遲滯與延宕。 不能再躑躅了。儘管第三個颱風寇克在臺灣東北外海滯留徘徊,長浪未定,不能再躑躅了!八月九日,我們解纜從花蓮港出海,航向花蓮南方的小漁港──石梯坪。南方海域有許多著名的漁場,船長和我都認為,應會有更大數量及更多種類的鯨豚出沒。 音ㄓˋ。關閉
24
課文與注釋:第二段 4.延宕(ㄉㄤˋ) 拖延。宕,與「延」同義。 關閉
七月底,葛樂禮颱風、賀伯颱風相繼來襲,工作船在重重防颱纜繩中繫綁了十四天。濛濛浪靄沿岸翻飛不息。如關在船渠裡的船隻,我感到受困的焦躁與不安。兩個月的「尋鯨計畫」已經過了大半,還未發現大型鯨;已經四十歲的年紀似乎越來越不堪任何遲滯與延宕。 不能再躑躅了。儘管第三個颱風寇克在臺灣東北外海滯留徘徊,長浪未定,不能再躑躅了!八月九日,我們解纜從花蓮港出海,航向花蓮南方的小漁港──石梯坪。南方海域有許多著名的漁場,船長和我都認為,應會有更大數量及更多種類的鯨豚出沒。 4.延宕(ㄉㄤˋ) 拖延。宕,與「延」同義。 關閉
25
課文與注釋:第二段 5.躑(ㄓˊ)躅(ㄓㄨˊ) 遲疑而不能決定。 關閉
七月底,葛樂禮颱風、賀伯颱風相繼來襲,工作船在重重防颱纜繩中繫綁了十四天。濛濛浪靄沿岸翻飛不息。如關在船渠裡的船隻,我感到受困的焦躁與不安。兩個月的「尋鯨計畫」已經過了大半,還未發現大型鯨;已經四十歲的年紀似乎越來越不堪任何遲滯與延宕。 不能再躑躅了。儘管第三個颱風寇克在臺灣東北外海滯留徘徊,長浪未定,不能再躑躅了!八月九日,我們解纜從花蓮港出海,航向花蓮南方的小漁港──石梯坪。南方海域有許多著名的漁場,船長和我都認為,應會有更大數量及更多種類的鯨豚出沒。 5.躑(ㄓˊ)躅(ㄓㄨˊ) 遲疑而不能決定。 關閉
26
課文與注釋:第二段 5.躑(ㄓˊ)躅(ㄓㄨˊ) 遲疑而不能決定。 關閉 (相似:躊躇、踟躕、徘徊、逡巡)
七月底,葛樂禮颱風、賀伯颱風相繼來襲,工作船在重重防颱纜繩中繫綁了十四天。濛濛浪靄沿岸翻飛不息。如關在船渠裡的船隻,我感到受困的焦躁與不安。兩個月的「尋鯨計畫」已經過了大半,還未發現大型鯨;已經四十歲的年紀似乎越來越不堪任何遲滯與延宕。 不能再躑躅了。儘管第三個颱風寇克在臺灣東北外海滯留徘徊,長浪未定,不能再躑躅了!八月九日,我們解纜從花蓮港出海,航向花蓮南方的小漁港──石梯坪。南方海域有許多著名的漁場,船長和我都認為,應會有更大數量及更多種類的鯨豚出沒。 5.躑(ㄓˊ)躅(ㄓㄨˊ) 遲疑而不能決定。 關閉 (相似:躊躇、踟躕、徘徊、逡巡) (相反:果決、果斷、果敢、毅然)關閉
27
課文與注釋:第二段 七月底,葛樂禮颱風、賀伯颱風相繼來襲,工作船在重重防颱纜繩中繫綁了十四天。濛濛浪靄沿岸翻飛不息。如關在船渠裡的船隻,我感到受困的焦躁與不安。兩個月的「尋鯨計畫」已經過了大半,還未發現大型鯨;已經四十歲的年紀似乎越來越不堪任何遲滯與延宕。 不能再躑躅了。儘管第三個颱風寇克在臺灣東北外海滯留徘徊,長浪未定,不能再躑躅了!八月九日,我們解纜從花蓮港出海,航向花蓮南方的小漁港──石梯坪。南方海域有許多著名的漁場,船長和我都認為,應會有更大數量及更多種類的鯨豚出沒。 音ㄇㄛˋ。關閉
28
課文與注釋:第三段 段意 段析 第三段 修辭 下來石梯港已經過了五天,寇克颱風仍然滯留,海況持續不穩,颱風長浪翻攪海底泥沙,黃綠色濁水始終瀰漫整片海域。工作成績一直不理想,海上鯨豚的處境大概也和我們一樣,全都在舉止不定、黑白不明的風浪裡擺盪。 晚上,我們在碼頭上喝酒聊天。長浪沖進港岬,船隻被流竄不定的水流前後拉扯,纜繩一陣緊一陣鬆,發出類似呻吟的咿哦。船長神情嚴肅地說:「看樣子,明天開回去好了。」那是豐富期待後急遽失落的心情。
29
課文與注釋:第三段 動向不明。舉止,舉動;行為。關閉
下來石梯港已經過了五天,寇克颱風仍然滯留,海況持續不穩,颱風長浪翻攪海底泥沙,黃綠色濁水始終瀰漫整片海域。工作成績一直不理想,海上鯨豚的處境大概也和我們一樣,全都在舉止不定、黑白不明的風浪裡擺盪。 晚上,我們在碼頭上喝酒聊天。長浪沖進港岬,船隻被流竄不定的水流前後拉扯,纜繩一陣緊一陣鬆,發出類似呻吟的咿哦。船長神情嚴肅地說:「看樣子,明天開回去好了。」那是豐富期待後急遽失落的心情。 動向不明。舉止,舉動;行為。關閉
30
課文與注釋:第三段 6.港岬(ㄐㄧㄚˇ) 指港口伸入外海的防波堤。岬,陸地向海中凸出的部分。關閉
下來石梯港已經過了五天,寇克颱風仍然滯留,海況持續不穩,颱風長浪翻攪海底泥沙,黃綠色濁水始終瀰漫整片海域。工作成績一直不理想,海上鯨豚的處境大概也和我們一樣,全都在舉止不定、黑白不明的風浪裡擺盪。 晚上,我們在碼頭上喝酒聊天。長浪沖進港岬,船隻被流竄不定的水流前後拉扯,纜繩一陣緊一陣鬆,發出類似呻吟的咿哦。船長神情嚴肅地說:「看樣子,明天開回去好了。」那是豐富期待後急遽失落的心情。 6.港岬(ㄐㄧㄚˇ) 指港口伸入外海的防波堤。岬,陸地向海中凸出的部分。關閉
31
課文與注釋:第三段 下來石梯港已經過了五天,寇克颱風仍然滯留,海況持續不穩,颱風長浪翻攪海底泥沙,黃綠色濁水始終瀰漫整片海域。工作成績一直不理想,海上鯨豚的處境大概也和我們一樣,全都在舉止不定、黑白不明的風浪裡擺盪。 晚上,我們在碼頭上喝酒聊天。長浪沖進港岬,船隻被流竄不定的水流前後拉扯,纜繩一陣緊一陣鬆,發出類似呻吟的咿哦。船長神情嚴肅地說:「看樣子,明天開回去好了。」那是豐富期待後急遽失落的心情。 音ㄘㄨㄢˋ。關閉
32
課文與注釋:第三段 7.咿(ㄧ)哦(ㄜˊ) 狀聲詞。這裡是摹擬纜繩在海浪拉扯下所發出的聲音。關閉
下來石梯港已經過了五天,寇克颱風仍然滯留,海況持續不穩,颱風長浪翻攪海底泥沙,黃綠色濁水始終瀰漫整片海域。工作成績一直不理想,海上鯨豚的處境大概也和我們一樣,全都在舉止不定、黑白不明的風浪裡擺盪。 晚上,我們在碼頭上喝酒聊天。長浪沖進港岬,船隻被流竄不定的水流前後拉扯,纜繩一陣緊一陣鬆,發出類似呻吟的咿哦。船長神情嚴肅地說:「看樣子,明天開回去好了。」那是豐富期待後急遽失落的心情。 7.咿(ㄧ)哦(ㄜˊ) 狀聲詞。這裡是摹擬纜繩在海浪拉扯下所發出的聲音。關閉
33
課文與注釋:第四段 段意 段析 第四段 文意、修辭 八月十五日十點多,天上陰霾裂出微陽,雨點收束,陽光亮點熾熾閃閃浮上海面。海上彷彿傳來召喚的聲音。七個人匆匆登船,合力解纜;船隻邁浪衝出港岬。一道墨藍潮水逼壓颱風濁浪,近岸海面劃出一道黑白分明的交界線。不到十分鐘,船隻就已航進深色潮水裡。船長唸了一句:「南流緊強!」這句話意謂著海象已經改變──前幾天盡是強勁的「苦流」──心頭一陣振奮,這將會是個黑白分明的一天。果然,沒多久就遇上了一大群花紋海豚。牠們陪在船舷邊久久一段時間,像是終於擺脫了颱風浪的糾纏而忘情地翻跳,惹動了全船許久不聞的尖叫歡呼。
34
課文與注釋:第四段 8.陰霾(ㄇㄞˊ) 陰暗。霾,這裡指雲層厚重所造成的昏暗。 關閉
八月十五日十點多,天上陰霾裂出微陽,雨點收束,陽光亮點熾熾閃閃浮上海面。海上彷彿傳來召喚的聲音。七個人匆匆登船,合力解纜;船隻邁浪衝出港岬。一道墨藍潮水逼壓颱風濁浪,近岸海面劃出一道黑白分明的交界線。不到十分鐘,船隻就已航進深色潮水裡。船長唸了一句:「南流緊強!」這句話意謂著海象已經改變──前幾天盡是強勁的「苦流」──心頭一陣振奮,這將會是個黑白分明的一天。果然,沒多久就遇上了一大群花紋海豚。牠們陪在船舷邊久久一段時間,像是終於擺脫了颱風浪的糾纏而忘情地翻跳,惹動了全船許久不聞的尖叫歡呼。 8.陰霾(ㄇㄞˊ) 陰暗。霾,這裡指雲層厚重所造成的昏暗。 關閉
35
課文與注釋:第四段 9.熾(ㄔˋ)熾(ㄔˋ)閃閃 形容亮光閃動的樣子。 關閉
八月十五日十點多,天上陰霾裂出微陽,雨點收束,陽光亮點熾熾閃閃浮上海面。海上彷彿傳來召喚的聲音。七個人匆匆登船,合力解纜;船隻邁浪衝出港岬。一道墨藍潮水逼壓颱風濁浪,近岸海面劃出一道黑白分明的交界線。不到十分鐘,船隻就已航進深色潮水裡。船長唸了一句:「南流緊強!」這句話意謂著海象已經改變──前幾天盡是強勁的「苦流」──心頭一陣振奮,這將會是個黑白分明的一天。果然,沒多久就遇上了一大群花紋海豚。牠們陪在船舷邊久久一段時間,像是終於擺脫了颱風浪的糾纏而忘情地翻跳,惹動了全船許久不聞的尖叫歡呼。 9.熾(ㄔˋ)熾(ㄔˋ)閃閃 形容亮光閃動的樣子。 關閉
36
課文與注釋:第四段 八月十五日十點多,天上陰霾裂出微陽,雨點收束,陽光亮點熾熾閃閃浮上海面。海上彷彿傳來召喚的聲音。七個人匆匆登船,合力解纜;船隻邁浪衝出港岬。一道墨藍潮水逼壓颱風濁浪,近岸海面劃出一道黑白分明的交界線。不到十分鐘,船隻就已航進深色潮水裡。船長唸了一句:「南流緊強!」這句話意謂著海象已經改變──前幾天盡是強勁的「苦流」──心頭一陣振奮,這將會是個黑白分明的一天。果然,沒多久就遇上了一大群花紋海豚。牠們陪在船舷邊久久一段時間,像是終於擺脫了颱風浪的糾纏而忘情地翻跳,惹動了全船許久不聞的尖叫歡呼。 10.南流緊強 指黑潮流動得極為快速。南流,由南向北流動的洋流,即黑潮。起自菲律賓東方,經臺灣東方,再北上日本,因其水色深藍,故名。 關閉
37
課文與注釋:第四段 八月十五日十點多,天上陰霾裂出微陽,雨點收束,陽光亮點熾熾閃閃浮上海面。海上彷彿傳來召喚的聲音。七個人匆匆登船,合力解纜;船隻邁浪衝出港岬。一道墨藍潮水逼壓颱風濁浪,近岸海面劃出一道黑白分明的交界線。不到十分鐘,船隻就已航進深色潮水裡。船長唸了一句:「南流緊強!」這句話意謂著海象已經改變──前幾天盡是強勁的「苦流」──心頭一陣振奮,這將會是個黑白分明的一天。果然,沒多久就遇上了一大群花紋海豚。牠們陪在船舷邊久久一段時間,像是終於擺脫了颱風浪的糾纏而忘情地翻跳,惹動了全船許久不聞的尖叫歡呼。 11.海象 海面的狀況。關閉
38
課文與注釋:第四段 12.苦流 指臺灣東方小股的海岸流。強勁時每將黑潮往外海推擠,隨黑潮而至的魚群因而絕跡,沿岸漁船無魚可捕,故名。 關閉
八月十五日十點多,天上陰霾裂出微陽,雨點收束,陽光亮點熾熾閃閃浮上海面。海上彷彿傳來召喚的聲音。七個人匆匆登船,合力解纜;船隻邁浪衝出港岬。一道墨藍潮水逼壓颱風濁浪,近岸海面劃出一道黑白分明的交界線。不到十分鐘,船隻就已航進深色潮水裡。船長唸了一句:「南流緊強!」這句話意謂著海象已經改變──前幾天盡是強勁的「苦流」──心頭一陣振奮,這將會是個黑白分明的一天。果然,沒多久就遇上了一大群花紋海豚。牠們陪在船舷邊久久一段時間,像是終於擺脫了颱風浪的糾纏而忘情地翻跳,惹動了全船許久不聞的尖叫歡呼。 12.苦流 指臺灣東方小股的海岸流。強勁時每將黑潮往外海推擠,隨黑潮而至的魚群因而絕跡,沿岸漁船無魚可捕,故名。 關閉
39
課文與注釋:第四段 13.花紋海豚 海豚的一種。頭部渾圓,體色灰黑而布滿不規則的白色線紋。 關閉
八月十五日十點多,天上陰霾裂出微陽,雨點收束,陽光亮點熾熾閃閃浮上海面。海上彷彿傳來召喚的聲音。七個人匆匆登船,合力解纜;船隻邁浪衝出港岬。一道墨藍潮水逼壓颱風濁浪,近岸海面劃出一道黑白分明的交界線。不到十分鐘,船隻就已航進深色潮水裡。船長唸了一句:「南流緊強!」這句話意謂著海象已經改變──前幾天盡是強勁的「苦流」──心頭一陣振奮,這將會是個黑白分明的一天。果然,沒多久就遇上了一大群花紋海豚。牠們陪在船舷邊久久一段時間,像是終於擺脫了颱風浪的糾纏而忘情地翻跳,惹動了全船許久不聞的尖叫歡呼。 13.花紋海豚 海豚的一種。頭部渾圓,體色灰黑而布滿不規則的白色線紋。 關閉
40
課文與注釋:第四段 14.船舷(ㄒㄧㄢˊ) 船身的兩邊。關閉
八月十五日十點多,天上陰霾裂出微陽,雨點收束,陽光亮點熾熾閃閃浮上海面。海上彷彿傳來召喚的聲音。七個人匆匆登船,合力解纜;船隻邁浪衝出港岬。一道墨藍潮水逼壓颱風濁浪,近岸海面劃出一道黑白分明的交界線。不到十分鐘,船隻就已航進深色潮水裡。船長唸了一句:「南流緊強!」這句話意謂著海象已經改變──前幾天盡是強勁的「苦流」──心頭一陣振奮,這將會是個黑白分明的一天。果然,沒多久就遇上了一大群花紋海豚。牠們陪在船舷邊久久一段時間,像是終於擺脫了颱風浪的糾纏而忘情地翻跳,惹動了全船許久不聞的尖叫歡呼。 14.船舷(ㄒㄧㄢˊ) 船身的兩邊。關閉
41
課文與注釋:第四段 八月十五日十點多,天上陰霾裂出微陽,雨點收束,陽光亮點熾熾閃閃浮上海面。海上彷彿傳來召喚的聲音。七個人匆匆登船,合力解纜;船隻邁浪衝出港岬。一道墨藍潮水逼壓颱風濁浪,近岸海面劃出一道黑白分明的交界線。不到十分鐘,船隻就已航進深色潮水裡。船長唸了一句:「南流緊強!」這句話意謂著海象已經改變──前幾天盡是強勁的「苦流」──心頭一陣振奮,這將會是個黑白分明的一天。果然,沒多久就遇上了一大群花紋海豚。牠們陪在船舷邊久久一段時間,像是終於擺脫了颱風浪的糾纏而忘情地翻跳,惹動了全船許久不聞的尖叫歡呼。 引發。關閉
42
課文與注釋:第四段 午後,泊船在石梯坪外煮食中餐;兩隻水薙鳥低翅飛向外海。北風漸起,灰雲低空盤聚;黑色潮水如兵敗般,一下子就退卻到遠遠外海,把船隻遺棄在淺色濁浪裡。這不是好現象,黑潮泫外表示魚群都將沉伏,灰雲集結可能會有風暴。港口又近距離張著大嘴,像是在招攬我們回航。 吃過飯,船長下巴甩向港嘴問:「怎樣?」所有條件都指示我們應該返航。但是,不甘心罷,對南方海域的期待好不容易等到今天才綻露曙光。我難得那樣肯定,也不徵詢船上其他人意見,直直說出:「刺外駛出去,流界邊巡一趟再回去!」
43
課文與注釋:第四段 午後,泊船在石梯坪外煮食中餐;兩隻水薙鳥低翅飛向外海。北風漸起,灰雲低空盤聚;黑色潮水如兵敗般,一下子就退卻到遠遠外海,把船隻遺棄在淺色濁浪裡。這不是好現象,黑潮泫外表示魚群都將沉伏,灰雲集結可能會有風暴。港口又近距離張著大嘴,像是在招攬我們回航。 吃過飯,船長下巴甩向港嘴問:「怎樣?」所有條件都指示我們應該返航。但是,不甘心罷,對南方海域的期待好不容易等到今天才綻露曙光。我難得那樣肯定,也不徵詢船上其他人意見,直直說出:「刺外駛出去,流界邊巡一趟再回去!」 15.水薙鳥 水鳥名。 關閉
44
課文與注釋:第四段 15.水薙鳥 水鳥名。 關閉 ㄊㄧˋ 關閉
午後,泊船在石梯坪外煮食中餐;兩隻水薙鳥低翅飛向外海。北風漸起,灰雲低空盤聚;黑色潮水如兵敗般,一下子就退卻到遠遠外海,把船隻遺棄在淺色濁浪裡。這不是好現象,黑潮泫外表示魚群都將沉伏,灰雲集結可能會有風暴。港口又近距離張著大嘴,像是在招攬我們回航。 吃過飯,船長下巴甩向港嘴問:「怎樣?」所有條件都指示我們應該返航。但是,不甘心罷,對南方海域的期待好不容易等到今天才綻露曙光。我難得那樣肯定,也不徵詢船上其他人意見,直直說出:「刺外駛出去,流界邊巡一趟再回去!」 15.水薙鳥 水鳥名。 關閉 ㄊㄧˋ 關閉
45
課文與注釋:第四段 16.泫(ㄒㄩㄢˋ)外 指洋流改變流向,與海岸呈垂直狀態。 關閉
午後,泊船在石梯坪外煮食中餐;兩隻水薙鳥低翅飛向外海。北風漸起,灰雲低空盤聚;黑色潮水如兵敗般,一下子就退卻到遠遠外海,把船隻遺棄在淺色濁浪裡。這不是好現象,黑潮泫外表示魚群都將沉伏,灰雲集結可能會有風暴。港口又近距離張著大嘴,像是在招攬我們回航。 吃過飯,船長下巴甩向港嘴問:「怎樣?」所有條件都指示我們應該返航。但是,不甘心罷,對南方海域的期待好不容易等到今天才綻露曙光。我難得那樣肯定,也不徵詢船上其他人意見,直直說出:「刺外駛出去,流界邊巡一趟再回去!」 16.泫(ㄒㄩㄢˋ)外 指洋流改變流向,與海岸呈垂直狀態。 關閉
46
課文與注釋:第四段 17.港嘴 港灣通向外海的出入口。關閉
午後,泊船在石梯坪外煮食中餐;兩隻水薙鳥低翅飛向外海。北風漸起,灰雲低空盤聚;黑色潮水如兵敗般,一下子就退卻到遠遠外海,把船隻遺棄在淺色濁浪裡。這不是好現象,黑潮泫外表示魚群都將沉伏,灰雲集結可能會有風暴。港口又近距離張著大嘴,像是在招攬我們回航。 吃過飯,船長下巴甩向港嘴問:「怎樣?」所有條件都指示我們應該返航。但是,不甘心罷,對南方海域的期待好不容易等到今天才綻露曙光。我難得那樣肯定,也不徵詢船上其他人意見,直直說出:「刺外駛出去,流界邊巡一趟再回去!」 17.港嘴 港灣通向外海的出入口。關閉
47
課文與注釋:第四段 (相似:撥雲見日、峰迴路轉、柳暗花明、枯樹逢春) (相反:暗無天日、山窮水盡、窮途末路、坐困愁城) 關閉
午後,泊船在石梯坪外煮食中餐;兩隻水薙鳥低翅飛向外海。北風漸起,灰雲低空盤聚;黑色潮水如兵敗般,一下子就退卻到遠遠外海,把船隻遺棄在淺色濁浪裡。這不是好現象,黑潮泫外表示魚群都將沉伏,灰雲集結可能會有風暴。港口又近距離張著大嘴,像是在招攬我們回航。 吃過飯,船長下巴甩向港嘴問:「怎樣?」所有條件都指示我們應該返航。但是,不甘心罷,對南方海域的期待好不容易等到今天才綻露曙光。我難得那樣肯定,也不徵詢船上其他人意見,直直說出:「刺外駛出去,流界邊巡一趟再回去!」 (相似:撥雲見日、峰迴路轉、柳暗花明、枯樹逢春) (相反:暗無天日、山窮水盡、窮途末路、坐困愁城) 關閉
48
課文與注釋:第四段 午後,泊船在石梯坪外煮食中餐;兩隻水薙鳥低翅飛向外海。北風漸起,灰雲低空盤聚;黑色潮水如兵敗般,一下子就退卻到遠遠外海,把船隻遺棄在淺色濁浪裡。這不是好現象,黑潮泫外表示魚群都將沉伏,灰雲集結可能會有風暴。港口又近距離張著大嘴,像是在招攬我們回航。 吃過飯,船長下巴甩向港嘴問:「怎樣?」所有條件都指示我們應該返航。但是,不甘心罷,對南方海域的期待好不容易等到今天才綻露曙光。我難得那樣肯定,也不徵詢船上其他人意見,直直說出:「刺外駛出去,流界邊巡一趟再回去!」 18.直直 直接。關閉
49
課文與注釋:第四段 19.刺外 討海人航海術語。筆直朝外。關閉
午後,泊船在石梯坪外煮食中餐;兩隻水薙鳥低翅飛向外海。北風漸起,灰雲低空盤聚;黑色潮水如兵敗般,一下子就退卻到遠遠外海,把船隻遺棄在淺色濁浪裡。這不是好現象,黑潮泫外表示魚群都將沉伏,灰雲集結可能會有風暴。港口又近距離張著大嘴,像是在招攬我們回航。 吃過飯,船長下巴甩向港嘴問:「怎樣?」所有條件都指示我們應該返航。但是,不甘心罷,對南方海域的期待好不容易等到今天才綻露曙光。我難得那樣肯定,也不徵詢船上其他人意見,直直說出:「刺外駛出去,流界邊巡一趟再回去!」 19.刺外 討海人航海術語。筆直朝外。關閉
50
課文與注釋:第四段 20.流界 外海洋流和沿岸流的交界處。即後文「潮界」。 關閉
午後,泊船在石梯坪外煮食中餐;兩隻水薙鳥低翅飛向外海。北風漸起,灰雲低空盤聚;黑色潮水如兵敗般,一下子就退卻到遠遠外海,把船隻遺棄在淺色濁浪裡。這不是好現象,黑潮泫外表示魚群都將沉伏,灰雲集結可能會有風暴。港口又近距離張著大嘴,像是在招攬我們回航。 吃過飯,船長下巴甩向港嘴問:「怎樣?」所有條件都指示我們應該返航。但是,不甘心罷,對南方海域的期待好不容易等到今天才綻露曙光。我難得那樣肯定,也不徵詢船上其他人意見,直直說出:「刺外駛出去,流界邊巡一趟再回去!」 20.流界 外海洋流和沿岸流的交界處。即後文「潮界」。 關閉
51
課文與注釋:第四段 段意 段析 第四段 文意、修辭
段意 段析 第四段 文意、修辭 船隻筆直朝外。越過潮界線後,船頭打南偏外。全船似在期待什麼,靜默無聲。才駛了一陣,船長毫無徵兆地猛然將船隻迴轉朝北。不曉得船長在想什麼,這個迴轉毫無道理。 轉頭上風不久,船長就喊了:「啊──噴水咧──很高!」手臂直挺挺伸指船前。我和土匪站在船尖鏢臺上,揚頭看到正前大約五百公尺外一束水霧接續昂起,隱約一根黑挺的背鰭劃出水面。「是大型的、大型的……」後背塔臺上傳來一陣急促的呼喊。引擎催緊,擂擂如急鼓敲打。如海面一朵綻放的黑色花朵,一扇尾鰭高高盛開。確定是大型鯨!是大型鯨!船上一陣陣呼嚷。我感覺到手指和腿骨都在顫抖,那是摻糅著興奮、惶恐的失控情緒──我們終於遇見大型鯨,終於處在懸崖邊緣。 我感到血脈上衝、筋絡扯緊。如果牠隱沒消失,我們都將摔落谷底。
52
課文與注釋:第四段 船隻筆直朝外。越過潮界線後,船頭打南偏外。全船似在期待什麼,靜默無聲。才駛了一陣,船長毫無徵兆地猛然將船隻迴轉朝北。不曉得船長在想什麼,這個迴轉毫無道理。 轉頭上風不久,船長就喊了:「啊──噴水咧──很高!」手臂直挺挺伸指船前。我和土匪站在船尖鏢臺上,揚頭看到正前大約五百公尺外一束水霧接續昂起,隱約一根黑挺的背鰭劃出水面。「是大型的、大型的……」後背塔臺上傳來一陣急促的呼喊。引擎催緊,擂擂如急鼓敲打。如海面一朵綻放的黑色花朵,一扇尾鰭高高盛開。確定是大型鯨!是大型鯨!船上一陣陣呼嚷。我感覺到手指和腿骨都在顫抖,那是摻糅著興奮、惶恐的失控情緒──我們終於遇見大型鯨,終於處在懸崖邊緣。 我感到血脈上衝、筋絡扯緊。如果牠隱沒消失,我們都將摔落谷底。 21.上風 逆著風向。關閉
53
課文與注釋:第四段 22.土匪 作者一個朋友的綽號。關閉
船隻筆直朝外。越過潮界線後,船頭打南偏外。全船似在期待什麼,靜默無聲。才駛了一陣,船長毫無徵兆地猛然將船隻迴轉朝北。不曉得船長在想什麼,這個迴轉毫無道理。 轉頭上風不久,船長就喊了:「啊──噴水咧──很高!」手臂直挺挺伸指船前。我和土匪站在船尖鏢臺上,揚頭看到正前大約五百公尺外一束水霧接續昂起,隱約一根黑挺的背鰭劃出水面。「是大型的、大型的……」後背塔臺上傳來一陣急促的呼喊。引擎催緊,擂擂如急鼓敲打。如海面一朵綻放的黑色花朵,一扇尾鰭高高盛開。確定是大型鯨!是大型鯨!船上一陣陣呼嚷。我感覺到手指和腿骨都在顫抖,那是摻糅著興奮、惶恐的失控情緒──我們終於遇見大型鯨,終於處在懸崖邊緣。 我感到血脈上衝、筋絡扯緊。如果牠隱沒消失,我們都將摔落谷底。 22.土匪 作者一個朋友的綽號。關閉
54
課文與注釋:第四段 23.鏢臺 漁船船頭發射捕魚鏢槍的地方。關閉
船隻筆直朝外。越過潮界線後,船頭打南偏外。全船似在期待什麼,靜默無聲。才駛了一陣,船長毫無徵兆地猛然將船隻迴轉朝北。不曉得船長在想什麼,這個迴轉毫無道理。 轉頭上風不久,船長就喊了:「啊──噴水咧──很高!」手臂直挺挺伸指船前。我和土匪站在船尖鏢臺上,揚頭看到正前大約五百公尺外一束水霧接續昂起,隱約一根黑挺的背鰭劃出水面。「是大型的、大型的……」後背塔臺上傳來一陣急促的呼喊。引擎催緊,擂擂如急鼓敲打。如海面一朵綻放的黑色花朵,一扇尾鰭高高盛開。確定是大型鯨!是大型鯨!船上一陣陣呼嚷。我感覺到手指和腿骨都在顫抖,那是摻糅著興奮、惶恐的失控情緒──我們終於遇見大型鯨,終於處在懸崖邊緣。 我感到血脈上衝、筋絡扯緊。如果牠隱沒消失,我們都將摔落谷底。 23.鏢臺 漁船船頭發射捕魚鏢槍的地方。關閉
55
課文與注釋:第四段 船隻筆直朝外。越過潮界線後,船頭打南偏外。全船似在期待什麼,靜默無聲。才駛了一陣,船長毫無徵兆地猛然將船隻迴轉朝北。不曉得船長在想什麼,這個迴轉毫無道理。 轉頭上風不久,船長就喊了:「啊──噴水咧──很高!」手臂直挺挺伸指船前。我和土匪站在船尖鏢臺上,揚頭看到正前大約五百公尺外一束水霧接續昂起,隱約一根黑挺的背鰭劃出水面。「是大型的、大型的……」後背塔臺上傳來一陣急促的呼喊。引擎催緊,擂擂如急鼓敲打。如海面一朵綻放的黑色花朵,一扇尾鰭高高盛開。確定是大型鯨!是大型鯨!船上一陣陣呼嚷。我感覺到手指和腿骨都在顫抖,那是摻糅著興奮、惶恐的失控情緒──我們終於遇見大型鯨,終於處在懸崖邊緣。 我感到血脈上衝、筋絡扯緊。如果牠隱沒消失,我們都將摔落谷底。 音ㄑㄧˊ。關閉
56
課文與注釋:第四段 船隻筆直朝外。越過潮界線後,船頭打南偏外。全船似在期待什麼,靜默無聲。才駛了一陣,船長毫無徵兆地猛然將船隻迴轉朝北。不曉得船長在想什麼,這個迴轉毫無道理。 轉頭上風不久,船長就喊了:「啊──噴水咧──很高!」手臂直挺挺伸指船前。我和土匪站在船尖鏢臺上,揚頭看到正前大約五百公尺外一束水霧接續昂起,隱約一根黑挺的背鰭劃出水面。「是大型的、大型的……」後背塔臺上傳來一陣急促的呼喊。引擎催緊,擂擂如急鼓敲打。如海面一朵綻放的黑色花朵,一扇尾鰭高高盛開。確定是大型鯨!是大型鯨!船上一陣陣呼嚷。我感覺到手指和腿骨都在顫抖,那是摻糅著興奮、惶恐的失控情緒──我們終於遇見大型鯨,終於處在懸崖邊緣。 我感到血脈上衝、筋絡扯緊。如果牠隱沒消失,我們都將摔落谷底。 音ㄏㄨㄚˊ。關閉
57
課文與注釋:第四段 24.塔臺 漁船中間駕駛座所在的地方。關閉
船隻筆直朝外。越過潮界線後,船頭打南偏外。全船似在期待什麼,靜默無聲。才駛了一陣,船長毫無徵兆地猛然將船隻迴轉朝北。不曉得船長在想什麼,這個迴轉毫無道理。 轉頭上風不久,船長就喊了:「啊──噴水咧──很高!」手臂直挺挺伸指船前。我和土匪站在船尖鏢臺上,揚頭看到正前大約五百公尺外一束水霧接續昂起,隱約一根黑挺的背鰭劃出水面。「是大型的、大型的……」後背塔臺上傳來一陣急促的呼喊。引擎催緊,擂擂如急鼓敲打。如海面一朵綻放的黑色花朵,一扇尾鰭高高盛開。確定是大型鯨!是大型鯨!船上一陣陣呼嚷。我感覺到手指和腿骨都在顫抖,那是摻糅著興奮、惶恐的失控情緒──我們終於遇見大型鯨,終於處在懸崖邊緣。 我感到血脈上衝、筋絡扯緊。如果牠隱沒消失,我們都將摔落谷底。 24.塔臺 漁船中間駕駛座所在的地方。關閉
58
課文與注釋:第四段 25.催緊 閩南語。加速運轉。關閉
船隻筆直朝外。越過潮界線後,船頭打南偏外。全船似在期待什麼,靜默無聲。才駛了一陣,船長毫無徵兆地猛然將船隻迴轉朝北。不曉得船長在想什麼,這個迴轉毫無道理。 轉頭上風不久,船長就喊了:「啊──噴水咧──很高!」手臂直挺挺伸指船前。我和土匪站在船尖鏢臺上,揚頭看到正前大約五百公尺外一束水霧接續昂起,隱約一根黑挺的背鰭劃出水面。「是大型的、大型的……」後背塔臺上傳來一陣急促的呼喊。引擎催緊,擂擂如急鼓敲打。如海面一朵綻放的黑色花朵,一扇尾鰭高高盛開。確定是大型鯨!是大型鯨!船上一陣陣呼嚷。我感覺到手指和腿骨都在顫抖,那是摻糅著興奮、惶恐的失控情緒──我們終於遇見大型鯨,終於處在懸崖邊緣。 我感到血脈上衝、筋絡扯緊。如果牠隱沒消失,我們都將摔落谷底。 25.催緊 閩南語。加速運轉。關閉
59
課文與注釋:第四段 26.擂(ㄌㄟˊ)擂(ㄌㄟˊ) 形容引擎聲音急促。關閉
船隻筆直朝外。越過潮界線後,船頭打南偏外。全船似在期待什麼,靜默無聲。才駛了一陣,船長毫無徵兆地猛然將船隻迴轉朝北。不曉得船長在想什麼,這個迴轉毫無道理。 轉頭上風不久,船長就喊了:「啊──噴水咧──很高!」手臂直挺挺伸指船前。我和土匪站在船尖鏢臺上,揚頭看到正前大約五百公尺外一束水霧接續昂起,隱約一根黑挺的背鰭劃出水面。「是大型的、大型的……」後背塔臺上傳來一陣急促的呼喊。引擎催緊,擂擂如急鼓敲打。如海面一朵綻放的黑色花朵,一扇尾鰭高高盛開。確定是大型鯨!是大型鯨!船上一陣陣呼嚷。我感覺到手指和腿骨都在顫抖,那是摻糅著興奮、惶恐的失控情緒──我們終於遇見大型鯨,終於處在懸崖邊緣。 我感到血脈上衝、筋絡扯緊。如果牠隱沒消失,我們都將摔落谷底。 26.擂(ㄌㄟˊ)擂(ㄌㄟˊ) 形容引擎聲音急促。關閉
60
課文與注釋:第四段 27.摻(ㄔㄢ)揉(ㄖㄡˊ) 夾雜。關閉
船隻筆直朝外。越過潮界線後,船頭打南偏外。全船似在期待什麼,靜默無聲。才駛了一陣,船長毫無徵兆地猛然將船隻迴轉朝北。不曉得船長在想什麼,這個迴轉毫無道理。 轉頭上風不久,船長就喊了:「啊──噴水咧──很高!」手臂直挺挺伸指船前。我和土匪站在船尖鏢臺上,揚頭看到正前大約五百公尺外一束水霧接續昂起,隱約一根黑挺的背鰭劃出水面。「是大型的、大型的……」後背塔臺上傳來一陣急促的呼喊。引擎催緊,擂擂如急鼓敲打。如海面一朵綻放的黑色花朵,一扇尾鰭高高盛開。確定是大型鯨!是大型鯨!船上一陣陣呼嚷。我感覺到手指和腿骨都在顫抖,那是摻糅著興奮、惶恐的失控情緒──我們終於遇見大型鯨,終於處在懸崖邊緣。 我感到血脈上衝、筋絡扯緊。如果牠隱沒消失,我們都將摔落谷底。 27.摻(ㄔㄢ)揉(ㄖㄡˊ) 夾雜。關閉
61
課文與注釋:第五段 段意 段析 第五段 文意、修辭 喊嚷聲如破雷,如潰堤般洶湧。牠跳出水面,肚腹朝向我們彎腰全身躍出!距離還遠,這一跳太過突然,無論眼睛、鏡頭或是心情都還來不及抓住牠拔水躍起的影像,牠已爆炸樣摔落大盆水花。那亮麗勁猛的一道弧線,那黑白分明的肚腹,如針尖點在心頭。 我們傻住、愣住,如何也不敢期待這短短兩個月的計畫中能夠看到牠,不敢奢望首次遭遇的大型鯨竟然會是牠!身材高大的土匪在我身後氣喘吁吁,反覆叨唸:「虎鯨!是虎鯨……」
62
課文與注釋:第五段 28.破雷 劃破天空的雷聲。關閉
喊嚷聲如破雷,如潰堤般洶湧。牠跳出水面,肚腹朝向我們彎腰全身躍出!距離還遠,這一跳太過突然,無論眼睛、鏡頭或是心情都還來不及抓住牠拔水躍起的影像,牠已爆炸樣摔落大盆水花。那亮麗勁猛的一道弧線,那黑白分明的肚腹,如針尖點在心頭。 我們傻住、愣住,如何也不敢期待這短短兩個月的計畫中能夠看到牠,不敢奢望首次遭遇的大型鯨竟然會是牠!身材高大的土匪在我身後氣喘吁吁,反覆叨唸:「虎鯨!是虎鯨……」 28.破雷 劃破天空的雷聲。關閉
63
課文與注釋:第五段 不斷發出喘氣的聲音。吁吁,喘氣聲。吁,音ㄒㄩ。 關閉
喊嚷聲如破雷,如潰堤般洶湧。牠跳出水面,肚腹朝向我們彎腰全身躍出!距離還遠,這一跳太過突然,無論眼睛、鏡頭或是心情都還來不及抓住牠拔水躍起的影像,牠已爆炸樣摔落大盆水花。那亮麗勁猛的一道弧線,那黑白分明的肚腹,如針尖點在心頭。 我們傻住、愣住,如何也不敢期待這短短兩個月的計畫中能夠看到牠,不敢奢望首次遭遇的大型鯨竟然會是牠!身材高大的土匪在我身後氣喘吁吁,反覆叨唸:「虎鯨!是虎鯨……」 不斷發出喘氣的聲音。吁吁,喘氣聲。吁,音ㄒㄩ。 關閉
64
課文與注釋:第五段 29.叨(ㄉㄠ)唸 不停地自言自語。叨,多言。 關閉
喊嚷聲如破雷,如潰堤般洶湧。牠跳出水面,肚腹朝向我們彎腰全身躍出!距離還遠,這一跳太過突然,無論眼睛、鏡頭或是心情都還來不及抓住牠拔水躍起的影像,牠已爆炸樣摔落大盆水花。那亮麗勁猛的一道弧線,那黑白分明的肚腹,如針尖點在心頭。 我們傻住、愣住,如何也不敢期待這短短兩個月的計畫中能夠看到牠,不敢奢望首次遭遇的大型鯨竟然會是牠!身材高大的土匪在我身後氣喘吁吁,反覆叨唸:「虎鯨!是虎鯨……」 29.叨(ㄉㄠ)唸 不停地自言自語。叨,多言。 關閉
65
課文與注釋:第五段 的確是俗稱「殺人鯨」的虎鯨!從日據年代臺灣捕鯨時期曾留下的虎鯨死體檔案照片到今天,沒有任何牠們曾經在臺灣海域出現的生態紀錄。 船頭浪花迎風翻飛,鏢臺起伏搖擺著夢一樣的節奏。辨認是虎鯨後的過度真實反而拉開了真實,越來越近的虎鯨竟撲朔迷離成黑白模糊的夢境。我不敢肯定這是奇蹟,不敢肯定在船前不遠的是與臺灣島嶼睽違已久的虎鯨。那是一群虎鯨!在近切的距離中,我們逐次算出共有六根背鰭伸出海面。大約三十公尺距離,船長將船隻停下來不敢冒進;我們沒有把握,再靠過去牠們會如何反應。
66
課文與注釋:第五段 30.撲朔迷離 形容真假虛實難以分辨。關閉
的確是俗稱「殺人鯨」的虎鯨!從日據年代臺灣捕鯨時期曾留下的虎鯨死體檔案照片到今天,沒有任何牠們曾經在臺灣海域出現的生態紀錄。 船頭浪花迎風翻飛,鏢臺起伏搖擺著夢一樣的節奏。辨認是虎鯨後的過度真實反而拉開了真實,越來越近的虎鯨竟撲朔迷離成黑白模糊的夢境。我不敢肯定這是奇蹟,不敢肯定在船前不遠的是與臺灣島嶼睽違已久的虎鯨。那是一群虎鯨!在近切的距離中,我們逐次算出共有六根背鰭伸出海面。大約三十公尺距離,船長將船隻停下來不敢冒進;我們沒有把握,再靠過去牠們會如何反應。 30.撲朔迷離 形容真假虛實難以分辨。關閉
67
課文與注釋:第五段 31.睽(ㄎㄨㄟˊ)違 隔離。關閉
的確是俗稱「殺人鯨」的虎鯨!從日據年代臺灣捕鯨時期曾留下的虎鯨死體檔案照片到今天,沒有任何牠們曾經在臺灣海域出現的生態紀錄。 船頭浪花迎風翻飛,鏢臺起伏搖擺著夢一樣的節奏。辨認是虎鯨後的過度真實反而拉開了真實,越來越近的虎鯨竟撲朔迷離成黑白模糊的夢境。我不敢肯定這是奇蹟,不敢肯定在船前不遠的是與臺灣島嶼睽違已久的虎鯨。那是一群虎鯨!在近切的距離中,我們逐次算出共有六根背鰭伸出海面。大約三十公尺距離,船長將船隻停下來不敢冒進;我們沒有把握,再靠過去牠們會如何反應。 31.睽(ㄎㄨㄟˊ)違 隔離。關閉
68
課文與注釋:第五段 的確是俗稱「殺人鯨」的虎鯨!從日據年代臺灣捕鯨時期曾留下的虎鯨死體檔案照片到今天,沒有任何牠們曾經在臺灣海域出現的生態紀錄。 船頭浪花迎風翻飛,鏢臺起伏搖擺著夢一樣的節奏。辨認是虎鯨後的過度真實反而拉開了真實,越來越近的虎鯨竟撲朔迷離成黑白模糊的夢境。我不敢肯定這是奇蹟,不敢肯定在船前不遠的是與臺灣島嶼睽違已久的虎鯨。那是一群虎鯨!在近切的距離中,我們逐次算出共有六根背鰭伸出海面。大約三十公尺距離,船長將船隻停下來不敢冒進;我們沒有把握,再靠過去牠們會如何反應。 貼近。關閉
69
課文與注釋:第五段 未準備妥善,即輕率行動。冒,魯莽。關閉
的確是俗稱「殺人鯨」的虎鯨!從日據年代臺灣捕鯨時期曾留下的虎鯨死體檔案照片到今天,沒有任何牠們曾經在臺灣海域出現的生態紀錄。 船頭浪花迎風翻飛,鏢臺起伏搖擺著夢一樣的節奏。辨認是虎鯨後的過度真實反而拉開了真實,越來越近的虎鯨竟撲朔迷離成黑白模糊的夢境。我不敢肯定這是奇蹟,不敢肯定在船前不遠的是與臺灣島嶼睽違已久的虎鯨。那是一群虎鯨!在近切的距離中,我們逐次算出共有六根背鰭伸出海面。大約三十公尺距離,船長將船隻停下來不敢冒進;我們沒有把握,再靠過去牠們會如何反應。 未準備妥善,即輕率行動。冒,魯莽。關閉
70
課文與注釋:第五段 段意 段析 第五段 文意、修辭 潛水離去?抑或集體攻擊船隻?資料上說,才二、三十年前,牠們還被形容為「只要一有機會便會攻擊人類」、「是地球上最大的食人動物」。虎鯨食性兇殘,食量驚人,一次能吃食十三隻海豚、十三隻海豹,甚至體型比牠們大的鬚鯨也是牠們獵食的對象。牠們是海洋裡的獅虎,是海上的霸王。 牠們發現船隻了!那龐碩的身軀迴轉扭動,衝向我們泊止的船隻!沒有絲毫遲疑,沒有任何顧忌,牠們整群衝了過來!牠們和船尖頭對頭快速迫近。我站在船尖鏢臺上,愣愣盯著那隻帶頭衝刺的虎鯨游過腳下,眼看著就要撞擊船頭。
71
課文與注釋:第五段 32.鬚鯨 鯨魚可分為齒鯨和鬚鯨二大類,鬚鯨體型遠大於齒鯨。 關閉
潛水離去?抑或集體攻擊船隻?資料上說,才二、三十年前,牠們還被形容為「只要一有機會便會攻擊人類」、「是地球上最大的食人動物」。虎鯨食性兇殘,食量驚人,一次能吃食十三隻海豚、十三隻海豹,甚至體型比牠們大的鬚鯨也是牠們獵食的對象。牠們是海洋裡的獅虎,是海上的霸王。 牠們發現船隻了!那龐碩的身軀迴轉扭動,衝向我們泊止的船隻!沒有絲毫遲疑,沒有任何顧忌,牠們整群衝了過來!牠們和船尖頭對頭快速迫近。我站在船尖鏢臺上,愣愣盯著那隻帶頭衝刺的虎鯨游過腳下,眼看著就要撞擊船頭。 32.鬚鯨 鯨魚可分為齒鯨和鬚鯨二大類,鬚鯨體型遠大於齒鯨。 關閉
72
課文與注釋:第六段 段意 段析 事後,船長說,那一瞬間他真的嚇了一跳,他是認為殺人鯨要來撞船。整個過程的錄影帶,也在那一剎那陡然上仰,出現天空的混亂畫面,那是攝影師受到驚嚇忙著要扳牢塔臺欄杆的結果。
73
課文與注釋:第六段 事後,船長說,那一瞬間他真的嚇了一跳,他是認為殺人鯨要來撞船。整個過程的錄影帶,也在那一剎那陡然上仰,出現天空的混亂畫面,那是攝影師受到驚嚇忙著要扳牢塔臺欄杆的結果。 音ㄔㄚˋ ㄋㄚˋ。關閉
74
課文與注釋:第六段 33.扳(ㄅㄢ) 攀附。這裡指抓緊。關閉
事後,船長說,那一瞬間他真的嚇了一跳,他是認為殺人鯨要來撞船。整個過程的錄影帶,也在那一剎那陡然上仰,出現天空的混亂畫面,那是攝影師受到驚嚇忙著要扳牢塔臺欄杆的結果。 33.扳(ㄅㄢ) 攀附。這裡指抓緊。關閉
75
課文與注釋:第七段 段意 段析 第七段 文意、修辭 虎鯨衝到幾乎要和船尖親吻的距離,倏地側身,迴旋垂下尾鰭,把頭部露出水面;沒有碰到船,連輕輕觸碰一下也沒有。牠臉偎著船尖牆板,如老朋友相見般親暱地擦頰。那顯然是牠們表達親善禮儀的方式,沒有絲毫矜持,直接又大方地表露出海上相遇的溫暖感情。 過去遭遇的其他種鯨豚,總要歷經試探、確認後才肯以這樣近切的距離和我們接觸。虎鯨豪爽地省略了觀望的過程,不計後果地和我們相擁相會。
76
課文與注釋:第七段 虎鯨衝到幾乎要和船尖親吻的距離,倏地側身,迴旋垂下尾鰭,把頭部露出水面;沒有碰到船,連輕輕觸碰一下也沒有。牠臉偎著船尖牆板,如老朋友相見般親暱地擦頰。那顯然是牠們表達親善禮儀的方式,沒有絲毫矜持,直接又大方地表露出海上相遇的溫暖感情。 過去遭遇的其他種鯨豚,總要歷經試探、確認後才肯以這樣近切的距離和我們接觸。虎鯨豪爽地省略了觀望的過程,不計後果地和我們相擁相會。 倏然;很快地。關閉
77
課文與注釋:第七段 有幾隻順著船舷擦身游向船尾;有一隻下潛斜身穿越船下。碟子般大的圓圓鼻孔大聲地噴起高昂的水霧。虎鯨這樣坦率的行動,讓我們都失了魂,無意識地呼喊,分不清是激情、感動,是夢裡的恍惚,還是承受不住盛情的呢喃。 喊叫聲漸漸沙啞、漸漸哽咽…… 我聽到站在身後的土匪,從喊叫、狂嘯而變做嚎哭。我回頭看他半跪扶著鏢臺鐵圈,低頭嚎哭。就在我們腳下,一頭虎鯨側翻,用牠好奇的眼睛斜看著我們。我拍了拍土匪的肩膀,才驚覺到自己噙在眼裡的淚水。
78
課文與注釋:第七段 34.噙(ㄑㄧㄣˊ) 含著。關閉
有幾隻順著船舷擦身游向船尾;有一隻下潛斜身穿越船下。碟子般大的圓圓鼻孔大聲地噴起高昂的水霧。虎鯨這樣坦率的行動,讓我們都失了魂,無意識地呼喊,分不清是激情、感動,是夢裡的恍惚,還是承受不住盛情的呢喃。 喊叫聲漸漸沙啞、漸漸哽咽…… 我聽到站在身後的土匪,從喊叫、狂嘯而變做嚎哭。我回頭看他半跪扶著鏢臺鐵圈,低頭嚎哭。就在我們腳下,一頭虎鯨側翻,用牠好奇的眼睛斜看著我們。我拍了拍土匪的肩膀,才驚覺到自己噙在眼裡的淚水。 34.噙(ㄑㄧㄣˊ) 含著。關閉
79
課文與注釋:第七段 牠們是五隻成鯨和一隻仔鯨組成的鯨群,仔鯨如影隨形地游在媽媽身旁。資料上說,虎鯨和其他群居性動物不同,無論旅行、獵食、休息或玩耍,牠們都在一起,而且終生不渝。 牠們一直跟著船,沒有離開的意思。船隻緩緩直線航進,牠們就在船邊、船下圈繞穿梭。眼上的大塊白色圓斑,使牠們看起來始終帶著和善的微笑。我們早已忘了「殺人鯨」這個人類穿鑿附會而牠們無辜背負的惡名;事實上,並沒有一樁牠們曾經攻擊人類的正式紀錄。我們船上七個人都能指證,整個接觸過程中,牠們不曾稍稍顯露任何惡意。反而,是我們曾經疑懼、曾經誤解善意、曾經躑躅,不敢真情表露友誼。
80
課文與注釋:第七段 35.仔(ㄗˇ)鯨 幼鯨。仔,幼小的。關閉
牠們是五隻成鯨和一隻仔鯨組成的鯨群,仔鯨如影隨形地游在媽媽身旁。資料上說,虎鯨和其他群居性動物不同,無論旅行、獵食、休息或玩耍,牠們都在一起,而且終生不渝。 牠們一直跟著船,沒有離開的意思。船隻緩緩直線航進,牠們就在船邊、船下圈繞穿梭。眼上的大塊白色圓斑,使牠們看起來始終帶著和善的微笑。我們早已忘了「殺人鯨」這個人類穿鑿附會而牠們無辜背負的惡名;事實上,並沒有一樁牠們曾經攻擊人類的正式紀錄。我們船上七個人都能指證,整個接觸過程中,牠們不曾稍稍顯露任何惡意。反而,是我們曾經疑懼、曾經誤解善意、曾經躑躅,不敢真情表露友誼。 35.仔(ㄗˇ)鯨 幼鯨。仔,幼小的。關閉
81
課文與注釋:第七段 36.終生不渝(ㄩˊ) 一生都不改變。渝,改變。 補充 關閉
牠們是五隻成鯨和一隻仔鯨組成的鯨群,仔鯨如影隨形地游在媽媽身旁。資料上說,虎鯨和其他群居性動物不同,無論旅行、獵食、休息或玩耍,牠們都在一起,而且終生不渝。 牠們一直跟著船,沒有離開的意思。船隻緩緩直線航進,牠們就在船邊、船下圈繞穿梭。眼上的大塊白色圓斑,使牠們看起來始終帶著和善的微笑。我們早已忘了「殺人鯨」這個人類穿鑿附會而牠們無辜背負的惡名;事實上,並沒有一樁牠們曾經攻擊人類的正式紀錄。我們船上七個人都能指證,整個接觸過程中,牠們不曾稍稍顯露任何惡意。反而,是我們曾經疑懼、曾經誤解善意、曾經躑躅,不敢真情表露友誼。 36.終生不渝(ㄩˊ) 一生都不改變。渝,改變。 補充 關閉
82
課文與注釋:第七段 36.終生不渝(ㄩˊ) 一生都不改變。渝,改變。 補充 關閉 (相似:始終如一、至死不渝、朝斯暮斯、死而後已、有死無二)
牠們是五隻成鯨和一隻仔鯨組成的鯨群,仔鯨如影隨形地游在媽媽身旁。資料上說,虎鯨和其他群居性動物不同,無論旅行、獵食、休息或玩耍,牠們都在一起,而且終生不渝。 牠們一直跟著船,沒有離開的意思。船隻緩緩直線航進,牠們就在船邊、船下圈繞穿梭。眼上的大塊白色圓斑,使牠們看起來始終帶著和善的微笑。我們早已忘了「殺人鯨」這個人類穿鑿附會而牠們無辜背負的惡名;事實上,並沒有一樁牠們曾經攻擊人類的正式紀錄。我們船上七個人都能指證,整個接觸過程中,牠們不曾稍稍顯露任何惡意。反而,是我們曾經疑懼、曾經誤解善意、曾經躑躅,不敢真情表露友誼。 36.終生不渝(ㄩˊ) 一生都不改變。渝,改變。 補充 關閉 (相似:始終如一、至死不渝、朝斯暮斯、死而後已、有死無二) (相反:有始無終、中道而廢、虎頭蛇尾、為德不卒、朝秦暮楚) 關閉
83
課文與注釋:第七段 37.穿鑿附會 不合事實而牽強湊合。穿鑿,不通而牽強求通。附會,依附湊合。補充 關閉
牠們是五隻成鯨和一隻仔鯨組成的鯨群,仔鯨如影隨形地游在媽媽身旁。資料上說,虎鯨和其他群居性動物不同,無論旅行、獵食、休息或玩耍,牠們都在一起,而且終生不渝。 牠們一直跟著船,沒有離開的意思。船隻緩緩直線航進,牠們就在船邊、船下圈繞穿梭。眼上的大塊白色圓斑,使牠們看起來始終帶著和善的微笑。我們早已忘了「殺人鯨」這個人類穿鑿附會而牠們無辜背負的惡名;事實上,並沒有一樁牠們曾經攻擊人類的正式紀錄。我們船上七個人都能指證,整個接觸過程中,牠們不曾稍稍顯露任何惡意。反而,是我們曾經疑懼、曾經誤解善意、曾經躑躅,不敢真情表露友誼。 37.穿鑿附會 不合事實而牽強湊合。穿鑿,不通而牽強求通。附會,依附湊合。補充 關閉
84
課文與注釋:第七段 (相似:牽強附會、郢書燕說、向壁虛構、無稽之談) (相反:言之鑿鑿、信而有徵) 關閉
牠們是五隻成鯨和一隻仔鯨組成的鯨群,仔鯨如影隨形地游在媽媽身旁。資料上說,虎鯨和其他群居性動物不同,無論旅行、獵食、休息或玩耍,牠們都在一起,而且終生不渝。 牠們一直跟著船,沒有離開的意思。船隻緩緩直線航進,牠們就在船邊、船下圈繞穿梭。眼上的大塊白色圓斑,使牠們看起來始終帶著和善的微笑。我們早已忘了「殺人鯨」這個人類穿鑿附會而牠們無辜背負的惡名;事實上,並沒有一樁牠們曾經攻擊人類的正式紀錄。我們船上七個人都能指證,整個接觸過程中,牠們不曾稍稍顯露任何惡意。反而,是我們曾經疑懼、曾經誤解善意、曾經躑躅,不敢真情表露友誼。 (相似:牽強附會、郢書燕說、向壁虛構、無稽之談) (相反:言之鑿鑿、信而有徵) 關閉 37.穿鑿附會 不合事實而牽強湊合。穿鑿,不通而牽強求通。附會,依附湊合。補充 關閉
85
課文與注釋:第七段 段意 段析 第七段 文意、修辭 我們俯趴在右舷板上,盡力伸長了手臂,想和牠如布丁果凍般顫搖的背鰭握手。牠切水潛入船底。我們一起奔向左舷,伸手迎接牠淋水劃出水面的鰭尖。船長在塔臺高喊:「不要這樣左跑右跑,船隻會失去平衡!」而我們的情懷早已傾洩入海,失去了平衡;沒人理會船長的警告。
86
課文與注釋:第八段 段意 段析 第八段 修辭 大約四十分鐘後,牠們結伴離去。船隻加速跟上。 竟然那麼意外地,像是曉得我們還想繼續與牠們接觸、交往,再一次,牠們親暱地貼近船舷,倒翻肚腹,大片雪白袒露在我們眼裡,長卵形大扇胸鰭優雅地緩緩拍水。 像是應觀眾要求,每番牠們落幕離去,都會因我們的喝采、追隨,而回到舞臺再為我們表演一段。牠們高舉尾鰭,表演水中倒立;牠們拍打尾鰭,正著拍,仰著拍,拍出巨大掌聲樣的水花;也曾交錯湧疊,表演水中疊羅漢;有一次高速側衝船舷,就在幾乎撞上的剎那,又敏捷地側翻,劃一道弧線拋射離去。牠們是一群舞者,為我們表演海上芭蕾;也只有海洋這樣的舞臺,才容得下牠們盡情盡興的演出。
87
課文與注釋:第八段 段意 段析 第八段 修辭 有一次,牠們快速離去,船隻用了最大馬力仍然無法追隨。船長著急地喊著:「完了,完了,牠們走了!」就在牠們前方,一大群,至少三、四百隻的弗氏海豚,躍出海面。虎鯨在獵食。弗氏海豚惶亂地奔竄逃命。 追獵過後,虎鯨群又回到船邊,像是在和我們戲耍似地高高吐氣。鏡頭溼了,褲腳溼了;霧氣沖噴到我臉上。除了友誼的芬芳,我聞不出牠們剛剛追獵的血腥殘暴。
88
課文與注釋:第八段 38.弗氏海豚 Fraser’s Dolphin的中譯名。海豚的一種。背褐色,腹粉紅色,生性敏感而害羞。 關閉
有一次,牠們快速離去,船隻用了最大馬力仍然無法追隨。船長著急地喊著:「完了,完了,牠們走了!」就在牠們前方,一大群,至少三、四百隻的弗氏海豚,躍出海面。虎鯨在獵食。弗氏海豚惶亂地奔竄逃命。 追獵過後,虎鯨群又回到船邊,像是在和我們戲耍似地高高吐氣。鏡頭溼了,褲腳溼了;霧氣沖噴到我臉上。除了友誼的芬芳,我聞不出牠們剛剛追獵的血腥殘暴。 38.弗氏海豚 Fraser’s Dolphin的中譯名。海豚的一種。背褐色,腹粉紅色,生性敏感而害羞。 關閉
89
課文與注釋:第八段 有一次,牠們快速離去,船隻用了最大馬力仍然無法追隨。船長著急地喊著:「完了,完了,牠們走了!」就在牠們前方,一大群,至少三、四百隻的弗氏海豚,躍出海面。虎鯨在獵食。弗氏海豚惶亂地奔竄逃命。 追獵過後,虎鯨群又回到船邊,像是在和我們戲耍似地高高吐氣。鏡頭溼了,褲腳溼了;霧氣沖噴到我臉上。除了友誼的芬芳,我聞不出牠們剛剛追獵的血腥殘暴。 音ㄩㄝˋ。關閉
90
課文與注釋:第九段 段意 段析 牠們走了。決定離開的時刻到了,牠們說走就走,如精靈一樣,翻身就不見。船隻轉了幾圈,茫茫海上再也看不到牠們的蹤影。 整整兩個小時的接觸,我感覺到牠們抓住了我的心。即使牠們遠遠離去,我也感覺和牠們之間已經絲線牽連,終生不渝。 此後,每次出海我經常錯覺船舷邊有牠們黑白分明的身影。小組成員有人提議把工作船漆成黑、白兩色;我也漸漸喜歡上黑、白兩色的衣服──正如牠們印在心底,無法抹滅的清明與黑白。
91
課文與注釋:第九段 牠們走了。決定離開的時刻到了,牠們說走就走,如精靈一樣,翻身就不見。船隻轉了幾圈,茫茫海上再也看不到牠們的蹤影。 整整兩個小時的接觸,我感覺到牠們抓住了我的心。即使牠們遠遠離去,我也感覺和牠們之間已經絲線牽連,終生不渝。 此後,每次出海我經常錯覺船舷邊有牠們黑白分明的身影。小組成員有人提議把工作船漆成黑、白兩色;我也漸漸喜歡上黑、白兩色的衣服──正如牠們印在心底,無法抹滅的清明與黑白。 音ㄓㄨㄢˋ。關閉
92
課文與注釋:第九段 牠們走了。決定離開的時刻到了,牠們說走就走,如精靈一樣,翻身就不見。船隻轉了幾圈,茫茫海上再也看不到牠們的蹤影。 整整兩個小時的接觸,我感覺到牠們抓住了我的心。即使牠們遠遠離去,我也感覺和牠們之間已經絲線牽連,終生不渝。 此後,每次出海我經常錯覺船舷邊有牠們黑白分明的身影。小組成員有人提議把工作船漆成黑、白兩色;我也漸漸喜歡上黑、白兩色的衣服──正如牠們印在心底,無法抹滅的清明與黑白。 水面遼闊的樣子。關閉
93
課文與注釋:第九段 指黑與白的清楚分明。關閉
牠們走了。決定離開的時刻到了,牠們說走就走,如精靈一樣,翻身就不見。船隻轉了幾圈,茫茫海上再也看不到牠們的蹤影。 整整兩個小時的接觸,我感覺到牠們抓住了我的心。即使牠們遠遠離去,我也感覺和牠們之間已經絲線牽連,終生不渝。 此後,每次出海我經常錯覺船舷邊有牠們黑白分明的身影。小組成員有人提議把工作船漆成黑、白兩色;我也漸漸喜歡上黑、白兩色的衣服──正如牠們印在心底,無法抹滅的清明與黑白。 指黑與白的清楚分明。關閉
94
課文與注釋:第十段 計畫結束後,回到擾攘的城市,再度面對人事的混濁和黑白模糊的是非。 想念海洋,想念那六頭黑白分明的虎鯨。 段意 段析
段意 段析 第十段 文意、修辭 計畫結束後,回到擾攘的城市,再度面對人事的混濁和黑白模糊的是非。 想念海洋,想念那六頭黑白分明的虎鯨。 關於連綿詞 授課大綱
95
課文與注釋:第十段 計畫結束後,回到擾攘的城市,再度面對人事的混濁和黑白模糊的是非。 想念海洋,想念那六頭黑白分明的虎鯨。
段意 段析 第十段 文意、修辭 計畫結束後,回到擾攘的城市,再度面對人事的混濁和黑白模糊的是非。 想念海洋,想念那六頭黑白分明的虎鯨。 音ㄖㄠˇ ㄖㄤˊ。關閉
96
課文與注釋:第一段 段意:說明年輕時流連海灘及三十五歲後下海捕魚的心情。 關閉
段意:說明年輕時流連海灘及三十五歲後下海捕魚的心情。 關閉 年輕時很喜歡在海灘上流連。起落不息的浪潮,往往能分別我心裡種種模糊不清的是非與黑白。 三十五歲那年,出海捕魚成為討海人。下海的每一步路都如船尖探觸海面──我在尋找、在等待,也許,海洋能夠給我一個黑白分明的答案。
97
課文與注釋:第一段 段析:起手即點出主標題「黑與白」。全段採說明法,描寫作者對海洋的期待。 關閉
段析:起手即點出主標題「黑與白」。全段採說明法,描寫作者對海洋的期待。 關閉 年輕時很喜歡在海灘上流連。起落不息的浪潮,往往能分別我心裡種種模糊不清的是非與黑白。 三十五歲那年,出海捕魚成為討海人。下海的每一步路都如船尖探觸海面──我在尋找、在等待,也許,海洋能夠給我一個黑白分明的答案。
98
課文與注釋:第二段 段意:尋鯨計畫初期工作不順,工作船決定從花蓮港航向石梯坪。 關閉
段意:尋鯨計畫初期工作不順,工作船決定從花蓮港航向石梯坪。 關閉 七月底,葛樂禮颱風、賀伯颱風相繼來襲,工作船在重重防颱纜繩中繫綁了十四天。濛濛浪靄沿岸翻飛不息。如關在船渠裡的船隻,我感到受困的焦躁與不安。兩個月的「尋鯨計畫」已經過了大半,還未發現大型鯨;已經四十歲的年紀似乎越來越不堪任何遲滯與延宕。 不能再躑躅了。儘管第三個颱風寇克在臺灣東北外海滯留徘徊,長浪未定,不能再躑躅了!八月九日,我們解纜從花蓮港出海,航向花蓮南方的小漁港──石梯坪。南方海域有許多著名的漁場,船長和我都認為,應會有更大數量及更多種類的鯨豚出沒。
99
課文與注釋:第二段 段析:此段以說明、描寫為主。重複「不能再躑躅了」,展現即使海上風浪未平也要出海的決心。 關閉
段析:此段以說明、描寫為主。重複「不能再躑躅了」,展現即使海上風浪未平也要出海的決心。 關閉 七月底,葛樂禮颱風、賀伯颱風相繼來襲,工作船在重重防颱纜繩中繫綁了十四天。濛濛浪靄沿岸翻飛不息。如關在船渠裡的船隻,我感到受困的焦躁與不安。兩個月的「尋鯨計畫」已經過了大半,還未發現大型鯨;已經四十歲的年紀似乎越來越不堪任何遲滯與延宕。 不能再躑躅了。儘管第三個颱風寇克在臺灣東北外海滯留徘徊,長浪未定,不能再躑躅了!八月九日,我們解纜從花蓮港出海,航向花蓮南方的小漁港──石梯坪。南方海域有許多著名的漁場,船長和我都認為,應會有更大數量及更多種類的鯨豚出沒。
100
課文與注釋:第三段 段意:海況不穩,工作船滯留於石梯坪。 關閉
下來石梯港已經過了五天,寇克颱風仍然滯留,海況持續不穩,颱風長浪翻攪海底泥沙,黃綠色濁水始終瀰漫整片海域。工作成績一直不理想,海上鯨豚的處境大概也和我們一樣,全都在舉止不定、黑白不明的風浪裡擺盪。 晚上,我們在碼頭上喝酒聊天。長浪沖進港岬,船隻被流竄不定的水流前後拉扯,纜繩一陣緊一陣鬆,發出類似呻吟的咿哦。船長神情嚴肅地說:「看樣子,明天開回去好了。」那是豐富期待後急遽失落的心情。
101
課文與注釋:第三段 段析:前段說明颱風滯留的影響,後段敘述決定放棄後失落的心情。 關閉
段析:前段說明颱風滯留的影響,後段敘述決定放棄後失落的心情。 關閉 下來石梯港已經過了五天,寇克颱風仍然滯留,海況持續不穩,颱風長浪翻攪海底泥沙,黃綠色濁水始終瀰漫整片海域。工作成績一直不理想,海上鯨豚的處境大概也和我們一樣,全都在舉止不定、黑白不明的風浪裡擺盪。 晚上,我們在碼頭上喝酒聊天。長浪沖進港岬,船隻被流竄不定的水流前後拉扯,纜繩一陣緊一陣鬆,發出類似呻吟的咿哦。船長神情嚴肅地說:「看樣子,明天開回去好了。」那是豐富期待後急遽失落的心情。
102
課文與注釋:第四段 段意:終於伺機出海,先遇到大群花紋海豚,後發現大型鯨,情緒亢奮。 關閉
段意:終於伺機出海,先遇到大群花紋海豚,後發現大型鯨,情緒亢奮。 關閉 八月十五日十點多,天上陰霾裂出微陽,雨點收束,陽光亮點熾熾閃閃浮上海面。海上彷彿傳來召喚的聲音。七個人匆匆登船,合力解纜;船隻邁浪衝出港岬。一道墨藍潮水逼壓颱風濁浪,近岸海面劃出一道黑白分明的交界線。不到十分鐘,船隻就已航進深色潮水裡。船長唸了一句:「南流緊強!」這句話意謂著海象已經改變──前幾天盡是強勁的「苦流」──心頭一陣振奮,這將會是個黑白分明的一天。果然,沒多久就遇上了一大群花紋海豚。牠們陪在船舷邊久久一段時間,像是終於擺脫了颱風浪的糾纏而忘情地翻跳,惹動了全船許久不聞的尖叫歡呼。
103
課文與注釋:第四段 段析:用擒縱法寫文章的高潮。以遇上海豚為賓,發現鯨魚為主。 關閉
段析:用擒縱法寫文章的高潮。以遇上海豚為賓,發現鯨魚為主。 關閉 八月十五日十點多,天上陰霾裂出微陽,雨點收束,陽光亮點熾熾閃閃浮上海面。海上彷彿傳來召喚的聲音。七個人匆匆登船,合力解纜;船隻邁浪衝出港岬。一道墨藍潮水逼壓颱風濁浪,近岸海面劃出一道黑白分明的交界線。不到十分鐘,船隻就已航進深色潮水裡。船長唸了一句:「南流緊強!」這句話意謂著海象已經改變──前幾天盡是強勁的「苦流」──心頭一陣振奮,這將會是個黑白分明的一天。果然,沒多久就遇上了一大群花紋海豚。牠們陪在船舷邊久久一段時間,像是終於擺脫了颱風浪的糾纏而忘情地翻跳,惹動了全船許久不聞的尖叫歡呼。
104
課文與注釋:第四段 段意:終於伺機出海,先遇到大群花紋海豚,後發現大型鯨,情緒亢奮。 關閉
段意:終於伺機出海,先遇到大群花紋海豚,後發現大型鯨,情緒亢奮。 關閉 船隻筆直朝外。越過潮界線後,船頭打南偏外。全船似在期待什麼,靜默無聲。才駛了一陣,船長毫無徵兆地猛然將船隻迴轉朝北。不曉得船長在想什麼,這個迴轉毫無道理。 轉頭上風不久,船長就喊了:「啊──噴水咧──很高!」手臂直挺挺伸指船前。我和土匪站在船尖鏢臺上,揚頭看到正前大約五百公尺外一束水霧接續昂起,隱約一根黑挺的背鰭劃出水面。「是大型的、大型的……」後背塔臺上傳來一陣急促的呼喊。引擎催緊,擂擂如急鼓敲打。如海面一朵綻放的黑色花朵,一扇尾鰭高高盛開。確定是大型鯨!是大型鯨!船上一陣陣呼嚷。我感覺到手指和腿骨都在顫抖,那是摻糅著興奮、惶恐的失控情緒──我們終於遇見大型鯨,終於處在懸崖邊緣。 我感到血脈上衝、筋絡扯緊。如果牠隱沒消失,我們都將摔落谷底。
105
課文與注釋:第四段 段析:用擒縱法寫文章的高潮。以遇上海豚為賓,發現鯨魚為主。 關閉
段析:用擒縱法寫文章的高潮。以遇上海豚為賓,發現鯨魚為主。 關閉 船隻筆直朝外。越過潮界線後,船頭打南偏外。全船似在期待什麼,靜默無聲。才駛了一陣,船長毫無徵兆地猛然將船隻迴轉朝北。不曉得船長在想什麼,這個迴轉毫無道理。 轉頭上風不久,船長就喊了:「啊──噴水咧──很高!」手臂直挺挺伸指船前。我和土匪站在船尖鏢臺上,揚頭看到正前大約五百公尺外一束水霧接續昂起,隱約一根黑挺的背鰭劃出水面。「是大型的、大型的……」後背塔臺上傳來一陣急促的呼喊。引擎催緊,擂擂如急鼓敲打。如海面一朵綻放的黑色花朵,一扇尾鰭高高盛開。確定是大型鯨!是大型鯨!船上一陣陣呼嚷。我感覺到手指和腿骨都在顫抖,那是摻糅著興奮、惶恐的失控情緒──我們終於遇見大型鯨,終於處在懸崖邊緣。 我感到血脈上衝、筋絡扯緊。如果牠隱沒消失,我們都將摔落谷底。
106
課文與注釋:第五段 段意:大型鯨終於出水現身,由肚腹進一步發現是難得一見的「虎鯨」,疑真似夢的驚喜中,虎鯨突然成群衝向船頭……。 關閉
段意:大型鯨終於出水現身,由肚腹進一步發現是難得一見的「虎鯨」,疑真似夢的驚喜中,虎鯨突然成群衝向船頭……。 關閉 喊嚷聲如破雷,如潰堤般洶湧。牠跳出水面,肚腹朝向我們彎腰全身躍出!距離還遠,這一跳太過突然,無論眼睛、鏡頭或是心情都還來不及抓住牠拔水躍起的影像,牠已爆炸樣摔落大盆水花。那亮麗勁猛的一道弧線,那黑白分明的肚腹,如針尖點在心頭。 我們傻住、愣住,如何也不敢期待這短短兩個月的計畫中能夠看到牠,不敢奢望首次遭遇的大型鯨竟然會是牠!身材高大的土匪在我身後氣喘吁吁,反覆叨唸:「虎鯨!是虎鯨……」
107
課文與注釋:第五段 段析:前段以視覺、聽覺描寫大型鯨躍出水面的型態後,藉著極度驚喜說明「虎鯨」的難得一見。中間夾入說明屬插敘性質。後段則製造出虎鯨衝向船隻的緊張氣氛。 關閉 喊嚷聲如破雷,如潰堤般洶湧。牠跳出水面,肚腹朝向我們彎腰全身躍出!距離還遠,這一跳太過突然,無論眼睛、鏡頭或是心情都還來不及抓住牠拔水躍起的影像,牠已爆炸樣摔落大盆水花。那亮麗勁猛的一道弧線,那黑白分明的肚腹,如針尖點在心頭。 我們傻住、愣住,如何也不敢期待這短短兩個月的計畫中能夠看到牠,不敢奢望首次遭遇的大型鯨竟然會是牠!身材高大的土匪在我身後氣喘吁吁,反覆叨唸:「虎鯨!是虎鯨……」
108
課文與注釋:第五段 段意:大型鯨終於出水現身,由肚腹進一步發現是難得一見的「虎鯨」,疑真似夢的驚喜中,虎鯨突然成群衝向船頭……。 關閉
段意:大型鯨終於出水現身,由肚腹進一步發現是難得一見的「虎鯨」,疑真似夢的驚喜中,虎鯨突然成群衝向船頭……。 關閉 潛水離去?抑或集體攻擊船隻?資料上說,才二、三十年前,牠們還被形容為「只要一有機會便會攻擊人類」、「是地球上最大的食人動物」。虎鯨食性兇殘,食量驚人,一次能吃食十三隻海豚、十三隻海豹,甚至體型比牠們大的鬚鯨也是牠們獵食的對象。牠們是海洋裡的獅虎,是海上的霸王。 牠們發現船隻了!那龐碩的身軀迴轉扭動,衝向我們泊止的船隻!沒有絲毫遲疑,沒有任何顧忌,牠們整群衝了過來!牠們和船尖頭對頭快速迫近。我站在船尖鏢臺上,愣愣盯著那隻帶頭衝刺的虎鯨游過腳下,眼看著就要撞擊船頭。
109
課文與注釋:第五段 段析:前段以視覺、聽覺描寫大型鯨躍出水面的型態後,藉著極度驚喜說明「虎鯨」的難得一見。中間夾入說明屬插敘性質。後段則製造出虎鯨衝向船隻的緊張氣氛。 關閉 潛水離去?抑或集體攻擊船隻?資料上說,才二、三十年前,牠們還被形容為「只要一有機會便會攻擊人類」、「是地球上最大的食人動物」。虎鯨食性兇殘,食量驚人,一次能吃食十三隻海豚、十三隻海豹,甚至體型比牠們大的鬚鯨也是牠們獵食的對象。牠們是海洋裡的獅虎,是海上的霸王。 牠們發現船隻了!那龐碩的身軀迴轉扭動,衝向我們泊止的船隻!沒有絲毫遲疑,沒有任何顧忌,牠們整群衝了過來!牠們和船尖頭對頭快速迫近。我站在船尖鏢臺上,愣愣盯著那隻帶頭衝刺的虎鯨游過腳下,眼看著就要撞擊船頭。
110
課文與注釋:第六段 段意:插敘事後的討論及錄影帶所錄下的驚險過程。 關閉
段意:插敘事後的討論及錄影帶所錄下的驚險過程。 關閉 事後,船長說,那一瞬間他真的嚇了一跳,他是認為殺人鯨要來撞船。整個過程的錄影帶,也在那一剎那陡然上仰,出現天空的混亂畫面,那是攝影師受到驚嚇忙著要扳牢塔臺欄杆的結果。
111
課文與注釋:第六段 段析:說明法。屬插敘性質。插入船長說法和描述錄影帶混亂畫面,使讀者真切感受到當時船上人員的慌張不安。 關閉
段析:說明法。屬插敘性質。插入船長說法和描述錄影帶混亂畫面,使讀者真切感受到當時船上人員的慌張不安。 關閉 事後,船長說,那一瞬間他真的嚇了一跳,他是認為殺人鯨要來撞船。整個過程的錄影帶,也在那一剎那陡然上仰,出現天空的混亂畫面,那是攝影師受到驚嚇忙著要扳牢塔臺欄杆的結果。
112
課文與注釋:第七段 段意:虎鯨不只沒撞船,還一路友善相隨;全船如癡如醉,陷入瘋狂。 關閉
段意:虎鯨不只沒撞船,還一路友善相隨;全船如癡如醉,陷入瘋狂。 關閉 虎鯨衝到幾乎要和船尖親吻的距離,倏地側身,迴旋垂下尾鰭,把頭部露出水面;沒有碰到船,連輕輕觸碰一下也沒有。牠臉偎著船尖牆板,如老朋友相見般親暱地擦頰。那顯然是牠們表達親善禮儀的方式,沒有絲毫矜持,直接又大方地表露出海上相遇的溫暖感情。 過去遭遇的其他種鯨豚,總要歷經試探、確認後才肯以這樣近切的距離和我們接觸。虎鯨豪爽地省略了觀望的過程,不計後果地和我們相擁相會。
113
課文與注釋:第七段 段析:邊敘述邊說明,夾雜著濃濃的抒情筆調和擬人化的筆法,虎鯨出乎意料的友善讓眾人情緒激動。 關閉
段析:邊敘述邊說明,夾雜著濃濃的抒情筆調和擬人化的筆法,虎鯨出乎意料的友善讓眾人情緒激動。 關閉 虎鯨衝到幾乎要和船尖親吻的距離,倏地側身,迴旋垂下尾鰭,把頭部露出水面;沒有碰到船,連輕輕觸碰一下也沒有。牠臉偎著船尖牆板,如老朋友相見般親暱地擦頰。那顯然是牠們表達親善禮儀的方式,沒有絲毫矜持,直接又大方地表露出海上相遇的溫暖感情。 過去遭遇的其他種鯨豚,總要歷經試探、確認後才肯以這樣近切的距離和我們接觸。虎鯨豪爽地省略了觀望的過程,不計後果地和我們相擁相會。
114
課文與注釋:第七段 段意:虎鯨不只沒撞船,還一路友善相隨;全船如癡如醉,陷入瘋狂。 關閉
段意:虎鯨不只沒撞船,還一路友善相隨;全船如癡如醉,陷入瘋狂。 關閉 我們俯趴在右舷板上,盡力伸長了手臂,想和牠如布丁果凍般顫搖的背鰭握手。牠切水潛入船底。我們一起奔向左舷,伸手迎接牠淋水劃出水面的鰭尖。船長在塔臺高喊:「不要這樣左跑右跑,船隻會失去平衡!」而我們的情懷早已傾洩入海,失去了平衡;沒人理會船長的警告。
115
課文與注釋:第七段 段析:邊敘述邊說明,夾雜著濃濃的抒情筆調和擬人化的筆法,虎鯨出乎意料的友善讓眾人情緒激動。 關閉
段析:邊敘述邊說明,夾雜著濃濃的抒情筆調和擬人化的筆法,虎鯨出乎意料的友善讓眾人情緒激動。 關閉 我們俯趴在右舷板上,盡力伸長了手臂,想和牠如布丁果凍般顫搖的背鰭握手。牠切水潛入船底。我們一起奔向左舷,伸手迎接牠淋水劃出水面的鰭尖。船長在塔臺高喊:「不要這樣左跑右跑,船隻會失去平衡!」而我們的情懷早已傾洩入海,失去了平衡;沒人理會船長的警告。
116
課文與注釋:第八段 段意:虎鯨離去前,盡情表演水中特技;其間一度游離去獵食,再回到船邊。對人對船始終友善。 關閉
段意:虎鯨離去前,盡情表演水中特技;其間一度游離去獵食,再回到船邊。對人對船始終友善。 關閉 大約四十分鐘後,牠們結伴離去。船隻加速跟上。 竟然那麼意外地,像是曉得我們還想繼續與牠們接觸、交往,再一次,牠們親暱地貼近船舷,倒翻肚腹,大片雪白袒露在我們眼裡,長卵形大扇胸鰭優雅地緩緩拍水。 像是應觀眾要求,每番牠們落幕離去,都會因我們的喝采、追隨,而回到舞臺再為我們表演一段。牠們高舉尾鰭,表演水中倒立;牠們拍打尾鰭,正著拍,仰著拍,拍出巨大掌聲樣的水花;也曾交錯湧疊,表演水中疊羅漢;有一次高速側衝船舷,就在幾乎撞上的剎那,又敏捷地側翻,劃一道弧線拋射離去。牠們是一群舞者,為我們表演海上芭蕾;也只有海洋這樣的舞臺,才容得下牠們盡情盡興的演出。
117
課文與注釋:第八段 段析:除了敘述虎鯨精采的水上表演外,更穿插了虎鯨獵食弗氏海豚的經過。 關閉
段析:除了敘述虎鯨精采的水上表演外,更穿插了虎鯨獵食弗氏海豚的經過。 關閉 大約四十分鐘後,牠們結伴離去。船隻加速跟上。 竟然那麼意外地,像是曉得我們還想繼續與牠們接觸、交往,再一次,牠們親暱地貼近船舷,倒翻肚腹,大片雪白袒露在我們眼裡,長卵形大扇胸鰭優雅地緩緩拍水。 像是應觀眾要求,每番牠們落幕離去,都會因我們的喝采、追隨,而回到舞臺再為我們表演一段。牠們高舉尾鰭,表演水中倒立;牠們拍打尾鰭,正著拍,仰著拍,拍出巨大掌聲樣的水花;也曾交錯湧疊,表演水中疊羅漢;有一次高速側衝船舷,就在幾乎撞上的剎那,又敏捷地側翻,劃一道弧線拋射離去。牠們是一群舞者,為我們表演海上芭蕾;也只有海洋這樣的舞臺,才容得下牠們盡情盡興的演出。
118
課文與注釋:第八段 段意:虎鯨離去前,盡情表演水中特技;其間一度游離去獵食,再回到船邊。對人對船始終友善。 關閉
段意:虎鯨離去前,盡情表演水中特技;其間一度游離去獵食,再回到船邊。對人對船始終友善。 關閉 有一次,牠們快速離去,船隻用了最大馬力仍然無法追隨。船長著急地喊著:「完了,完了,牠們走了!」就在牠們前方,一大群,至少三、四百隻的弗氏海豚,躍出海面。虎鯨在獵食。弗氏海豚惶亂地奔竄逃命。 追獵過後,虎鯨群又回到船邊,像是在和我們戲耍似地高高吐氣。鏡頭溼了,褲腳溼了;霧氣沖噴到我臉上。除了友誼的芬芳,我聞不出牠們剛剛追獵的血腥殘暴。
119
課文與注釋:第八段 段析:除了敘述虎鯨精采的水上表演外,更穿插了虎鯨獵食弗氏海豚的經過。 關閉
段析:除了敘述虎鯨精采的水上表演外,更穿插了虎鯨獵食弗氏海豚的經過。 關閉 有一次,牠們快速離去,船隻用了最大馬力仍然無法追隨。船長著急地喊著:「完了,完了,牠們走了!」就在牠們前方,一大群,至少三、四百隻的弗氏海豚,躍出海面。虎鯨在獵食。弗氏海豚惶亂地奔竄逃命。 追獵過後,虎鯨群又回到船邊,像是在和我們戲耍似地高高吐氣。鏡頭溼了,褲腳溼了;霧氣沖噴到我臉上。除了友誼的芬芳,我聞不出牠們剛剛追獵的血腥殘暴。
120
課文與注釋:第九段 段意:虎鯨終於離去,黑白分明的印象長埋心底。從此喜歡上黑、白分明的形象。關閉
牠們走了。決定離開的時刻到了,牠們說走就走,如精靈一樣,翻身就不見。船隻轉了幾圈,茫茫海上再也看不到牠們的蹤影。 整整兩個小時的接觸,我感覺到牠們抓住了我的心。即使牠們遠遠離去,我也感覺和牠們之間已經絲線牽連,終生不渝。 此後,每次出海我經常錯覺船舷邊有牠們黑白分明的身影。小組成員有人提議把工作船漆成黑、白兩色;我也漸漸喜歡上黑、白兩色的衣服──正如牠們印在心底,無法抹滅的清明與黑白。
121
課文與注釋:第九段 段析:先敘述虎鯨離去後的心情,後說明虎鯨對作者帶來的影響。 關閉
段析:先敘述虎鯨離去後的心情,後說明虎鯨對作者帶來的影響。 關閉 牠們走了。決定離開的時刻到了,牠們說走就走,如精靈一樣,翻身就不見。船隻轉了幾圈,茫茫海上再也看不到牠們的蹤影。 整整兩個小時的接觸,我感覺到牠們抓住了我的心。即使牠們遠遠離去,我也感覺和牠們之間已經絲線牽連,終生不渝。 此後,每次出海我經常錯覺船舷邊有牠們黑白分明的身影。小組成員有人提議把工作船漆成黑、白兩色;我也漸漸喜歡上黑、白兩色的衣服──正如牠們印在心底,無法抹滅的清明與黑白。
122
課文與注釋:第十段 段意:結束尋鯨計畫後,對虎鯨的懷念。 關閉
計畫結束後,回到擾攘的城市,再度面對人事的混濁和黑白模糊的是非。 想念海洋,想念那六頭黑白分明的虎鯨。
123
課文與注釋:第十段 段析:說明法。計畫結束後,作者不得不重新面對黑白模糊的是非,也使作者更想念虎鯨的「黑與白」,全文首尾呼應。 關閉
段析:說明法。計畫結束後,作者不得不重新面對黑白模糊的是非,也使作者更想念虎鯨的「黑與白」,全文首尾呼應。 關閉 計畫結束後,回到擾攘的城市,再度面對人事的混濁和黑白模糊的是非。 想念海洋,想念那六頭黑白分明的虎鯨。
124
主要修辭手法 譬喻 1.船隻被流竄不定的水流前後拉扯,纜繩一陣緊一陣鬆,發出類似呻吟的咿哦。﹝明喻﹞ 2.黑色潮水如兵敗般。﹝明喻﹞
3.引擎催緊,擂擂如急鼓敲打。﹝明喻﹞ 4.如海面一朵綻放的黑色花朵,一扇尾鰭高高盛開。 ﹝明喻﹞ 5.牠們是海洋裡的獅虎,是海上的霸王。﹝隱喻﹞ 6.牠們是一群舞者,為我們表演海上芭蕾;也只有海洋這樣的舞臺,才容得下牠們盡情盡興的演出。﹝隱喻﹞
125
主要修辭手法 轉化(擬人) 1.船隻被流竄不定的水流前後拉扯,纜繩一陣緊一陣鬆,發出類似呻吟的咿哦。 2.海上彷彿傳來召喚的聲音。
3.黑色潮水如兵敗般。 4.港口又近距離張著大嘴。 5.虎鯨衝到幾乎要和船尖親吻的距離。 6.虎鯨豪爽地省略了觀望的過程,不計後果地和我們相擁相會。
126
主要修辭手法 轉化(擬人) 7.仔鯨如影隨形地游在媽媽身旁。 8.眼上的大塊白色圓斑,使牠們看起來始終帶著和善的微笑。
9.牠們親暱地貼近船舷,倒翻肚腹,大片雪白袒露在我們眼裡,長卵形大扇胸鰭優雅地緩緩拍水。 10.牠們是一群舞者,為我們表演海上芭蕾;也只有海洋這樣的舞臺,才容得下牠們盡情盡興的演出。 11.除了友誼的芬芳,我聞不出牠們剛剛追獵的血腥殘暴。
127
主要修辭手法 飛白 1.刺外駛出去,流界邊巡一趟再回去。
128
主要修辭手法 倒裝 1.如海面一朵綻放的黑色花朵,一扇尾鰭高高盛開。
129
主要修辭手法 轉品 1.撲朔迷離。 ﹝形容詞作動詞用﹞
130
主要修辭手法 頂針 1.仰著拍,拍出巨大掌聲樣的水花。
131
主要修辭手法 類疊 1.想念海洋,想念那六頭黑白分明的虎鯨。 授課大綱
132
形音義比較:一字多義比較 劃 ㄏㄨㄚˋ (動)分開;分界 1.劃出一道黑白分明的交界線。 2.劃分、劃定界線。 (動)設計;籌謀 策劃。
(動)一致的 劃一。 ㄏㄨㄚˊ (動)用物體在平面上擦過或分開 1.隱約一根黑挺的背鰭劃出水面。 2.劃火柴、劃破寂靜。
133
形音義比較:形近字比較 綻(ㄓㄢˋ) 破裂;裂開 1.等到今天才綻露曙光。 2.如海面一朵綻放的黑色花朵。 3.皮開肉綻。 碇(ㄉㄧㄥˋ)
繫船的大石 下碇、碇泊。 錠(ㄉㄧㄥˋ) 成塊的或大粒的金屬或藥物 金錠、錠劑。 量詞。計算塊狀物的單位 一錠金子、元寶一錠。
134
形音義比較:形近字比較 渝(ㄩˊ) 改變 終生不渝、信守不渝。 揄(ㄩˊ) 揚起 揄揚。 逾(ㄩˊ) 同「踰」。超過;超越
逾越、逾期、逾時不候。 瑜(ㄩˊ) 玉的光采。比喻優點 瑕不掩瑜。 覦(ㄩˊ) 企求;冀求 覬覦。
135
形音義比較:形近字比較 催(ㄘㄨㄟ) 促使行動開始,或加速進行 催逼、催促。 摧(ㄘㄨㄟ) 折斷 摧折、摧枯拉朽 毀壞 摧毀、無堅不摧。
(摧折枯枝腐木。比喻非常容易做到)。 毀壞 摧毀、無堅不摧。 悲痛 長相思,摧心肝。 (李白〈長相思〉)
136
形音義比較:形近字比較 糅(ㄖㄡˊ) 摻雜;混合 糅合、雜糅。 揉(ㄖㄡˊ) 搓動;反覆摩擦 揉搓、以手揉目。 揉成一團 揉麵糰。
通「糅」。摻雜;混合 蹂(ㄖㄡˊ) 踩;踐踏 蹂踐、蹂躪。 授課大綱
137
賞析 課文結構表 本文題目含主標題「黑與白」和副標題「虎鯨」。按理作者既是進行鯨類生態的研究工作,這篇報導只要以「虎鯨」為題即可,另加上「黑與白」旨在凸顯虎鯨的色彩意象,反映虎鯨爽直不做作的性格,也象徵人間的是與非。作者從年輕時,就對人間是非的模糊不清感到困惑;三十五歲出海捕魚,潛意識中期待海洋能給他一個黑白分明的答案。五年後,終於在那六隻虎鯨身上找到了答案。
138
賞析 本文題目含主標題「黑與白」和副標題「虎鯨」。按理作者既是進行鯨類生態的研究工作,這篇報導只要以「虎鯨」為題即可,另加上「黑與白」旨在凸顯虎鯨的色彩意象,反映虎鯨爽直不做作的性格,也象徵人間的是與非。作者從年輕時,就對人間是非的模糊不清感到困惑;三十五歲出海捕魚,潛意識中期待海洋能給他一個黑白分明的答案。五年後,終於在那六隻虎鯨身上找到了答案。 在主觀意識中,被選擇而有秩序的組織起來的客觀現象。 關閉
139
賞析 本文題目含主標題「黑與白」和副標題「虎鯨」。按理作者既是進行鯨類生態的研究工作,這篇報導只要以「虎鯨」為題即可,另加上「黑與白」旨在凸顯虎鯨的色彩意象,反映虎鯨爽直不做作的性格,也象徵人間的是與非。作者從年輕時,就對人間是非的模糊不清感到困惑;三十五歲出海捕魚,潛意識中期待海洋能給他一個黑白分明的答案。五年後,終於在那六隻虎鯨身上找到了答案。 廖鴻基的工作經驗豐富,但身處複雜的人事紛爭和環保與政治利益的衝突下,使他開始對人世間的是非對錯感到困惑。 關閉
140
賞析 作者目的不僅在客觀報導,更重要的是要告訴讀者:兩個小時的海上接觸,爽直親善的虎鯨讓他深受感動;這感動黑白分明,而且永不褪色。這樣一個主旨,貫串文章的各個段落;黑與白的意象,不斷地出現。全文的高潮,從第四節發現虎鯨開始,到第八節虎鯨離去為止,篇幅很長,但中間夾有第六節欲擒故縱的插敘,以及第八節虎鯨去而復來、來而復去的敘述,使得高潮呈現起伏;不致因為篇幅太長,而使讀者感到疲乏,減低了高潮的效果。這是值得學習的布局技巧。
141
賞析 作者目的不僅在客觀報導,更重要的是要告訴讀者:兩個小時的海上接觸,爽直親善的虎鯨讓他深受感動;這感動黑白分明,而且永不褪色。這樣一個主旨,貫串文章的各個段落;黑與白的意象,不斷地出現。全文的高潮,從第四節發現虎鯨開始,到第八節虎鯨離去為止,篇幅很長,但中間夾有第六節欲擒故縱的插敘,以及第八節虎鯨去而復來、來而復去的敘述,使得高潮呈現起伏;不致因為篇幅太長,而使讀者感到疲乏,減低了高潮的效果。這是值得學習的布局技巧。 音ㄊㄨㄣˋ。關閉
142
賞析 想要擒住或控制對方,卻故意先放鬆,讓對方鬆弛戒備,使其更容易就範。 關閉
作者目的不僅在客觀報導,更重要的是要告訴讀者:兩個小時的海上接觸,爽直親善的虎鯨讓他深受感動;這感動黑白分明,而且永不褪色。這樣一個主旨,貫串文章的各個段落;黑與白的意象,不斷地出現。全文的高潮,從第四節發現虎鯨開始,到第八節虎鯨離去為止,篇幅很長,但中間夾有第六節欲擒故縱的插敘,以及第八節虎鯨去而復來、來而復去的敘述,使得高潮呈現起伏;不致因為篇幅太長,而使讀者感到疲乏,減低了高潮的效果。這是值得學習的布局技巧。 想要擒住或控制對方,卻故意先放鬆,讓對方鬆弛戒備,使其更容易就範。 關閉
143
賞析 作者目的不僅在客觀報導,更重要的是要告訴讀者:兩個小時的海上接觸,爽直親善的虎鯨讓他深受感動;這感動黑白分明,而且永不褪色。這樣一個主旨,貫串文章的各個段落;黑與白的意象,不斷地出現。全文的高潮,從第四節發現虎鯨開始,到第八節虎鯨離去為止,篇幅很長,但中間夾有第六節欲擒故縱的插敘,以及第八節虎鯨去而復來、來而復去的敘述,使得高潮呈現起伏;不致因為篇幅太長,而使讀者感到疲乏,減低了高潮的效果。這是值得學習的布局技巧。 安排;規劃。關閉
144
賞析 臺灣四面環海,但不少生活在島上的人,對四圍的海洋卻是陌生甚至是畏懼的。龍應台在《面對大海的時候》提到:「我們不是歌頌大海、面對大海、擁抱大海的人;因為歷史的特殊發展,我們是背對大海、面向島嶼內陸的人。」在這種情況下,海洋文學的缺乏,雖是歷史的必然,卻也是莫大的遺憾。如今作者走向海洋,根據實地觀察,融客觀報導和主觀抒情於一爐,為我們展現大海寬廣的視野,進而啟發我們對海洋生態的思考,殊為難能可貴。 授課大綱
145
問題與討論 課文引導問題設計 一、黑白分明的虎鯨,給作者帶來什麼啟示? 參考答案 二、臺灣四面環海,海洋生物是我們的鄰居,也是我們生活的重要資源;我們應如何與牠們共存共榮? 授課大綱
146
問題與討論 一、可分三個層次: (一)黑與白象徵是與非。作者與虎鯨的一趟海上邂逅,其實是一場可遇不可求的心靈洗禮,無形中強化了他「是非分明」的人生信仰。 (二)黑與白也象徵人們對客觀世界,從迷思到洞見的認知過程。尋鯨前,作者只知虎鯨是「殺人鯨」;而經過兩個小時的人、鯨接觸後,才發覺一切都是「穿鑿附會」,對虎鯨的印象完全改觀。 (三)「黑白分明」的只是虎鯨,人間則始終「是非模糊不清」,所以作者「計畫結束後」,一心只是「想念海洋,想念那六頭黑白分明的虎鯨」。 關閉
147
問題與討論 二、 (一)這其實是所有經濟發展與生態保護兩難課題中的一環。 (二)共存共榮之道只有一條:以生態平衡為原則,選擇性地捕撈海中生物。因此,對於鯨豚及日益減少的魚類,應立法保護。 關閉
148
測驗與練習:基礎測驗 ( )1.下列選項的文句,何者用字完全正確? (A)寒流來襲,氣溫急據下降,行人紛紛換上大衣 (B)小狗和主人互相依偎取暖的畫面,看了令人不忍 (C)走到下個路口,我就得和你分道揚鏢了 (D)這件事看來撲溯迷離,真相須待警方調查才能釐清 B (A)急「據」→劇。 (C)分道揚「鏢」→鑣。 (D)撲「溯」迷離→朔。
149
測驗與練習:基礎測驗 ( )2.下列選項「 」中字的讀音,何者完全相同? (A)陰「霾」/「埋」怨/「埋」葬 (B)「熾」熾閃閃/「叱」吒風雲/「飭」回犯人 (C)躑「躅」/躊「躇」/反「芻」 (D)港「岬」/大「閘」蟹/話「匣」子 B ㄇㄞˊ ㄇㄞˊ ㄇㄞˊ ㄔˋ ㄔˋ ㄔˋ ㄓㄨˊ ㄔㄨˊ ㄔㄨˊ ㄐㄧㄚˇ ㄓㄚˊ ㄒㄧㄚˊ
150
測驗與練習:基礎測驗 ( )3.下列「 」中詞語解釋,何者有誤? (A)「延宕」多時:拖延 (B)「海象」預報:像海獅的動物 (C)反覆「叨唸」:不停地自言自語 (D)「睽違」兩年:隔離 B (海面的狀況)
151
測驗與練習:基礎測驗 ( )4.下列各文句的修辭運用,何者正確? (A)牠們是一群舞者,為我們表演海上芭蕾;也只有海洋這樣的舞臺,才容得下牠們盡情盡興的演出──轉化 (B)喊嚷聲如破雷,如潰堤般洶湧──轉化 (C)牠們親暱地貼近船舷,倒翻肚腹,大片雪白袒露在我們眼裡──映襯 (D)想念海洋,想念那六頭黑白分明的虎鯨──層遞。 A (B)譬喻。(C)轉化。(D)類疊。
152
測驗與練習:基礎測驗 ( )5.「鯨生鯨世」音近「今生今世」,為「諧音雙關」的用法,下列何者與此用法不同? (A)披薩店廣告: (B)銀樓廣告:有戒有環 (C)飲料店招牌:留笑茶看 (D)旅遊情報:復古風,白米木屐館發燒。 D (A)(餓!爸爸餓,我餓我餓) (B)(留校察看) (C)(有借有還)
153
測驗與練習:基礎測驗 ( )6.「整整兩個小時的接觸,我感覺到牠們抓住了我的心。即使牠們遠遠離去,我也感覺和牠們之間已經絲線牽連,終生不渝。」句中「終生不渝」可替換為: (A)朝秦暮楚 (B)有死無二 (C)不分軒輊 (D)終食之間。 B (A)比喻人心反覆無常。 (B)雖死也無異心。比喻忠誠不渝,至死不變。 (C)相比較的結果,分不出高下。 (D)吃一頓飯的時間。比喻極短的時間。
154
測驗與練習:基礎測驗 ( )7.下列選項對本文的說明,何者正確? (A)本文主要用意在客觀報導虎鯨的生態 (B)作者搭船跟隨虎鯨巡航各地的幾個段落,使篇幅呈現高潮起伏,不致於讓讀者感到疲乏 (C)文中的虎鯨除了有親善爽直的一面,亦讓作者見識牠身為海上霸主的兇殘面 (D)「黑與白」不僅是寫虎鯨背、腹的顏色,反映虎鯨爽直不做作的性格,也象徵人間的是與非。 D (A)主要記一次尋鯨之旅中,遇見六隻虎鯨的經過和感觸,並非想要客觀報導。 (B)是發現虎鯨、虎鯨去而復來、來而復去的敘述,使高潮呈現起伏。且作者並未跟隨虎鯨巡航各地。 (C)虎鯨並未讓作者見識牠身為海上霸主的凶殘面。
155
測驗與練習:基礎測驗 ( )8.在本文中,作者認為虎鯨不似「殺人鯨」這個人類穿鑿附會的惡名如此可怕,反倒像群舞者,盡情表演節目,就本課內容,下列何者並非這些虎鯨的表演項目? (A)水中倒立 (B)側翻與拍擊水花 (C)蜻蜓點水 (D)水中疊羅漢。 C (A)第八節:「牠們高舉尾鰭,表演水中倒立。」 (B)第八節:「牠們拍打尾鰭,正著拍,仰著拍,拍出巨大掌聲樣的水花。」「又敏捷地側翻,劃一道弧線拋射離去。」 (D)第八節:「也曾交錯湧疊,表演水中疊羅漢。」
156
測驗與練習:基礎測驗 ( )9.下列關於本文文意敘述,何者正確? (A)「起落不息的浪潮,往往能分別我心裡種種模糊不清的是非與黑白。」意指在浪潮中常可見到黑白分明的虎鯨 (B)「如果牠隱沒消失,我們都將摔落谷底。」此句說明如果虎鯨消失無蹤,我們都將陷入絕望的低潮 (C)「我們的情懷早已傾洩入海,失去了平衡。」指漫長的等待使我們心灰意冷 (D)「辨認是虎鯨後的過度真實反而拉開了真實。」意指將花紋海豚誤認為虎鯨。 B (A)指觀潮可使自己靜心思索事情的是非對錯。 (C)指因虎鯨的親近而內心激動不已。 (D)描寫極度驚喜的心情,不敢相信眼前所見是真實。
157
測驗與練習:基礎測驗 ( )10.下列關於廖鴻基的敘述,何者有誤? (A)在就讀海洋大學期間,開始接觸海洋生態觀察研究與環境保護工作 (B)作品主要以海洋為題材,結合自然與人文、報導與文學,形塑出「海洋臺灣」的獨特風貌 (C)創立黑潮海洋文教基金會,積極從事海洋生態觀察研究及環境保育工作 (D)作品包括了散文、小說、報導文學,文字質樸而清新 A (A)廖鴻基未就讀海洋大學。
158
測驗與練習:進階練習 一、下表為課文中提到「黑與白」之處,請寫出「 」內詞語所代表的意義。 文句 意義 1 2 3 4
心頭一陣振奮,這將會是個「黑白分明的一天」。 2 牠已爆炸樣摔落大盆水花。那亮麗勁猛的一道弧線,「那黑白分明的肚腹,如針尖點在心頭」。 3 辨認是虎鯨後的過度真實反而拉開了真實,越來越近的虎鯨「竟撲朔迷離成黑白模糊的夢境」。 4 計畫結束後,回到擾攘的城市,再度面對人事的混濁和「黑白模糊的是非」。 天氣晴朗的一天 看見虎鯨出現,作者緊張興奮的心情 不敢肯定眼前所見是真實或夢境 是非不分明
159
測驗與練習:進階練習 二、「自然寫作」是一種呈現出人與自然互動歷程的書寫。科技文明越進步,人類對於大自然的孺慕嚮往卻也越深,也逐漸發展出有別於傳統田園山水文學的書寫模式,如當代的劉克襄、徐仁修、陳冠學、王家祥、陳列、鳥類觀察家陳煌、生態學者陳玉峰、臺灣登山古道專家楊南郡、海洋文學作家廖鴻基、海洋朝聖者原住民作家夏曼‧藍波安等,皆以文字深入土地莽園中探險。請你擇一「自然寫作」作品,作一文長約六百字的讀書心得報告,介紹其內容、寫作特色,摘錄佳句,並寫出對你的衝擊與影響,除藉此了解國人對這塊寶島的用心傾聽與耕耘,也齊為保護這片土地而努力! 授課大綱
160
圖片集錦 廖鴻基 圖片來源:
161
圖片集錦 飛魚 圖片來源:
162
圖片集錦 海豚 圖片來源:
163
圖片集錦 虎鯨 圖片來源:
164
圖片集錦 花蓮賞鯨船 圖片來源: 授課大綱
Similar presentations