Download presentation
Presentation is loading. Please wait.
2
课文 译文
3
名 篇 导 读 读出童话 语言的味道
4
课文：太阳暖烘烘的。鸭妈妈卧在稻草堆里，等它的孩子出世。
童话语言的味道 课文：太阳暖烘烘的。鸭妈妈卧在稻草堆里，等它的孩子出世。 译文：乡下真是非常美丽。那时正是夏天，小麦黄澄澄的，燕麦绿油油的；干草在绿色的牧场上堆成垛，鹳鸟迈着又长又红的腿在散着步，还喋喋不休地讲着埃及话。这是它从母亲那里学到的语言。在田野和牧场的周围有一片森林，森林里有一些很深的池塘……这儿有一只母鸭坐在她的窝里，得把她的几个小鸭孵出来……
5
童话语言的味道 译文： 乡下真是非常美丽。 那时正是夏天， 小麦是黄澄澄的； 燕麦是绿油油的。 干草在绿色的牧场上堆成垛。 鹳鸟迈着又长又红的腿在散着步， 还喋喋不休地讲着埃及话。 这是它从母亲那里学到的语言。 在田野和牧场的周围有一片森林。 森林里有一些很深的池塘…… 母鸭坐在她的窝里， 得把她的几个小鸭孵出来……
6
课文：太阳暖烘烘的。鸭妈妈卧在稻草堆里，等它的孩子出世。
童话语言的味道 课文：太阳暖烘烘的。鸭妈妈卧在稻草堆里，等它的孩子出世。 译文：乡下真是非常美丽。那时正是夏天，小麦黄澄澄的，燕麦绿油油的；干草在绿色的牧场上堆成垛，鹳鸟迈着又长又红的腿在散着步，还喋喋不休地讲着埃及话。这是它从母亲那里学到的语言。在田野和牧场的周围有一片森林，森林里有一些很深的池塘……这儿有一只母鸭坐在她的窝里，得把她的几个小鸭孵出来……
7
课文：它的毛灰灰的，嘴巴大大的，身子瘦瘦的，大家都叫它“丑小鸭” 。
童话语言的味道 课文：它的毛灰灰的，嘴巴大大的，身子瘦瘦的，大家都叫它“丑小鸭” 。 译文：他又大又丑。
8
童话语言的味道 童年
9
课文：丑小鸭来到世界上，除了鸭妈妈疼爱它，谁都欺负它。哥哥、姐姐咬它，公鸡啄它，猫吓唬它。
童话语言的味道 课文：丑小鸭来到世界上，除了鸭妈妈疼爱它，谁都欺负它。哥哥、姐姐咬它，公鸡啄它，猫吓唬它。 译文： 片断一： “……呸！瞧那只小鸭的丑样儿！我们看不惯他！”——于是马上就有一只鸭子飞过去，在他的颈上啄了一下……“对，不过他太庞大、太特别了，”啄过他的那只鸭子说，“因此他必须挨啄！”
10
课文：丑小鸭来到世界上，除了鸭妈妈疼爱它，谁都欺负它。哥哥、姐姐咬它，公鸡啄它，猫吓唬它。
童话语言的味道 课文：丑小鸭来到世界上，除了鸭妈妈疼爱它，谁都欺负它。哥哥、姐姐咬它，公鸡啄它，猫吓唬它。 译文： 片断二： 小鸭是那么丑陋，他处处挨啄，被排挤 ， 被讥笑，不仅在鸭群中是如此，连在鸡群中也是这样。“他实在太大！”大家都说。那只雄吐绶鸡一生下来脚上就有距，因此他自以为是一个皇帝。他把自己吹得像一条鼓满了风的帆船，来势汹汹地向小鸭走来，瞪着一双大眼睛，脸上涨得通红。
11
课文：丑小鸭来到世界上，除了鸭妈妈疼爱它，谁都欺负它。哥哥、姐姐咬它，公鸡啄它，猫吓唬它。
童话语言的味道 课文：丑小鸭来到世界上，除了鸭妈妈疼爱它，谁都欺负它。哥哥、姐姐咬它，公鸡啄它，猫吓唬它。 译文： 片断三： 大家都要赶走这只可怜的小鸭，连他自己的兄弟姐妹也对他生起气来。他们老是说：“你这个丑八怪，但愿猫儿把你抓去才好！”……鸭儿们啄他，小鸡们打他，连喂鸡鸭的那个女佣人也用脚踢他。
12
课文：丑小鸭来到世界上，除了鸭妈妈疼爱它，谁都欺负它。哥哥、姐姐咬它，公鸡啄它，猫吓唬它。
童话语言的味道 课文：丑小鸭来到世界上，除了鸭妈妈疼爱它，谁都欺负它。哥哥、姐姐咬它，公鸡啄它，猫吓唬它。 译文： “……呸！瞧那只小鸭的一副样儿！我们看不惯他！”——于是马上就有一只鸭子飞过去，在他的颈上啄了一下……“对，不过他太庞大、太特别了，”啄过他的那只鸭子说，“因此他必须挨啄！” 小鸭是那么丑陋，他处处挨啄，被排挤，被讪笑，不仅在鸭群中是如此，连在鸡群中也是这样。“他实在太大！”大家都说。那只雄吐绶鸡一生下来脚上就有距，因此他自以为是一个皇帝。他把自己吹得像一条鼓满了风的帆船，来势汹汹地向他走来，瞪着一双大眼睛，脸上涨得通红。 大家都要赶走这只可怜的小鸭；连他自己的兄弟姊妹也对他生起气来。他们老是说：“你这个丑妖怪，但愿猫儿把你抓去才好！”……鸭儿们啄他，小鸡们打他，喂鸡鸭的那个女佣人也用脚踢他。
13
课文：丑小鸭来到世界上，除了鸭妈妈疼爱它，谁都欺负它。哥哥、姐姐咬它，公鸡啄它，猫吓唬它。
童话语言的味道 课文：丑小鸭来到世界上，除了鸭妈妈疼爱它，谁都欺负它。哥哥、姐姐咬它，公鸡啄它，猫吓唬它。 译文： “……呸！瞧那只小鸭的一副样儿！我们看不惯他！”——于是马上就有一只鸭子飞过去，在他的颈上啄了一下……“对，不过他太庞大、太特别了，”啄过他的那只鸭子说，“因此他必须挨啄！” 小鸭是那么丑陋，他处处挨啄，被排挤，被讥笑，不仅在鸭群中是如此，连在鸡群中也是这样。“他实在太大！”大家都说。那只雄吐绶鸡一生下来脚上就有距，因此他自以为是一个皇帝。他把自己吹得像一条鼓满了风的帆船，来势汹汹地向他走来，瞪着一双大眼睛，脸上涨得通红。 大家都要赶走这只可怜的小鸭；连他自己的兄弟姊妹也对他生起气来。他们老是说：“你这个丑妖怪，但愿猫儿把你抓去才好！”……鸭儿们啄他，小鸡们打他，喂鸡鸭的那个女佣人也用脚踢他。
14
童话语言的味道 课文：除了鸭妈妈疼爱它…… 译文： 鸭妈妈说：“……他是我亲生的孩子！如果你仔细看他的话，他长得还满漂亮呢。我想他的身体很结实，将来他自己总会有办法的。嘎！嘎！跟我一块儿来吧，我把你们带到广大的世界里去，把那个养鸡场介绍给你们看看……”于是鸭妈妈在丑小鸭的颈上啄了一下，把他的羽毛理了一理。
15
童话语言的味道 课文：除了鸭妈妈疼爱它…… 译文： 鸭妈妈说：“……他是我亲生的孩子！如果你仔细看他的话，他长得还满漂亮呢。我想他的身体很结实，将来他自己总会有办法的。嘎！嘎！跟我一块儿来吧，我把你们带到广大的世界里去，把那个养鸡场介绍给你们看看……”于是鸭妈妈在丑小鸭的颈上啄了一下，把他的羽毛理了一理。
16
童话语言的味道 译文： 片断一： “……呸！瞧那只小鸭的一副样儿！我们看不惯他！”——于是马上就有一只鸭子飞过去，在他的颈上 了一下……“对，不过他太庞大、太特别了，”啄过他的那只鸭子说，“因此他必须挨啄！” 啄 译文： 鸭妈妈说：“……他是我亲生的孩子！如果你仔细看他的话，他长得还满漂亮呢。我想他的身体很结实，将来他自己总会有办法的。嘎！嘎！跟我一块儿来吧，我把你们带到广大的世界里去，把那个养鸡场介绍给你们看看。……”于是鸭妈妈在丑小鸭的颈上 了一下，把他的羽毛理了一理。 啄
17
于是马上就有一只鸭子飞过去，在他的颈上（ 地）啄了一下。
童话语言的味道 译文： 于是马上就有一只鸭子飞过去，在他的颈上（ 地）啄了一下。 译文： 于是鸭妈妈在他的颈上（ 地）啄了一下，把他的羽毛理了一理。
18
于是马上就有一只鸭子飞过去，在他的颈上啄了一下。
童话语言的味道 译文： 于是马上就有一只鸭子飞过去，在他的颈上啄了一下。 译文： 于是鸭妈妈在他的颈上啄了一下，把他的羽毛理了一理。
19
童话语言的味道 成长
20
童话语言的味道 课文： 丑小鸭来到树林里，小鸟讥笑它，猎狗追赶它。它没有朋友，只好继续流浪。秋风瑟瑟地吹着，树叶飘落在丑小鸭身上，它孤零零地走着，走着，泪珠扑嗒扑嗒往下掉。 有一天，丑小鸭看见一个大湖，它跑过去，在湖水中自由自在地游起来。虽然湖水很凉，但丑小鸭却游得十分高兴，忘记了烦恼。忽然，它看见一群雪白的天鹅掠过湖面，向南方飞去。它们的样子那么高贵，姿态那么优雅，丑小鸭又惊奇又羡慕。 冬天到了，湖面上结了厚厚的冰。丑小鸭不能再游泳了，它又冷又饿，趴在湖边的芦苇丛中，昏睡过去，被一个农民救走了。
21
“你真是丑得厉害，不过只要你不跟我们族里任何人结婚，这对我们倒也没有什么大关系。”野鸭们说。
童话语言的味道 译文： “你真是丑得厉害，不过只要你不跟我们族里任何人结婚，这对我们倒也没有什么大关系。”野鸭们说。 译文： “听着，朋友，你丑得可爱，连我都禁不住要喜欢你了……离这儿很近的另一块沼泽地里，有好几只甜蜜可爱的雁儿。她们都是小姐，都会说：‘嘎！’你可以跟她们碰碰你的运气！”大雁们说。
22
童话语言的味道 译文： 猎犬都扑通扑通地从烂泥里跳过来……对于那只可怜的小鸭说来，这真是可怕的事情！他把头掉过来，藏在翅膀里。正在这时候，一只骇人的大猎犬逼近他的身边。它的舌头从嘴里伸出来，伸得很长，一双眼睛发出丑恶而可怕的光。它把鼻子顶在小鸭身上，露出它的尖牙齿，却又——扑通！扑通！——跑开了，并没有把他抓走。
23
“啊，谢谢老天爷！”小鸭舒了一口气。“我是这样地丑，连猎犬也不要咬我了！”
童话语言的味道 译文： 猎犬都扑通扑通地从烂泥里跳过来……对于那只可怜的小鸭说来，这真是可怕的事情！他把头掉过来，藏在翅膀里。正在这时候，一只骇人的大猎犬逼近他的身边。它的舌头从嘴里伸出来，伸得很长，一双眼睛发出丑恶而可怕的光。它把鼻子顶在小鸭身上，露出它的尖牙齿，却又——扑通！扑通！——跑开了，并没有把他抓走。 “啊，谢谢老天爷！”小鸭舒了一口气。“我是这样地丑，连猎犬也不要咬我了！”
24
“啊，谢谢老天爷！”小鸭舒了一口气。“我是这样地丑，连猎犬也不要咬我了！”
童话语言的味道 译文： 猎犬都扑通扑通地从烂泥里跳过来……对于那只可怜的小鸭说来，这真是可怕的事情！他把头掉过来，藏在翅膀里。正在这时候，一只骇人的大猎犬逼近他的身边。它的舌头从嘴里伸出来，伸得很长，一双眼睛发出丑恶而可怕的光。它把鼻子顶在小鸭身上，露出它的尖牙齿，却又——扑通！扑通！——跑开了，并没有把他抓走。 “啊，谢谢老天爷！”小鸭舒了一口气。“我是这样地丑，连猎犬也不要咬我了！”
25
童话语言的味道 译文： 那只猫儿是这家的绅士，那只母鸡是这家的太太，所以他们一开口就说：“我们和这世界！”他们以为自己就是半个世界，而且还是最好的那一半呢。小鸭觉得可以有相反的意见，但母鸡却忍受不了。 “你能够生蛋吗？”母鸡问。 “不能！” “那么就请你不要发表意见。” 于是雄猫说：“你能拱起背，发出咪咪的叫声，和迸出火花吗？” “那么，当聪明人在讲话的时候，你就没有发表意见的必要！” “我想我还是走到广大的世界里去好。”小鸭说。
26
童话语言的味道 译文： 那只猫儿是这家的绅士，那只母鸡是这家的太太，所以他们一开口就说：“我们和这世界！”他们以为自己就是半个世界，而且还是最好的那一半呢。小鸭觉得可以有相反的意见，但母鸡却忍受不了。 “你能够生蛋吗？”母鸡问。 “不能！” “那么就请你不要发表意见。” 于是雄猫说：“你能拱起背，发出咪咪的叫声，和迸出火花吗？” “那么，当聪明人在讲话的时候，你就没有发表意见的必要！” “我想我还是走到广大的世界里去好。”小鸭说。
27
“我想我还是走到广大的世界里去好。”小鸭说。
童话语言的味道 译文： “我想我还是走到广大的世界里去好。”小鸭说。
28
那只猫儿是这家的绅士，那只母鸡是这家的太太，所以他们一开口就说：“我们和这世界！”
童话语言的味道 译文： 那只猫儿是这家的绅士，那只母鸡是这家的太太，所以他们一开口就说：“我们和这世界！” 译文： “我想我还是走到广大的世界里去好。”小鸭说。
29
“我想我还是走到广大的世界里去好。”小鸭说。
童话语言的味道 译文： “我想我还是走到广大的世界里去好。”小鸭说。
30
“我想我还是走到广大的世界里去好。”小鸭说。
童话语言的味道 译文： “我想我还是走到广大的世界里去好。”小鸭说。 译文： “跟我一块儿来吧，我把你们带到广大的世界里去……”鸭妈妈说。
31
童话语言的味道
32
童话语言的味道 课文： 丑小鸭看见一个大湖，它跑过去，在湖水中自由自在地游起来。虽然湖水很凉，但丑小鸭却游得十分高兴，忘记了烦恼。忽然，它看见一群雪白的天鹅掠过湖面，向南方飞去。它们的样子那么高贵，姿态那么优雅，丑小鸭又惊奇又羡慕。
33
童话语言的味道 译文： 一天晚上，正当美丽的太阳下落的时候，有一群漂亮的巨鸟从灌木林里飞出来。小鸭从来没有看到过这样美丽的东西。它们白得发亮，它们的颈又长又柔软。这，是一群天鹅！它们发出一种奇异的叫声，它们展开美丽的长翅膀，从寒冷的地带，向温暖的国度，向不结冰的湖泊飞去……
35
译文： 一天晚上，正当美丽的太阳下落的时候，有一群漂亮的巨鸟从灌木林里飞出来。小鸭从来没有看到过这样美丽的东西。它们白得发亮，它们的颈又长又柔软。这，是一群天鹅！它们发出一种奇异的叫声，它们展开美丽的长翅膀，从寒冷的地带，向温暖的国度，向不结冰的湖泊飞去……
36
我要飞向他们，飞向这些高贵的鸟儿！ 译文： 童话语言的味道
他在水上像车轮那样不停地旋转，同时把自己的颈高高地向它们伸着，发出一种那么奇异、那么响亮的叫声……他再也忘记不了这些美丽的鸟儿，这些幸福的鸟儿。他不知道这些鸟儿的名字，也不知道它们要飞到什么地方。不过他爱他们，好像他从来还没有爱过什么东西似的。 我要飞向他们，飞向这些高贵的鸟儿！
37
童话语言的味道 译文： 一天晚上，正当美丽的太阳下落的时候，有一群漂亮的巨鸟从灌木林里飞出来。小鸭从来没有看到过这样美丽的东西。它们白得发亮，它们的颈又长又柔软。这，是一群天鹅！它们发出一种奇异的叫声，它们展开美丽的长翅膀，从寒冷的地带，向温暖的国度，向不结冰的湖泊飞去…… 他在水上像车轮那样不停地旋转，同时把自己的颈高高地向它们伸着，发出一种那么奇异、那么响亮的叫声……他再也忘记不了这些美丽的鸟儿，这些幸福的鸟儿。他不知道这些鸟儿的名字，也不知道它们要飞到什么地方。不过他爱他们，好像他从来还没有爱过什么东西似的。 我要飞向他们，飞向这些高贵的鸟儿！ 译文： 他又大又丑 。
38
飞翔
39
童话语言的味道
40
童话语言的味道 课文： 湖水中自己的影子，竟是雪白的羽毛，长长的脖子。原来自己变成了一只美丽的天鹅！周围的几只天鹅起飞了，丑小鸭也张开宽阔的翅膀，向远方发出“呜——呜——”的鸣叫，跟着自己的同伴，飞向高高的天空。 这时，鸭子、猫、公鸡仰望天空，发出一声声赞叹：“啊，多美的天鹅！”“瞧，它们飞得多高！”大家不知道，在这群天鹅中，有一只，就是那曾被大家百般嘲笑过的丑小鸭。
41
（4）丑小鸭变成白天鹅后得到的幸福：白天鹅为他 梳理羽毛、人们对他进行赞美； （5）丑小鸭变成白天鹅后快乐的心情和幸福的感受。
童话语言的味道 译文： （1）他飞进一座大花园； （2）他看见三只美丽的天鹅； （3）他决心飞向白天鹅； （4）丑小鸭变成白天鹅后得到的幸福：白天鹅为他 梳理羽毛、人们对他进行赞美； （5）丑小鸭变成白天鹅后快乐的心情和幸福的感受。
42
但，他在这清澈的水上看到了什么？他看到了自己的倒影，那不再是一只又大又丑的鸭子了，他是一只——天鹅！
童话语言的味道 译文： “他们会把我弄死的，我是这样的丑，还居然敢接近他们。不过这没有什么关系！被他们弄死总比被鸭子咬，被鸡群啄，被看管养鸡场的那个女佣人踢，和在冬天受苦好得多！”于是他就向美丽的天鹅游去……他把头低垂到水上，只等着一死。 但，他在这清澈的水上看到了什么？他看到了自己的倒影，那不再是一只又大又丑的鸭子了，他是一只——天鹅！
43
“当我还是一只丑小鸭的时候，我做梦也没有想到会有这么幸福！”
童话语言的味道 译文： 他感到非常难为情。他把头藏到翅膀里面，不知怎么办才好。他感到太幸福了，但他一点也不骄傲，因为一颗好的心是永远不会骄傲的。他想起他曾经怎样被人迫害和讥笑过，而现在他却听到大家说他是美丽的鸟中最美丽的一只。他竖起羽毛，伸直细长的颈，从内心发出一个快乐的声音： “当我还是一只丑小鸭的时候，我做梦也没有想到会有这么幸福！”
44
当我成为一只天鹅的时候，我_______ 。
童话语言的味道 译文： 他感到非常难为情。他把头藏到翅膀里面，不知怎么办才好。他感到太幸福了，但他一点也不骄傲，因为一颗好的心是永远不会骄傲的。他想起他曾经怎样被人迫害和讥笑过，而现在他却听到大家说他是美丽的鸟中最美丽的一只。他竖起羽毛，伸直细长的颈，从内心发出一个快乐的声音： “当我还是一只丑小鸭的时候，我做梦也没有想到会有这么幸福！” 当我成为一只天鹅的时候，我_______ 。
45
当我成为一只天鹅的时候，我_______ 。
童话语言的味道 译文： 他感到非常难为情。他把头藏到翅膀里面，不知怎么办才好。他感到太幸福了，但他一点也不骄傲，因为一颗好的心是永远不会骄傲的。他想起他曾经怎样被人迫害和讥笑过，而现在他却听到大家说他是美丽的鸟中最美丽的一只。他竖起羽毛，伸直细长的颈，从内心发出一个快乐的声音： “当我还是一只丑小鸭的时候，我做梦也没有想到会有这么幸福！” 当我成为一只天鹅的时候，我_______ 。
46
“只要你是天鹅蛋，就算生在养鸭场里也没有什么关系。”
童话语言的味道 译文： “只要你是天鹅蛋，就算生在养鸭场里也没有什么关系。”
47
我这一辈子，是一个美好而曲折的童话故事，既坎坷又幸运。我一生的经历，将是我作品的最好诠释。 ——安徒生《我生命的童话故事》
我这一辈子，是一个美好而曲折的童话故事，既坎坷又幸运。我一生的经历，将是我作品的最好诠释。 ——安徒生《我生命的童话故事》
48
名 篇 导 读 读出童话 背后的味道
49
童话背后的味道： 出生： “在丹麦欧登塞的一间矮小破旧的平房里，住着一对心心相印的新婚夫妇……1805年4月的一天，一个活生生的、哇哇大哭的婴儿诞生了，那就是我，汉斯·克里斯蒂安·安徒生……” ——《我生命的童话故事》
50
童话背后的味道 童年： “街上的少年发颠地一大群追我过街，嘲笑我，并且高喊，看哪！戏剧家在跑哪！人们对我的奇特总是口伐有加，似乎对我古怪的行为深恶痛绝。我躲在家里的角落里，哭泣着向上帝祈祷…… ” ——《我生命的童话故事》
51
童话背后的味道 成长： 四年的离乡奋斗，我深刻感受了这个广大，充满悲欢离合的世界……我阅读了莎士比亚、歌德等人的名著，以及丹麦的古典作品。拜访过雨果、巴尔扎克，门德尔松……我知道我所追求的“神灯”是什么了——那就是“文学”。只要有百折不回的勇气和一颗真诚易感的心灵，就一定能够攀上文学的顶峰。 ——《我生命的童话故事》
52
童话背后的味道 飞翔： 我一生的童话展现在眼前的，一直是情节丰富动人，这让我无比欣慰。厄运中包含着好运，痛苦中也能划出欢乐。那些曾经对我的不公，终究都为我带来了美好的结局。善良与尊重，坦诚与正直，我对人类的信任从来不曾让我失望过。对于所有高贵的好人而言，一生的童话总带有忏悔的神圣意味。所有的痛苦和艰辛都将消失，留下的是美丽的东西…… ——《我生命的童话故事》
53
童话背后的味道
54
出 生 《丑小鸭》： 他又大又丑 。 《我生命的童话故事》：
童话背后的味道 出 生 《丑小鸭》： 他又大又丑 。 《我生命的童话故事》： “在丹麦欧登塞的一间矮小破旧的平房里，住着一对心心相印的新婚夫妇……1805年4月的一天，一个活生生的、哇哇大哭的婴儿诞生了，那就是我，汉斯·克里斯蒂安·安徒生……”
55
童话背后的味道 童 年 《丑小鸭》： “……呸！瞧那只小鸭的一副样儿！我们看不惯他！”——于是马上就有一只鸭子飞过去，在他的颈上啄了一下。……不仅在鸭群中是如此，连在鸡群中也是这样。……这是头一天的情形。后来一天比一天更糟。……鸭儿们啄他，小鸡们打他，喂鸡鸭的那个女佣人也用脚踢他。 《我生命的童话故事》： “街上的少年发颠地一大群追我过街，嘲笑我，并且高喊，看哪！戏剧家在跑哪！人们对我的奇特总是口伐有加，似乎对我古怪的行为深恶痛绝。我躲在家里的角落里，哭泣着向上帝祈祷…… ”
56
成 长 童话背后的味道 《丑小鸭》 《我生命的童话故事》：
成 长 《丑小鸭》 小鸭感到一种说不出的兴奋。他在水上像车轮那样不停地旋转，同时把自己的颈高高地向它们伸着，发出一种那么奇异、那么响亮的叫声……他再也忘记不了这些美丽的鸟儿，这些幸福的鸟儿。他不知道这些鸟儿的名字，也不知道它们要飞到什么地方。不过他爱他们，好像他从来还没有爱过什么东西似的。 我要飞向他们，飞向这些高贵的鸟儿！ 《我生命的童话故事》： 四年的离乡奋斗，我深刻感受了这个广大，充满悲欢离合的世界……我阅读了莎士比亚、歌德等人的名著，以及丹麦的古典作品。拜访过雨果、巴尔扎克，门德尔松……我知道我所追求的“神灯”是什么了——那就是“文学”。只要有百折不回的勇气和一颗真诚易感的心灵，就一定能够攀上文学的顶峰。
57
飞 翔 童话背后的味道 《丑小鸭》： 《我生命的童话故事》：
飞 翔 《丑小鸭》： 他感到非常难为情。他把头藏到翅膀里面，不知怎么办才好。他感到太幸福了，但他一点也不骄傲，因为一颗好的心是永远不会骄傲的。他想起他曾经怎样被人迫害和讥笑过，而现在他却听到大家说他是美丽的鸟中最美丽的一只。他竖起羽毛，伸直细长的颈，从内心发出一个快乐的声音：“当我还是一只丑小鸭的时候，我做梦也没有想到会有这么幸福！” 《我生命的童话故事》： 我一生的童话展现在眼前的，一直是情节丰富动人，这让我无比欣慰。厄运中包含着好运，痛苦中也能划出欢乐。那些曾经对我的不公，终究都为我带来了美好的结局。善良与尊重，坦诚与正直，我对人类的信任从来不曾让我失望过。对于所有高贵的好人而言，一生的童话总带有忏悔的神圣意味。所有的痛苦和艰辛都将消失，留下的是美丽的东西……
58
“我所描写的几乎全在影射自己的人生，而所有登场的人物，也都是我一生中遇到的。” ——安徒生《我生命的童话故事》
“我所描写的几乎全在影射自己的人生，而所有登场的人物，也都是我一生中遇到的。” ——安徒生《我生命的童话故事》
59
童话背后的味道
60
童话背后的味道
Similar presentations
