荣耀三一神 Glory Be to God 生命圣诗 4 Hymns of Life 4.

Presentation on theme: "荣耀三一神 Glory Be to God 生命圣诗 4 Hymns of Life 4."— Presentation transcript:

1 荣耀三一神 Glory Be to God 生命圣诗 4 Hymns of Life 4

2 荣耀三一神 荣耀归与至尊圣父， 荣耀归至尊圣子， 荣耀归与至尊圣灵， 耶和华三位一体！ Glory Be to God
词 Lyrics: Horatius Bonar 曲 Composer: Henry T. Smart 荣耀归与至尊圣父， Glory be to God the Father, 荣耀归至尊圣子， Glory be to God the Son, 荣耀归与至尊圣灵， Glory be to God the Spirit, 耶和华三位一体！ Great Jehovah, Three in One! 1-V.1 生命圣诗 4 Hymns of Life 4

3 荣耀三一神 荣耀，荣耀， 归与真神永不息。 Glory, glory, While eternal ages run!
Glory Be to God 词 Lyrics: Horatius Bonar 曲 Composer: Henry T. Smart 荣耀，荣耀， Glory, glory, 归与真神永不息。 While eternal ages run! 1-V.2 生命圣诗 4 Hymns of Life 4

4 荣耀三一神 荣耀归与爱我恩主， 洗除我一切罪污， 荣耀归与赎我恩主， 使我与祂同作王， Glory Be to God
词 Lyrics: Horatius Bonar 曲 Composer: Henry T. Smart 荣耀归与爱我恩主， Glory be to Him Who loved us, 洗除我一切罪污， Washed us from each spot and stain! 荣耀归与赎我恩主， Glory be to Him Who bought us, 使我与祂同作王， Made us kings with Him to reign! 2-V.1 生命圣诗 4 Hymns of Life 4

5 To the Lamb that once was slain!
荣耀三一神 Glory Be to God 词 Lyrics: Horatius Bonar 曲 Composer: Henry T. Smart 荣耀，荣耀， Glory, glory, 永归与被杀羔羊。 To the Lamb that once was slain! 2-V.2 生命圣诗 4 Hymns of Life 4

6 荣耀三一神 荣耀归与天军之王， 荣耀归教会之王， 荣耀归与万国之王， 天上地下齐颂扬； Glory Be to God
词 Lyrics: Horatius Bonar 曲 Composer: Henry T. Smart 荣耀归与天军之王， Glory to the King of angels, 荣耀归教会之王， Glory to the church’s King, 荣耀归与万国之王， Glory to the King of nations! 天上地下齐颂扬； Heaven and earth, your praises bring; 3-V.1 生命圣诗 4 Hymns of Life 4

7 To the King of glory bring!
荣耀三一神 Glory Be to God 词 Lyrics: Horatius Bonar 曲 Composer: Henry T. Smart 荣耀，荣耀， Glory, glory, 归与荣耀大君王。 To the King of glory bring! 3-V.2 生命圣诗 4 Hymns of Life 4

8 荣耀三一神 「荣耀，颂赞，永远赞美，」 天使天军齐歌唱： 「尊贵，丰富，权柄，统治，」 宇宙万物同颂扬； Glory Be to God
词 Lyrics: Horatius Bonar 曲 Composer: Henry T. Smart 「荣耀，颂赞，永远赞美，」 “Glory, blessing, praise eternal!” 天使天军齐歌唱： Thus the choir of angels sings; 「尊贵，丰富，权柄，统治，」 “Honor, riches, power, dominion!” 宇宙万物同颂扬； Thus its praise creation brings; 4-V.1 生命圣诗 4 Hymns of Life 4

9 Glory to the King of kings!
荣耀三一神 Glory Be to God 词 Lyrics: Horatius Bonar 曲 Composer: Henry T. Smart 荣耀，荣耀， Glory, glory, 荣耀归万王之王。 Glory to the King of kings! 4-V.2 生命圣诗 4 Hymns of Life 4

10