Download presentation
Presentation is loading. Please wait.
1
台語真趣味
2
台語真趣味 【台語的量詞】 量詞就是介於數量詞與名詞之間的單位詞
3
台語真趣味 台語的量詞有很多， 依其外形、特徵和意象的感覺等 約略可歸類如下：
4
台語真趣味 以外形來說 只要是外形和圓形、橢圓形相同 或是接近的都可稱為「粒」
5
例如： 台語真趣味 柑仔、木瓜、鳳梨、金瓜、蜊仔、田螺、 豬心、雞蛋、飯丸、瓜子...之類 都可稱為「粒」。 就連最小的沙子也是稱為「粒」。
例句：有一粒沙仔走入去目睭內。
6
以植物來說 台語真趣味 一欉（樹仔﹑竹仔﹑草仔﹑木瓜﹑桂花…。） 一枝（草--指其一片葉子， 一蕊（花。）
絕大部份植物攏是。 一枝（草--指其一片葉子， 花--指連帶莖和葉。） 一蕊（花。） 一蔀（稻子﹑竹子。）指好多同類的聚集。
7
以動物來說 台語真趣味 凡是魚類及陸地上長形動物都叫「尾」。 例如：蛇、鰻、杜蚓、赤毛蟲、蜈蚣、蟲以及 魚、蝦、 ...等都稱為「尾」。
海翁（鯨魚）、海豬(海豚)例外，是用「隻」的量詞。
8
台語真趣味 其他陸上動物與鳥類都叫「隻」， 例如：鳥仔、雞仔、、胡蠅、毛蟹、 海豚、鯨魚、鱷魚、蛙類... 等都稱為「隻」。
華語說一匹馬、一頭牛、一隻雞、一條狗…等 ，台語統稱為「隻」。
9
台語真趣味 那麼「人」呢？ 一個人：一个（個）人 一群人：一陣人
10
台語真趣味 交通工具 一台（車﹑鐵馬﹑火車﹑…。） 一隻（船﹑飛行機。） 機械設備 一台（車仔「縫紉機」﹑果汁機 ﹑洗衫機﹑冷氣機﹑…。）
11
台語真趣味 廚房用具 一鼎（飯﹑糜﹑…。） 一口（鼎） 一枝（菜刀﹑湯匙﹑…。） 凡是有柄的。 一塊（碗﹑盤子﹑砧﹑…。）
12
台語真趣味 房間內物件 一領（衫﹑褲﹑棉被。） 一頂（眠床。） 一粒（枕頭。）
13
其他 台語真趣味 兩腳鞋叫一雙 一塊桌子（椅子） 一枝矸仔（瓶子） 一卡皮箱。 至於一頂帽子﹑一間房間﹑一面鏡﹑…等，台語和華語相同。
一枝雨傘﹑一出菜 兩腳鞋叫一雙 一塊桌子（椅子） 一枝矸仔（瓶子） 一卡皮箱。 至於一頂帽子﹑一間房間﹑一面鏡﹑…等，台語和華語相同。
14
台語真趣味 逐家來練講看覓…
15
台語真趣味 佇一【 】家庭， 有一【 】尪仔某， 飼三【 】囡，
16
台語真趣味 蹛佇在一【 】 有五【 】房間的透天厝，
17
台語真趣味 兜飼一【 】狗， 一【 】雞，一【 】牛， 一【 】馬閣一【 】豬。
18
台語真趣味 厝裡囥四【 】眠床， 七【 】椅仔， 一【 】膨椅， 一【 】電視 佮誠濟【 】圖。
19
台語真趣味 寒天出門食飯， 攏穿一【 】厚衫， 頭頂戴一【 】帽子，
20
台語真趣味 掛一【 】眼鏡， 穿一【 】厚襪仔， 叫一【 】計程車， 付乎司機三百【 】，
21
台語真趣味 去一【 】餐廳， 叫三【 】菜， 一【 】湯， 五【 】汽水，
22
台語真趣味 食一【 】粗飽了後， 一人閣食一【 】西瓜，
23
台語真趣味 十【 】葡萄， 一【 】枝仔冰， 閣提幾【 】仔齒戳仔 才轉去厝。
24
台語真趣味 紲落來閣來練~接咧講~
25
台語真趣味 1、花 → 一蕊花 2、尺 → 一枝尺 3、衫 → 一領衫 4、魚 → 一尾魚 5、箸 → 一雙箸 6、鏡 → 一面鏡
26
台語真趣味 1、碗 → 一塊碗 2、厝 → 一間厝 3、蛇 → 一尾蛇 4、飯 → 一碗飯 5、褲 → 一領褲 6、砧 → 一塊砧
27
1、雞蛋 → 一粒雞蛋 2、菜刀 → 一枝菜刀 3、火車 → 一台火車 4、柑仔 → 一粒柑仔 5、枕頭 → 一粒枕頭
台語真趣味 1、雞蛋 → 一粒雞蛋 2、菜刀 → 一枝菜刀 3、火車 → 一台火車 4、柑仔 → 一粒柑仔 5、枕頭 → 一粒枕頭 6、樹仔 → 一叢樹仔
28
1、椅仔 → 一塊椅仔 2、汽水 → 一罐汽水 3、皮箱 → 一腳皮箱 4、芎蕉 → 一枇芎蕉 5、葡萄 → 一葩葡萄
台語真趣味 1、椅仔 → 一塊椅仔 2、汽水 → 一罐汽水 3、皮箱 → 一腳皮箱 4、芎蕉 → 一枇芎蕉 5、葡萄 → 一葩葡萄 6、花矸 → 一枝花矸
29
1、帽仔 → 一頂帽仔 2、鞋仔 → 一雙鞋仔 3、棉被 → 一領棉被 4、眠床 → 一頂眠床 5、襪仔 → 一雙襪仔
台語真趣味 1、帽仔 → 一頂帽仔 2、鞋仔 → 一雙鞋仔 3、棉被 → 一領棉被 4、眠床 → 一頂眠床 5、襪仔 → 一雙襪仔 6、面巾 → 一條面巾
30
1、洗衫機 → 一台洗衫機 2、透天厝 → 一棟透天厝 3、飛行機 → 一隻飛行機 4、雞卵糕 → 一塊雞卵糕 5、計程車 → 一台計程車
台語真趣味 1、洗衫機 → 一台洗衫機 2、透天厝 → 一棟透天厝 3、飛行機 → 一隻飛行機 4、雞卵糕 → 一塊雞卵糕 5、計程車 → 一台計程車 6、赤毛蟲 → 一隻赤毛蟲
31
台語真趣味 ~感謝聽講~ 多謝！勞力！
Similar presentations
