How Deep the Father’s Love For Us

Presentation on theme: "How Deep the Father’s Love For Us"— Presentation transcript:

1 How Deep the Father’s Love For Us
天父深深地愛我 How Deep the Father’s Love For Us

2 天父深深地愛我們, 他愛浩大又無邊 將無賴作他珍寶 How deep the Father’s love for us,
(1) 天父深深地愛我們, 他愛浩大又無邊 How deep the Father’s love for us, How vast beyond all measure 他既給我他獨生子, 將無賴作他珍寶 That He should give His only Son, To make a wretch His treasure

3 他轉身又離開子 創傷流血兒子擔當 為帶眾子進榮耀. The Father turns His face away
父親痛苦難以形容 他轉身又離開子 How great the pain of searing loss The Father turns His face away 創傷流血兒子擔當 為帶眾子進榮耀. As wounds which mar the Chosen One Bring many sons to glory.

4 我罪孽在他肩膀 我與眾人同聲叫 Behold the man upon a cross, My sin upon His shoulder
2 看有一人在十字架, 我罪孽在他肩膀 Behold the man upon a cross, My sin upon His shoulder 羞愧, 我聽見我嘲笑, 我與眾人同聲叫 Ashamed, I hear my mocking voice, Call out among the scoffers

5 直到他目的完成 他一口氣給我生命 為我都成了成了. Until it was accomplished
是我罪孽釘他十架 直到他目的完成 It was my sin that held Him there Until it was accomplished 他一口氣給我生命 為我都成了成了. His dying breath has brought me life I know that it is finished.

6 無禮物, 力量, 智慧 他的死亡和復活 No gifts, no power, no wisdom
3 我不能誇口任何事, 無禮物, 力量, 智慧 I will not boast in anything, No gifts, no power, no wisdom 我將誇口耶穌基督, 他的死亡和復活 But I will boast in Jesus Christ, His death and resurrection

7 我怎可能得他所有? 因他創傷贖回我 我今屬他, 他屬我. I cannot give an answer
Why should I gain from His reward? I cannot give an answer 我從深處今可知道 我今屬他, 他屬我. But this I know with all my heart His wounds have paid my ransom. 3/3, End