Copyright 2005 Melody of My Heart Music Ministry

Presentation on theme: "Copyright 2005 Melody of My Heart Music Ministry"— Presentation transcript:

1 Copyright 2005 Melody of My Heart Music Ministry
我在這裡 Hi-Ne-Ni (Here I Am) 詞: 潘劉玉霞 曲: 葉邵家菁 我心旋律音樂事工 Copyright 2005 Melody of My Heart Music Ministry CCLI #

2 耶和華我的主啊 求你使我放下心中 放下心中所愛
Yahweh! O My Lord My God 求你使我放下心中 Come And Help Me Forsake My Love 放下心中所愛 Forsake My Love, My All

3 耶和華我的主啊 求你使我打碎心中 心中偶像 Yahweh! O My Lord My God Help Me Breakdown
All My Idols 心中偶像 Idols In My Heart

4 In Worship As A Sacrifice With No Regrets, No Turning Back
直到我在敬拜中 獻上自己為祭 Till I Give Myself In Worship As A Sacrifice 無怨無悔永不回頭 With No Regrets, No Turning Back

5 Hear The Calling For My Life With No Regrets, Here I Am
直到我在祭壇那裡 得著命定 Till I At The Altar Hear The Calling For My Life 無怨無悔我在這裡 With No Regrets, Here I Am

6 Hi-Ne-Ni, Hi-Ne-Ni 燒我，差我，我在這裡
Purge Me, Send Me, Yes! I Am Here

7 Purge Me, Send Me, Hi-Ne-Ni
Hi-Ne-Ni, Hi-Ne-Ni 燒我，差我，Hi-Ne-Ni Purge Me, Send Me, Hi-Ne-Ni

8 耶和華我的主啊 求你使我放下心中 放下心中所愛
Yahweh! O My Lord My God 求你使我放下心中 Come And Help Me Forsake My Love 放下心中所愛 Forsake My Love, My All

9 耶和華我的主啊 求你使我打碎心中 心中偶像 Yahweh! O My Lord My God Help Me Breakdown
All My Idols 心中偶像 Idols In My Heart

10 In Worship As A Sacrifice With No Regrets, No Turning Back
直到我在敬拜中 獻上自己為祭 Till I Give Myself In Worship As A Sacrifice 無怨無悔永不回頭 With No Regrets, No Turning Back

11 Hear The Calling For My Life With No Regrets, Here I Am
直到我在祭壇那裡 得著命定 Till I At The Altar Hear The Calling For My Life 無怨無悔我在這裡 With No Regrets, Here I Am

12 Hi-Ne-Ni, Hi-Ne-Ni 燒我，差我，我在這裡
Purge Me, Send Me, Yes! I Am Here

13 Purge Me, Send Me, Hi-Ne-Ni
Hi-Ne-Ni, Hi-Ne-Ni 燒我，差我，Hi-Ne-Ni Purge Me, Send Me, Hi-Ne-Ni

14 為這世界黑暗的角落 我在這裡 為那不曾被安慰的靈魂
For The Darkest Corner Of The World O Lord! Send Me! 為那不曾被安慰的靈魂 For The Souls Hopeless In Despair Here I Am!

15 我在這裡，Hi-Ne-Ni Yes! I Am Here, Hi-Ne-Ni, Yes! Here I Am, Hi-Ne-Ni