Come, Christians, join to sing Loud praise to Christ our King

Presentation on theme: "Come, Christians, join to sing Loud praise to Christ our King"— Presentation transcript:

1 Come, Christians, join to sing Loud praise to Christ our King
聖徒齊來歌唱 Come, Christians, join to sing 哈利路亞 阿們 Alleluia! Amen! 讚美基督我王 Loud praise to Christ our King 聖徒齊來歌唱 Come, Christians, Join To Sing © Public Domain CCLI #83253 詞：Christian Henry Bateman © 中文譯詞 1970 劉福羣、何統雄、林翠薇 【青年聖歌】 曲：Traditional Spanish Melody

2 大衆一心頌揚 在寶座前歡唱 主必喜悅欣賞 哈利路亞 阿們
Let all with heart and voice 在寶座前歡唱 Before His throne rejoice 主必喜悅欣賞 Praise is His gracious choice 哈利路亞 阿們 Alleluia! Amen! 聖徒齊來歌唱 Come, Christians, Join To Sing © Public Domain CCLI #83253 詞：Christian Henry Bateman © 中文譯詞 1970 劉福羣、何統雄、林翠薇 【青年聖歌】 曲：Traditional Spanish Melody

3 Come, lift your hearts on high Let praises fill the sky
齊來向主仰望 Come, lift your hearts on high 哈利路亞 阿們 Alleluia! Amen! 頌讚聲滿天上 Let praises fill the sky 聖徒齊來歌唱 Come, Christians, Join To Sing © Public Domain CCLI #83253 詞：Christian Henry Bateman © 中文譯詞 1970 劉福羣、何統雄、林翠薇 【青年聖歌】 曲：Traditional Spanish Melody

4 He is our Guide and Friend His love shall never end
祂是牧者良友 He is our Guide and Friend 降卑代贖罪尤 To us He’ll condescend 祂的慈愛永久 His love shall never end 哈利路亞 阿們 Alleluia! Amen! 聖徒齊來歌唱 Come, Christians, Join To Sing © Public Domain CCLI #83253 詞：Christian Henry Bateman © 中文譯詞 1970 劉福羣、何統雄、林翠薇 【青年聖歌】 曲：Traditional Spanish Melody

5 Praise yet our Christ again Life shall not end the strain
再來讚美基督 Praise yet our Christ again 哈利路亞 阿們 Alleluia! Amen! 生命喜樂滿足 Life shall not end the strain 聖徒齊來歌唱 Come, Christians, Join To Sing © Public Domain CCLI #83253 詞：Christian Henry Bateman © 中文譯詞 1970 劉福羣、何統雄、林翠薇 【青年聖歌】 曲：Traditional Spanish Melody

6 On heaven’s blissful shore His goodness we’ll adore
在天福樂美境 On heaven’s blissful shore 主前崇拜奉敬 His goodness we’ll adore 歌唱永遠不停 Singing forevermore 哈利路亞 阿們 Alleluia! Amen! 聖徒齊來歌唱 Come, Christians, Join To Sing © Public Domain CCLI #83253 詞：Christian Henry Bateman © 中文譯詞 1970 劉福羣、何統雄、林翠薇 【青年聖歌】 曲：Traditional Spanish Melody

7 敬拜主 敬拜全能的主 Majesty, worship His majesty 榮耀能力 一切讚美都歸給祂 Unto Jesus be all glory power and praise 敬拜主 敬拜權柄的主 Majesty, kingdom authority 從祂寶座 能力流出 流到萬民 Flow from His throne, unto His own His anthem raise 敬拜主 Majesty © 1981 New Spring / Rocksmith Music CCLI #1527 詞、曲：Jack Hayford © 中文譯詞 1992 財團法人基督教救世傳播協會

8 來高舉 一同高舉主耶穌聖名 So exalt, lift up on high the name of Jesus 來彰顯 一同彰顯耶穌榮耀王 Magnify, come glorify Christ Jesus, the King 敬拜主 敬拜尊貴的主 Majesty, worship His majesty 祂曾捨命 今得榮耀 萬王之王 Jesus who died, now glorified King of all kings 敬拜主 Majesty © 1981 New Spring / Rocksmith Music CCLI #1527 詞、曲：Jack Hayford © 中文譯詞 1992 財團法人基督教救世傳播協會

9 喔 快樂日 快樂日 祢洗淨我的罪 生命完全改變 Oh, happy day, happy day
You washed my sin away 生命完全改變 I’ll never be the same 快樂日 Happy Day © 2006 Thankyou Music CCLI # 詞、曲：Tim Hughes / Ben Cantelon © 中文譯詞 2009 周巽光 / 約書亞音樂事奉團隊

10 永遠不再一樣 Forever I am changed
快樂日 Happy Day © 2006 Thankyou Music CCLI # 詞、曲：Tim Hughes / Ben Cantelon © 中文譯詞 2009 周巽光 / 約書亞音樂事奉團隊

11 因祂活著 我能面對明天 因祂活著 不再懼怕 我深知道 祂掌管明天 生命充滿了希望 只因祂活著
Because He lives, I can face tomorrow 因祂活著 不再懼怕 Because He lives, all fear is gone 我深知道 祂掌管明天 Because I know He holds the future 生命充滿了希望 只因祂活著 And life is worth the living, just because He lives 因祂活著 Because He Lives © 1971 Gaither Copyright Management CCLI #16880 詞：Gloria & William J. Gaither / 曲：William J. Gaither © 中文譯詞 1992 財團法人基督教救世傳播協會

12 主 我感謝祢全能十架 祢親自為我們捨命十架 在每一天祢更新我們能夠更像祢 靠主十架 我們生命被改變
Thank You for the cross, the mighty cross 祢親自為我們捨命十架 That God Himself should die for such as us 在每一天祢更新我們能夠更像祢 And everyday we’re changed into Your image more and more 靠主十架 我們生命被改變 Yes, by the cross, we’ve truly been transformed 感謝祢全能十架 Thank You For The Cross © 1990 Integrity’s Praise / Sovereign Grace Praise CCLI #242056 詞、曲：Mark Altrogge © 中文譯詞 1998 財團法人基督教以琳書房

13 何等奇妙恩 我們讚美祢 祢救贖我們不惜代價 And we’re so amazed And we give you praise
That You would save us at such a cost 感謝祢全能十架 Thank You For The Cross © 1990 Integrity’s Praise / Sovereign Grace Praise CCLI #242056 詞、曲：Mark Altrogge © 中文譯詞 1998 財團法人基督教以琳書房

14 For the power of the cross
何等奇妙恩 And we’re so amazed 我們讚美祢 And we give you praise 因為十架的大能 For the power of the cross 感謝祢全能十架 Thank You For The Cross © 1990 Integrity’s Praise / Sovereign Grace Praise CCLI #242056 詞、曲：Mark Altrogge © 中文譯詞 1998 財團法人基督教以琳書房

15 For the power of the cross
因為十架的大能 For the power of the cross 感謝祢全能十架 Thank You For The Cross © 1990 Integrity’s Praise / Sovereign Grace Praise CCLI #242056 詞、曲：Mark Altrogge © 中文譯詞 1998 財團法人基督教以琳書房

16 In the cross, in the cross Till my raptured soul shall find
十字架 十字架 In the cross, in the cross 永是我的榮耀 Be my glory ever 我衆罪都洗清潔 Till my raptured soul shall find 惟靠耶穌寶血 Rest beyond the river 十架為我榮耀 Near The Cross (Jesus, Keep Me Near The Cross) © Public Domain CCLI #36736 詞：Fanny J. Crosby 曲：William H. Doane © 中文譯詞 【頌主新歌 / 新靈糧詩選】