感 恩 祭 耶穌問：你愛我嗎？ 復活期第三主日（兒童領洗） 主 題 宴會或聖餐是天主與人及人與人之間的相愛共融 2013年4月14日

Presentation on theme: "感 恩 祭 耶穌問：你愛我嗎？ 復活期第三主日（兒童領洗） 主 題 宴會或聖餐是天主與人及人與人之間的相愛共融 2013年4月14日"— Presentation transcript:

1 感 恩 祭 耶穌問：你愛我嗎？ 復活期第三主日（兒童領洗） 主 題 宴會或聖餐是天主與人及人與人之間的相愛共融 2013年4月14日
彌撒聖祭是敬天的大禮，我們欽崇一天主於萬有之上 宴會或聖餐是天主與人及人與人之間的相愛共融

2 各 位 親 朋 好 友 請 注 意 1.嬰兒領洗靠的是父母和教會團體的信德 2.請合力營造一個神聖、肅穆、寧靜的氛圍
3.我們有兩位專業攝影師， 保證能留下最 美好的一刻 4.請勿離座拍照，我們有專人維持秩序 5.請關掉手機！關手機！關手機！關手機 6.禮儀完畢，大合照時請先讓大會拍攝，然 後大家可以拍個夠

3 請勿在禮儀中玩手機, Iphone 或 Ipad
參加彌撒的三種重要態度 投入(讀書時讀書,游戲時游戲) 專注(集中精神,求其放心) 付出感情(發信望愛三德) 請勿在禮儀中玩手機, Iphone 或 Ipad

4  關於彌撒中的小孩子  1.耶穌喜歡小孩子，教會大家庭也有小孩子；小孩子有時會「很活潑」，請接受他們！
2.但小孩子也要一步步學習祈禱、學會尊敬…… 3.在禮儀中教導孩尊敬的方法： 正面：靜默，祈禱，聆聽天主聖言 反面：在聖堂不亂跑，不喧譁， 不吃東西，不玩玩具。 4.並請關上 手機  (震機也不要！)

5 3/ Bb/Gm 頌恩214首　復活節歌 ６　　６　　７　　　６　　５　　６　 亞　　肋　　路　　　亞　　，　　亞 １　　７　　６　　　３　　－　　－ 肋　　　　　路　　　亞　　， ７　　１　　７　　　６　　－　　－ 亞　　肋　　路　　　亞　　。　 ． ． 1/9

6 3/ 頌恩214首　復活節歌 ． ． ． ． ． ． ． ６１２　 ３２１ 　２１７ 　６－－ 1.我們慶 祝高歌 復 活 節， ６１２　 ３２１　 ２１７　 ６－－ 耶穌復 生 光 榮 超 絕。 ６６７　 ６５６ １７６ ３－－ 我們一 起 歡 呼 欣 悅。　 ７１７　 ６－－ 亞肋路　 亞。 ． ． ． ． ． ． ． ． ． 2/9

7 3/ 頌恩214首　復活節歌 ６　　６　　７　　　６　　５　　６　 亞　　肋　　路　　　亞　　，　　亞 １　　７　　６　　　３　　－　　－ 肋　　　　　路　　　亞　　， ７　　１　　７　　　６　　－　　－ 亞　　肋　　路　　　亞　　。　 ． ． 3/9

8 3/ 頌恩214首　復活節歌 ． ． ． ． ． ． ． ６１２　 ３２１ 　２１７ 　６－－ 2.復活光 榮天使 足 供 證， ６１２　 ３２１　 ２１７　 ６－－ 祂將升 天 回 報 父 命。 ６６７　 ６５６ １７６ ３－－ 再遣聖 神 教 導 萬 姓。　 ７１７　 ６－－ 亞肋路　 亞。 ． ． ． ． ． ． ． ． ． 4/9

9 3/ 頌恩214首　復活節歌 ６　　６　　７　　　６　　５　　６　 亞　　肋　　路　　　亞　　，　　亞 １　　７　　６　　　３　　－　　－ 肋　　　　　路　　　亞　　， ７　　１　　７　　　６　　－　　－ 亞　　肋　　路　　　亞　　。　 ． ． 5/9

10 3/ 頌恩214首　復活節歌 ． ． ． ． ． ． ． ６１２　 ３２１ 　２１７ 　６－－ 3.與魔決 戰捨生 把 敵 平， ６１２　 ３２１　 ２１７　 ６－－ 基督凱 旋 煊 赫 莫 名。 ６６７　 ６５６ １７６ ３－－ 我們高 歌 讚 頌 主 榮。　 ７１７　 ６－－ 亞肋路　 亞。 ． ． ． ． ． ． ． ． ． 6/9

11 3/ 頌恩214首　復活節歌 ６　　６　　７　　　６　　５　　６　 亞　　肋　　路　　　亞　　，　　亞 １　　７　　６　　　３　　－　　－ 肋　　　　　路　　　亞　　， ７　　１　　７　　　６　　－　　－ 亞　　肋　　路　　　亞　　。　 ． ． 7/9

12 3/ 頌恩214首　復活節歌 ． ． ． ． ． ． ． ６１２　 ３２１ 　２１７ 　６－－ 4.基督是 逾越節 真 羔 羊， ６１２　 ３２１　 ２１７　 ６－－ 自作犧 牲 戰 勝 死 亡。 ６６７　 ６５６ １７６ ３－－ 賜予我 眾 新 生 希 望。　 ７１７　 ６－－ 亞肋路　 亞。 ． ． ． ． ． ． ． ． ． 8/9

13 ６ ６ ７ ６ ５ ６ 亞 肋 路 亞 ， 亞 １ ７ ６ ３ － － 肋 路 亞 ， ７ １ ７ ６ － － 亞 肋 路 亞 。 FINE
3/ 頌恩214首　復活節歌 ６　　６　　７　　　６　　５　　６　 亞　　肋　　路　　　亞　　，　　亞 １　　７　　６　　　３　　－　　－ 肋　　　　　路　　　亞　　， ７　　１　　７　　　６　　－　　－ 亞　　肋　　路　　　亞　　。 FINE　 ． ． 9/9

14 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
因父，及子，及聖神之名 亞 孟 （Amen 意即：我接受, 我相信, 我盼望） * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 天主聖三是天主教信仰的大憲章 聖父是人類之父：所以我們都是兄弟姊妹 聖子耶穌是真人：所以我們也要勇敢做人 聖神聖化：在身內與身外發現天主無所不在

15 也與你的心靈同在 祝福的能量非常大 聖神的恩賜，與你們同在 願天父的慈愛，基督的聖寵，
* * * * * * * * * * * * * * * 祝福的能量非常大 請多點祝福，少點抱怨，更勿詛咒

16 懺 悔 禮 皈依, 更新, 悟以往之不諫,知來者之可追 實迷途其未遠,覺今是而昨非

17 我罪、我罪、我的重罪！為此，懇請終身童貞聖母瑪利亞、天使、聖人、和你們各位兄弟姊妹，為我祈求上主，我們的天主。
我向全能的天主和各位兄弟姊妹，承認我在思、言、行為上的過失。 我罪、我罪、我的重罪！為此，懇請終身童貞聖母瑪利亞、天使、聖人、和你們各位兄弟姊妹，為我祈求上主，我們的天主。 願全能的天主垂憐我們，赦免我們的罪，使我們得到永生。亞孟 人誰無過？ 過而能改，善莫大焉！

18 上主，求你垂憐！ 基督，求你垂憐！ * * * * * * * * * * * * * * * * 天主，我的靈魂渴慕你，
真好像牝鹿渴慕溪水。

19 主、天主、天上的君王、全能的天主聖父，我們為了你無上的光榮，讚美你、稱頌你、朝拜你、顯揚你、感謝你。
天主在天受光榮。主愛的人在世享平安。 主、天主、天上的君王、全能的天主聖父，我們為了你無上的光榮，讚美你、稱頌你、朝拜你、顯揚你、感謝你。 主、耶穌基督、獨生子；主、天主、天主的羔羊，聖父之子；除免世罪者，求你垂憐我們。除免世罪者，求你俯聽我們的祈禱。坐在聖父之右者，求你垂憐我們； 因為只有你是聖的，只有你是主，只有你是至高無上的。耶穌基督，你和聖神，同享天主聖父的光榮。亞孟。

20 集 禱 經 天主，願你的子民常懷喜樂，因為你恢復了我們的青春活力；我們現今既重獲義子的喜樂與榮耀，求你也使我們常懷感恩之心，在確切的希望中，等待我們復活日子的來臨。因你的聖子、我們的主耶穌基督，他和你及聖神，是唯一天主，永生永王。亞孟。

21 潛移默化的 天主聖言 聖言改造思想 祈禱變化氣質 聖事有基督與我同行

22 恭讀古經或新經後 領經員會說： 上 主 的 話 表示天主此時、此地、向我說話 我們大家表示感謝，答： 感 謝 天 主！

23 伯多祿和眾宗徒回答說：「聽天主的命，應勝過聽人的命。我們祖先的天主，復活了你們下毒手懸在木架上的
恭讀宗徒大事錄　5:27-32,40-41 那時候，聖殿警官和差役，把宗徒領來之後，叫他們站在公議會前。大司祭審問他們，說：「我們曾嚴厲命令你們，不可用這名字施教。你們看，你們卻把你們的道理，傳遍了耶路撒冷；你們是有意把這人的血，歸到我們身上！」 伯多祿和眾宗徒回答說：「聽天主的命，應勝過聽人的命。我們祖先的天主，復活了你們下毒手懸在木架上的 1/2

24 耶穌。天主以右手舉揚了他，叫他做首領和救主，為賜給以色列人悔改和罪赦。我們就是這些事的證人，並且，天主賜給服從他的人的聖神，也為此事作證。」
大司祭命令宗徒：不可再因耶穌的名字講道，然後，釋放了他們。他們喜喜歡歡由公議會出來，因為他們配為這名字受侮辱。 2/2

25 ３３ ６６ ６６ １ ２２ １２０１２ 我要 盡心 盡性 來 敬拜 我主，我要 ３．３３２１２ ３－０３３ 用 詩歌來讚美 衪。 我要
Em 4/4 歌紙127首　盡心盡性讚美他(普通話) ３３ ６６ ６６ １ ２２ １２０１２ 我要 盡心 盡性 來 敬拜 我主，我要 ３．３３２１２ ３－０３３ 用　詩歌來讚美 衪。 我要 ６６ ６６ １ ２２ １ ２ ０１２ 盡心 盡性 來 敬拜 我 主 ，我要 ３．３３２１７ ６－０３ ４．３２５４ 天 天讚 美 衪。 因 我 的神是偉 ． ． ． ． ． ． 1. ． ． ． ． ． ． ． ． 1/8

26 ３．２１ １ ２．２２１２ ３－０３ 大 的神，衪 配 受極大讚 美。 因 ４．３２５４ ３．２１ １２ 我 的神是偉 大 的神，我要
Em 4/4 歌紙127首　盡心盡性讚美他(普通話) ３．２１　１ ２．２２１２ ３－０３ 大　的神，衪 配 受極大讚 美。 因 ４．３２５４ ３．２１ １２ 我　的神是偉 大 的神，我要 ３３３３ ３２１７ ６－０ 永永遠遠 讚 美 衪。 ． ． 2/8

27 ３３ ６６ ６６ １ ２２ １２０１２ 我要 盡心 盡性 來 敬拜 我主，我要 ３．３３２１２ ３－０３３ 用 愛心來讚美 衪。 我要
Em 4/4 歌紙127首　盡心盡性讚美他(普通話) ３３ ６６ ６６ １ ２２ １２０１２ 我要 盡心 盡性 來 敬拜 我主，我要 ３．３３２１２ ３－０３３ 用　愛心來讚美 衪。 我要 ６６ ６６ １ ２２ １ ２ ０１２ 盡心 盡性 來 敬拜 我 主 ，我要 ３．３３２１７ ６－０３ ４．３２５４ 天 天讚 美 衪。 因 衪 助我走上 ． ． ． ． ． ． 3. ． ． ． ． ． ． ． ． 5/8

28 ３．２１ １ ２．２２１２ ３－０３ 正 義路，衪 是 我的善 牧。 因 ４．３２５４ ３．２１ １２ 衪 助我走上 正 義路，我要
Em 4/4 歌紙127首　盡心盡性讚美他(普通話) ３．２１　１ ２．２２１２ ３－０３ 正　義路，衪 是 我的善 牧。 因 ４．３２５４ ３．２１ １２ 衪　助我走上 正 義路，我要 ３３３３ ３２１７ ６－０ 永永遠遠 讚 美 衪。 ． ． 6/8

29 ３３ ６６ ６６ １ ２２ １２０１２ 我要 盡心 盡性 來 敬拜 我主，我要 ３．３３２１２ ３－０３３ 用 行為來讚美 衪。 我要
Em 4/4 歌紙127首　盡心盡性讚美他(普通話) ３３ ６６ ６６ １ ２２ １２０１２ 我要 盡心 盡性 來 敬拜 我主，我要 ３．３３２１２ ３－０３３ 用　行為來讚美 衪。 我要 ６６ ６６ １ ２２ １ ２ ０１２ 盡心 盡性 來 敬拜 我 主 ，我要 ３．３３２１７ ６－０３ ４．３２５４ 天 天讚 美 衪。 因 衪 給我溫暖 ． ． ． ． ． ． 4. ． ． ． ． ． ． ． ． 7/8

30 ３．２１ １ ２．２２１２ ３－０３ 的 家庭，衪 是 我的天 父。 因 ４．３２５４ ３．２１ １２ 衪 給我溫暖 的 家庭，我要
Em 4/4 歌紙127首　盡心盡性讚美他(普通話) ３．２１　１ ２．２２１２ ３－０３ 的　家庭，衪 是 我的天 父。 因 ４．３２５４ ３．２１ １２ 衪　給我溫暖 的 家庭，我要 ３３３３ ３２１７ ６－０ 永永遠遠 讚 美 衪。 ． ． Fine 8/8

31 我又聽見一切受造物，即天上、地上、地下和海中的萬物，都說：「願讚頌、尊威、光榮和權力，歸於坐在寶座上的
恭讀默示錄　5:11-14 我、若望，看見和聽見在寶座、活物和長老的四周，有許多天使的聲音；他們的數目千千萬萬，大聲喊說：「被宰殺的羔羊，堪受權能、富裕、智慧、勇毅、尊威、光榮和讚頌！」 我又聽見一切受造物，即天上、地上、地下和海中的萬物，都說：「願讚頌、尊威、光榮和權力，歸於坐在寶座上的 1/2

32 那四個活物就答說：「阿們。」長老們於是俯伏朝拜。
那位和羔羊，至於無窮之世！」 那四個活物就答說：「阿們。」長老們於是俯伏朝拜。 2/2

33 阿肋路亞 ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． (女)００ ０ ０ ３２１７６５７ ６ － － － 唱阿肋路亞讚美 主!
C m (女)００　０　０　　３２１７６５７　６　－　－　－　　 　　　　　　　　　　 唱阿肋路亞讚美 主! (男)３２１７６５７　６　－　－　－　３２３５３２３ 　　唱阿肋路亞讚美　主　　　　　　　唱阿肋路亞讚美 Sing Al le lu ja to the Lord, Sing Alleluja to the 　　 　　３３４５６７ １　－　７　－　　６　－　５　－ 　　唱阿肋路亞！　阿　　　肋　　　　路　　　亞 　　３－　－　－　６７１７５３　　　４５６５３１ 　　主　　　　　　唱阿肋路　亞！　　唱阿肋路　亞 　　Lord, Sing Al le lu ja Sing Allelu ia, ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ＃ ＃ ． 1/2

34 阿肋路亞 ． ． ． ． ． (女)6 6 6 5 5 ５ 5 3 － － － (男)３２１７６５７ ６ － － － 唱阿肋路亞讚美 主！
C m 4 4 (女) ５ 5 　3　－　－　－　 (男)３２１７６５７　６　－　－　－ 　　 　　唱阿肋路亞讚美　主！ 　Sing Al le lu ja to the Lord ． ． ． ． ． 2/2

35 神父：願主與你們同在！ 眾答：也與你的心靈同在！ 神父：恭讀聖若望福音。 眾答：主，願光榮歸於你。 （大家在額上、唇上、胸前劃十字，祈願天主的聖 言常在我們的腦海中存想；常宣之於口、向鄰人 傳福音；亦常默存在心中，念念不忘。） * * * * * * * * * * * * 福音後，神父：基督的福音。 眾答：基督，我們讚美你！

36 吃完了早飯，耶穌對西滿伯多祿說：「若望的兒子西滿，你比他們更愛我嗎？」
恭讀聖若望福音　21:15-19 吃完了早飯，耶穌對西滿伯多祿說：「若望的兒子西滿，你比他們更愛我嗎？」 伯多祿回答說：「主，是的，你知道我愛你。」 耶穌就對他說：「你餵養我的羔羊。」 耶穌第二次又問伯多祿說：「若望的兒子西滿，你愛我嗎？」伯多祿回答說：「主，是的，你知道我愛你。」 1/3

37 耶穌第三次問伯多祿說：「若望的兒子西滿，你愛我嗎？」
耶穌就對他說：「你牧放我的羊群。」 耶穌第三次問伯多祿說：「若望的兒子西滿，你愛我嗎？」 伯多祿因耶穌第三次問他說：「你愛我嗎？」便憂愁起來，於是向耶穌說：「主啊！一切你都知道，你曉得我愛你。」 耶穌對他說：「你餵養我的羊群。 「我實實在在告訴你：你年少時，自己束上腰，任意往來；但到了老年， 2/3

38 你要伸出手來，別人要給你束上腰，帶你到你不願意去的地方。」耶穌說這話，是指伯多祿將以怎樣的死，去光榮天主。
說完這話，又對他說：「跟隨我吧！」 3/3

39 ３３ ３３ ２２ ３２ １１ １６ ５－ 高聲 歡呼 讚美，讚美 耶穌 基 督。 ３３ ３３．５１ ２３． ２－－－
F 4/ 讚美主亞肋路亞 ３３ ３３ ２２　３２　１１ １６ ５－　 高聲 歡呼 讚美，讚美　耶穌 基 督。　 ３３　３３．５１　２３．　２－－－ 你是　道路，真理　與生　　命。 ３５　５６　５３　３２　１１１６５－ 你將　永生　永王，至於　萬世　萬年，　　 ３－２３２　１－－－　 亞　肋　路　亞！ ． ． ． ． ． 1/3

40 ３ ５ ５．５ ６ ５ ５ ３２ 讚 美 主 亞 肋 路 亞！Ｏｈ １．１ １．１ ２ １ １ 讚 美 主 亞 肋 路 亞！
讚美主亞肋路亞 ３ ５　　５．５　　６ ５　５　３２　 讚 美　　主　亞　　肋 路　亞！Ｏｈ　 １．１　　１．１　　２　１　１ 讚　美　　主　亞　　肋　路　亞！ ３　－　３　５　　３　　２－－－ 亞　　　肋　　　　路　　亞！　 : 2/3

41 ３ ５ ５．５ ６ ５ ５ ３２ 讚 美 主 亞 肋 路 亞！Ｏｈ １．１ １．１ ２ １ １ 讚 美 主 亞 肋 路 亞！
讚美主亞肋路亞 ３ ５　　５．５　　６ ５　５　３２　 讚 美　　主　亞　　肋 路　亞！Ｏｈ　 １．１　　１．１　　２　１　１ 讚　美　　主　亞　　肋　路　亞！ ３　－　２　３　　２　　１－－－ 亞　　　肋　　　　路　　亞！　 : 3/3

42 耶穌問：你愛我嗎？ 聖言指導生活；生活印證聖言
復活期第三主日（兒童領洗） 2013年4月14日 主 題 耶穌問：你愛我嗎？ 聖言指導生活；生活印證聖言 講道解釋天主聖言,指出它如何指導我的生命；證道是為天主如何感動了我而作證,證明天主的話是可信的和可行的

43 不信青春喚得回,青山青史盡化灰； 寵辱去留何足道,不及親朋水一杯。
耶穌問：你愛我嗎？ 聽天主的命，應勝過聽人的命…。他們喜喜 歡歡由公議會出來，因為他們配為這名字 受侮辱。 被宰殺的羔羊，堪受權能、富裕、智慧、勇 毅、尊威、光榮和讚頌！ 若望的兒子西滿，你比他們更愛我嗎？ 不信青春喚得回,青山青史盡化灰； 寵辱去留何足道,不及親朋水一杯。 (徐錦堯:無題) 活得瀟灑才能愛得深沉

44 各 位 親 朋 好 友 請 注 意 1.嬰兒領洗靠的是父母和教會團體的信德 2.請合力營造一個神聖、肅穆、寧靜的氛圍
3.我們有兩位專業攝影師， 保證能留下最 美好的一刻 4.請勿離座拍照，我們有專人維持秩序 5.請關掉手機！關手機！關手機！關手機 6.禮儀完畢，大合照時請先讓大會拍攝，然 後大家可以拍個夠

45 主禮(問父母)：你們為你們的子女向 天主的教會求什麼？ 父母：聖洗聖事。
兒童/嬰兒領洗禮 (傳道員讀出領受聖事的兒童名單，候洗兒童、父母及代父母請起立。) 主禮(問父母)：你們為你們的子女向 天主的教會求什麼？ 父母：聖洗聖事。 主禮：你們既然為你們的孩子要求聖洗，以後要負起培育他們信德生活的責任，教導他們遵守耶穌的誡命，愛天主、愛人。你們明白這些責任嗎？ 父母：明白。

46 劃聖號(候洗兒童,父母及代父母在原位站立,等神父前來。)
主禮(問代父母)：你們願意協助孩子的 父母，履行他們的責任嗎？ 代父母：願意。 主禮：孩子們，我們歡迎你們加入教會，現在我代表教會，給你們劃上十字聖號，並且你們的父母和代父母也同樣給你們劃上救主基督的十字聖號。 劃聖號(候洗兒童,父母及代父母在原位站立,等神父前來。) 主禮在每個兒童額上劃十字聖號，然後 父母及代父母也給兒童劃上十字聖號。

47 主禮：各位教友，現在我們為即將領洗的兒童，和他們的父母、代父母，以及所有已領洗的人，祈求仁慈的耶穌基督。
諸聖禱文 (請大家起立。) 主禮：上主求你垂憐。 主禮：天主聖母瑪利亞！ 眾：請為我們祈禱。 聖若瑟！ 眾：請為我們祈禱。 聖若翰！ 眾：請為我們祈禱。

48 主禮：全能永生的天主！祢曾派遣聖子來到世上，驅逐我們心中邪惡的勢力，從黑暗中拯救我們，引領我們走
聖伯多祿、聖保祿！ 眾：請為我們祈禱。 各位聖人聖女！ 基督,求你俯聽/垂允我們 護祐經 主禮：全能永生的天主！祢曾派遣聖子來到世上，驅逐我們心中邪惡的勢力，從黑暗中拯救我們，引領我們走

49 向天上的光明。因此，我們懇求祢，使這些兒童脫離原罪的束縛，成為聖神的宮殿。以上所求，是靠我們的主基督。 眾：亞孟。
主禮：願救主基督的德能護祐你們，祂是天主，永生永王。 眾：亞孟。 (候洗兒童,父母及代父母在原位站立,等待神父前來。) 主禮立刻給每個兒童覆手，不念經

50 棄絕罪惡 主禮勸勉父母及代父母說： 主禮：各位家長，和代父母： 聖洗禮
主禮：各位教友，我們要祈求全能的 天主，藉著水及聖神的德能，把 新的生命賜給這些兒童。 棄絕罪惡 主禮勸勉父母及代父母說： 主禮：各位家長，和代父母：

51 你們的子女將藉聖洗，由水和聖神，獲得一個充滿天主之愛的新生命。你們要培養他們的信德，使他們的超性生命日益堅強，免受罪惡的傷害。所以，如果你們隨從信德的領導，毅然接受這個責任，就要牢記領洗時的誓言。
現在請你們再次聲明，棄絕罪惡，

52 信仰耶穌基督，明認教會的信德。你們的子女將要在這同一的信德中，領受洗禮。
(請大家起立。) 主禮問父母及代父母(及全體教友)： 主禮：為得享天主兒女的自由，你們棄絕罪惡嗎？ 答：棄絕。

53 主禮：為脫離罪惡的奴役，你們棄絕引人犯罪的人、地、事物嗎？
答：棄絕。 主禮：你們棄絕萬惡之源的魔鬼嗎？ 信德宣誓 主禮向父母，代父母（及全體教友）要求宣誓：

54 主禮：你們信全能的天主聖父創造天地嗎？ 答：信。 主禮：你們信我們的主耶穌基督、天主的唯一子，由童貞瑪利亞降生，受苦受難，死而復活，現今在天上享受光榮嗎？

55 主禮：你們信聖神，聖而公教會，諸聖的相通，罪過的赦免，肉身的復活，和永生嗎？
答：信。 主禮：這就是我們的信仰，教會的信仰。我們以承認這信仰為光榮。因我們的主基督。 全體：亞孟。

56 主禮：你們願意你們的孩子領洗，接受我們剛才所承認的信仰嗎？
付洗 主禮詢問父母和代父母： 主禮：你們願意你們的孩子領洗，接受我們剛才所承認的信仰嗎？ 答：願意。 主禮：ＸＸ，我因父、及子、 及聖神之名，給你授洗。 （請領洗兒童、父母及代父母列隊至台前受洗，由父母取 紙巾，代父母取白燭及貼有兒童姓名的白衣。）

57 ５ １－３１ ３－２ １－６ ５－５ 奇 妙 救 恩 何 等 甜 蜜，救 １－３１ ３－２ ５－－ ５－３５ 我 可 憐 罪 人； 我
F 3/4 頌恩282 　 奇妙救恩 ５　１－３１　３－２　１－６　５－５　 奇　妙　救　　恩　何　等　甜　蜜，救 １－３１ ３－２　５－－　５－３５ 我　可　　憐　　罪　人；　　　　我　　　　 ５．３５３　１－５ ６．１１６　５－５ 曾　　失　　喪　今　復　　皈　　依，瞎 １－３１　３－２　１－－ １－ 眼　今　　得　看　見　 ． ． ． ． １. ． ． ． ． ． 1/4

58 ５ １－３１ ３－２ １－６ ５－５ 主 恩 浩 蕩 我 心 敬 畏，復 １－３１ ３－２ ５－－ ５－３５ 使 我 得 安 慰； 起
頌恩282　奇妙救恩 ５　１－３１　３－２　１－６　５－５　 主　恩　浩　　蕩　我　心　敬　畏，復 １－３１ ３－２　５－－　５－３５ 使　我　　得　　安　慰；　　　　起　　　　 ５．３５３　１－５ ６．１１６　５－５ 初　　相　　信　至　今　　不　　疑，此 １－３１　３－２　１－－ １－ 恩　何　　等　寶　貴　 ． ． ． ． 2. ． ． ． ． ． 2/4

59 ５ １－３１ ３－２ １－６ ５－５ 一 生 路 途 都 靠 此 恩，克 １－３１ ３－２ ５－－ ５－３５ 勝 困 苦 艱 辛； 藉
頌恩282　奇妙救恩 ５　１－３１　３－２　１－６　５－５　 一　生　路　　途　都　靠　此　恩，克 １－３１ ３－２　５－－　５－３５ 勝　困　　苦　　艱　辛；　　　　藉　　　　 ５．３５３　１－５ ６．１１６　５－５ 它　　引　　導　一　路　　平　　安，直 １－３１　３－２　１－－ １－ 到　天　　上　家　鄉　 ． ． ． ． ３. ． ． ． ． ． 3/4

60 ５ １－３１ ３－２ １－６ ５－５ 在 天 之 邊 光 明 燦 爛，永 １－３１ ３－２ ５－－ ５－３５ 遠 感 謝 稱 讚； 永
頌恩282　奇妙救恩 ５　１－３１　３－２　１－６　５－５　 在　天　之　　邊　光　明　　　燦　爛，永 １－３１ ３－２　５－－　５－３５ 遠　感　　謝　稱　讚；　　　　永　　　　 ５．３５３　１－５ ６．１１６　５－５ 永　　遠　　遠　無　盡　　無　　窮，歡　　 １－３１　３－２　１－－ １－ 喜　快　　樂　萬　年　 FINE ． ． ． ． ４. ． ． ． ． ． 4/4

61 You light up my life 自動換頁

62 So many nights I sit by my window 多少個夜晚，我獨坐窗前

63 Waiting for someone to sing me his song 等待有人為我唱情歌

64 So many dreams I kept deep inside me 多少美夢，我深藏心中

65 alone in the dark but now you've come along 我獨自在深沈的黑暗中，如今，你來到我身邊

66 You light up my life 你照亮我的生命

67 You give me hope to carry on 你給了我繼續往前的希望

68 You light up my days and fill my nights with song 你照亮我的白晝，用歌聲填滿我的夜晚

69 Rolling at sea, adrift on the water 在海中翻滾，在水裡漂浮
大自然靈修 Rolling at sea, adrift on the water 在海中翻滾，在水裡漂浮

70 Could it be finally, I‘m turning for home 這一切是否已結束，我正返航回家？

71 Finally, a chance to say "hey, I love you" 終於有機會說：「嗨！我愛你！」

72 Never again to be all alone 再也不會孤單一人
馬修女榮休 Never again to be all alone 再也不會孤單一人

73 You light up my life 你照亮我的生命

74 You give me hope to carry on 你給了我繼續往前的希望
吾將上下而求索 路漫漫其修遠兮 You give me hope to carry on 你給了我繼續往前的希望

75 You light up my days and fill my nights with song 你照亮我的白晝，用歌聲填滿我的夜晚

76 Cause you ,You light up my life 因為你，你照亮我的生命

77 You give me hope to carry on 你給了我繼續往前的希望
踏月聖母 You give me hope to carry on 你給了我繼續往前的希望

78 You light up my days and fill my nights with song 你照亮我的白晝，用歌聲填滿我的夜晚

79 It can‘t be wrong when it feels so right
不會是錯的了，因為一切是如此美好

80 Cause you,You light up my life 因為你，你照亮了我的生命

81 教研步行籌款 主佑！

82 傅油 主禮：全能的天主、我們的主耶穌基督之父，已從罪惡中解救了你們，並由水及聖神重生了你們，現在祂更給你們傅上救恩的聖油，使你們成為祂的子民，和基督奧體的肢體，分享祂司祭、先知、君王的光榮職位，以獲得永生。 眾：亞孟。　〔主禮給兒童傳油〕 （兒童、父母及代父母留在原位站立，等待神父前來。）

83 Eb 頌恩229　 伏求聖神(一） ３ ４　 ５１３　５ － －　３１４　３ － －　 1.伏求聖　神　　　　從天降　臨， ２５２　１ － －　１１１　１ － － 射發神　光　　　　光照我　心。 ３３５　２ － －　２２３　１ － － 主為世　界　　　　普施太　平， 時常降　下　　　　七樣神　恩。 ． ． 1/6

84 ５１３ ５１６ ５－－ ３１４ 讚美我 主 永遠不 ３－－ ２５２ １－－ １１１ 停， 讚美聖 父 聖子聖 １－－ 神。
頌恩229　伏求聖神(一） ３ ４　 ． ５１３　５１６　５－－　３１４　 讚美我　主　　　　　　　永遠不 ３－－　２５２　１－－　１１１　 停，　　讚美聖　父　　　聖子聖 １－－ 神。 ． ． 2/6

85 頌恩229　伏求聖神(一） ３ ４　 ５１３　５ － －　３１４　３ － －　 2.伏求聖　神　　　　灌澤我　心， ２５２　１ － －　１１１　１ － － 賜我神　慰　　　　愛德生　命。 ３３５　２ － －　２２３　１ － － 主為光　明　　　　常燃常　生， 我為瞽　盲　　　　賜我復　明。 ． ． 3/6

86 ５１３ ５１６ ５－－ ３１４ 讚美我 主 永遠不 ３－－ ２５２ １－－ １１１ 停， 讚美聖 父 聖子聖 １－－ 神。
頌恩229　伏求聖神(一） ３ ４　 ． ５１３　５１６　５－－　３１４　 讚美我　主　　　　　　　永遠不 ３－－　２５２　１－－　１１１　 停，　　讚美聖　父　　　聖子聖 １－－ 神。 ． ． 4/6

87 頌恩229　伏求聖神(一） ３ ４　 ５１３　５ － －　３１４　３ － －　 3.伏求聖　神　　　　賜我認　清， ２５２　１ － －　１１１　１ － － 天主聖　三　　　　待我深　恩。 ３３５　２ － －　２２３　１ － － 聖父造　世　　　　聖子降　生， 聖神助　我　　　　獲享常　生。 ． ． 5/6

88 ５１３ ５１６ ５－－ ３１４ 讚美我 主 永遠不 ３－－ ２５２ １－－ １１１ 停， 讚美聖 父 聖子聖 １－－ 神。 fine
頌恩229　伏求聖神(一） ３ ４　 ． ５１３　５１６　５－－　３１４　 讚美我　主　　　　　　　永遠不 ３－－　２５２　１－－　１１１　 停，　　讚美聖　父　　　聖子聖 １－－ 神。 fine ． ． 6/6

89 主禮：你們已獲得新生，成為基 督的人。願這白衣作為基督徒榮 譽的標記，也願你們因著父母和 代父母的善言善行，永遠保持潔 白無玷，以獲得永生。
授白衣 主禮：你們已獲得新生，成為基 督的人。願這白衣作為基督徒榮 譽的標記，也願你們因著父母和 代父母的善言善行，永遠保持潔 白無玷，以獲得永生。 眾：亞孟。　〔授白衣〕 （由代父母把白衣授予兒童。）

90 主禮：各位家長和代父母，你們接受這基督之光，要使你們的子女，在基督的光照下，成為光明之子，保持信德，善度一生，
授燭 主禮持復活聖蠟說： 主禮：請接受基督之光。 （請代父母拿著白燭到復活蠟燭前取火，回到座位後，先 交與兒童的父母，再由兒童的父母交給兒童。） 主禮：各位家長和代父母，你們接受這基督之光，要使你們的子女，在基督的光照下，成為光明之子，保持信德，善度一生，

91 直到基督再來的那一天，能和諸位神聖，共迎於天廷。
歡迎禮： 主禮：我們歡迎這些新生的孩子加入我們這個天父的大家庭！ （鼓掌歡迎）神父向全體灑聖水

92 我們剛才已發了信德 現在我們作信友禱詞 請為我們所愛的人 和所關心的世界祈禱 基督徒對世界的遭遇都該有 人溺己溺、人饑己饑的情懷

93 關於彌撒中的小孩子 1.耶穌喜歡小孩子，教會大家庭也有小孩子；小孩子有時會「很活潑」！ 2.但小孩子也要學習祈禱、學會尊敬……
3.所以父母要時刻警覺督促、管好孩子。 4.其他人也要學會包容，不要討厭這些孩子。 5.如果你不想因此而分心，可閉目、專心、投入，進到「十字路口可參禪」的境界。 6.並請關上你的 手機 ！

94 奉 獻 我們的生命和我們的所有 耶穌教導我們：參與彌撒時，如果忽然想起與弟兄姊妹不和，要放下禮物，先去修好，然後再參與彌撒、給天主獻上禮物。

95 D 4/4 頌恩221首　亞肋路亞，耶穌君王 ． ５ ５ ４３　３ ２２１　５ ６７１　５ 亞 肋 路亞，耶 穌君王！亞 肋路亞，普 ６６５　５　　３５６５　　４４３　５ 世真光；打　　敗邪魔戰　　勝死亡。歡 ５．４３３　　２２１　５　　６７１５ 欣　踴躍亞　　肋路亞，普　　世萬民同　 聲歌唱；基　　督耶穌永　　生永王。欽 ． 1. ︵ ︵ ． ． ． ︵ ︵ ． ． 1/4

96 ２３４３ ２－１ ５ ６７１５ 崇朝拜及 讚 揚，耶 穌復活亞 ３ ４５ ６７ １７６６ ５４３ ５ 肋 路亞；普 世萬民歡 呼歌唱，慶
頌恩221首　亞肋路亞，耶穌君王 ． ２３４３　　２－１　５　　６７１５ 崇朝拜及　　讚　揚，耶　　穌復活亞 ３ ４５　６７　１７６６　５４３　５ 肋 路亞；普　　世萬民歡　呼歌唱，慶 ４３２２　１－－ 賀勝利君　王。 ︵ ． ． ＃ 2/4

97 頌恩221首　亞肋路亞，耶穌君王 ． ５ ５ ４３　３ ２２１　５ ６７１　５ 亞 肋 路亞，耶 穌君王！亞 肋路亞，大 ６６５　５　　３５６５　　４４３　５ 哉羔羊；基　　督我主人　　類希望。高 ５．４３３　　２２１　５　　６７１５ 聲　歌唱亞　　肋路亞，死　　亡之刺今　 在何方？基　　督以死戰　　勝死亡。賜 ． 2. ︵ ︵ ． ． ． ︵ ︵ ． ． 3/4

98 ２３４３ ２－１ ５ ６７１５ 我天上永 生 光，讚 美救主恩 ３ ４５ ６７ １７６６ ５４３ ５ 澤 流長；萬 眾敬拜感 戴救贖，千
頌恩221首　亞肋路亞，耶穌君王 ． ２３４３　　２－１　５　　６７１５ 我天上永　　生　光，讚　　美救主恩 ３ ４５　６７　１７６６　５４３　５ 澤 流長；萬　　眾敬拜感　戴救贖，千 ４３２２　１－－ 秋萬世頌　揚。 fine ︵ ． ． ＃ 4/4

99 望上主從你的手中，收納這個聖祭，為讚美並光榮衪的聖名，也為我們和衪整個聖教會的益處。
各位兄弟姊妹，請你們祈禱，望全能的天主聖父，收納我和你們共同奉獻的聖祭。 望上主從你的手中，收納這個聖祭，為讚美並光榮衪的聖名，也為我們和衪整個聖教會的益處。

100 獻禮經 上主，請接受你教會歡欣呈獻的禮品。你以聖子的復活，作為我們如此喜樂的因由；求你也賞賜我們，獲享永恆喜樂的果實。因主耶穌基督之名，求你俯聽我們的祈禱。亞孟。

101 頌 謝 詞 感恩是基督徒信仰的核心 保祿說：你們要事事感恩， 常常喜樂！ 孔子說：我不怨天，不尤人； 下學而上達；知我者其天乎！

102 眾：也與你的心靈同在！(互相祝福) 眾：我們全心歸向上主。(邀請皈心) 眾：這是理所當然的。(感恩的心) 主祭：願主與你們同在！
主祭：請舉心向上！ 眾：我們全心歸向上主。(邀請皈心) 主祭：請眾感謝主，我們的天主！ 眾：這是理所當然的。(感恩的心)

103 頌謝詞 主,聖父,全能永生的天主，藉著我們的主基督，我們時時處處感謝祢，實在是理所當然的，並能使人得救。祢藉著逾越奧蹟，使我們從罪惡和死亡中，被召到光榮的境界，得稱為特選的民族、王者的司祭、聖潔的邦國、得救的子民；又從黑暗中召我們進入光明，使我們到處稱揚祢的德能。為此，我們隨同所有天使，以及天上神聖，歌頌祢的光榮，不停地歡呼：

104

105 我的身體，將為你們而犧牲 你是一切聖德的根源 因此，我們求你派遣聖神，祝聖這些禮品，使成為我們的主耶穌基督的 聖 體 聖 血
上主你實在是神聖的， 你是一切聖德的根源 因此，我們求你派遣聖神，祝聖這些禮品，使成為我們的主耶穌基督的 聖 體 聖 血 衪甘願捨身受難時，拿起麵餅，感謝了你，把麵餅分開，交給衪的門徒說：你們大家拿去吃：這就是 我的身體，將為你們而犧牲

106 天主，願天下萬民齊聲讚美你！

107 這一杯就是我的血， 新而永久的盟約之血， 將為你們和眾人傾流， 以赦免罪惡 你們要這樣做，來紀念我 晚餐後，衪同樣拿起杯，
又感謝了你，交給衪的門徒說： 你們大家拿去喝： 這一杯就是我的血， 新而永久的盟約之血， 將為你們和眾人傾流， 以赦免罪惡 你們要這樣做，來紀念我

108 天主，願天下萬民齊聲讚美你！

109 救世的恩主，你藉著苦難及復活，恢復了 我們的自由，求你拯救我們。
信德的奧蹟： 救世的恩主，你藉著苦難及復活，恢復了 我們的自由，求你拯救我們。 上主，因此我們紀念基督的聖死與復活， 向你奉獻生命之糧、救恩之杯，感謝你使 我們得在你台前侍奉你。 我們懇求你，使我們在分享基督的聖體聖 血之後，因聖神合而為一。 上主，求你垂念普世的教會、我們的教 宗、我們的主教，以及全體教士，使他們 在愛德中，日趨完善。

110 求你也垂念我們的祖先和我們的親戚 朋友兄弟姊妹，他們懷著復活的希望 而安息；並求你垂念所有去世的人， 使他們享見你聖容的光輝。
求你垂憐我們眾人，使我們得與天主 之母童貞榮福瑪利亞、諸聖宗徒、中 華殉道者，以及歷代孝愛你的全體聖 人，共享永生；並使我們藉著你的聖 子耶穌基督，讚美你，顯揚你。

111 全能天主父，願一切崇敬和榮耀，藉著基督，偕同基督，在基督內，並在聖神的團結中，都歸於你，
直到永遠。 亞孟！亞孟！亞孟！

112 ５ ５ １ ２ ３ ３ － －０ 我 們 的 天 父 (我們的天父) ６ ５ １ ３ ３ － － ０ 你 在 天 上 (你 在 天 上)
天主經(普通話) D調 4/4 ５ ５ １ ２ ３ 　３ － －０ 我 們 的 天 父 (我們的天父) ６ ５ １ ３　 ３ － － ０ 你 在 天 上 (你 在 天 上) ５ １ ３ ２ ２ － － ０ 願 你 的 名 (願 你 的 名) ４ ３ ２ ３　 ３ － － ０ 受 顯 揚 (受 顯 揚) ． ． ． 1/7

113 ５ ５ １ ２ ３ ３ － －０ 你 的 國 來 臨 (你的國來臨) ６ ５ １ ３ ３ － － ０ 你 的 旨 意 (你 的 旨 意)
天主經(普通話) D調 4/4 ５ ５ １ ２ ３ 　３ － －０ 你 的 國 來 臨 (你的國來臨) ６ ５ １ ３　 ３ － － ０ 你 的 旨 意 (你 的 旨 意) ５５１ ３ ２ ２ － － ０ 奉行在 人 間 (奉行在人間) ４４ ３ ２ １ 　１ － － ０ 如同 在 天 上 (如同在天上) ． ． ． ． 2/7

114 １ ４ ５ ６ ６ － － ０ 求 你 今 天 (求 你 今 天) １ ４ ６ ５ ５ － － ０ 賞 給 我 們 (賞 給 我 們)
天主經(普通話) D調 4/4 １ ４ ５ ６ 　６ － － ０ 求 你 今 天 (求 你 今 天) １ ４ ６ ５　 ５ － － ０ 賞 給 我 們 (賞 給 我 們) ５ １ ３ ２ ２ － － ０ 所 需 要 的 (所 需 要 的) ４ ３ ２ ３ 　３ － － ０ 日 用 食 糧 (日 用 食 糧) ． ． 3/7

115 １ ４ ５ ６ ６ － － ０ 求 你 寬 恕 (求 你 寬 恕) １ ４ ６ ５ ５ － － ０ 我 們 的 罪 (我 們 的 罪)
天主經(普通話) D調 4/4 １ ４ ５ ６ 　６ － － ０ 求 你 寬 恕 (求 你 寬 恕) １ ４ ６ ５　 ５ － － ０ 我 們 的 罪 (我 們 的 罪) ５ １ ３ ２ ２ － － ０ 如 同 我 們 (如 同 我 們) ４ ３ ２ ３ 　３ － － ０ 寬 恕 別 人 (寬 恕 別 人) ． ． 4/7

116 １ ４ ５ ６ ６ － － ０ 勿 讓 我 們 (勿 讓 我 們) １ ４ ６ ５ ５ － － ０ 陷 於 誘 惑 (陷 於 誘 惑)
天主經(普通話) D調 4/4 １ ４ ５ ６ 　６ － － ０ 勿 讓 我 們 (勿 讓 我 們) １ ４ ６ ５　 ５ － － ０ 陷 於 誘 惑 (陷 於 誘 惑) ５ １ ３ ２ ２ － － ０ 但 救 我 們 (但 救 我 們) ４ ３ ２ １ 　１ － － ０ 免 於 凶 惡 (免 於 凶 惡) ． ． 5/7

117 上主，我們期待著永生的幸福，和救主耶穌的來臨。求你從一切災禍中，拯救我們，恩賜我們今世平安，使我們仰賴你的仁慈，永久脫免罪惡，並在一切困擾中，獲得安全。

118 ５ １ ２ ３ ３ － － ０ 天 下 萬 國 (天 下 萬 國) ６ ５ １ ３ ３ － － ０ 普 世 權 威 (普 世 權 威)
天主經(普通話) D調 4/4 ５ １ ２ ３ 　３ － － ０ 天 下 萬 國 (天 下 萬 國) ６ ５ １ ３　 ３ － － ０ 普 世 權 威 (普 世 權 威) ５ １ ３ ２ ２ － － ０ 一 切 榮 耀 (一 切 榮 耀) ４ ３ ２ １ 　１ － － ０ 永 歸 於 你 (永 歸 於 你) ． ． 6/7

119 主耶穌基督，你曾對宗徒們說：「我將平安留給你們，將我的平安賞給你們。」求你不要看我們的罪過，但看你教會的信德，並按照你的聖意，使教會安定團結。你是天主，永生永王。

120 ５ １ 3 2 ２ － － ０ 阿 們 (阿 們) ４ ３ ２ １ ６ ５ ４ ３ 阿 們 阿 們 (阿 們 阿 們) 天主經(普通話) ．
D調 4/4 ５ １ ２ － － ０ 阿 們 (阿 們) ４ ３ ２ １　 ６ ５ ４ ３ 阿 們 阿 們 (阿 們 阿 們) ． Fine 7/7

121 頌恩356首　羔羊頌 Ab 4/4 ５ ５１１ １３２ １２３ ２１ ３ ３４６７1 除 免世罪 的天　 主 羔 羊,求 祢垂憐我 ２３ １－０ ５ ５１１ １３２ １２３ ２１ 們， 除 免世罪 的天 主 羔 羊, ３４３２ １７－０ ５ ５１１ １３２ 求祢垂憐 我們, 除 免世罪 的天 １２３ ２１ ７ １２３１１ ６－１－ 主　羔 羊,求 祢賜給我們 平 安。 ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． Fine

122 耶穌樂意進入我們的心，成為我們的食糧、分擔我們的苦與樂；請閉目養神，專心和耶穌談話、訴心。
請看天主的羔羊；請看除免世罪者，來赴聖宴的人，是有福的。 主，我當不起你到我心裡來，只要 你說一句話，我的靈魂就會痊愈。 （未領洗者返回原座位，信友恭領聖體聖血。） 耶穌樂意進入我們的心，成為我們的食糧、分擔我們的苦與樂；請閉目養神，專心和耶穌談話、訴心。

123 耶穌說：「我要和你們天天在一起，直到今世的終結。」
領 聖 體 耶穌說：「我要和你們天天在一起，直到今世的終結。」 聖 體 聖 事 就是基督和我們在一起的聖事 熱切地和他交談吧 他也很想和你交談呢！

124 ３３２３ ５６３－ ３２３１ ７１６－ ２２６５ １２３－ ３２３１ ７１６７ 為我罪人 償罪債， 更賜我們 義子名， ５６７－ ６－－
F/Dm 頌恩225首　請眾高歌齊樂鳴 ３３２３ ５６３－ ３２３１ ７１６－ 1.請眾高歌 齊樂鳴， 主勝死亡 偉業成， ２２６５ １２３－ ３２３１ ７１６７ 為我罪人 償罪債， 更賜我們 義子名， ５６７－　６－－ 亞肋路　　亞！　 ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． 1/6

125 ３ ２３ ５６ ３－－５ ３５ ３２ 亞 肋 路 亞， 亞 肋 路 １－－３ １６ ７５ ６－－－ 亞， 亞 肋 路 亞！
頌恩225首　請眾高歌齊樂鳴 ３　２３　５６　３－－５　３５　３２ 亞　肋　　路　　亞，　亞　肋　　路 １－－３　１６　７５　６－－－ 亞，　亞　肋　　路　　亞！　 ． ． ． ． 2/6

126 ３３２３ ５６３－ ３２３１ ７１６－ ２２６５ １２３－ ３２３１ ７１６７ 基督死而 榮復活， 並予我眾 永生光， ５６７－ ６－－
頌恩225首　請眾高歌齊樂鳴 ３３２３ ５６３－ ３２３１ ７１６－ 2.天神歌頌 聲柔揚， 我眾應該 盡喜慶， ２２６５ １２３－ ３２３１ ７１６７ 基督死而 榮復活， 並予我眾 永生光， ５６７－　６－－ 亞肋路　　亞！　 ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． 3/6

127 ３ ２３ ５６ ３－－５ ３５ ３２ 亞 肋 路 亞， 亞 肋 路 １－－３ １６ ７５ ６－－－ 亞， 亞 肋 路 亞！
頌恩225首　請眾高歌齊樂鳴 ３　２３　５６　３－－５　３５　３２ 亞　肋　　路　　亞，　亞　肋　　路 １－－３　１６　７５　６－－－ 亞，　亞　肋　　路　　亞！　 ． ． ． ． 4/6

128 ３３２３ ５６３－ ３２３１ ７１６－ ２２６５ １２３－ ３２３１ ７１６７ 你是榮福 的根源， 你是勝利 的大君， ５６７－ ６－－
頌恩225首　請眾高歌齊樂鳴 ３３２３ ５６３－ ３２３１ ７１６－ 3.至聖可欽 復活主， 萬民稱頌 大權能， ２２６５ １２３－ ３２３１ ７１６７ 你是榮福 的根源， 你是勝利 的大君， ５６７－　６－－ 亞肋路　　亞！　 ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． 5/6

129 ３ ２３ ５６ ３－－５ ３５ ３２ 亞 肋 路 亞， 亞 肋 路 １－－３ １６ ７５ ６－－－ 亞， 亞 肋 路 亞！ FINE
頌恩225首　請眾高歌齊樂鳴 ３　２３　５６　３－－５　３５　３２ 亞　肋　　路　　亞，　亞　肋　　路 １－－３　１６　７５　６－－－ 亞，　亞　肋　　路　　亞！ FINE　 ． ． ． ． 6/6

130 天堂快樂本無窮 In a land where we’ll never grow old
耶穌,感謝你藉聖洗聖事,給了我新生命 你已復活,回到天父的懷抱中 求你讓我們有一天,也能和你永遠在一起 那是一個不再有痛苦,悲傷和死亡的 新天新地 I have heard of a land on the far away strand ‘Tis a beautiful home of the soul Built by Jesus on high, there we never shall die ’Tis a land where we never grow old Never grow old, never grow old In a land where we'll never grow old

131 上主，請垂顧你的子民；你既以永生的聖事，重生了我們，求你也引領我們，邁向肉身光榮及不朽的復活。因主耶穌基督之名，求你俯聽我們的祈禱。亞孟。
領聖體後經 上主，請垂顧你的子民；你既以永生的聖事，重生了我們，求你也引領我們，邁向肉身光榮及不朽的復活。因主耶穌基督之名，求你俯聽我們的祈禱。亞孟。

132 願主與你們同在。 也與你的心靈同在。 願 全 能 的 天 主 ， 聖父、聖子、聖神，降福你們。 亞孟。 彌撒禮成。 感謝天主。

133 ５ １．２ ３ ６ ５．４ ３ 耶 穌 君 王 凱 旋 復 活， 1. ３ ５．３ ２ ２ ５．３ １ 亞 肋 路 亞，亞 肋 路 亞，
F 4/4 頌恩224首　耶穌凱旋復活 ５　　１．２　３　６　　５．４　３ 耶　　穌　君　王　凱　　旋　復　活， ３　　５．３　２　２　　５．３　１ 亞　　肋　路　亞，亞　　肋　路　亞， １ ２　　３ ３ ５ １　　７ ６ ５ － 戰 勝 死 亡 打 敗 邪 魔。　 ０ ２ ４ ３　２ １ ４ ３　２ － ０ 十 字 聖 架 眾 生 之 望 。 ． 1. ． ． ． 1/8

134 頌恩224首　耶穌凱旋復活 １　　３．４　５　６　　３　４　５ 我　　等　之　榮　光　　已　復　活。 ３　３　　６　５　４　３　　３　１　 亞　肋　　路　　　　　亞，　亞　肋 ５　４　３　２　３　　１　－　－ 路　　　　　　　　　　亞　。　 2/8

135 ５ １．２ ３ ６ ５．４ ３ 永 生 君 王 神 威 顯 揚， 2. ３ ５．３ ２ ２ ５．３ １ 亞 肋 路 亞，亞 肋 路 亞，
頌恩224首　耶穌凱旋復活 ５　　１．２　３　６　　５．４　３ 永　　生　君　王　神　　威　顯　揚， ３　　５．３　２　２　　５．３　１ 亞　　肋　路　亞，亞　　肋　路　亞， １ ２　　３ ３ ５ １　　７ ６ ５ － 我 眾 信 友 齊 來 歌 唱。　 ０ ２ ４ ３　２ １ ４ ３　２ － ０ 十 字 聖 架 眾 生 之 望 。 ． 2. ． ． ． 3/8

136 頌恩224首　耶穌凱旋復活 １　　３．４　５　６　　３　４　５ 戰　　勝　死　亡　與　　日　同　光。 ３　３　　６　５　４　３　　３　１　 亞　肋　　路　　　　　亞，　亞　肋 ５　４　３　２　３　　１　－　－ 路　　　　　　　　　　亞　。　 4/8

137 ５ １．２ ３ ６ ５．４ ３ 普 世 萬 民 同 聲 讚 揚， 4. ３ ５．３ ２ ２ ５．３ １ 亞 肋 路 亞，亞 肋 路 亞，
頌恩224首　耶穌凱旋復活 ５　　１．２　３　６　　５．４　３ 普　　世　萬　民　同　　聲　讚　揚， ３　　５．３　２　２　　５．３　１ 亞　　肋　路　亞，亞　　肋　路　亞， １ ２　　３ ３ ５ １　　７ ６ ５ － 基 督 耶 穌 永 生 永 王。　 ０ ２ ４ ３　２ １ ４ ３　２ － ０ 十 字 聖 架 眾 生 之 望 。 ． 4. ． ． ． 7/8

138 頌恩224首　耶穌凱旋復活 １　　３．４　５　６　　３　４　５ 基　　督　耶　穌　萬　　壽　無　疆。 ３　３　　６　５　４　３　　３　１　 亞　肋　　路　　　　　亞，　亞　肋 ５　４　３　２　３　　１　－　－ 路　　　　　　　　　　亞　。 FINE　 8/8

139 願 天 主 祝 福 你 祝 福 你 的 家 庭 祝 福 你 的 工 作 願 你 快 樂、平 安 萬 事 勝 意 天 主 保 佑