主題一：「誰」的東南亞？ 葉玉賢 上課時間： 上課內容： 壹、東南亞的「位置」 貳、歷史上的東南亞「位置」？

Presentation on theme: "主題一：「誰」的東南亞？ 葉玉賢 上課時間： 上課內容： 壹、東南亞的「位置」 貳、歷史上的東南亞「位置」？"— Presentation transcript:

1 主題一：「誰」的東南亞？ 葉玉賢 上課時間：102.09.23 上課內容： 壹、東南亞的「位置」 貳、歷史上的東南亞「位置」？
　壹、東南亞的「位置」 　貳、歷史上的東南亞「位置」？ 　叁、東南亞國家眼中的「東南亞」 　肆、討論：我們應該站在哪個「位置」來思考東南亞的「位置」？

2 壹、東南亞的「位置」

3

4

5 二、東南亞各國在台辦事處所「定義」的東南亞位置
“泰國前名暹邏，位於中國和印度間中南半島之心臟地帶。舉國 上下尊崇佛教。多個世紀以來，一直是東南亞地區宗教、文化 和多個民族的匯集地。 泰國面積約五十萬平方公里，與法國國 土相若。人口約六千餘萬。泰西北與緬甸為鄰，東北接寮國、 東連柬埔寨，南部與馬來西亞接壤。” 泰國觀光局台北辦事處

6 二、東南亞各國在台辦事處所「定義」的東南亞位置
“馬來西亞聯邦由半島馬來西亞以及東馬婆羅州島沙巴，砂勞越所組成。 地理位置位於赤道以北2至7度之間，由南中國海區分成西馬半島馬來西亞以及東馬沙巴，砂勞越兩州。半島馬來西亞的北部是泰國，南端為新加坡。沙巴，砂勞越兩州鄰接印尼的婆羅州。而砂勞越還和汶萊交界。” 馬來西亞觀光局

7 二、台灣的外交部所描述的東南亞位置 “東南亞即一般國人所熟知之「南洋」地區，地理範圍包含「島嶼東南亞」之馬來西亞、新加坡、印尼、汶萊、菲律賓，以及「大陸東南亞」之泰國、越南、柬埔寨、寮國、緬甸等十個國家，總面積約四百五十萬平方公里，總人口數約五億四千萬，除緬甸北部外，東南亞各國均位於南北回歸線間之季風帶，終年溫暖多雨，天然資源豐富。” 外交部領事事務局：

8 貳、歷史上的東南亞「位置」？

9 中國歷史對「東南亞」的描述 《後漢書》：「…九年，徼外蠻及撣國（按：指今緬甸）王雍由調，遣重譯奉國珍寶，和帝賜金印紫綬，小君長皆加印綬、錢帛。」 法顯《佛國記》：法顯從斯里蘭卡的師子國，由海路回國途中，曾於海上航行 「九十許日，乃到一國，名耶婆提，其國外道婆羅門興盛，佛法不足言」。 「秦已破滅，佗即擊並桂林、象郡，自立為南越武王」 為何是「南中國海」？

10

11 馬可波羅24年旅行中所看到的東南亞 1291年(至元二十八年)大約1月，馬可波羅駛離中國東南岸的刺桐港。在敘述海路行程時，他先對當時的航海與船舶，以及日本國、元軍征日等作了一番介紹，有關日本的情況當得自傳聞。 他們由福建泉州港向西南航行，經過海南島(Keinan)一帶的海灣而抵達占婆(Chanba，即占城國，在今越南中南部)。如從占婆向東南或正南駛去，可抵大爪哇島(Java Major，即今印度尼西亞之爪哇島，或兼指加里曼丹島)，但馬可波羅一行歸國時似未至其地。

12 馬可波羅24年旅行中所看到的東南亞 由占婆西南行，經兩島，即軍突弄(Condur，指今越南東南岸外的崑崙Condore島)和松都兒(Sondur，或謂指崑崙島西面之兩兄弟島Two Brothers，馬來語Sudara意即兄弟)，乃至羅斛國(Locac，在今泰國南部的華富里Lopbury一帶)。 復南行至賓丹島(Pentan，在新加坡海峽南面，或指今印度尼西亞之賓坦Bintan島)，其附近是麻里予兒島(Malaiur，應指新加坡島)。 由賓丹島又南行至小爪哇島(Java Lesser，此指今蘇門答臘島)，其東北至北岸有法里郎(Ferlec，指今佩雷拉克Peureulak)、八昔(Basman，或在巴賽Pasei河流域)、速木都剌(Samara，在洛克肖馬韋Lhokseumawe一帶)、那孤兒(Dagroian，即明代之花面國，為巴達克Batak人所建，在今實格里Sigli一帶)、南巫里(Lanbri，在今班達亞齊Banda-Aceh一帶)、番速兒(Fansur，在今巴魯斯Barus一帶)等地。

13

14 叁、東南亞國家眼中的「東南亞」

15 歷史科教科書中所定義的「東南亞」 馬來西亞獨中＜馬來西亞及其東南亞鄰國史＞：「在地理上，東南亞可區分大陸東南亞及島嶼東南亞，介於太平洋與印度洋之間，式東西方海上交通必經之地；同時也是北半球的亞洲大陸與南半球的大洋洲之間的陸橋，可以說是一個十字路口。」（p.1） 「東南亞之名源自第二次世界大戰期間盟軍的作戰區域，當時菲律賓並沒被劃入這個區域內。站後東南亞成為一個地理區域的名稱，它的範圍相當於過去華人所稱的“南洋”」

16 肆、討論：我們應該站在哪個「位置」來思考東南亞的「位置」？

17 「東南亞」一詞，究竟是對誰而言？ 「東南亞」的位置可否不單從地理上來看，還能從文化上來看？ 　　1. 從「大陸」與「島嶼」之間 　 2. 從「東方」與「西方」之間 「東南亞」一詞究竟是個「完整」的概念，還是「破碎」的雜念？