圣经概論 此課程引用馬有藻, 賈玉銘, 曾 立華, 滕近輝, 陳終道, 張乃千, 于宏潔,呂鴻基, 劉志雄, 大卫鲍 森, 巴斯德, 亨莉達米爾斯,等之 著作。 請尊重原作者版權。

Presentation on theme: "圣经概論 此課程引用馬有藻, 賈玉銘, 曾 立華, 滕近輝, 陳終道, 張乃千, 于宏潔,呂鴻基, 劉志雄, 大卫鲍 森, 巴斯德, 亨莉達米爾斯,等之 著作。 請尊重原作者版權。"— Presentation transcript:

1 圣经概論 此課程引用馬有藻, 賈玉銘, 曾 立華, 滕近輝, 陳終道, 張乃千, 于宏潔,呂鴻基, 劉志雄, 大卫鲍 森, 巴斯德, 亨莉達米爾斯,等之 著作。 請尊重原作者版權。

2 聖經 前後寫作時間約1600年 約四十位作者 是世界上印行最多的書 也是被閱讀最多的書 也是翻譯成最多語文的書 預言甚多一一應驗

3 聖經 = 66 (3 x 9 = 27) 舊約--希伯來文 新約--希臘文

4 聖經 舊約 历史书 17 智慧书 5 先知书 17 . 新約 历史 5 书信 21 预言 1

5 旧约（卅九卷） 历史 训诲 预言 摩西的 其他的 大先知 小先知 新约（廿七卷） 福音 教会 保罗的 其他的
圣经分类合参 旧约（卅九卷） 历史 训诲 预言 摩西的 其他的 大先知 小先知 新约（廿七卷） 福音 教会 保罗的 其他的

6 路加福音 Luke 24:44耶稣对他们说、这就是 我从前与你们同在之时、所告 诉你们的话、说、摩西的律法、 先知的书、和诗篇上所记的、 凡指着我的话、都必须应验。

7 新约与旧约的主题遥遥相应，彼此一贯，同是彰显神的儿子耶酥基督。旧约隐藏基督，新约显露基督；旧约应许基督，新约应验基督；旧约期待基督，新约释明基督；旧约是新约的影儿，新约是旧约的实物；旧约是锁，新约是钥；旧约是种，新约是果；旧约的中心是以色列，新约的中心是教会；旧约是行为约，新约是恩典之约；旧约是律法之约，新约是信心之约；旧约记述人在第一亚当里之失败，新约记述人在第二亚当里之胜利；旧约记失乐园，新约记新乐园；旧约始於万物之起源，新约始於基督之起源；旧约的结束是咒诅，新约的结束是祝福。

8 聖經的时代 1.无罪时代－造人到犯罪 2.良心时代－亚当至洪水(约一六五六年) 3.人治时代－洪水至巴别塔(约四二七年)
4.应许时代－亚伯拉罕蒙召至出埃及 (约四百三十年) 5.律法时代－西乃山至加略山(约一五二四年) 6.恩典时代－基督降生至他的再来 7.国度时代－大罪人出现至新天新地

9 舊約圣经的历史分期 出埃及时期 太古时期 先祖时期 埃及时期 争战时期 士师时期 联合王国 2116 1876 1446 1406 1399
1051 931 出利民申 士得 撒王代诗箴传歌 创 创 创伯 书

10 舊約圣经的历史分期 回归时期 两约之间 分裂王国 被掳时期 独存王国 722 586 536 931 430 4~5 王代 耶哀 鸿哈番
波斯,希腊 多罗买,西流古 马喀比, 罗马 王代 何摩拿 赛珥俄弥 结但 拉尼斯 该亚玛

11 聖經譯本來源 主前250年，有稱為「七十士」的學者 們，將舊約從希伯來文譯成希臘文。 主後383-405拉丁文譯本。
主後1382英文譯本; (威克利夫譯本) 主後1611钦定本(KJV)。 主後1534 (馬丁路德) 德文譯本。 主後1978 新國際版聖經(NIV)。

12 馬殊曼譯本 馬殊曼(Joshua Marshman) 以文言文翻譯 聖經，於1811年(有說1816年)譯成新約全 書，1816年在印度出版，舊約全書於1822 年譯成。 馬禮遜譯本與馬殊曼譯本合稱爲 「二馬譯本」。

13 馬殊曼譯本

14 馬禮遜譯本 1823年在馬六甲以《神天聖書》之名出版。 《舊約》稱《舊遺詔書》, 《新約》為《新遺詔書》。 馬禮遜1807年抵達廣州， 1813年將《新約》 譯完，並於1814年出版。 與宣教士米憐合作， 1819年完成了《舊約全書》的翻譯。

15

16 國語和合本 1919年4月22日出版《官話和合本》。 1939年改名為《國語和合本》現在稱為 《和合本》。
. 译文必须为全国通用语言，不可用地方土语。 行文须简单，在礼拜堂诵读时，各阶层人士 都能明白。 字句必须忠於原文，同时又不失中文的韵气。 暗喻应尽量直译，而非意译。

17 鮑康寧、刘大成、富善、张洗心、狄考文、王元德、鹿依士、李春蕃

18 聖經是 神的啟示 提後 3:16,17圣经都是　神所默示的、 〔或作凡　神所默示的圣经〕于教训、 督责、使人归正、教导人学义、都是有 益的. 叫属　神的人得以完全、预备行 各样的善事。 彼後1:20,22第一要紧的、该知道经上所 有的预言、没有可随私意解说的．因为 预言从来没有出于人意的、乃是人被圣 灵感动说出　神的话来。

19 神的啟示和默示 启示是 神将人不知道的事 直接或间接的告诉人。 普通启示 特殊启示 . 默示是 神的灵感动人将 神 的心意记录下来 。

20 聖經是 神的话 普遍性---适合所有的人 永久性---适合每一时代 完全性---包括全备道德 一致性---启示前后一致

21

22

23 信徒与聖經 圣经是信徒的灵粮 信徒的安慰与盼望 是行走天路的指标 是信徒能力的泉源 使信徒能成为圣洁

24 明白聖經 约 16:13只等真理的圣灵来 了、他要引导你们明白〔原 文作进入〕 一切的真理．
. 聖經前後一致要注重上下文 (诗 14:1) 愚顽人心里说、 没有　神。