College Station Chinese Church

Presentation on theme: "College Station Chinese Church"— Presentation transcript:

1 College Station Chinese Church
大學城華人教會 College Station Chinese Church 快樂的人生 A Happy Life 房牧師/ Pastor Fang 

2 罗马书 15:13 13 但愿使人有盼望的神，因信将诸般的喜乐、平安充满你们的心，使你们借着圣灵的能力大有盼望！ Romans 15:13
13 但愿使人有盼望的神，因信将诸般的喜乐、平安充满你们的心，使你们借着圣灵的能力大有盼望！ Romans 15:13 13 May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit. 2

3 约翰福音 14:27 27 我留下平安给你们，我将我的平安赐给你们。我所赐的不像世人所赐的，你们心里不要忧愁，也不要胆怯
27 我留下平安给你们，我将我的平安赐给你们。我所赐的不像世人所赐的，你们心里不要忧愁，也不要胆怯 John 14:27 27 Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid. 3

4 哈巴谷书 3:17-18 17 虽然无花果树不发旺，葡萄树不结果，橄榄树也不效力，田地不出粮食，圈中绝了羊，棚内也没有牛， 18 然而我要因耶和华欢欣，因救我的神喜乐。 4

5 Habakkuk 3:17-18 17 Though the fig tree does not bud     and there are no grapes on the vines, though the olive crop fails     and the fields produce no food, though there are no sheep in the pen     and no cattle in the stalls, 18 yet I will rejoice in the Lord,     I will be joyful in God my Savior. 5

6 诗篇 29:11 11 耶和华必赐力量给他的百姓，耶和华必赐平安的福给他的百姓。 Psalms 29:11
11 耶和华必赐力量给他的百姓，耶和华必赐平安的福给他的百姓。 Psalms 29:11 11 The Lord gives strength to his people; the Lord blesses his people with peace. 6

7

8

9 约翰福音 15:11-12 11 这些事我已经对你们说了，是要叫我的喜乐存在你们心里，并叫你们的喜乐可以满足。 12 你们要彼此相爱，像我爱你们一样，这就是我的命令。 9

10 John 15:11-12 11 I have told you this so that my joy may be in you and that your joy may be complete. 12 My command is this: Love each other as I have loved you. 10

11 New Start N Nutrition 营养 E Exercise 運動 W Water 水 S Sunshine 阳光 T
Temperance 適度自約 A Air 空气 R Rest & Relationship 休息和关系 Trust 信任 11