漢語語系內各語言及方言之間的關係及結構特點

Presentation on theme: "漢語語系內各語言及方言之間的關係及結構特點"— Presentation transcript:

1 漢語語系內各語言及方言之間的關係及結構特點

2 漢語小史 漢語雖然源遠流長，但語言學家一般都以陸法言先生在西元601年(隋仁壽元年)完成的《切韻》一書作為古漢語和中古漢語的畫分線：《切韻》之前的漢語稱為古漢語。

3 語音 語音方面，最重要的是音節及聲調的變異。《切韻》之前，文獻上對於語音的記述多以「聲訓」為主，而且，《切韻》把聲調看成韻母的一部份。我們研究語音系統的學科稱為「聲韻學」，就是研究「聲母」和「韻母」的意思。

4 語音 (續) 漢語聲母的變化，主要有兩個主題： (1)複輔音(consonant cluster)的消失。
(2)有聲子音變成了無聲子音，這也稱為「濁聲母清化」。

5 語音 (續) 入聲韻的特色就是都以[p, t, k]等塞音結尾。在漢語的發展史上，入聲韻的消失是漢語語音上很大的變化；以[m, n, ŋ]結尾的音節，雖然在閩南話和客家話等方言上還完整地保存下來，但在其他方言如北京話等卻只剩下[n, ŋ]而沒有了[m]韻尾，這使得開音節(即沒有子音韻尾的音節)的數目增多了。

6 語音 (續) 聲、韻、調的變化，影響最大的是：官話的音節數目遞減，這使同音字詞大量增加。

7 詞彙 (續) 古漢語的單詞及單音節詞居多，到了唐宋時期，雙音節構詞增多，逐漸變成漢語詞彙的主流，但現在則多為雙音節詞。

8 詞彙 (續) 而且，多音節詞也漸漸增多，還有許多綴詞附加在雙音節詞之後而形成的多音節詞，可見漢語的詞彙越來越有獨立衍生的機制，也朝多變而豐富的方向邁進。

9 詞彙 (續) 漢語詞彙變化中，另一個值得注意的是：
量詞的多樣化，有關漢語詞彙方面的變化還須注意：詞的類別和詞性的專一性，許多名詞或形容詞多兼具動詞述語(predicate)的角色。

10 句法 古漢語的句法和現代漢語之間，最應注意的有：詞序(word order)及把字句和被字句的增加。在詞序上，古漢語有三種情形會把受詞移到動詞之前，形成SOV的結構：

11 句法 (續) 疑問句：「吾誰欺？」(《論語》) 否定句時正好代名詞做受詞：「寡人不之疑也。」(《商君書》)
受詞以「是」或「斯」代之者：「去我三十里，惟命是聽。」(《左傳》) 在現代漢語裡，這些SOV的結構都已消失殆盡，而改成SVO的詞序。

12 句法 (續) 有關漢語句法方面的變化，還是以「把字句」和「被字句」的增加最吸引語言學者的焦點。把字句又稱為「處置式」。
比較之下，漢語的被字句要到近代漢語才出現。白話文興起之後，漢語深受西方語言的影響，其中影響最大的應該就是被動句。

13 句法 (續) 語音方面，複輔音聲母的消失是古漢語到中古漢語就已經發生了，至於聲母的清濁變化和聲調大有關係：
原濁聲母的音節在聲調分化時都變成了陽聲調，而原清聲母的音節則變成陰聲調。

14 句法 (續) 聲調的畫分陰陽使漢語的聲調多了變化，但是對於語音的影響，主要在於入聲調的消失及鼻音韻尾的簡化。原本數量不多的「把字句」和「被字母」，在現代漢語裡卻已經頗為流行。

15 語言改變的原因 由於發音的方便起因於類比(analogy)是語言接觸的結果。

16 發音的方便 有條件的音變，主要有兩種類別：同化(assimilation)及異化(dissimilation)。
而同化及異化的音變，都或多或少與「發音的方便」(ease of articulation)大有關係。

17 同化音變 同化音變又可再分為順向同化、逆向同化及相互同化。
逆向同化：和順向同化相反方向的就是逆向同化，只後面的語音會影響前面的語音，而使前面的語音產生變化。 相互同化：相互同化指前後兩個語音彼此都會影響對方，結果使兩個音都做了部分改變。

18 異化音變 異化指兩個連在一起的語音，或因發音部位的近似，或因發音方法的困難，而使他們念起來很拗口。為了要使發音的方便，異化的結果通常有三種方法：刪除、增加，或移位，其實都是為了發音上的方便。

19 異化音變 (續) 語音刪除：如果兩個連起來的語音會產生不好發音的情況，稱之為異化。為了破除異化在發音的困難，最常見於語音之間的策略就是把其中之一刪除，有時在母音前後也會有異化的情況產生。

20 異化音變 (續) 語音增加：另一種有效的方法就是在它們之間增加另一個語音。 語音移位：使原本不好發音的兩個音對調位置，也會發音很方便。

21 類比 在歷史語言的發展之中，有許多的音變現象是由類比而來的。

22 語言接觸 語言和語言之間有一條只存在於理想之中的分界線(isogloss)，跨過了這條幾乎不存在的分界線，就會有語言接觸的現象。語言學上認為兩種語言(A和B)接觸之時，該語言環境稱為雙語區(diglossia或bilingualism)。

23 語言接觸 (續) 大多數台灣的客家人都住在四周為閩南語環繞的地區，形成很像島嶼的環境，因此客家話幾乎都可稱為「方言島」。由於在台灣，大環境之下還是以國語為官方語言，因此多數台灣的客家人其實是多語言者(multi-linguals)。

24 語言接觸 (續) 在多語區或雙語區之中，有一個語言必然會比較強勢，這種語言稱為優勢語言，因為該語言在政治、經濟、文化、人口或歷史淵源上佔有比較優勢的地位。另一個語言則稱之為劣勢語言，只因為該語言在各方面都居於劣勢。

25 語言接觸 (續) 語言接觸對於語言的發展而言，最可能的影響是借詞(borrowing)。國語取代了日語的優勢地位，而深深影響了閩南話，如「嗎」、「吧」。

26 語言接觸 (續) 可見也是因為和國語接觸移借而來語法功能詞。國語除了向閩南語借詞之外，語法也深受其影響，台灣人的國語會用閩南語的「都嘛」來表國語的「都」字句。

27 語言接觸 (續) 歷史上的許多詞彙、語法(包括語音、句法及語義)以至於語助詞等都可能因為語言之間的接觸而相互影響。

28 摘要 歷史語言學(historical language)是個很古老的領域，概略言之，主要分為三個主題：(a)語言是怎麼起源的？怎麼發展的？(b)語言的改變，及(c)語言的擬構(reconstruction)。

29 摘要 (續) 因此，本章以語言和語言的進化開始，簡略討論過去對於語言進話的研究及看法。其次，我們介紹英語的簡單歷史，為的是有個背景共我們討論語言的改變(language change)。

30 摘要 (續) 語言的改變分別從字詞的改變(lexical change)、語法的改變(grammatical change)為主軸，並且把語法細分為語音、構詞、句法及語義。 字詞的改變有兩種：借詞及創字，前者如英語從法語借用了pork, beef，而國語從閩南語借用了「好康」、「撩落去」等詞。 英語的創用新詞每年多以千計，尤其是最近的科技名詞如website, internet等產量可觀。

31 摘要 (續) 語音的改變，以中古英語的母音大移轉為值得注目，原因是母音大移轉為歷史語言學的研究提供了「推鍊」(push chain)，及不須語言環境的語音改變範例，同時也使我們了解英語的拼字和讀音是有規律對應的原因。 構詞、句法及語義的改變，我們都以英語及漢語的語料為例，期許能更加明白語言在歷史改變中的共通性。

32 摘要 (續) 歷史語言學最大的重頭戲是語言擬構(language reconstruction)，又分為比較擬構(comparative reconstruction) 及內在擬構(internal reconstruction)兩種。

33 摘要 (續) 前者需要比較眾多的相關方言或語言，並遵循多數原則(principle of majority)及可信原則(principle of plausibility)來做各個語言或方言之間的對應關係，從而擬構出可能的原始語言(Proto-form)。

34 摘要 (續) 例如有名的格林規律(Grimm’s law)及擬構並尋出拉丁語和英語之間的對應規律： * p> f * t >θ
* k> h

35 拼音法 雙拼法：聲母＋韻母 光 g + uang 優缺：聲韻體系清楚 三拼法：聲母＋介音＋韻母（韻腹及韻尾）光 g + u+ang
優缺：接近拼音文字 聲介合母法  光 {g + u}+ ang 優缺：幫助克服介音丟失現象

36 漢藏語系的類型特徵 1 音韻： 漢語是有聲調的語言，四聲分明、構造簡單而有規律。 古漢語有入聲，華語已消失
漢語的不帶音塞音，塞擦音聲母必須區別氣流的強弱 ㄅ　ㄆｖｓＰ　Ｐ’ PAPER SPEAK

37 漢藏語系的類型特徵 (續) 1 音韻： 漢語是單音節語言 (單輔音聲母)，語言表達單位以「合詞」為主。
漢語在語詞結合時往往會發生連音變化：三聲、ㄚ字、兒化、輕讀 音素簡單，尾音響亮

38 漢藏語系的類型特徵 (續) 2 構詞： 古漢語單音節詞後來有雙音節化的傾向：帝（上帝）君（國君）。在古代漢語裏，單音節詞佔優勢；在現代漢語裏，雙音節詞佔優勢。 漢語除了單純詞，還有合成詞的結構，合成詞占絕對的優勢。現代漢語方言詞素組成合成詞的方式：附加、重疊、複合。

39 漢藏語系的類型特徵 (續) 2 構詞： 構詞有階層性關係，詞素之間關係的緊密程度不同。 漢語有連綿詞這類多音節單純詞，一個詞素由多個音節組成
〔李3(總2統3)〕　〔（總2統2）府3〕三聲變調中可看清。 漢語有連綿詞這類多音節單純詞，一個詞素由多個音節組成 有豐富的成語，而成語以四字格為主。

40 漢藏語系的類型特徵 (續) 3 句法： 漢語屬於孤立語類型，利用「詞序來表現語法關係，不是以形態變化和形態標誌來表現。句子的構造規則跟片語的構造規則基本上是一致的，同一種語法關係可以隱含較大的語義容量和複雜的語義關係而無任何形式標誌。

41 漢藏語系的類型特徵 (續) 3 句法： 漢語同一個詞形往往可兼屬不同的詞類，詞類與句法成分一對多的對應，這主要表現在： A.詞類無形態標誌。
B.名詞、動詞、形容詞進入句子無形態變化。

42 漢藏語系的類型特徵 (續) 3 句法： 漢語有量詞，與數詞指示詞連用，修飾名詞 漢語有語助詞，它不具詞彙意義，語音以輕聲表現
只要語境允許，句法成分，包括重要的虛詞，可以省略。 語序固定，語序成為漢語表示語法意義的重要手段。

43 與漢語相關之各種名稱的內涵及其間的關係 國語：每個國家為了教育上統一的目標，對外在國際上代表一個國家的語言，由政策上規定出共同使用的語言。
華語：對外代表中華民族的標準語的名稱。

44 與漢語相關之各種名稱的內涵及其間的關係 (續)
漢語：其領域包括全中國各民族、各省、各區域地方語言。漢語是漢藏語系的一部份分佈範圍廣。 普通話：中國境內各民族、各省、各區域之間彼此溝通交際時共同使用的語言。

45 漢語語系內各語言及方言之間的關係及結構特點
漢語特點 ： 單音節：指漢語的最小語言單位是單音節；也有雙語位單音節｛甭｝是音韻省併的結果；近代漢語完全沒有複輔音作聲母，而元音群中輔音韻尾也有消失或省併現象。

46 漢語語系內各語言及方言之間的關係及結構特點 (續)
漢語特點 ： 孤立語：指不用附屬語形，沒有時態變化。 有聲調：一個音節中語音頻率高低變化，即音高變化的曲線 。 比較 黏著語、屈折語

47 漢語語系內各語言及方言之間的關係及結構特點 (續)
北平音系(國音)特點 21個聲母及零聲母；四個聲調；16個韻母及一個另增符號{下降複元音製成韻母，上升複元音用兩個符號表示}

48 漢語語系內各語言及方言之間的關係及結構特點 (續)
北平音系(國音)特點 另增符號：表ㄓㄔㄕㄖ之後的韻母，其音值為舌尖後高元音〔〕以及代表ㄗㄘㄙ之後的韻母，其音值為舌尖前高元音〔ſ〕，共用〔帀〕為符號

49 漢語語系內各語言及方言之間的關係及結構特點 (續)
北平音系(國音)特點 鼻音韻尾省併：雙唇鼻音都併入舌尖鼻音 部份濁母清化 入聲消失 舌尖前聲與舌尖後聲並立：具有捲舌聲母

50 漢語語系內各語言及方言之間的關係及結構特點 (續)
漢語的七大方言 1）北方方言 2）吳方言 3）湘方言 4）贛方言 5）客家方言 6）粵方言 7）閩方言

51 第二節 中國境內的語言 一、五大語族與七大方言 談到語音，我們先簡介一下中國境內的語言，有五大語族：
第二節 中國境內的語言 一、五大語族與七大方言 談到語音，我們先簡介一下中國境內的語言，有五大語族： 漢藏(從大興安嶺到青康藏高原連線的右半部) 阿爾泰(大漠關外到朝鮮) 南亞(中南半島、滇緬邊界) 印歐(遍佈全球、中國境內僅斯拉夫語、伊朗語) 南島(包括馬來話、越南的占語、菲律賓語、印尼話等，在中國則為台灣高山族之母語)

52

53 七大方言 吳 江淮官話 湘 閩 西南官話 古漢語 北方官話 　 粵 贛 客

54 二、漢語方言 1. 北方官話 分布在淮河漢水上游以北到長城一帶以及東北地區，包括了 整個中國北部，今天的「國語」就是採用北方官話的「北平
1. 北方官話　 分布在淮河漢水上游以北到長城一帶以及東北地區，包括了 整個中國北部，今天的「國語」就是採用北方官話的「北平 話」為標準的通行語。 2. 西南官話　 分布在長江上游的四川、雲南、貴州、西藏、湖北等地，又 叫「上江官話」，以四川話最通行 3. 江淮官話　 分布在長江下游的江蘇北部、安徽中部、湖北等地、湖北東 部跟江西北部沿長江一帶，又叫「下江官話」。以上三種官 話合稱「官話」，使用人口約占漢族總人口的百分之七十以 上。

55 4. 吳語　 使用人口約占漢族總人口的百分之八，大都分布在江蘇南部、沂江大部分，及江西與沂江比鄰的幾個縣。皖南的徽州方言和浙西的建德、淳安方言，是否為吳語，尚未能斷定。代表的通行語有蘇州話、上海話、杭州話等 5. 湘語　 傳統看法包括新湘語和老湘語，使用人口占漢族總人口百分之五左右，分布在湖南洞庭湖以南的大部分地區，是古「楚語」所在地。 6. 閩語　 使用人口占漢族總人口百分之四，又分閩北話、閩南話兩支。閩北話分布在閩江流域，建甌話、南平話都屬此區，但以福州話為主；閩南話分布在福建南部的泉州、漳州、廈門及廣東潮汕一帶，以及臺灣、海南島、雷州半島的大部分地區。

56 7. 粵語　 使用人口占漢族總人口百分之五左右。分布在廣東大部分地區，廣西東南部，以及香港、美洲、南洋一帶的華僑社會。又分廣州話、臺山話等不同次方言，以廣州話最通行。 8. 贛語　 使用人口約占漢族總人口百分之二強，分布在江西贛江流域、湖北東南、福建西北地區。 9. 客家話　 分布在廣東東北舊嘉應州屬的梅縣、蕉嶺、五華、興寧、平遠（四縣）及海豐、陸豐（海陸）一帶，福建西南、江南南部、湖南四川廣西也有一部分。在臺灣則以桃園、新竹、苗栗及臺中東勢、高雄美濃、屏東內埔、長治等處，以四縣話為通行話。 漢語方言區的劃分，主要依據各方言的口語特徵。至於書面語，各方言區一直流通著一種共通的形態，那就是以北方官話為基礎的普通話。

57 三、共同語 共同語是相對於方言而說的。方言現象表現語言發展的離心方向，共同語則顯示語言發展的向心趨勢。共同語是在方言勢力雄厚之後形成的。這種共同語的形成不是由於語言內部的構造，而是由於外部的社會因素，諸如政治、經濟、文化等各方面的影響。 方言是農業生產時代和封建社會的產物。 到了商業社會，農業人口向城市集中，城市的工業產品又往農村銷售，各地封閉型的社會受到衝擊，不同方言區的人接觸頻繁了，方言的阻隔作用也就明顯地暴露出來。每個先進的民族都有這種性質的共同語，它是語言發展中經過文學加工與合乎語言規範的高級形態。

58 一種方言發展成為民族共同語，除了文學的影響，政治、經濟的力量是更重要的動力。
民族共同語由操基礎方言的人群和操非基礎方言的人群共同選定。也就是說，民族共同語須取得說不同方言者感情上的接受與心理上的認同，漢民族共同語的形成就是典型的例證。 我國是一個多民族、多語言的國家，以漢語中通行地域最廣，使用人口最多的一個方言—北方話（舊稱官話）作為漢民族共同語的基礎方言，以北京語音作為漢民族共同語的標準音，定為國語，作為全民共同的語言，這是歷史發展的結果。

59 四、現代漢語 第一、語音方面：以北京音為標準音。語言不能像詞彙那樣吸收各地方言的成分，而必需以一個地點的音為標準，否則就無標準可遵循。充當漢民族共同語標準音的北京音是經過規範的北京音，或稱北京的文學語言的語音。 第二、詞彙方面：以北方官話為基礎。如果說北京話是地點方言，那麼北方官話便是地域方言。地域方言的範圍比地點方言大得多。標準語不以地點方言的語音為標準，就會使標準語失去標準；標準語不以地域方言的詞彙為基礎，就會使標準語陷於貪乏。所謂北方官話為基礎，就是一方面須要剔除北方官話中的土俗成份，另一方面允許吸收北方官話以外已經通行的方言詞、無法意譯的外語詞以及有生命力的文言詞。 第三、語法方面：口語語法採取北方官話的口語語法規則，書面語法可以借鑑公認的典範白話文著作的語法用例，例如學術著作以及其他優秀的報刊文章。

60 漢語語系內各語言及方言之間的關係及結構特點 (續)
譜系的分類：根據語言的親屬關係對語言所作的分類，叫語言的譜系分類。 語系—語族—語支—語群—語言—方言

61 現代漢語的特點 （一）語音方面的特點 1、沒有複輔音 2、音節中母音佔優勢 3、音節有聲調

62 現代漢語的特點 (續) （二）辭彙方面的特點 1、詞的結構有雙音化的傾向 2、廣泛採用詞根符合法構成新詞

63 現代漢語的特點 (續) （三）語法方面的特點 1、語序和虛詞是表達語法關係的主要手段 2、詞類和句子成分之間不存在一一對應的關係
3、有豐富的量詞

64 現代漢語的特點 (續) （四）與古漢語相比較形成的特點 1、語音上沒有入聲 2、辭彙上雙音節詞占多數
3、語法上多量詞，詞類活用較少，省略少，賓語前置少。

65 漢藏語系的類型特徵~句法 1.漢語屬於孤立語類型，利用「詞序來表現語法關係，不是以形態變化和形態標誌來表現。句子的構造規則跟片語的構造規則基本上是一致的，同一種語法關係可以隱含較大的語義容量和複雜的語義關係而無任何形式標誌。

66 漢藏語系的類型特徵~句法 (續) 2.漢語同一個詞形往往可兼屬不同的詞類，詞類與句法成分一對多的對應，這主要表現在：
A.詞類無形態標誌。 B.名詞、動詞、形容詞進入句子無形態變化。 3.漢語有量詞，與數詞指示詞連用，修飾名詞

67 漢藏語系的類型特徵~句法 (續) 4.漢語有語助詞，它不具詞彙意義，語音以輕聲表現 5.只要語境允許，句法成分，包括重要的虛詞，可以省略。
6.語序固定，語序成為漢語表示語法意義的重要手段。

68 漢藏語系的類型特徵~構詞 古漢語單音節詞後來有雙音節化的傾向：帝（上帝）君（國君）。在古代漢語裏，單音節詞佔優勢；在現代漢語裏，雙音節詞佔優勢。 漢語除了單純詞，還有合成詞的結構，合成詞占絕對的優勢。現代漢語方言詞素組成合成詞的方式：附加、重疊、複合。

69 漢藏語系的類型特徵~構詞 (續) 構詞有階層性關係，詞素之間關係的緊密程度不同。 漢語有連綿詞這類多音節單純詞，一個詞素由多個音節組成。
漢藏語系的類型特徵~構詞 (續) 構詞有階層性關係，詞素之間關係的緊密程度不同。 〔李3(總2統3)〕　〔（總2統2）府3〕三聲變調中可看清。 漢語有連綿詞這類多音節單純詞，一個詞素由多個音節組成。 有豐富的成語，而成語以四字格為主。

70 漢藏語系的類型特徵 音韻： 漢語是有聲調的語言，四聲分明、構造簡單而有規律。 古漢語有入聲，華語已消失
漢語的不帶音塞音，塞擦音聲母必須區別氣流的強弱 　　ㄅ　ㄆｖｓＰ　Ｐ’ PAPER SPEAK

71 漢藏語系的類型特徵 (續) 音韻： 漢語是單音節語言 (單輔音聲母)，語言表達單位以「合詞」為主。
漢語在語詞結合時往往會發生連音變化：三聲、ㄚ字、兒化、輕讀 音素簡單，尾音響亮

72 語族的界定 語言系屬分類主要依據語言語音、辭彙、語法規則之間某些對應關係，把具有相似的語言歸於同一類語群，這種語群稱為同族語言即語族。
按「語族」之間的某些對應關係，又歸在一起，這類同類語族稱為同系語言即語系。

73 五大語系 漢藏語族、阿爾泰語族、南亞語族、南島語族、印歐語族。 漢藏語族：漢語、壯侗語、苗傜語、藏緬語
阿爾泰語族：突厥語、蒙古語、滿通古斯語

74 五大語系 (續) 南亞語族：佤語、崩龍語、布朗語 南島語族：台灣原住民 印歐語族：新疆塔吉克語、俄羅斯語

75 詞 作為最小的能夠自由運用的語言單位，詞是辭彙的主體，也是語法中最小的運用單位。 1、單義詞——只有一個意義的詞。 日常事物、科學術語、新詞
2、多義詞——有幾個意義的詞，即一個詞的意義概括反映相互有聯繫的幾類現象。

76 詞 (續) 詞義是詞的語音形式所表示的意義內容。 如“人”的意義就是“有語言、能思維、會製造和使用生產工具的高等動物。”
詞義類型有指稱意義、理性意義、附加意義三種

77 詞 (續) 詞義的內容由辭彙意義、色彩意義、語法意義三個部分組成。
（1）辭彙意義：是詞所表示的客觀世界中的事物、現象及其關係的意義。因為辭彙意義是與概念相對應的部分，所以也稱概念意義。

78 詞 (續) （2）色彩意義：是詞所表示的某種傾向或情調的意義。因色彩意義是概括反映客觀物件的次要屬性而形成，所以又稱之為附屬意義。因具有相當突出的修辭價值，所以又稱之為修辭意義。

79 詞 (續) （3）語法意義：語法意義是語法單位在組合中所產生的關係意義。這種意義只有在語法單位的組合中才能表達出來。

80 語素與音節、漢字的關係 語素是語言單位，音節是語音單位，漢字是書寫單位。 由最小的音義結合體語素為中心，一頭聯繫音節，一頭聯繫漢字。
把口語和書面語聯繫了起來。

81 語素和詞的關係 從構成上看 從音節上看 a、單音節詞與語素一致。
b、多音節詞與語素有時一致（玻璃、猶豫、尼古丁），有時不一致（人民、萬歲、電視機） 從音節上看 a、語素以單音節為主，而詞有雙音節化的趨勢。 b、語素的語音形式不固定，而詞的語音形式是固定的。 親：親切ｑīｎｑｉè；親家ｑìｎｇｊｉａ

82 語素和詞的關係 (續) 從功能上看 從意義上看 語素是構詞單位，詞是造句單位。
實詞都有比較實在的、確定的意義，如：母親（有子女的女性）。實語素雖然也有意義，但意義不太具體，不太固定。 母？母親、祖母、伯母、母校、母音 親？母親、親切、親愛、躬親、提親

83 與漢語相關之各種名稱的內涵及其間的關係 國語：每個國家為了教育上統一的目標，對外在國際上代表一個國家的語言，由政策上規定出共同使用的語言。
華語：對外代表中華民族的標準語的名稱。

84 與漢語相關之各種名稱的內涵及其間的關係 (續)
漢語：其領域包括全中國各民族、各省、各區域地方語言。漢語是漢藏語系的一部份分佈範圍廣。 普通話：中國境內各民族、各省、各區域之間彼此溝通交際時共同使用的語言。

85 漢語語言學各重要術語定義及範例 1「義素」 是最小的語義構成成份，又叫語義特徵。如：母親：女性、直系、長一輩
義素是構成義位的語義成分，是從一組相關的詞語中抽象出來的區別性語義特徵。

86 漢語語言學各重要術語定義及範例 (續) 1「義素」
義素是最小的語義單位，是義位元的組合成分，一個義位元可以分析為若干個義素的組合。例如：“死”指生命的終止。那麼，“死”這個義位就可以分析出“生命”“終止”兩個義素。

87 漢語語言學各重要術語定義及範例 (續) 1「義素」
義素是構成義位元的最小意義單位，即義位元的區別性特徵。它是由分解義位得到的比義位元低一級的語義單位。在語義體系中它是無法被直接觀察到的，所以屬於語義的微觀層次。

88 漢語語言學各重要術語定義及範例 (續) 2「語義場」 指若干具有共同類屬義素的詞語構成的聚合體，類屬義素指反映事物所屬類別的語義特徵。
即語義場，指意義上有共同特徵的詞聚合在一起形成的聚合體。在一個語義場內，所有的詞具有一定的共同語義特徵。如：

89 漢語語言學各重要術語定義及範例 (續) 2「語義場」 坐具 靠背 扶手 轉動 彈簧 椅子 ＋ ＋ — — — 凳子 ＋ — — — —
沙發 ＋ ＋ ＋ — ＋ 轉椅 ＋ ＋ ＋ ＋ —

90 漢語語言學各重要術語定義及範例 (續) 2「語義場」
如何看待語義場的系統性：語義場最重要的特點是它的系統性。一個語義場就是一個局部的詞義系統，在這個系統中，類屬義素劃定的意義領域被劃分成若干塊，並分配給不同的詞語，這些詞語以一種互補的方式來對同一意義領域進行反映。

91 漢語語言學各重要術語定義及範例 (續) 2「語義場」
如何看待語義場的層次性：語義場的另一個特點是它的層次性。事物本身的分類是有層次的，因而反映事物類別的語義場之間也就形成了有層次的結構。若干較小的語義場可以集合成較大的語義場，若干較大的語義場可以集合成更大的語義場。

92 漢語語言學各重要術語定義及範例 (續) 3 「語素」 構詞的最小單位，既是辭彙單位，又是語法單位。 語素的分類：
從語音上，可以分為單音節語素和多音節語素。 從意義上，可分為單義語素和多義語素。

93 漢語語言學各重要術語定義及範例 (續) 3 「語素」 語素的分類： 從語法性質上，可以分成實語素和虛語素。
從功能上，可分為成詞語素和不成詞語素。 從位置上，可分為定位語素和不定位語素。 書上將語素分為自由語素、半自由語素和不自由語素，是為了與中學的提法儘量保持一致。

94 現代漢語的特點 （一）語音方面的特點 1、沒有複輔音 2、音節中母音佔優勢 3、音節有聲調

95 現代漢語的特點 (續) （二）辭彙方面的特點 1、詞的結構有雙音化的傾向 2、廣泛採用詞根符合法構成新詞

96 現代漢語的特點 (續) （三）語法方面的特點 1、語序和虛詞是表達語法關係的主要手段 2、詞類和句子成分之間不存在一一對應的關係
3、有豐富的量詞

97 現代漢語的特點 (續) （四）與古漢語相比較形成的特點 1、語音上沒有入聲 2、辭彙上雙音節詞占多數
3、語法上多量詞，詞類活用較少，省略少，賓語前 置少。

98 現代漢語的句法結構 一、句法結構的類型 1.聯合關係：詞＋詞／短語＋短語 2.偏正關係：修飾語＋修飾對象（中心語）
3.動賓關係：行為＋涉及事物（賓語） 4.補充關係：行為、狀態＋補充說明（補語） 5.主謂關係：陳述對象（主語）＋陳述內容（謂語）

99 現代漢語的句法結構 (續) 二、基本語法成分 1.主要句法成分：陳述對象（主語）、陳述內容（謂語） 2.連帶句法成分：賓語、補語
a.我是老師 b.他很高 c.學中文不簡單 比較：(a)一個便當45元／便當一個45元 (b)今天星期一／今天下雨 2.連帶句法成分：賓語、補語 a.他學日文 b.他學了兩個 c.他喜歡說中文 d.他英文、日文都說得很好

100 現代漢語的句法結構 (續) 二、基本語法成分 a.他買了兩支毛筆 b.他常遲到 c.他昨天中午吃義大利麵 3.附加成分：定語、狀語

101 現代漢語的句法結構 (續) 三、基本句式 a.他妹妹這個月一共看完三本小說 b.他剛剛說的話，我沒聽清楚 c.我和室友一起來修語法
d.我跟大明很熟 e.明月裝飾了你的窗子，你裝飾了別人的夢。

102 現代漢語的句子成分 主語和謂語之間的關係 主語(陳述的對象)+謂語(陳述的內容) a. 我吃了。 b. 便當吃了。
c. 便當一個45元。 d. 今天很熱。 e. 游泳很好玩。 f. 你坐火車很安全。 【討論1】哪些語法成分可擔任主語？ 【討論2】主語一定是主事者嗎？

103 現代漢語的句子成分 (續) 賓語的判別和前置賓語 (1) a. 他學氣功。 b. 他學打坐。 c. 他學了兩個月。

104 現代漢語的句子成分 (續) 賓語的判別和前置賓語 (4) a. 我看過十本書了。 b.*我十本書看過了。 c.*十本書我看過了。
【討論3】比較(4)、(5)兩句，說明前置賓語在指稱上的限制。

105 現代漢語的句子成分 (續) 定語和狀語 (1) a.*他買了十本的書。 b. 他買了十多本的書。 c. 他買了一屋子的書。
【討論4】比較(6)、(7)兩句，說明定語結構助詞「的」何時用，何時不用。 【討論5】比較「他買了一堆書」和「他買了一堆的書」。 【討論6】請就下列例句說明定語結構助詞「的」何時可省。

106 現代漢語的句子成分 (續) 「他的 昨天買的 藍色的 麻製的 短袖的 襯衫很好看」 b.*他買了有趣的一本八卦雜誌。
「他的 昨天買的 藍色的 麻製的 短袖的 襯衫很好看」 a. 他買了一本有趣的八卦雜誌。 b.*他買了有趣的一本八卦雜誌。 c.*他買了一本八卦有趣的雜誌。 (2) a. 他是本班最常發言的學生。 b.*他是最常發言本班的學生。 【討論7】多項定語排序上有何限制？ 【討論8】比較句構：

107 現代漢語的句子成分 (續) 他買了三本漢語語法的參考書；他買了三本刺激有趣的偵探小說 (1) a. 他常常看書。 b. 他在圖書館看書。
c. 他一個人看書。 【討論9】狀語只能出現在主語和謂語中間嗎？

108 現代漢語的句子成分 (續) (1) a. 他們中午在教室吃便當。 b.*他們在教室中午吃便當。 (2) a. 他們昨天已經看了。
【討論10】多項狀語排序上有何限制？ 【討論11】比較句構：他突然很快地把書闔上；他經常悠哉地跟我下棋

109 現代漢語的句子成分 (續) 四、補語 a. 他摔倒了。 b. 醫生把他救活了。 c. 書買到了，也看完了。 結果補語
【討論12】除了「完、到」之外，還有哪些詞常出現動詞後擔任結果補語？

110 現代漢語的句子成分 (續) b. 孩子們排的隊走進校門。 (2) a. 他借來一本書。 b. 他借去一本書。 趨向補語

111 趨向補語 (3) a. 他很快地爬上屋頂。 b. 他終於追上前面的人。 c. 他慢慢地閉上眼睛。 d. 他今年當上模範教師。
e. 他每天都喝上兩瓶礦泉水。 f. 看樣子他愛上你了。 【討論13】例(17)中的「上」作用相同嗎？

112 現代漢語的句子成分 (續) b. 他把桌上的書收起來。 c. 他突然笑起來。 d. 這張椅子坐起來很舒服。 趨向補語
(4) a. 他把手舉起來。 b. 他把桌上的書收起來。 c. 他突然笑起來。 d. 這張椅子坐起來很舒服。

113 【討論14】例(18)中的「起來」功能相同嗎？ 【討論15】為什麼只能說「醒過來、昏過去」，不能說「醒過去、昏過來」？ 【討論16】比較「想起」和「想出」語意有何不同？

114 現代漢語的句子成分 (續) 可能補語 (1) a. 這本書在復文買得到嗎？ b. 他追不上前面的人。
c. 他忘不了你說的話。 d. 愛河的水喝不得。 (2) a.*吸煙的害處不能說完。 b.*你很快地做得完這件事嗎？ c.*醫生把他救不活。

115 【討論17】比較語意： 一個人不能去；一個人去不了 【討論18】比較語意： 他看不完這本書；他看不了這本書

116 現代漢語的句子成分 (續) (1) a. 他急得不得了。 b. 他說得很對。 c. 他長得很體面。 d. 他看書看得忘了吃飯。
情態補語 (1) a. 他急得不得了。 b. 他說得很對。 c. 他長得很體面。 d. 他看書看得忘了吃飯。 e. 寫報告累得他頭昏眼花。 f. 看他累得。

117 (2) a.*他很急得不得了。 b.*他看書得忘了吃飯。 【討論19】如何否定「他看書看得很認真」和「他看書看得忘了吃飯」？

118 現代漢語的句子成分 (續) 1.動量補語 (1) a. 我找了班導師兩次。 (2) a. 他上課上了一整天。 數量補語
b. 我找了兩次班導師。 c. 我找了他兩次。 d.*我找了兩次他。 2.時量補語 (2) a. 他上課上了一整天。 b. 他上了一整天的課。

119 【討論20】 比較「他等了一年了」和「他來一年了」補語「一年」的語意有何不同？ 【討論21】如何否定動量和時量補語？

120 現代漢語的句子成分 (續) 介詞短語補語 (1)a. 他最近忙於找資料。 b. 這句話發自他的內心。

121 【討論22】比較結構和語意： 他很高興；他高興得很 【討論23】比較結構和語意： 他三天看了一本書；他一本書看了三天
補語和狀語的比較 【討論22】比較結構和語意： 他很高興；他高興得很 【討論23】比較結構和語意： 他三天看了一本書；他一本書看了三天 【討論24】比較結構和語意： 他在桌上寫字；他寫字在桌上

122 現代漢語的句子成分 (續) 【討論25】比較結構和語意： 那等在季節裡的容顏如蓮花的開落； 那在季節裡等的容顏如蓮花的開落
【討論26】比較結構和語意： 他給老婆寫信；他寫信給老婆 【討論27】比較結構和語意： 他給老婆寫信；他給老婆開門

123 現代漢語的句子成分 (續) 五、複指和插說 複指 (1)a. 這是我們學姊靜香。 b. 我們學姊，她很用功。

124 a. 這個消息，我看，不可靠。 b. 據說這個消息不可靠。 c. 不料這個消息不可靠。 d. 總之，這個消息不可靠。 插說 (2)
插說 (2) a. 這個消息，我看，不可靠。 b. 據說這個消息不可靠。 c. 不料這個消息不可靠。 d. 總之，這個消息不可靠。 【討論28】上例中的四個插說成分功能相同嗎？