靈裡生活 Spiritual Life.

Presentation on theme: "靈裡生活 Spiritual Life."— Presentation transcript:

1 靈裡生活 Spiritual Life

2 buried and resurrected, ascended with Him to Heav’n.
On the cross I’ve died with the Lord, buried and resurrected, ascended with Him to Heav’n. No longer I’m to live. 十字架上與主同死、 同葬且同復活， 如今一同升到天上， 活著不再是我。 (1) Spiritual Life 靈裡生活

3 It is the Lord Who lives in me; see what He sees, say what He says,
seek His will and do what He does. He is my Lord. 主住裡面佔領一切， 看主所看，說主所說， 求主所求，作主所作， 祂是我主。 (2) Spiritual Life 靈裡生活

4 the Lord works from within.
Not my effort nor my struggle, the Lord works from within. It is not I imitate Him, but His life grows in me. 不是自己努力掙扎， 是主裡面動工， 不是自己模倣基督， 是主裡面長大。 (3) Spiritual Life 靈裡生活

5 He lives to change me from within;
love what He loves, rejoice in His joy, share His burden and His sorrow. Lord’s heart is my heart. 主住裡面變化一切， 愛主所愛，樂主所樂， 憂主所憂，負主所負， 主心我心。　 (4) Spiritual Life 靈裡生活

6 Not whatever I want to do, only Lord’s will be fulfilled.
It is not whatever I want, only Lord’s will be done. 不是自己想作甚麼， 只願主旨成就， 不是自己奢望何事， 只願主話成全。 (5) Spiritual Life 靈裡生活

7 He lives within, accomplishing all;
listen and trust what He has promised, love and hope for what He has said. His word will come to pass. 主住裡面實現一切， 聽主所許，信主所許， 愛主所許，望主所許， 主話必成。 (6) Spiritual Life 靈裡生活

8 Bearing not the yoke with the world, enjoy coworking in Him.
Not just seek Him by myself, but build up one another. 不與世人同負一軛， 樂在主內同工， 不是自己單獨追求， 也愛彼此建立。 (7) Spiritual Life 靈裡生活

9 He lives in us to direct us all;
so we can pray with one heart one mind, one in Spirit, cowork in love, one big family in the Lord. 主住裡面聯絡一切， 同心合意，恆切禱告， 靈裡合一，愛裡同工， 主內一家。 (8) Spiritual Life 靈裡生活