作父母的責任 The Responsibility of a Parent

Presentation on theme: "作父母的責任 The Responsibility of a Parent"— Presentation transcript:

1 作父母的責任 The Responsibility of a Parent
P.A.R.E.N.T. 父母 “Children are a gift from the LORD; they are a reward from him.” Psalms 127:3 詩 127:3 兒女是耶和華所賜的產業•所懷的胎、是他所給的賞賜。

2 作父母的責任 The Responsibility of a Parent
P.A.R.E.N.T. 父母 1) Pray - Daily ask God for strength, wisdom and protection for your children. 禱告: 每天為孩子求神賜能力、智慧與保護．

3 作父母的責任 The Responsibility of a Parent
P.A.R.E.N.T. 父母 2) Affection - Express your love through encouraging words, eye contact, quality time and physical touch. 情感: 經由鼓勵的話、眼神的接觸、有良好品質的相處的時間和身體的觸摸,表達對孩子的愛

4 作父母的責任 The Responsibility of a Parent
P.A.R.E.N.T. 父母 3) Respect - Value and honor one another for their unique and God given qualities. 尊重: 看重並寶貴神賜給每一個孩子的特質

5 作父母的責任 The Responsibility of a Parent
P.A.R.E.N.T. 父母 4) Entrust - By faith commit and surrender our children's hopes, dreams and whole future into the hands of God. 交託－憑信心將孩子的前途、希望和夢想交托在神手中

6 作父母的責任 The Responsibility of a Parent
P.A.R.E.N.T. 父母 5) Nurture - To provide, support and sustain both spiritual and physical growth. 照顧－提供, 扶持並維護孩子屬靈和身體成長所需

7 作父母的責任 The Responsibility of a Parent
P.A.R.E.N.T. 父母 6) Train - To teach, guide and model through practical instruction and correction. 訓練－經由實際的指導與糾正來教育、引導孩子並作孩子的榜樣

8 聖徒交通 Announcements 一、誠摯地歡迎本週第一次來聚會的弟兄姊妹和朋友們。 二、敬請參加教會週間的各聚會：
週二晚間七時半 禱告聚會 (神的工作由教會禱告開始) 週三上午十時 姊妹聚會 週五晚間七時半 讀經聚會 (四福音-04) 三、這週飯食和整潔的服事是普慕拿分家。  四、今天愛筵後在正堂將有詩班練習，歡迎弟兄姊妹參加。(12月25日將在主日傳福音聚會獻詩)

9 聖徒交通