前有一日我意立定, 信靠耶穌救我靈魂; 那時心中實在高興, 願到四方傳揚主名.

Presentation on theme: "前有一日我意立定, 信靠耶穌救我靈魂; 那時心中實在高興, 願到四方傳揚主名."— Presentation transcript:

1 前有一日我意立定, 信靠耶穌救我靈魂; 那時心中實在高興, 願到四方傳揚主名.
S 快樂日 O Happy Day ¼ 前有一日我意立定, 信靠耶穌救我靈魂; 那時心中實在高興, 願到四方傳揚主名. O happy day, that fixed my choice On Thee, my Savior and my God. Well may this glowing heart rejoice, And tell its raptures all abroad.

2 快樂日,快樂日,救主洗淨我的罪孽! 心裡清潔,極大歡喜, 這日永遠不能忘記; 快樂日,快樂日,救主洗淨我的罪孽.
S 快樂日 O Happy Day 1/4 快樂日,快樂日,救主洗淨我的罪孽! 心裡清潔,極大歡喜, 這日永遠不能忘記; 快樂日,快樂日,救主洗淨我的罪孽. Happy day, happy day, when Jesus washed my sins away. He taught me how to watch and pray, and live rejoicing every day Happy day, happy day, when Jesus washed my sins away.

3 基督為我流血捨命, 我願奉獻全身全心; 歡樂歌聲充滿天庭, 面向天家勇敢前行.
S 快樂日 O Happy Day 2/4 基督為我流血捨命, 我願奉獻全身全心; 歡樂歌聲充滿天庭, 面向天家勇敢前行. O happy bond, that seals my vows To Him Who merits all my love. Let cheerful anthems fill His house, While to that sacred shrine I move.

4 快樂日,快樂日,救主洗淨我的罪孽! 心裡清潔,極大歡喜, 這日永遠不能忘記; 快樂日,快樂日,救主洗淨我的罪孽.
S 快樂日 O Happy Day 2/4 快樂日,快樂日,救主洗淨我的罪孽! 心裡清潔,極大歡喜, 這日永遠不能忘記; 快樂日,快樂日,救主洗淨我的罪孽. Happy day, happy day, when Jesus washed my sins away. He taught me how to watch and pray, and live rejoicing every day Happy day, happy day, when Jesus washed my sins away.

5 救贖大恩今已完成, 救主屬我我亦屬主, 我今認明主溫柔聲, 我今願意緊隨恩主.
S 快樂日 O Happy Day 3/4 救贖大恩今已完成, 救主屬我我亦屬主, 我今認明主溫柔聲, 我今願意緊隨恩主. It’s done: the great transaction’s done. I am the Lord’s and He is mine He drew me and I followed on Thrilled to confess the voice divine.

6 快樂日,快樂日,救主洗淨我的罪孽! 心裡清潔,極大歡喜, 這日永遠不能忘記; 快樂日,快樂日,救主洗淨我的罪孽.
S 快樂日 O Happy Day 3/4 快樂日,快樂日,救主洗淨我的罪孽! 心裡清潔,極大歡喜, 這日永遠不能忘記; 快樂日,快樂日,救主洗淨我的罪孽. Happy day, happy day, when Jesus washed my sins away. He taught me how to watch and pray, and live rejoicing every day Happy day, happy day, when Jesus washed my sins away.

7 我今脫離邪惡世俗, 靈裡平靜心中安息; 將來天家與主同住, 我與恩主永不分離.
S 快樂日 O Happy Day 4/4 我今脫離邪惡世俗, 靈裡平靜心中安息; 將來天家與主同住, 我與恩主永不分離. At peace, my long divided heart, Can in this calm assurance rest. There is no powder can make me part from love by which I have bee possessed.

8 快樂日,快樂日,救主洗淨我的罪孽! 心裡清潔,極大歡喜, 這日永遠不能忘記; 快樂日,快樂日,救主洗淨我的罪孽.
S 快樂日 O Happy Day 4/4 快樂日,快樂日,救主洗淨我的罪孽! 心裡清潔,極大歡喜, 這日永遠不能忘記; 快樂日,快樂日,救主洗淨我的罪孽. Happy day, happy day, when Jesus washed my sins away. He taught me how to watch and pray, and live rejoicing every day Happy day, happy day, when Jesus washed my sins away.