你們要切切的求那更大的恩賜。我現今把最妙的道指示你們。(林前12:31)

Presentation on theme: "你們要切切的求那更大的恩賜。我現今把最妙的道指示你們。(林前12:31)"— Presentation transcript:

1 你們要切切的求那更大的恩賜。我現今把最妙的道指示你們。(林前12:31)
Now eagerly desire the greater gifts. And now I will show you the most excellent way. 第13章：愛 你們要追求愛，也要切慕屬靈的恩賜，其中更要羨慕的，是說預言。(林前14:1) Follow the way of love and eagerly desire gifts of the Spirit, especially prophecy.

2 我若能說萬人的方言，並天使的話語， 擁 卻沒有愛，我就成了鳴的鑼，響的鈸一般。 有 恩 我若有先知講道之能， 賜 也明白各樣的奧祕， ， 發
各樣的知識， 而且有全備的信，叫我能夠移山， 卻沒有愛，我就算不得什麼。 我若將所有的賙濟窮人， 又捨己身叫人焚燒， 卻沒有愛，仍然於我無益。 說方言 擁 有 恩 賜 ， 發 揮 到 極 致 說預言 智慧的言語(解夢) 知識的言語 信心 施捨 見證信仰， 付上最大代價 殉道

3 動機不對，做甚麼都沒價值！ 我若能說萬人的方言，並天使的話語， 擁 卻沒有愛，我就成了鳴的鑼，響的鈸一般。 有 恩 我若有先知講道之能， 賜
也明白各樣的奧祕， 各樣的知識， 而且有全備的信，叫我能夠移山， 卻沒有愛，我就算不得什麼。 我若將所有的賙濟窮人， 又捨己身叫人焚燒， 卻沒有愛，仍然於我無益。 說方言 擁 有 恩 賜 ， 發 揮 到 極 致 說預言 智慧的言語(解夢) 動機不對，做甚麼都沒價值！ 知識的言語 信心 施捨 見證信仰， 付上最大代價 殉道

4 我賜給你們一條新命令，乃是叫你們彼此相愛；我怎樣愛你們，你們也要怎樣相愛。
你們若有彼此相愛的心，眾人因此就認出你們是我的門徒了。(約13:34-35)

5 LOVE 愛 LIKE 喜歡 AGAPE

6 愛是恆久忍耐，Love suffers long,
愛最展現在受苦上，且是長期性的(日久見真情) 愛與感覺無關，乃是意志上的選擇 愛是饒恕七十個七次 神怎樣忍耐我，我也當怎樣忍耐別人 又有恩慈；love is kind. 同樣一句話，可以有兩種說法，選擇溫柔、有恩慈的(恩言) 愛是不加害與人的(羅13:10) 你們願意人怎樣待你們，你們也要怎樣待人(太7:12)

7 愛是不嫉妒；It does not envy, 歡喜看到別人比自己做得更好，過得更好(尤其是同屬一個身體時) 能不嫉妒，是因為自己有主，心靈是富足的 摩西願神百姓都受感說話(民11:29) 保羅願哥林多門徒都作王(林前4:8) 愛是不自誇，it does not boast, 不誇耀自己的付出、犧牲 把付出、犧牲視為理所當然，就不會掛在嘴上

8 不張狂，it is not proud. 尊重別人，不輕看別人 即使行善，也須顧及對方的自尊心(不食嗟來食) 低調，不趾高氣昂，頤指氣使 不做害羞的事，It is not rude, 不做使人尷尬、難堪的事 顧到別人的顏面，給人下台階(如約瑟欲暗暗休掉馬利亞) 不說令人尷尬的笑話，不取笑人

9 不求自己的益處，it is not self-seeking,
不考慮自己的喜好、方便，願意犧牲自己，成全別人，讓人受益 不存私心，不求回報，只為對方著想 不輕易發怒，it is not easily angered, 輕易發怒是自我中心的表現，顯現強烈的老我 我若能按本像接納一個人，就能包容他，體諒他，不致輕易發怒了 不輕易發怒是神的屬性之一(出34:6)，做到就像神了

10 不計算人的惡，it keeps no record of wrongs.
不記恨；不僅饒恕，也遺忘別人冒犯自己之處 神怎樣把我們的過犯投在深海中(彌7:19)，我們也當忘記別人的過犯，不再提起，不再翻舊帳 不喜歡不義，只喜歡真理；Love does not delight in evil but rejoices with the truth. 不溺愛，不縱容，不姑息 愛罪人，卻恨惡罪，真理的標準不變 當面的責備，強如背地的愛情(箴27:5) 愛心也需有見識(腓1:9)，非爛好人或婦人之仁

11 凡事包容，It always protects, (bears all things)
如同母雞展開翅膀遮蔽、保護小雞一般，愛使我們包容、保護別人 愛能遮掩別人的罪(彼前4:8)，使我們用主的眼光看人，完全接納別人 凡事相信，always trusts, 相信對方在神的手中，尊重神在他身上的主權和美意，安息下來(羅14:4) 信託給神，不出手干預，不發怨言，神能做更快改變對方，也改變我們

12 凡事盼望，always hopes, 絕不說：我就知道，你總是這樣(江山易改，本性難移；狗改不了吃屎…) 對人始終心存盼望，永不絕望，因為在神凡事都能 凡事忍耐。always perseveres. 愛使我們忍受別人的頂撞和冒犯(來12:3) 農夫等候出產，需要忍耐(雅5:7) 忍耐到底，就必得救(太10:22) 忍耐生老練，老練生盼望，盼望不至於羞恥(羅5:4-5)

13 愛是永不止息。Love never fails.
愛永不失敗，永遠是贏家 愛永不褪色，永不衰殘，其價值存到永遠 愛也是最妙的道路，走在其上不會迷路，永不失腳(約一2:10;4:17)