依據 奉教育部民國87年11月23日台（八七）社（三）字第八七一三一四八五號函指示：行政院新聞局函請指定國家圖書館為「國際標準錄音／錄影資料代碼(ISRC)」核發與管理之主管機構。

Presentation on theme: "依據 奉教育部民國87年11月23日台（八七）社（三）字第八七一三一四八五號函指示：行政院新聞局函請指定國家圖書館為「國際標準錄音／錄影資料代碼(ISRC)」核發與管理之主管機構。"— Presentation transcript:

1

2

3

4 依據 奉教育部民國87年11月23日台（八七）社（三）字第八七一三一四八五號函指示：行政院新聞局函請指定國家圖書館為「國際標準錄音／錄影資料代碼(ISRC)」核發與管理之主管機構。

5 效益 (一）錄音／錄影資料與圖書同屬文化資產，行政院建議宜由本館接辦核發及管理之責，俾促進我國有聲出版品流通國際化、發行管理自動化，並改善目前民間編配管理較難普及之情形，若再配合「有聲出版品資料館」的設置，必能達到完整保存文化資產，提昇我國競爭力的目標 (二）國際唱片交流基金會在其全球資訊網上曾說到ISRC之重要性。由於科技的進步，未來在智慧型商品如錄音、錄影等製品的銷售過程中，會產生相當大的變革，即消費者可能利用家中的電傳視訊設備，就可直接選購所需之商品。業者為了因應這樣的發展趨勢，參與世界通行的鑑別及管理系統，不僅有助於商品資訊的傳播，也兼顧著作權的應用與保護，如此 ISRC資料庫在營運中就有很大的使用價值，屆時業者的參與及支持度將會更好。 （三）經濟部中央標準局目前正在進行以國際標準作品號(International Standard Work Code,簡稱ISWC)、國際標準視聽資料號(International Standard Audio-visual Number,簡稱ISAN)為基礎，制訂成我國國家標準CNS的工作，以後陸續還有其他類似標準的制訂，因此政府有關單位可能要儘速完成相關措施。

6 什麼是 ISRC? ISRC 是 International Standard Recording Code 的縮寫，中文翻譯為『國際標準錄音／錄影資料代碼』，係由聯合國『國際標準化組織』 (ISO:International Standardization Organization) 於 1986年所採用，以為鑑別錄音及視聽著作的一種國際化標準。 ISRC 的採用主要是為了使它成為鑑別錄音/錄影著作唯一的國際化標準代碼，以方便於錄音資料訊息的交換以及管理上的簡化。

7 .ISRC 的型式及功能? ISRC 係由 12 個英文字母或阿拉伯數字所組成，分成四個部份，即：
ISRC 係由 12 個英文字母或阿拉伯數字所組成，分成四個部份，即： (1) 國碼 (二碼) - 登記者居留地--台灣地區 為"TW" (2) 登記者代碼 (錄音/錄影製作公司) (三碼) ※--將給予錄音及錄影兩組號碼以利識別 　　 (3) 錄音年代 (二碼) - 西元年後兩碼 (4) 錄音代碼 (五碼) - 必須為數字，同一年度中不可有重覆之號碼 　　 ※ 經 ISO 委員會決議並公佈第 3901 號公文, 原國碼及初次擁有者代碼之名稱, 自 1999 年元月起, 已更改為登記者。居留地及登記者代碼。而其內容含義不變

8 "TW" 代表台灣 (Taiwan) 這個國家的代碼, 又如 HK: 代表香港, SG: 代表新加坡 。
財團法人國際唱片業交流基金會在 1987 年所錄製的著作，它的 ISRC 即為TW-A 　　 其中之"國碼"-"申請者代碼"-"年代"-"錄音/錄影代碼" "TW" 代表台灣 (Taiwan) 這個國家的代碼, 又如 HK: 代表香港, SG: 代表新加坡 。 "A01" 代表 錄音製作人 "87" 代表錄音製作完成之年份, 即 1987 年, 係取西曆中之後二位數字 "00001" 代表錄音/錄影資料名稱代碼, 係由初次擁有者 [錄音製作人 (公司)] 按年度製作順序所賦予。

9 由於ISRC可用於錄音著作及錄影著作之上，因此在使用ISRC時須加以區別，什麼是代表錄音著作，什麼是代表錄影著作，台灣地區採用以“登記者代碼”的最後一個位數來加以區別，亦即申請代碼時將同時給予“錄音”及“錄影”兩組代碼，辨別方法如下： 　　 　　1.“單號”代表錄音著作。（如財團法人國際 　　 唱片業交流基金會為A01）（有聲書） 　　2.“雙號”代表錄影著作。（如財團法人國際 　　 唱片業交流基金會為A02） 　　3. 另將“0”，“9”作為保留碼。暫不予分 　　 配。

10 ISRC 的好處(為什麼要 ISRC)? 由於電傳視訊科技的進步, 未來在錄音製品的買賣行為過程中可能會產生相當大的革新, 即消費者不須親自到錄音製品的販賣陳列地點來購買, 而只須利用家中的電傳視訊設備選定所需之商品, 再藉由這電子設備將錄音著作由製作公司直接傳輸給消費者, 過去所謂的有形產品將不復見, 因此,在產品的製作及銷售管理上勢必發生相當程度的變革。 　　唱片業者為因應未來發展的趨勢, 不得不設計出一套世界通用之鑑別及管理錄音著作的系統, 有了這 一套共通的系統後, 在合法著作之保護、使用權利利益之收取上以及反制盜錄上, 均將提供莫大的助益。而這一套系統就是上述的 ISRC 系統, 採行 ISRC 系統可帶來如下的利益 (　　

11 (一)由於是世界承認的國際識別標準, 因此很容易為世界各國所接受及普及。
(二)可使著作權利人便於管理本身的著作並收取使用權利金。 　　 　　　　 　　 (三)實施的成本低, 無須特殊的設備及額外的投資,僅須由各唱片公司在公司內部設置　 一管理ISRC 的部門即可。 (四)有助於資訊的傳遞。