復活節獻詩.

Presentation on theme: "復活節獻詩."— Presentation transcript:

1 復活節獻詩

2 rang through the crowded streets.
Hosanna, Hosanna! 和散那，和散那！ Hosanna, hosanna, hosanna to the King. rang through the crowded streets. 和散那，和散那，和散那 歸我王。 和散那，和散那，歌聲響徹街道，

3 Thousands came to see Him,
to cheer as He rode by. Hosanna, hosanna, hosanna was their cry. 當祂騎驢經過，群眾圍繞歡呼， 和散那，和散那，高聲唱和散那。

4 Jesus entered into Jerusalem, their garments on the road.
People spread their garments on the road. 當耶穌進入耶路撒冷城， 眾人將衣裳舖在路上。

5 Blessed is the seed of Abraham. OH, Blessed is the King foretold.
The multitudes all praised Him, They waved the palms in praise. 亞伯拉罕的子孫當受稱頌 預言的王當受稱頌。 眾人舞動棕樹枝，出大聲讚美祂。

6 They welcomed the Messiah as He came through the gates.
受歡迎的彌賽亞， 祂正通過城門。

7 rang through the crowded streets.
Hosanna, hosanna, hosanna to the King. rang through the crowded streets. 和散那，和散那，和散那 歸我王。 和散那，和散那，歌聲響徹街道，

8 Thousands came to see Him,
to cheer as He rode by. Hosanna, hosanna, hosanna was their cry. 當祂騎驢經過，群眾圍繞歡呼， 和散那，和散那，高聲唱和散那。

9 rang through the crowded streets.
Hosanna, hosanna, hosanna to the King. rang through the crowded streets. 和散那，和散那，和散那 歸我王。 和散那，和散那，歌聲響徹街道。

10 Thousands came to see Him, to raise their voice and sing.
Hosanna, hosanna, hosanna to the King. 百姓前來見祂歡欣高聲歌唱， 和散那，和散那，和散那 歸我王。

11 Blessed is He who comes in the name of the Lord ! 奉主名來的王 是應當被稱頌！

12 〈旁白〉 主耶穌正一步步走向流血捨命， 拯救世人的道路。 他知道自己即將為了世人的罪孽， 被釘在十架上， 父神也會掩面不看他的。 耶穌極其傷痛， 跪在客西馬尼園，懇切禱告。

13 耶穌在客西馬尼 耶穌在客西馬尼， 橄欖樹下求旨意， 俯伏屈膝花園裡， 痛苦哀號聲悲悽。 我主，憂傷至極， 充滿謙卑心意， 掏空心靈在暗夜裡。
耶穌在客西馬尼， 橄欖樹下求旨意， 俯伏屈膝花園裡， 痛苦哀號聲悲悽。 我主，憂傷至極， 充滿謙卑心意， 掏空心靈在暗夜裡。

14 父啊，將這杯挪去。 將這杯挪去。 如此安靜之地， 死亡圍繞進逼， 祂將恩典的杯高舉。 父啊，將這杯挪去。 父啊，父啊， 父啊！
將這杯挪去。  如此安靜之地， 死亡圍繞進逼， 祂將恩典的杯高舉。  父啊，將這杯挪去。  父啊，父啊， 父啊！

15 耶穌在客西馬尼， 面對自己的命運， 尊榮地位祂放棄， 甘心選擇骷髏地。 就在那花園牆內， 當夜幕漸漸低垂， 神子為愛放棄一切。

16 父啊， 願祢旨意成就。 願祢旨意成就。 父啊，父啊！嗚！ 耶穌，在客西馬尼。
願祢旨意成就。   父啊，父啊！嗚！ 耶穌，在客西馬尼。

17 各各他的迴聲 從各各他山上傳來， 耶穌聲音。 這迴聲仍徘徊， 是主臨終話語。 時光無法使 那日的話語止息。 永留在這裡。

18 『父啊， 赦免他們。 父啊，赦免。 父啊，父啊， 事已成了！ 事已成了！』

19 聽那憤怒群眾聲音， 高喊『釘十架』。 這迴聲仍徘徊， 是主臨終嘆息。 當要記念我救主， 受死為我自由。 願這赦免的救恩， 永遠伴隨我。

20 『父啊，赦免他們。 喔，父啊，赦免。 父啊，父啊， 事已成了！ 事已成了！』
 事已成了！』

21 〈旁白〉 安息日將盡，七日的頭一日， 天快亮的時候，抹大拉的馬利亞， 和另一個馬利亞來看墳墓。 忽然地大震動，因為有主的使者從天上下來，把石頭輥開，坐在上面。 天使對婦女說： 「不要害怕，照祂所說的， 祂已復活，你們來看安放主的地方。」 於是他們急忙離開墳墓， 心中大大的歡喜。

22 復活的哈利路亞 在第三日，黎明初昇的時刻， 愛主婦人來到， 尋找那 斷氣被釘的基督 在第三日 X 3 她們發現石頭輥開， 急忙進入墳墓去看祂， 尋找那斷氣被釘的基督

23 在第三日 X 2 有天使向她們說話X 2 妳們不要怕X 2 祂不在此因祂已復活X 2 基督雖十架受死， 耶穌今復活！ 哈利路亞 X 3

24 擁戴我主為王！ 羔羊在寶座上！ 請聽天上樂聲悠揚， 壓倒人間群響， 我靈醒起同唱， 因主為我受傷， 歡呼頌揚偉大君王， 千秋萬世無疆。
擁戴我主為王！ 羔羊在寶座上！ 請聽天上樂聲悠揚， 壓倒人間群響， 我靈醒起同唱， 因主為我受傷， 歡呼頌揚偉大君王， 千秋萬世無疆。

25 擁戴生命之主， 勝過死亡墳墓， 擊敗陰間復活得勝， 信徒永蒙救恩， 主今高昇天庭， 我眾頌其尊榮， 藉主捨命死權倒傾， 萬民樂享安寧。
【會眾齊唱 】 擁戴生命之主， 勝過死亡墳墓， 擊敗陰間復活得勝， 信徒永蒙救恩， 主今高昇天庭， 我眾頌其尊榮， 藉主捨命死權倒傾， 萬民樂享安寧。

26 因祂活著 耶穌復活 ！ 耶穌復活！ 耶穌復活！

27 【會眾齊唱 】 因祂活著，我能面對明天， 因祂活著，不再懼怕， 我深知道，知道祂掌握明天， 生命充滿了希望，
【會眾齊唱 】 因祂活著，我能面對明天， 因祂活著，不再懼怕， 我深知道，知道祂掌握明天， 生命充滿了希望，

28 只因祂活著！ 因祂活著！