Ir CHAN Fuk Cheung President, HKIE 香港工程師學會會長 陳福祥工程師

Presentation on theme: "Ir CHAN Fuk Cheung President, HKIE 香港工程師學會會長 陳福祥工程師"— Presentation transcript:

1 Ir CHAN Fuk Cheung President, HKIE 香港工程師學會會長 陳福祥工程師
Construction Safety Week Safety from Heart 安全心經 Ir CHAN Fuk Cheung President, HKIE 香港工程師學會會長　陳福祥工程師 21 May 2012 二零一二年五月二十一曰

2 Safety and Heart 安全與小心 小心駛得萬年船 安全是一個漫長的路程 Safety - S.A.F.E.T.Y.
Secure Accident Free Extending Thousand Years 安全是一個漫長的路程 Safety is a long journey

3   Concept Change 觀念的改變 意外 - 意料之外 意外 事故 Accident is not controllable
意外 - 意料之外 Accident is not controllable  意外 事故 Accident Incident

4    Concept Change 觀念的改變 意外 - 意料之外 所有事故(意外)是可避免的 零事故(意外)是可做得到的
意外 - 意料之外 Accident is not controllable  所有事故(意外)是可避免的 All accidents can be prevented  零事故(意外)是可做得到的 Zero accident is achievable

5 I-Ching 易經 吉吝凶悔 吉 吝 悔 凶 無咎 Good, Stingy, Ominous and Regret Good
No Blame

6 謙 Humble 謙虛 趨吉避凶 吉 先悔 吝 悔 凶 無咎 Humble Toward Good & Avoid Ominous Good
Pre-regret 吝 悔 Stingy Regret 凶 Ominous 無咎 No Blame

7 Humble 謙虛 不知知 知不知 平常心 宣傳,提點, 重溫事故 提升警覺性
不知知 知不知 Always make the unfamiliar familiar and the familiar unfamiliar 平常心 Ordinary Heart 宣傳,提點, 重溫事故 提升警覺性 Promotion, Advice, Event Review to raise Awareness

8 HKIE Safety Protocol 安全議定書

9 Conclusion 總結 安全長跑 觀念改變 先悔無咎 謙虛處事 歷久常新 Safety is a long journey
Concept Change 先悔無咎 Pre-regret and no blame 謙虛處事 Humble to learn and work 歷久常新 An equipped fresh mind

10 謝謝 Thank you Safety from Heart 安全心經 Ir CHAN Fuk Cheung President, HKIE
香港工程師學會會長　陳福祥工程師 謝謝 Thank you