The Power of the Cross 十字架的大能

Presentation on theme: "The Power of the Cross 十字架的大能"— Presentation transcript:

1 The Power of the Cross 十字架的大能
Words and Music by Keith Getty & Stuart Townend

2 Oh, to see the dawn 看黎明揭開 Of the darkest day: 黑暗的一天 Christ on the road to Calvary. 基督直走向各各他。 Tried by sinful men, 罪人審判衪， Torn and beaten, then 受折磨鞭打， Nailed to a cross of wood. 釘在十字架上。

3 CHORUS This, the pow'r of the cross: 十字架的大能， Christ became sin for us; 基督擔我眾罪。 Took the blame, bore the wrath— 受羞辱、被刑罰， We stand forgiven at the cross. 因十字架我今得赦。

4 Oh, to see the pain 哦，何等痛苦， Written on Your face, 寫在祢臉上。 Bearing the awesome weight of sin. 沉重的罪孽祢背負， Ev'ry bitter thought, 我所有苦毒、 Ev'ry evil deed 我所有惡形， Crowning Your bloodstained brow. 我荊冕祢替戴。

5 CHORUS This, the pow'r of the cross: 十字架的大能， Christ became sin for us; 基督擔我眾罪。 Took the blame, bore the wrath— 受羞辱、被刑罰， We stand forgiven at the cross. 因十字架我今得赦。

6 Now the daylight flees; 遍地滿黑暗， Now the ground beneath 全地都震動， Quakes as its Maker bows His head. 當我救主釘死十架。 Curtain torn in two, 幔子今裂開， Dead are raised to life; 死者得生命， "Finished!" the vict'ry cry. 成了！我主得勝！

7 CHORUS This, the pow'r of the cross: 十字架的大能， Christ became sin for us; 基督擔我眾罪。 Took the blame, bore the wrath— 受羞辱、被刑罰， We stand forgiven at the cross. 因十字架我今得赦。

8 Oh, to see my name 祢的傷口上， Written in the wounds, 烙著我名字 ， For through Your suffering I am free. 因祢受苦我得釋放。 Death is crushed to death; 破死亡枷鎖， Life is mine to live, 祢捨己的愛， Won through Your selfless love. 為我贏得生命。

9 CHORUS This, the pow'r of the cross: 十字架的大能， Son of God — slain for us
CHORUS This, the pow'r of the cross: 十字架的大能， Son of God — slain for us. 神愛子 - 為我死。 What a love! What a cost! 何大愛！何代價！ We stand forgiven at the cross. 因十字架我今得赦。 Words and Music by Keith Getty & Stuart Townend  Copyright © 2005 Thankyou Music CCLI # Chinese: CIC