美貌的寡婦 迪娜 她, 不顧兄長安排, 為了真愛而下嫁貧窮的藥劑師! 只是好景不長, 丈夫在結婚三週年紀念日那天意外身亡, 留給她一間小公寓, 她拒絕再婚,決心努力獨自生存! 用丈夫的嬸嬸教她的裁縫, 但是她的眼睛卻因為年歲和長年的工作愈來愈差 ……
裁縫師伯姪 伊斯佛&歐文 好不容易改變種姓身分, 成功的從皮革匠翻身變成裁縫師, 卻引起其他人的嫉妒與不平, 全家族慘遭滅門, 只留下伊斯佛和歐文, 仍抱持生存希望的他們, 來到一座濱海的小城市找工作 ……
大學生 馬內克 來自印度北方飲料商疼愛的獨生子, 被父母送到孟買唸大學, 心地善良、涉世不深、熱愛著家鄉田園山間生活, 完全無法適應國家緊急狀態下的校園宿舍生活, 溺愛孩子的媽, 為他找了另一個寄宿的好地方 ── 她昔日好友的家!
需要有人幫她做裁縫的迪娜, 急需工作的歐文和伊斯佛, 想脫離住宿生活的馬內克, 這四個原本沒有交集的人, 為了生存, 在這棟簡陋的小公寓相遇了!
他們的人生, 開始重疊、糾纏 …… 然後又分離 ……
就像是一部波折不斷的電影, 失落, 失落, 然後, 然後, 一再的失落 ……
然而,這真的是一齣悲劇嗎? 《微妙的平衡》 作者--羅尹登.米斯崔 Rohinton Mistry , 向你我拋出了, 一個值得深入探討的難題, 在 絕望 和 希望 的夾縫間, 你究竟還能看到什麼, 還能得到什麼 ……
── 橫掃歐美文學大獎,各界媒體同聲讚歎 ── 歐普拉選書 加拿大季勒獎 入圍英國布克獎 洛杉磯時報小說獎 不列顛作家獎最佳書籍獎 入圍愛爾蘭時報國際小說獎 入圍國際 IMPAC 都柏林文學獎 2001 年亞馬遜年度暢銷小說 Top50 英國皇家學會溫尼弗雷德.霍爾比獎 2003 年 BBC 「 The Big Read── 大閱讀」 Top 年澳洲 ABC 最愛書籍「 My Favorite Book 」 Top 年加拿大人最喜歡的 100 本書 TOP 年英國《衛報》生命中不可缺少的 100 本書 2007 年《英國電訊報》「 Best Books Since 1982 」 25 年來最佳書籍 Top 年英國《每日電報訊》 Top 100 Books 2009 年美國私立名校 Top3. Groton School 中學生( 9~12 年級)暑假推薦書單 2011 年英國世界讀書夜 Top 年《英國泰晤士報》「 25 Books You Must Read 」 25 本必讀經典 2012 年羅尹登.米斯崔最近剛獲得「紐斯塔國際文學獎」
是這麼讓人熱淚盈眶 故事即將展開這將是一趟奇妙的旅程 你會被逗得發笑 也會忍不住滿腹心酸 最後 你將會發現 那在暗夜裡閃爍著的微光
微妙的平衡 A Fine Balance 如果你在臉上裝滿笑容,就不會有眼淚存在的空間! 作 者◎羅尹登.米斯崔( Rohinton Mistry ) 譯 者◎張家瑞 出版社◎柿子文化 出版日◎ 2012/04/26