演化 宇宙 人 物理系 侯維恕 物理系 侯維恕 本著作除另有註明外，採取創用 CC 「姓名標示－非商業性－相同方式分享」台灣 2.5 版授權釋出創用 CC 「姓名標示－非商業性－相同方式分享」台灣 2.5 版 第 13 單元：結尾反思：穹蒼與微觀世界

Our Cosmic Habitat Paperback, 224 pages Princeton University Press (2003) 開場：創世可以有所不同嗎？ 第一段：從大爆炸到生命層 1. 行星與恆星 2. 生命與自覺意識 3. 原子、星星、銀河 4. 銀河之上 5. 銀河系之前 6. 黑洞與時光機 第二段：起初與末了 1. 減速抑加速？ 2. 很久以後： 3. 事情的起頭 ― 頭一毫秒 第三段：基要與臆測 1. 穹蒼與微觀世界 2. 多重宇宙與人本論證 自己組織起來去買 已獲作者同意爲授課做中文翻譯 本作品由 Princeton University Press 同 意課程：演化、宇宙、人使用，本資料 庫亦無再授權他人使用之權利，您如需 利用本作品，請另行向權利人取得授權。

開場：神當初可以造出一個不同的世界嗎？ 開場：神當初可以造出一個不同的世界嗎？ 宇宙、及其中通行的物理定律，是一個根本理論的唯一結果？ 還是... ？ 作爲結束

iank14 The Mystery of Existence 最大的謎：為什麼要有任何東西存在？ 貫穿一切的難題：幾句話就說完了的創世事件，如何在 一百三十億餘年後竟發展成我們置身其中的複雜宇宙？ 上下四方謂之宇，古往今來謂之宙 這樣的發展是「自然的」嗎，還是我們該感到驚訝？ 「 起初神創造天地 。」 可以有別的宇宙嗎？ 第三段：基要與臆測 1. 穹蒼與微觀世界 2. 多重宇宙與人本論證 英國皇家科學院院長認為：可以 「 起初有大爆炸 。」

“I am part of the sun as my eye is part of me.” * D.H. Lawrence 「我是太陽的一部分有如我的眼睛是我的一部分。」 我們的穹蒼居所 * 出自 Apocalypse ，前句是 “We ought to dance with rapture that we should be alive and in the flesh, and part of the living, incarnate cosmos.” I am part of the sun as my eye is part of me. “What man most passionately wants is his living wholeness and his living unison, not his own isolate salvation of his "soul." Man wants his physical fulfilment first and foremost, since now, once and once only, he is in the flesh and potent. For man, the vast marvel is to be alive. For man, as for flower and beast and bird, the supreme triumph is to be most vividly, most perfectly alive. Whatever the unborn and the dead may know, they cannot know the beauty, the marvel of being alive in the flesh. The dead may look after the afterwards. But the magnificent here and now of life in the flesh is ours, and ours alone, and ours only for a time. We ought to dance with rapture that we should be alive and in the flesh, and part of the living, incarnate cosmos. I am part of the sun as my eye is part of me. That I am part of the earth my feet know perfectly, and my blood is part of the sea. My soul knows that I am part of the human race, my soul is an organic part of the great human soul, as my spirit is part of my nation. In my own very self, I am part of my family. There is nothing of me that is alone and absolute except my mind, and we shall find that the mind has no existence by itself, it is only the glitter of the sun on the surface of the waters. So that my individualism is really an illusion. I am a part of the great whole, and I can never escape. But I can deny my connections, break them, and become a fragment. Then I am wretched. What we want is to destroy our false, inorganic connections, especially those related to money, and re-establish the living organic connections, with the cosmos, the sun and earth, with mankind and nation and family. Start with the sun, and the rest will slowly, slowly happen.” - DH Lawrence, “Apocalypse” XXIII 「天地與我並生，萬物與我為一。」 莊子 · 齊物論 cosmos cosmos

蘇子曰︰「客亦知夫水與月乎？ 逝者如斯，而未嘗往也；盈虛者如彼，而卒莫消長也 。 蓋將自其變者而觀之，而天地曾不能以一瞬； 自其不變者而觀之，則物於我皆無盡也。而又何羨乎？ 且夫天地之間，物各有主。苟非吾之所有，雖一毫而莫取。 惟江上之清風，與山間之明月，耳得之而為聲，目遇之而成色。 取之無盡，用之不竭。是造物者之無盡藏也， 而吾與子之所共適。」 赤壁賦 「獨與天地精神往來，而不敖倪於萬物，不譴是非，以與世俗處。 …… 上與造物者游，而下與外死生無終始者為友。」 莊子·天下篇

“I am part of the sun as my eye is part of me.” * D.H. Lawrence 「我是太陽的一部分有如我的眼睛是我的一部分」。 我們的穹蒼居所 * 出自 Apocalypse ，前句是 “We ought to dance with rapture that we should be alive and in the flesh, and part of the living, incarnate cosmos.”

The Measure of Man Man is the Measure... 穹蒼 微觀世界 「不可以一朝風月，昧卻萬古長空； 不可以萬古長空，不明一朝風月。」 南宋 · 善能 諸天述說神的榮耀； 穹蒼傳揚他的手段。 這日到那日發出言語； 這夜到那夜傳出知識。 What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?

碎片 G G: 12hr 後 哈伯太空望遠鏡 彗星撞木星 (1994 年 7 月 ) Schumacher-Levy 如果是撞地球呢？ 澳洲國立大學 2.3 米望遠鏡 近紅外線 歐洲南半球天文台 ( 位於智利 ) 紅外線 H ESO NASA

「宇宙最難理解之處，就是它的可理解。」 ― 連最遠的星系裡的原子，似乎都與我們實驗室裡的一模一樣 ― ▶ 有外星人 ( 異形 ) 嗎？ 什麼會是我們共享的「文化」？ 答案：我們的穹蒼居所 外星人將 由原子組成 由管理我們的一樣的定律所管轄 看到一樣的充滿星星及星系的夜空 可能已回答了仍困惑著我們的問題 尋找似地球的行星 ▶ 刻卜勒太空任務：尋找似地球的行星 Beyond Einstein What powered the Bing Bang? What happens at the edge of a black hole? What is dark energy? Yousuf Karsh 發射升空 NASA

這些 Nebula 是真的「星雲」 NASA

凌星 ( 擋光 ) 偵測法 刻卜勒太空望遠鏡的觀測視野 NASA

宇宙、及其中通行的物理定律，是一個根本理論的唯一結果？ 還是... ？ 慣稱的宇宙 ― 天文學家所研究的整個範圍、 「我們的」大爆炸的所有後果 ― 只是在一個無限、有無窮變化的大集叢裡 的一個小成分、一個小「原子」 第三段：基要與臆測 1. 穹蒼與微觀世界 2. 多重宇宙與人本論證 英國皇家科學院院長認為：可以 開場：神當初可以造出一個不同的世界嗎？ 開場：神當初可以造出一個不同的世界嗎？

我意識到我立身在一顆 小小的圓石頭與金屬上， 外披水與空氣的薄紗， 迴旋在陽光與黑暗中。 而在這小顆粒的表面， 一群群的人類，代復一代， 在勞苦與盲目中過活， 有著間歇的喜樂及斷續 的清醒。而他們所有的 歷史：民族的流浪、帝國 的興衰、百家的哲學、 傲人的科學、社會的革命、 對大同日增的渴望， 只不過是眾星生命裡 一天中的一閃而已。 歐拉夫 斯太普頓 《 造星者 》（ 1937 ） I perceived that I was on a little round grain of rock and metal, filmed with water and with air, whirling in sunlight and darkness. And on the skin of that little grain, all the swarms of men, generation by generation, had lived in labour and blindness, with intermittent joy and intermittent lucidity of spirit. And all their history, with its folk-wanderings, its empires, its philosophies, its proud sciences, its social revolutions, its increasing hunger for community, was but a flicker in one day of the lives of the stars. OLAF STAPLEDON ( ) Star Maker （ 1937 ） 文字來源： Olaf stapledon

小小地球何其小 （根據來自加拿大的一組幻燈片）

不比不知道一比嚇一跳看過之後堪思考

地球 冥王星火星 水星 金星

地球 冥王星 木星 土星 天王星 海王星

太陽 冥王星 木星 地球

太陽及其行星的體積比例已經夠請楚的了吧但是在太陽之外還有一個廣闊的宇宙

太陽太陽 天狼星 Arturo 在這個比例圖上 木星只是一個畫素 地球則無法顯示 北河三 牧夫座一等星

在我們可見的星空中，論亮度， 心宿二排在第 15 位。離地球 1000 光年 Soleil < 1 pixel 在這張比例圖上， 太陽只是一個畫素， 木星則無法顯示 心宿二

那麼 請你想想 你自己有多大？而你的那些心事又有多大？

從天上看到的夜光 從天上看到的夜光 NASA

天 亮 了... 天 亮 了...

這藍色的星球，多麼美麗 ! 這藍色的星球，多麼美麗 !

好好保護它吧，別讓沙漠蔓延擴大 … 別讓大地變成火海... 給我們的後代留下一份好遺產吧 … 給我們的後代留下一份好遺產吧 … NASA

Mais la beauté de la Terre se crée soi-même à chaque instant… Mais la beauté de la Terre se crée soi-même à chaque instant… 地球就是我們的家 地球就是我們的家 NASA

讓我們時刻警惕 讓我們時刻警惕 生活的含義就是編織我們的未來 現在行動起來，猶未為晚 生活的含義就是編織我們的未來 現在行動起來，猶未為晚 NASA

下邊 向你展示一幅照片 但願 它會引起你的思考

也許你會 認為人類是強大的 認為人類的智慧是無邊的 認為人類是能創造出至高的科技 認為地球上60億人在宇宙中獨一無二

也許 你覺得我們賴以生存的這個地球 有大山、大海、大洲、大城 因此 它固若金湯，不可摧毀 也許 你覺得 這個地球有著與生俱來的免疫力

人們驕傲地說 地球擁有 5億4千萬平方公里 6千億億噸岩石 1萬億億噸水

Héla aquí, pues: 好啦，現在看看這張照片吧 它是在2004年由 Cassini-Huygens 太空船在接近土星 光環時所拍攝的 NASA

大家都生活在這個小藍點上。戰爭，問題，偉大，苦難，技術，藝術，一切文明，一切動物植物，一切種族，一切宗教，所有的國家和政府，還有那愛與恨， 60 億人啊，從未停止 躁動和折騰 … 這就是我們的地球 NASA

照片給我們上了一堂謙虛課。它給了我們兩點教導： 一點是，我們是渺小的，我們的問題微不足道； 另一點是，這個小藍點是脆弱的，我們應該盡力呵護它， 因為， 它是我們唯一的家園。 這是否應該讓我們反思一下呢?

好好想想吧 …

“I am part of the sun as my eye is part of me.” * D.H. Lawrence 「我是太陽的一部分有如我的眼睛是我的一部分。」 我們的穹蒼居所 * 出自 Apocalypse ，前句是 “We ought to dance with rapture that we should be alive and in the flesh, and part of the living, incarnate cosmos.” I am part of the sun as my eye is part of me. “What man most passionately wants is his living wholeness and his living unison, not his own isolate salvation of his "soul." Man wants his physical fulfilment first and foremost, since now, once and once only, he is in the flesh and potent. For man, the vast marvel is to be alive. For man, as for flower and beast and bird, the supreme triumph is to be most vividly, most perfectly alive. Whatever the unborn and the dead may know, they cannot know the beauty, the marvel of being alive in the flesh. The dead may look after the afterwards. But the magnificent here and now of life in the flesh is ours, and ours alone, and ours only for a time. We ought to dance with rapture that we should be alive and in the flesh, and part of the living, incarnate cosmos. I am part of the sun as my eye is part of me. That I am part of the earth my feet know perfectly, and my blood is part of the sea. My soul knows that I am part of the human race, my soul is an organic part of the great human soul, as my spirit is part of my nation. In my own very self, I am part of my family. There is nothing of me that is alone and absolute except my mind, and we shall find that the mind has no existence by itself, it is only the glitter of the sun on the surface of the waters. So that my individualism is really an illusion. I am a part of the great whole, and I can never escape. But I can deny my connections, break them, and become a fragment. Then I am wretched. What we want is to destroy our false, inorganic connections, especially those related to money, and re-establish the living organic connections, with the cosmos, the sun and earth, with mankind and nation and family. Start with the sun, and the rest will slowly, slowly happen.” - DH Lawrence, “Apocalypse” XXIII 「天地與我並生，萬物與我為一。」 莊子 · 齊物論 cosmos cosmos

版 權 聲 明 頁版 權 聲 明 頁

作品 授權條件 作者 / 來源 本作品由 Princeton University Press 同意課程：演化、 宇宙、人使用，本資料庫亦無再授權他人使用之權利， 您如需利用本作品，請另行向權利人取得授權。 Princeton University Press 網址： iandk visited Raul654 _1906.jpg visited What man most passionately wants is … DH Lawrence, “Apocalypse” XXIII (1966, Penguin) 天地與我並生，萬物與我為一 莊子 · 齊物論 客亦知夫水與月乎 … 蘇軾 · 赤壁賦 Cosmos 0

作品 授權條件 作者 / 來源 獨與天地精神往來 … 莊子 · 天下篇 Artist: Vincent van Gogh ogh_Starry_Night.jpg visited Artist: Vincent van Gogh _Selbstbildnis7.jpeg visited Artist: Vincent van Gogh elve_Sunflowers.jpg visited 不可以一朝風月 … 南宋 · 善能 Artist: Leonardo da Vinci ve_Luc_Viatour.jpg visited Cosmos 0

作品 授權條件 作者 / 來源 Abrams and Primack, Inc visited NASA visited NASA visited ESO evt/sl9/images/Jtim_jul18_9.jpg visited Yousuf Karsh visited NASA visited Cosmos 0

作品 授權條件 作者 / 來源 NASA /images/ html visited NASA mageID= visited NASA mageID= visited Jon Lomberg /images/kepler-target-in-the-milkyway.html visited Jon Lomberg /images/kepler-target-region-galaxy-closeup.html visited NASA /images/kepler-transit-graph.html visited Cosmos 0

作品 授權條件 作者 / 來源 NASA ageID= visited NASA erials/listbytype/Kepler_Mission_Star_Field_Lithograph.html visited visited I perceived that I was on a little round grain of rock and metal… Olaf Stapledon, “Star Maker ” (Methuen Publishing, 1937) x.html visited worldinperspective.html visited worldinperspective.html visited Cosmos 0

作品 授權條件 作者 / 來源 eworldinperspective.html visited eworldinperspective.html visited eworldinperspective.html visited NASA visited 軟體 Living Earth ® visited 軟體 Living Earth ® visited

作品 授權條件 作者 / 來源 NASA visited NASA visited NASA _Apollo_17.jpg visited NASA ml visited NASA visited