澳門考察之旅 中五慈 陳韻韻 鄭綺婷 何卓霖 唐嘉雯 蔡金鳳

序 在今年的十一月九日及十日，是我校舉行校外活動日的日子，而我們中五慈及中七則去了兩日一夜的澳門考察，在這次考察的過程中改變了我們對澳門的印象原來澳門除了有賭場外，還有很多別具歐陸色彩的建築物而且澳門本身的歷史也比香港猶久呢! 在這次的考察令我們對中國的另一個領土------澳門加深了認識，最特別的是它的建築風格因為我們很難在一個中國的地方看到一些外國建築物所以我們將會在以下為大家介紹澳門的葡式建築，請大家細心欣賞。

澳門之名的由來 澳門本來是中國的領土，原屬廣東省香山縣。 澳門這名稱的由來據說就是由當時的葡萄牙人 取名的。當年，葡萄牙人登陸澳門近媽閣廟的 澳門本來是中國的領土，原屬廣東省香山縣。 澳門這名稱的由來據說就是由當時的葡萄牙人 取名的。當年，葡萄牙人登陸澳門近媽閣廟的 地方，向澳門居民查詢該地的名稱。居民誤以 為葡人詢問廟的名字，於是便答為媽閣，葡人 將媽閣二字轉化為譯音，便得到MACAU之名， 亦即是今天的澳門了。

澳門葡式建築之歷史 早在16世紀初，葡萄牙人已經來到澳門。 於公元1557年，葡萄牙人開始在澳門定居。最初以他們棚屋棲身，後來才用石磚建屋，開始建設澳門。在16世紀中期，澳門分為兩部分：基督城和中國城，有一道長長的城牆分隔。當然葡萄牙人住在基督城；而中國人則住在中國城。但根據明代政府規定：葡萄牙人不得越過城牆，只可在基督城範圍居住活動，而中國人則無此限制，但這規定卻不大受到約束。 1557年以後，葡萄牙人積極發展澳門。他們在澳門發展，為了兩個目的：傳教和貿易。

葡人先後在澳門劃分五大堂區。利用當地的教堂位置來劃分。最早的堂區為大堂區，即現今市政廳一帶，這是澳門最早發展的地區，也是歐陸建築物最豐富的地區。其次是聖安多尼堂區，即現今白鴿巢公園一帶。第三個是風順堂區，即現今西望洋山一帶。第四個是望德堂區，即現今廬廉若花園一帶。最後一個是花地瑪堂區，即澳門北部一帶，是最遲建立的一個堂區 ，亦是最少歐陸建築物的一個堂區。 　　

澳門之建築風格 市政廳 市政廳曾面朝一條不復存在的街。在議事亭前地的三角形的尖端，彷彿還有這條街的痕跡。在這裏，廣場由一條小巷與板樟堂前地連接。這條曲折的小巷在19世紀初去澳門的商人繪畫的素描和畫中依稀可辨。在他們的畫中也可以看到市政廳附近一個柱狀的結構。葡語稱這根 典型的柱子為pelourinho，在中世紀葡萄牙市鎮和鄉村中它是處罰罪犯的地方，後來則成為了正義的象徵。

最初的市政廳看來由中國石匠按照中國亭園的式樣建築，並根據葡萄牙人的需要加以修改。到1783年，市政廳已經有葡萄牙式城市建築典型的實用優雅的線條。1874-76年，市政廳重建成現在的模樣，但此後多次修葺。1940年，前面曾作小規模的改建：最近後面的改建規模則很大。

主教山 主教山小堂又稱海崖聖母小堂，1622年建於炮台旁，殿堂簡樸，山徑迂迴；1892年附近古堡拆除後，聖母堂得以逐步擴大，1835年重建後成為今天宏偉之規模。 鐘樓高聳入雲，十分莊嚴肅 穆，配以花徑草叢，古樹濃 蔭，建築端麗，環境優美， 游人甚眾。

聖母堂前築有高台，置有一大理石雕刻而成的聖母像，聖母雙手合拾，貌甚慈祥，面臨大海。其下有一路德聖母岩洞，循左右環抱之石階而下，可達洞前。洞內岩石嶙峋，中開拱門，內立聖母像，象徵古時聖母在法國路德城內，當眾顯靈的情景。其間正置祭壇，洞前有鐵柵圍繞，地上設有多排低矮長凳，供人跪拜、懺悔。

大三巴 大三巴牌坊是聖保祿教堂的前壁遺跡，是澳門著名的名勝。教堂原本由一名意大利籍的耶穌會神父設計，由日本工匠以么斧神工的技術協助建成。1602年奠基，1637年全部竣工，而教堂前一段長石階則於稍後完成。 這間教堂與火結下不 解之緣，從其雛型起 始，至現時僅存的前 壁牌坊，先後經歷三 次大火，屢焚屢建， 是一所活生生的歷史 見證。

游覽大三巴牌坊，除欣賞巍峨壯觀的前壁之外，還要細心瀏覽壁上精玫的浮雕及其意義。從牌坊頂部逐層而下，先是一個高高在上的十字架，其下再分三層，每層的壁龕均藏有一銅像，是澳門早年的制炮工廠出品。十字架對下是一具銅鴿，據云代表聖神，像的旁邊圍有太陽、月亮及星辰的石刻，象徵聖母童貞懷孕一剎那時光。 銅鴿之下是一個耶穌聖嬰像，像的旁邊刻有用以釘死耶穌的工具。第三層的正中刻著一個童貞聖母雕像，旁邊以兩種花朵圍繞──分別是牡丹和菊花，前者代表中國，後者代表日本。

雕像左方還刻有「永恒之眾」， 一艘「葡式帆船」徵服魔鬼并刺穿其骷髏的圖像，象徵正義戰勝死亡。第三層的下面有一層壁龕，有四位耶穌會聖人雕像。牌坊的底部有三面大門，正面的大門刻有拉丁文MATER DEI字樣，意即「天主聖母」，兩側的門上刻有耶穌的記號「IHS」。 從大三巴牌坊鄰近的大炮台城堡下望，可以看見整座教堂原跡及其後面廣場的一些石刻。1990年至1995年間，政府在昔日聖堂的地點進行了維修工程，并建成了一個天主教藝術博物館，館內收藏了本澳各教堂和修院具代表性的畫作。雕塑和禮儀飾物等展品。

聖保祿教堂建築，揉合了歐洲文藝復興時期與東方建築的風格而成，中西合壁、雕刻精細，單獨是大三巴牌坊的造價，三百年前已達三萬兩銀。 1835年1月26日黃昏，聖保祿教堂失火，一發不可收拾，焚燒了兩個多小時，整幢教堂幾乎付諸一炬，幸好教堂最珍貴的前壁仍能保存屹立，成為今日的大三巴牌坊，期間曾數度修茸，最近一次大規模的維修保養工程於1991年進行。 聖保祿教堂建築，揉合了歐洲文藝復興時期與東方建築的風格而成，中西合壁、雕刻精細，單獨是大三巴牌坊的造價，三百年前已達三萬兩銀。

龍環葡韻 它由五幢建於1921年的葡國別墅式建築群組合而成。第一幢為土生葡人之家，即住宅式博物館，館內布置了一個傳統土生葡人家庭的生活場景，展示他們的生活方式和習俗。博物館底層包括：客廳、飯廳、書房、廚房：二樓包括：兩間睡房和浴室，裏面擺設了十九世紀初至二十世紀中的家具、用具和有特色的裝飾品。

第四幢為海島之家，展示　仔和路環兩島的地理、歷史、風土人情、傳統工業的過去、現況和未來，借以介紹離島多方面的風貌。其展示方式著重趣味性。 第二幢為展覽館，該展覽館可供藝術家舉辦各種類型的展覽，還可用作其他文化活動的場所，如研討會和工作坊。第三幢為葡萄牙地區之家，場館陳列了葡國大陸和群島中十個主要地區的民族服飾，大部分服飾由澳門俱樂部歌舞團所借出出。地區傳統服飾為場館的主要展品，并襯托以手工藝品、風土人情圖片、錄像和其他文獻等。           　　第五幢為迎賓館，內設餐廳。餐廳對面為一露天小劇場，供小型音樂會表演之用。 　　第五幢為迎賓館，內設餐廳。餐廳對面為一露天小劇場，供小型音樂會表演之用。 　　第五幢為迎賓館，內設餐廳。餐廳對面為一露天小劇場，供小型音樂會表演之用。 　　第五幢為迎賓館，內設餐廳。餐廳對面為一露天小劇場，供小型音樂會表演之用。 　　第五幢為迎賓館，內設餐廳。餐廳對面為一露天小劇場，供小型音樂會表演之用。

第四幢為海島之家，展示地理、歷史、風土人情、傳統工業的過去、現況和未來，借以介紹離島多方面的風貌。其展示方式著重趣味性。 第五幢為迎賓館，內設餐廳。餐廳對面為一露天小劇場，供小型音樂會表演之用。  

嘉謨聖母堂 嘉謨聖母堂，建於1855年，曾於1985年重修，是天主教堂。面臨大海，風景優美。教堂建有公園，種有植物，并設有石亭、石凳，供人休憩，是人們游樂歇息的理想場地。

圖書館 嘉謨公園內有一個圖書館，這個圖書館的結構四四方方，前門有六樁柱子，柱子具有南歐風格，與希臘的古典建築有相似之處。故此又稱為新古典主義建築。這個圖書館建於19世紀後期，已有百多年歷史。對面就是嘉謨聖母堂，兩座建築物皆用黃色和白色點綴，極富歐陸懷。

聖方濟各聖堂 路環聖方濟各聖堂，又名路環天主堂，建於1928年，這座小教堂的建築形式類似澳門一般教堂的巴羅克式建築。教堂的外牆為白色，橢圓形窗戶及一座鐘樓，教堂前有一座紀念碑，以紀念當地1910年戰勝海盜一役。

教堂內本有一銀色骨箱，自1978年起移入，箱內盛載著聖方濟各的手骸聖鐲，現時已被送到聖若瑟修院收藏。聖方濟各在四百多年前跟隨傳教士自日本到達中國南部沿海，1552年於澳門附近的一個小島逝世。此外，原本存在教堂內并存有1835年大三巴聖堂火災後所遺下59位日本籍及14位越南籍死者的聖鐲，就被移到大三巴牌坊後的天主教藝術博物館內。

總結 經過兩日一夜的澳門考察後，令我們對澳門有更深入和更多的瞭解，導遊陳先生每帶我們到一處地方都會詳盡地為我們講解該地的歷史和事跡，務求令我們在參觀之餘亦明白到澳門的歷史和文化在這次的考察使我們知道原來澳門的生活與香港差不多而且很熱鬧呢! 而在這次的兩日一夜的相處中亦增進了我們彼此間的友誼，令這次澳門之旅顯得更有意義更有意思，因為它將成為我們的美麗回憶。

組員感想 陳韻韻 : 這次的考察使我對澳門的歷史有了深一層的了解， 原來澳門比香港還要早發展呢!而且在當地還可以 隨 時見到一些富有歐陸色彩的建築物加上得到 導遊陳先生的講解令我們獲益不少但行程實在太 緊迫啦!不過這次的考察卻加深了我們同學之間的 友誼，我相信它將會成為我們美好的回憶。 鄭綺婷 : 經過今次兩日一夜的澳門之旅後，我和各位同學 之間的友誼增進了不少而且在這兩天內我知道了 不少有關澳門的歷史令我對澳門增加了不少興趣 但可惜美中不足的便是時間太少，太緊迫不能再 到更多的地方而且行程又安排得太過緊密但基本 上整個行程非常有意義，我們亦玩得很開心簡直 是樂而意返呢!

何卓霖 : 經過這次兩日一夜的澳門考察後，令我對於澳 門的葡式建築更有一步的了解和興趣。另外， 這次的考察亦加深了與一些重讀生的友誼。 唐嘉雯 : 去完兩日一夜的澳門之旅後，發現澳門原來是 一個值得遊覽的地方。除此以外，使我們對澳 門的文化，風俗習慣及歷史加深了認識, 亦令同 學之間彼此的友邁進一大步。 蔡金鳳 : 今次澳門的考察雖很緊迫但我也看到一些當地 的特色，澳門有很重的葡式風味，建築物是淡 黃色的，令我十分好奇。