第十章 苏轼和北宋的文学理论批评 第一节 欧阳修的“诗穷而后工”论和梅尧臣的“平淡”论

Slides:



Advertisements
Similar presentations
如何學好數學? 黃駿耀老師
Advertisements

辅助核算 3.5.
10 郑和远航.
三个偶像的故事和功绩 ——第12课 明清时期的反侵略斗争 董飞燕.
捣蛋鬼历险记 初一四班 孙嘉佑小组.
中國歷史 明代之患禍及民變.
10 郑和远航 郑和 郑和,1371年生于云南昆阳州(今昆明晋宁县)一个信奉伊斯兰教的回族家庭,原名马和,小字三宝,十一岁时在明太祖朱元璋发动的统一云南的战争中被俘进宫,后当朱元璋四子燕王朱棣的近侍。1403年朱棣登基,史称明成祖。次年正月初一,朱棣念他有勇有谋,屡立奇功,便赐姓“郑”,改称郑和,并提拔为内宫太监,于永乐三年(1405年7月11日)率领庞大船队首次出使西洋。自1405年到1433年,漫长的28年间,郑和船队历经亚非三十余国,涉十万余里,与各国建立了政治,经济,文化的联系,完成了七下西洋的伟
明清 抗击外国侵略的英勇斗争 雅克萨反击战(俄) 戚继光抗倭(日) 郑成功收复台湾(荷兰) 荷兰 俄 罗 斯 日 本 台湾 沙 俄 入 侵
戚继光抗倭.
刑事訴訟法 授課人:林俊益副教授 時間:95.9.~96.6..
妩媚人生 云 计 算 与 大规模数据并行处理技术 黄 宜 华 南 京 大 学 计算机科学与技术系 软件新技术国家重点实验室 妩媚人生 妩媚人生
第16 课 中外的交往与冲突 授课人:鲍婷.
历史上的中日关系.
云南外事外语职业学院 入党积极分子培训 赵田甜.
第四章 清代臺灣的社會文化變遷 第一節 移墾社會的形成
認識食品中毒 一、什麼是食品中毒? 二人或二人以上攝取相同的食品而發生相似的症狀,並且自可疑的食餘檢體及患者糞便、嘔吐物、血液等人體檢體,或者其它有關環境檢體(如空氣、水、土壤等)中分離出相同類型(如血清型、噬菌 體型)的致病原因,則稱為一件“食品中毒”。 但如因攝食肉毒桿菌毒素或急性化學性中毒而引起死亡,即使只有一人,也視為一件“食品中毒”。
題目:四大古文明 班級:六年八 班 組員:賴宣光.游家齊.陳羿文 吳佳芬.許淑婷.許芳瑜..
食 物 中 毒.
琦君 《髻》 S 康倩瑜.
眼乾乾唔使慌.
滑膜皱襞综合征.
“公平”是最热的关键词 1、胡锦涛首次进行“总动员”,提出“在促进发展的同时,把维护社会公平放到更加突出的位置” 。
贵州省公务员面试 备考指导 中公教育 面试讲师 刘运龙.
外 套 各式領型與變化 武 玫 莉 製 作.
第4节 人体对食物的消化吸收.
陈冤之魅,心鬼之泪 ——雾里探花 《东方快车谋杀案》 By第二小组.
高考作文等级评分标准/发展等级10分 深刻 丰富 有文采 有创意 ①透过现象 深入本质 ②揭示问题 产生的原因 ③观点具有 启发作用
文明礼仪在我心 文明礼仪在我心.
第10课 社会生活的变迁.
故事会 盘古开天劈地 在很久很久以前,天地可不象我们现在看到的这样————天高高的在上面,地在我们的脚下,中间隔着几千几万米远。那个时候的天地就象是一个包在大黑壳里的鸡蛋,混混沌沌的,什么也看不清。人们走路都得弯着腰,耕田打猎都很不方便,因为一不小心抬个头,就会碰到天,惹它生气,接着就会招来狂风暴雨。因此所有的植物也都长不高,所以结的粮食和果实都很少,根本就不够大家吃。还经常会发生饿死人的事情。
面向三农,拓宽信息渠道 辐射千村,服务百万农民
三招 让孩子爱上阅读 主讲人:芝莺妈妈 2012年10月19日.
FUZHUANGZHITUYANGBANZHIZUO
如何挑選吳郭魚 嗨~ 餐旅二乙 4a2m0105 白妤潔 4a2m0122 何姿瑩.
学校春季呼吸道传染病预防知识 连云港市疾病预防控制中心
服裝整理概論.
印染纺织类艺术.
创业计划书的编写.
创业计划书撰写.
第九章 进行充分调研 选择自主创业.
香溢饺子馆创业计划书.
第三章 中国的民族民俗 第一节 概论 第二节 汉族 第三节 满族 蒙古族 维吾尔族 回族 朝鲜族 第四节 壮族 土家族 苗族 黎族
第 4 章 投资银行: 基于资本市场的主业架构.
创业数字图书馆.
中国管理科学发展探索 成思危 2006年8月18日于上海复旦大学.
“四文”交融,虚实并举,打造具有鲜明职教特色的校园文化 ——江苏省扬州商务高等职业学校校园文化建设汇报
103年度高職優質化輔助方案計畫申辦及輔導訪視說明會
“十二五”科技发展思路 与科技计划管理 科技部发展计划司 刘敏 2012年9月.
社区妇幼保健工作 江东区妇幼保健院 胡波瑛.
人生不要太圓滿 ◎ 張忠謀.
导致羊水过少的五大因素.
胎教.
怎样进行一次宣讲 何惠玲.
第三课 中国共产党的历程.
[聚會時,請將傳呼機和手提電話關掉,多謝合作]
规范母婴保健服务 努力降低孕产妇死亡率 市卫生局基妇科 朱静.
中国地质科学院矿产资源研究所 财务报账培训
白天的月亮 想與日爭輝 人生不要太圓滿 文字取自於:張忠謀 攝於陽明山 阿道的攝影工作坊.
第十章(上) 实现中华民族的伟大复兴.
营养要均衡.
ㄩ.
高中新课程历史必修(Ⅰ) 教材比较研究 四川师范大学历史文化学院教授 陈 辉 教育部2009普通高中历史课改远程研修资料.
十年职业生涯规划 —— 年 姓名:刘娟 学号:.
主考官眼中的面试 ——面试主考官教你备战2016年国考面试 主讲老师:李海鹏.
国内知名高校 医学院(部、中心) 院系及附属医院设置情况 调研报告
財務報表分析 授課教師:陳依婷.
第六章 可供出售金融资产 一、可供出售金融资产的概念和特征 二、可供出售金融资产的核算.
主讲人:刘文波 (四会国税 政策法规股) 2014年4月
智慧宁波 智慧财税 . 宁波市地方税务局.
第六模块礼仪文书写作 第一节求职信、应聘信 QIUZHIXINYINGPINXIN.
Presentation transcript:

第十章 苏轼和北宋的文学理论批评 第一节 欧阳修的“诗穷而后工”论和梅尧臣的“平淡”论 第十章 苏轼和北宋的文学理论批评 第一节 欧阳修的“诗穷而后工”论和梅尧臣的“平淡”论 北宋初期柳开、王禹偁、石介一直到欧阳修的诗文革新,主要是反对模仿五代的“时文”和稍后以杨亿、刘筠、钱惟演为代表的崇尚晚唐李商隐的西昆体诗文的。

附录: 时文,时下流行的文体。旧时对当时科举考试所采用文体的通称。如唐宋时用以称律赋,明清时用以称八股文。 西昆体,是以《西昆酬唱集》而得名的。真宗时,杨亿、刘筠、钱惟演等馆阁大臣奉命编书,后题名为《册府元龟》,在这期间他们的唱和诗编集成书。典籍中关于昆仑之西有群玉之山,喻帝王藏书之府。

一、欧阳修的文学思想 欧阳修《记旧本韩文后》“是时,天下学者,杨刘之作,号为时文。能者取科第擅名声以夸荣当世,未尝有道韩文者。”嘉佑(宋仁宗年号)二年,知贡举,时士子好为险怪奇涩之文,修痛排抑之,凡为是者皆黜,场屋之习从是遂变。

1、“诗穷而后工” 《梅圣俞诗集序》中说:“予闻世谓诗人少达而多穷。夫岂然哉?盖世所传诗者,多出于古穷人之辞也。凡士之蕴其所有,而不得施于世者,多喜自放于山巅水涯。外见虫鱼草木风云鸟兽之状类,往往探其奇怪,内有忧思感情之郁积,其兴于怨刺,以道羁臣寡妇之所叹,而写人情之难言,盖愈穷而愈工。然则非诗之能穷人,殆穷者而后工也。”

为什么“诗穷而后工”? 欧阳修的解释是:《薛简肃公文集序》中说:“君子之学,或施之事业,或见于文章,而常患于难兼也。盖遭时之士,功烈显于朝廷,名誉光于竹帛,故其常视文章为末事,而又有不暇与不能者焉。至于失志之人,穷居隐约,苦心危虑,而极于精思,与其有感激发愤,惟无所施于世者,皆一寓于文辞。故曰穷者之言易工也。如唐之刘、柳,无称于事业;而姚、宋不见于文章。”(刘、柳:指刘禹锡、柳宗元;姚、宋:指姚崇、宋璟。唐武则天、玄宗时的宰相。)

附录: 明许学夷《诗源辨体》卷三十四:“欧阳公云‘非诗能穷人,穷者而后工。’愚谓:穷者,兼贫穷而无显誉者言也。富贵之人,经营应接,无晷刻之暇,其于诗不能工,人皆知之;至若富贵者篇章始成,谄谀之人交口称誉,有显誉者一言偶出,信耳之人同声应合,苟非虚己受益,鲜不为其说惑,此人未易知也。惟贫贱无显誉之人,人得指其瑕疵,造诣未成,则图心横虑,日就月将,无虚声而有实得,是以穷者多工耳。此予身试而实验者。”

2、“道胜则文不难自至” 《答吴充秀才书》“圣人之文,虽不可及,然大抵道胜者文不难而自至也。”“不能纵横高下皆如意者,道未足也。若道之充焉,虽行乎天地入于渊泉,无不之也。”

3、“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外” 《六一诗话》:“梅圣俞语余曰:‘诗家虽率意而造语亦难。若意新语工,得前人所未道者,斯为善也。必能状难写之景如在目前;含不尽之意见于言外,然后为至矣。’” 这和刘勰的“情在词外曰隐,状溢目前曰秀”思想是一致的。是对诗歌意境理论的进一步认识。

二、梅圣俞的文学思想 1、“因事有所激,应物兴以通” 《答韩三子华韩五持国韩六玉汝见赠述诗》:“圣人于诗言,曾不专其中,因事有所激,应物兴以通。自下而磨上,是之谓国风;雅章及颂篇,刺美亦道同。不独识鸟兽,而为文字工。屈原作离骚,自哀其志穷,愤世嫉邪意,寄在草木虫。迩来道颇丧,有作皆言空;烟云写形象,葩卉咏青红;人事极谀谄,引古称辩雄;经营唯切偶,荣利因被蒙。遂使世上人,只曰一艺充,以巧比戏弈,以声喻鸣桐。嗟嗟一何陋,甘用无言终!”

2、“作诗无古今,唯造平淡难” 《读邵不疑学士诗卷杜挺之忽来因出示之且伏高致辄书一时之语以奉呈》“作诗无古今,唯造平淡难。” 《林和靖先生诗集序》“其顺物玩情为之诗,则平淡邃美,读之令人忘百事也。” 《依韵和晏相公》“因吟适情性,稍欲到平淡。”

第二节 苏轼的文学思想和创作理论 苏轼是个文艺天才,在诗、词、文、书法、绘画等方面都有极高的成就。在宋代诗坛有“苏黄”之称;词是“豪放派”的开山之祖;文居“唐宋八大家”之一;书法列宋代四大家之首(苏轼、黄庭坚、米芾、蔡襄);绘画与同时期的文同一起被称为“文湖州派”。《宋史·苏轼传》“嘉祐二年试礼部,方时文磔裂诡异之弊胜。主司欧阳修思有以救之。得轼刑赏忠厚论,惊喜欲擢冠,多士犹疑其客曾巩所为,但置第二,复以春秋对议居第一。殿试中乙科。后以书见修,修语梅圣俞曰:吾当避此人出一头地。闻者始哗不厌,久乃信服。”苏轼中进士还不到二十岁。

一、文学创作的发生论 1、“不能不为之为工” 他在《南行前集序》中说:“夫昔之为文者,非能为之为工,乃不能不为之为工也。山川之有云雾,草木之有华实,充满勃郁而见于外,夫虽欲无有,其可得耶?自少闻家君之论文,以为古之圣人有所不能自已而作者。”

附录: 苏洵《仲兄字文甫说》:“故曰‘风行水上涣’,此亦天下之至文也。然而此二物者,岂有求乎文哉?无意乎相求,不期而相遭,而文生焉。是其为文也,非风之文也,非水之文也。二物者,非能为文,而不能不为文也。”

2、“有为而作” 他在《凫绎先生诗集序》中说:“先生之诗文,皆有为而作,精悍确苦,言必中当世之过。凿凿乎如五谷必可以疗饥,断断乎如药石必可以伐病。其游谈以为高,枝词以为观美者,先生无一言焉。”

3、“了然于心”与“了然于手” 他在《答谢民师书》中说:“孔子曰:‘言之不文,行而不远。’又曰:‘辞,达而已矣。’夫言止于达意,即疑若不文,是大不然。求物之妙,如系风捕影,能使是物了然于心者,盖千万人而不一遇也,而况能使了然于口与手者乎?是之谓辞达。辞之于能达,则文不可胜用矣。”

二、艺术思维与艺术表现论 1、“欲令诗语妙,无厌空且静” 他在《送参廖师》一诗中说:“欲令诗语妙,无厌空且静。静故了群动,空故纳万境。阅世走人间,观身卧云岭。”“了群动”即是诗人对宇宙间事物发展变化规律可以了解得很清楚;“纳万境”即是诗人可以把现实世界里的种种奇观异景统统摄取到自己的脑海中,供艺术构思时选择、综合之用,作为创造审美意象的素材。

2、“诗中有画” 他在《书摩诘蓝田烟雨图》中说:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”“诗中有画”是对诗歌的形象性特征的强调;“画中有诗”是对审美意味的强调。诗与画是两种不同的艺术门类,画是视觉艺术,诗是语言艺术,各有个性,传统的绘画,都有具体的形象,诉诸审美视觉,故曰“观”;诗歌是语言艺术,是表意的,诉诸人的审美感受,故曰“味”,这是区别;但两者又有相通之处,诗要有形象,画要有意味。这是两者的联系。

3、“形”与“神” 他在《书鄢陵王主簿所画折枝二首》中说:“论画以形似,见与儿童邻。赋诗必此诗,定非知诗人。诗画本一律,天工与清新。边鸾雀写生,赵昌花传神。何如此两幅,疏淡含精匀。谁言一点红,解寄无边春。”

4、“无法之法” 他在《诗颂》中说:“冲口出常言,法度去前规。人言非妙处,妙处在于是。”诗歌的妙处正是在灵活自然脱口而出,不受法度的束缚,这就是“无法之法”(《跋王荆公书》)他在《自评文》中说:“吾文如万斛泉源,不择地而皆可出,在平地滔滔汩汩,虽一日千里无难,及其与山石曲折,随物赋形,而不可知也。所可知者,常行于所当行,常止于不可不止,如是而已矣。其他,虽吾亦不能知也。”

三 艺术风格论 1、多种风格并重 《书黄子思诗集后》:“予尝论书,以谓钟、王之迹,萧散简远,妙在笔画之外。至唐颜、柳始集古今笔法而尽发之,极书之变,天下翕然以为宗师,而钟、王之法亦微。至于诗亦然。苏、李之天成,曹、刘之自得,陶、谢之超然,盖亦至矣。而李太白、杜子美以英玮绝世之姿,凌跨百代,古今诗人尽废。然魏晋以来高风绝尘,亦少衰矣。”

2、简古与澹泊 他在《书黄子思诗集后》:“独韦应物、柳宗元发纤穠于简古,寄至味于澹泊,非余子所及也。”苏辙《追和陶渊明诗引》引东坡语:“渊明作诗不多,然其诗质而实绮,癯而实腴,自曹、刘、鲍、谢、李、杜诸人,皆莫及也。”

第三节 黄庭坚的文学思想和创作理论 苏、黄是宋诗转变的关键人物,为一代宋诗开拓了一个前所未有的艺术境界。在苏、黄诗风影响下,宋人高举着“以文字为诗,以议论为诗,以才学为诗”的旗帜,坚持走自己的繁荣发展之路。在中国文学史上,宋诗是继唐诗之后矗立于诗歌国度的又一座巍峨的诗歌艺术高峰。

一、肯定诗歌“忿世疾邪”的怨刺作用 他在《胡宗元诗集序》中,赞扬其诗“兴托高远则附于《国风》,其忿世疾邪则附于《楚辞》”,但在《书王知载朐山杂咏后》云:“诗者,人之情性也,非强谏争于廷,怨忿诟于道,怒邻骂坐之为也。”在《答洪驹父书》中说:“东坡文章妙天下,其短处在好骂,慎勿袭其轨可也。”

二、读书精博,然后可以为诗。 《答洪驹父书》中说:“自作语最难,老杜作诗,退之作文,无一字无来处,盖后人读书少,故谓韩、杜自作此语耳。”他在《论作诗文》中说:“词意高胜,要从学问中来尔。”

三、“点铁成金”“夺胎换骨” 他在《答洪驹父书》中说:“古之能为文章者,真能陶冶万物,虽取古人之陈言入于翰墨,如灵丹一粒,点铁成金也。”惠洪《冷斋夜话》引黄庭坚语:“诗意无穷而人之才有限,以有限之才,追无穷之意,虽渊明、少陵不得工也。然不易其意而造其语,谓之换骨法;窥入其意而形容之,谓之夺胎法。”

附录一: 王运熙、顾易生主编的《中国文学批评史》说:“他的所谓‘点铁成金’是取古人之词,加以点化。‘夺胎换骨’是取古人之意,加以形容。”

附录二: 皎然《诗式》云:偷语最为钝贼,其次偷意,其次偷势,才巧意精,若无朕迹,盖诗人偷狐白裘于阃域中之手。吾示赏俊,从其漏网。 金代王若虚说:“鲁直论诗有‘夺胎换骨’‘点铁成金’之喻,世以为名言。以予观之,特剽窃之黠者耳。”

第三节 江西诗派的形成与宋代诗话的发展 “江西诗派”得名起于吕本中的《江西诗社宗派图》,他以黄庭坚为其祖,下列陈师道、潘大临、谢逸、洪刍等人。江西诗派的形成和发展对宋代的诗话的发展起了重要的促进作用。

附录: 郭绍虞《清诗话前言》:“但是严格地说,又只能以欧阳修的《六一诗话》为最早的著作。” 《六一诗话序》云:“而集以资闲谈也。”宋许顗《彦周诗话》序说:“诗话者,辨句法,备古今,记盛德,录异事,正讹误也。” 元方回《瀛奎律髓》崇奉江西诗派,倡“一祖三宗”之说:以杜甫为一祖,黄庭坚、陈师道、陈与义为三宗。

一、惠洪的《冷斋夜话》 多记北宋元祐间诸大家的诗作及逸事,尤以苏、黄为多,其思想比较接近苏轼的文学思想。论艺术想象云:“诗者,妙观逸想之所寓也,岂可限于绳墨哉!”;论艺术眼光云:“山谷云:天下清景,初不择贤愚而与之,然吾特疑端为我辈设”(王国维《人间词话》曾引此句,认为“一切境界,无不为诗人设”);论动静关系云:“荆公曰:前辈诗云‘风定花犹落’静中见动意;‘鸟鸣山更幽’动中见静意。”

二、范温《潜溪诗眼》 范温,字元实,是秦观的女婿,其诗学观属江西诗派,以论诗法为主。

1、诗眼 所谓“诗眼”即指句法、字法之类,也包括一篇命意之关键所在。如孟浩然诗“微云淡河汉,疏雨滴梧桐”“工在淡、滴字”此即诗眼也。 明胡应麟《诗薮》内编卷五云:“盛唐句法浑涵,如两汉之诗,不可以一字求;至老杜而后,句中有奇字为眼,才有此句法,便不浑涵。昔人谓石之有眼,为砚之一病。余亦谓句中有眼,为诗之一病。”

2、论诗贵识 “故学者要先以识为主,如禅家所谓正法眼者。直须具此眼目,方可入道。”“文章论当理不当理耳。苟当于理,则绮丽风花同入于妙;苟不当理,则一切皆为长语。”

3、论诗贵悟 “识文章者,当如禅家有悟门。夫法门千差万别,要须自一转语悟入,如古人文章直须先悟得一处,乃可通其他妙处。”

4、论韵 钱钟书《管锥编》自《永乐大典》中录出其论韵的一大段文字:“不俗之谓韵”“潇洒之谓韵”“有余意之谓韵”“且以文章言之,有巧丽,有雄伟,有奇,有巧,有典,有富,有深,有稳,有清,有古。有此一者,则可以立于世而成名矣;然而一不备焉,不足以为韵,众善皆备而露才用长,亦不足以为韵。必也备众善而自韬晦,行于简易闲淡之中,而有深远无穷之味,观于世俗,若出寻常。至于识“者遇之,则暗然心服,油然神会。测之而益深,究之而益来,其是之谓矣。其次一长有余,亦足以为韵;故巧丽者发之于平淡,奇伟有余者行之于简易,如此之类是也。”

三、叶梦得《石林诗话》 哲宗绍圣四年进士,时年二十岁。徽宗时官至龙图阁直学士,后得罪宦官杨戬罢,卜居湖州弁山石林谷,以“石林”为号。《宋史》有传,称其“嗜学早成,多识前言往行,谈论娓娓不穷。”《石林诗话》可能在南渡之前成书。

1、“云门三种语” “禅宗论云门有三种语:其一为随波逐浪句,谓随物应机,不主故常;其二为截断众流句,谓超出言外,非情识所到;其三为函盖乾坤句,谓泯然皆契,无间可伺。其浅深以是为序。”

释义: “云门三种语”指由浅入深的三种境界:“随物应机,不主故常”是随物赋形,描绘生动的画工境界;“超出言外,非情识所到”是含蓄深远的神妙境界;“泯然皆契,无间可伺”是与自然冥契的化工境界。是以禅喻诗。

2、意与境会,浑然天成 “王荆公晚年诗律尤精严,造语用字,间不容发。然意与言会,言随意遣,浑然天成,殆不见有牵率排比处”(卷上)“‘池塘生春草,园柳变鸣禽’世多不解此语为工,盖欲以奇求之耳。此语之工,正在无所用意,猝然与景相遇,借以成章,不假绳墨,故非常情所能到。诗家妙处,当须以此为根本,而思苦言难者,往往不悟。”(卷中)

3、“初日芙渠”“弹丸脱手” “古今论诗者多矣,吾独爱汤惠休称谢灵运为‘初日芙渠’,沈约称王筠为‘弹丸脱手’两语,最当人意。‘初日芙渠’非人力所能为,而精彩华妙之意,自然见于造化之妙,灵运诸诗,可以当此者亦无几。‘弹丸脱手’虽是输写便利,动无留碍,然其精园快速,发之在手,筠亦未能尽也。然作诗审到此地,岂复更有余事。”(卷下) “初日芙渠”指清新秀丽,自然可爱;“弹丸脱手”指圆熟流利,自由晓畅。

四、张戒《岁寒堂诗话》 张戒,徽宗宣和六年进士,尝为县令,高宗绍兴五年,以爱国名臣赵鼎荐,得召对。后以党赵鼎、岳飞免官。一生坚持抗金,以胆识称。《四库提要》称“盖亦鲠亮之士也”。

1、比较重视诗歌的思想内容 “然诗者,志之所至也。情动于中而形于言,岂专意于咏物哉?子建‘明月照高楼,流光正徘徊’本以言妇人清夜独居愁思之切,非以咏月也,而后人咏月之句,虽极其工巧,终莫能及。渊明‘狗吠深巷中,鸡鸣桑树巅’本以言郊居闲适之趣,非以咏田园,而后人咏田园之句,虽极其工巧,终莫能及。”

2、对元白、苏黄诗风的批判 “元、白、张籍、王建乐府,专以道得人心中事为工,然其词浅近,其气卑弱”“苏黄用事押韵之工,至矣尽矣,然究其实,乃诗人中一害,使后生只知用事押韵之为诗,而不知咏物之为工,言志之为本也,风雅自此扫地矣。”“《国风》《离骚》固不论,自汉魏以来,诗妙于子建,成于李杜,而坏于苏黄。余之此论,固未易为俗人言之。子瞻以议论为诗,鲁直又专以补缀奇字,学者未得其所长,而先得其所短,诗人之意扫地矣。”

3、论诗以“中的”为标准 “‘萧萧马鸣,悠悠旆旌’,以‘萧萧’‘悠悠’字,而出师整暇之情状,宛在目前。此语非惟创始之为难,乃中的之为工也。” 张戒的“中的”说指诗歌的意境描写必须善于将难写之景生动真实地呈现在读者面前,把诗人内心深处难以言喻的意蕴,借助意境而充分地传达给读者。