西游记 ——原著与影视剧区别
目录 作者介绍 写作背景 人物特点 分析区别 总结
作者介绍 吴承恩（1510?——1582?）明代小说家。字汝忠，号射阳山人，家境清贫。吴承恩自幼聪明过人，后流寓南京，长期靠卖文补贴家用。晚年因家贫出任长兴县丞，由于看不惯官场的黑暗，不久愤而辞官，贫老以终。
写作背景 吴承恩自幼喜欢读野史，熟悉古代神话和民间传说。科场的失意，生活的困顿，使他加深了对封建科举制度、黑暗社会现实的认识，促使他运用志怪小说的形式来表达内心的不满。 折射出作者渴望建立“君贤神明”王道之国的政治理想。
唐玄奘 剖析人物特点 原著 电视剧 不同点：胆小、懦弱 勇敢、镇定 相同点： 重蹈覆辙，不吸取教训 对孙悟空的不信任
逻辑上看似矛盾之处，可以得到合理的解释：唐僧肉眼凡胎，不象孙悟空有火眼金睛可以认妖识魔，面对妖怪幻化的活生生的人形，他当然不信那是妖怪啦。
沙和尚 原著 电视剧 不同点：憨厚寡言 含笑而立 沉默悟静 相同点： 挑扁担沉默寡言 刻画不成功 人物形象生动
给人的巨大反差可以看出，这两种艺术形式刻画人物形象的方式不同，其效果也不同。事实上，在文学史上，对沙和尚人物形象的研究就远远不及唐僧、孙悟空、猪八戒的研究规模。
有哪些电视剧版本 拍摄时间 有什么区别
电视剧版本 《西游记》（1988） 基本资料 拍摄时间：1982年至1988年 地区：中国大陆 类型：古装神话 集数：25集 导演：杨洁
电视剧版本 《西游记续集》（1999） 基本信息 片名：西游记续集 拍摄时间：1998年至1999年 地区：中国大陆 集数：16 片名：西游记续集 拍摄时间：1998年至1999年 地区：中国大陆 集数：16 （注：后来中央电视台单独播续集时，去掉衔接部分，于是又出现15集版本） 导演：杨洁 主演：孙悟空—六小龄童
主要修改 第九集《偷吃人参果》的结尾 原著 电视剧 情节机械重复 删节，交代清楚 不详细 增加精彩的情节 相同点：救树辛苦奔波
一、大闹天宫时，很多人物及战斗被删除了，如木吒、梅山六兄弟等人。 二、增加了猪八戒背媳妇等有趣情节。 三、碧波潭中的万圣公主在原著中毫不起眼，在剧中相当抢眼，成了小白龙的前妻，集机智与美丽于一身。 四、原著中没有孔雀公主，而在剧中，公主对唐僧动了凡心，增加了这一角色。
总结 电视剧是借助于图像和声音的，这在很大程度上限制了观众的思维。直接阅读原著，需要想象力；看电视剧则比较形象生动。
组长：黄煜（负责从整体比较） 小组成员： 宋意佳（负责比较两者中唐僧形象） 张文绮（负责比较两者中沙和尚形象） 高莉倩（负责研究两者中修改） 陈文静（负责研究两者中修改）